Le gouvernement va prendre des mesures pour adapter les normes de surveillance de l’environnement (eau, air sol, alimentation…) aux substances chimiques perturbant la santé humaine et celle de la faune. Mais aucune obligation ne sera faite aux industriels concernant les substances incriminées.