E-Learning-Inclusivo (Mashup)
1.1M views | +27 today
Follow
 
Rescooped by juandoming from Moodle and Web 2.0
onto E-Learning-Inclusivo (Mashup)
November 4, 2015 11:40 AM
Scoop.it!

MoodleCloud, votre espace personnel de formatio...

MoodleCloud, votre espace personnel de formatio... | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
Formateurs et enseignants connaissent au moins de nom la plate-forme de formation à distance Moodle.

Via Juergen Wagner
No comment yet.
E-Learning-Inclusivo (Mashup)
Aprendizaje con TIC basado en los aprendices.
Curated by juandoming
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by juandoming
Today, 12:25 PM
Scoop.it!

Investigación de cómo la AGI cambiará específicamente la influencia que la inteligencia artificial generativa (IAG) tiene en los procesos de aprendizaje en la educación superior dentro del marco d...

Juan Domingo Farnós Para conseguir que la AGI cambie el modelage que impone la Inteligencia artificial generativa (IAG) en la construccion de sinapsis algoritmicas en procesos de aprendizaje en Educacion superior (investigacion) y de la educación en general, dentro del marco de la Educacion disruptiva, proponemos una serie de arquitecturas y diseños que nos llevan…
No comment yet.
Rescooped by juandoming from gpmt
Today, 2:15 AM
Scoop.it!

Understanding AI: Overcoming Fear And Embracing The Future

Understanding AI: Overcoming Fear And Embracing The Future | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
This article shares insights on how AI innovation embraces the future based on the concept understanding to the core.

Via EDTECH@UTRGV, michel verstrepen
EDTECH@UTRGV's curator insight, June 19, 1:53 PM

"As with anything new and powerful, AI can be a bit scary, especially when we don't understand it well. Public discourse often falls into two extremes: utopian visions and dystopian fears."

Rescooped by juandoming from LMS
June 20, 1:02 PM
Scoop.it!

DISEÑO DE UNA LÍNEA DE APRENDIZAJE CON CHATBOTS (IA) en LMS y REDES SOCIALES EN LA UNIVERSIDAD (Plan estratégico y práctico con vistas al aprendizaje ubicuo, personalizado e inclusivo, dentro de la...

DISEÑO DE UNA LÍNEA DE APRENDIZAJE CON CHATBOTS (IA) en LMS y REDES SOCIALES EN LA UNIVERSIDAD (Plan estratégico y práctico con vistas al aprendizaje ubicuo, personalizado e inclusivo, dentro de la... | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
Juan Domingo Farnós Para trabajar con ChatGPT en un LMS tipo Moodle, se pueden seguir los siguientes pasos: Integrar ChatGPT en Moodle: Se puede utilizar la API de OpenAI para integrar ChatGPT en Moodle.

Via Nallely
No comment yet.
Rescooped by juandoming from Educación a Distancia y TIC
June 19, 2:26 AM
Scoop.it!

RIED: ¿Cómo han contribuido las actividades de aprendizaje colaborativo a la enseñanza en línea en los últimos años?

RIED: ¿Cómo han contribuido las actividades de aprendizaje colaborativo a la enseñanza en línea en los últimos años? | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
Blog de la "RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia". La Revista Iberoamericana de la Educación Digital.

Via LGA
No comment yet.
Rescooped by juandoming from Formation professionnelle - FTP
June 19, 2:24 AM
Scoop.it!

France. LaborIA : résultats de l'étude exploratoire sur l'intelligence artificielle au travail

France. LaborIA : résultats de l'étude exploratoire sur l'intelligence artificielle au travail | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
Le LaborIA, un laboratoire de recherches visant à analyser et anticiper les conséquences de l’apparition de l’intelligence artificielle sur le monde du travail, a publié le 17 mai dernier les résultats de son enquête exploratoire.

Cette enquête participe à renforcer les connaissances sur les interactions humains-machines et les enjeux d’appropriation de l’IA dans le monde du travail.

Via Canadian Vocational Association / Association canadienne de la formation professionnelle
No comment yet.
Rescooped by juandoming from Inovação Educacional
June 19, 2:23 AM
Scoop.it!

Integrando IA na Educação: Recursos e Experiências

Integrando IA na Educação: Recursos e Experiências | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
Como a IA pode transformar as práticas de ensino e avaliação na sala de aula? Como os educadores podem usá-la para a gestão e análise de dados educacionais? Quais são as preocupações e necessidades dos professores em relação ao uso da IA? Essas e muitas outras perguntas feitas pelos professores sobre o uso da IA na educação foram o centro dos encontros ProFuturo, patrocinados pela Fundação Telefônica Colômbia. A publicação Docentes ProFuturo ante os desafios de la IA reúne as principais conclusões e aprendizados alcançados, além de uma grande quantidade de recursos muito úteis para aplicar a IA nas salas de aula. Neste artigo, contamos tudo sobre isso.

Via Inovação Educacional
No comment yet.
Scooped by juandoming
June 18, 8:56 AM
Scoop.it!

Proyección algorítmica y aprendices: El rol de la Inteligencia artificial! (Educación Disruptiva) –

Proyección algorítmica y aprendices: El rol de la Inteligencia artificial! (Educación Disruptiva) – | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
Juan Domingo Farnós Con el trabajo algoritmico que preconizamos debemos tener siempre presente, tanto en las ideas, el desarrollo propio de andamiaje-algoritmico, asi como en su posterior diseño, que deben ser capaces de analizar y llevar a cabo de manera pormenorizada y cuidadosa, conocer de que manera el aprendiz es capaz de aprender a aprender…
No comment yet.
Rescooped by juandoming from Artículos CIENCIA-TECNOLOGIA
June 18, 8:47 AM
Scoop.it!

Inteligencia artificial: Guía para seres pensantes, un libro que hace honor a su título

Inteligencia artificial: Guía para seres pensantes, un libro que hace honor a su título | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it

Inteligencia artificial: Guía para seres pensantes. Por Melanie Mitchell. Traducción de María Luisa Rodríguez Tapia . Capitán Swing Libros (3 de abril de 2024). 418 páginas.


Via Gumersindo Fernández
No comment yet.
Rescooped by juandoming from gpmt
June 18, 8:43 AM
Scoop.it!

RIED: How Have Collaborative Learning Activities Contributed to Online Education in Recent Years?

RIED: How Have Collaborative Learning Activities Contributed to Online Education in Recent Years? | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
Blog de la "RIED. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia". La Revista Iberoamericana de la Educación Digital.

Via LGA, michel verstrepen
No comment yet.
Rescooped by juandoming from Educational Technology News
June 18, 2:20 AM
Scoop.it!

Personalized AI Tutoring as a Social Activity: Paradox or Possibility?

Personalized AI Tutoring as a Social Activity: Paradox or Possibility? | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
Can the paradox between individual tutoring and social learning be reconciled though the possibility of AI?

Via EDTECH@UTRGV
EDTECH@UTRGV's curator insight, June 17, 1:20 PM

"Does AI offer the possibility of combining the effectiveness of tutoring with the beneficial social aspects of learning?"

Rescooped by juandoming from Inovação Educacional
June 18, 2:17 AM
Scoop.it!

O que as tendências para o futuro indicam sobre a educação midiática

O que as tendências para o futuro indicam sobre a educação midiática | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it

No embalo do festival SXSW, realizado no Texas para discutir tendências e inovação, é oportuno pensar sobre as novas demandas para a educação. "Educar os jovens para um futuro incerto" tem sido o mantra há algum tempo. Com a aceleração das inovações tecnológicas e da crise ambiental, no entanto, não sabemos mais se a frase se refere ao ineditismo das profissões que virão ou à incerteza das próprias condições em que viveremos. O certo é que as transformações tecnológicas, sobretudo no ambiente da produção e circulação de informações, acrescentam nova camada de complexidade aos problemas globais. E, por isso, a educação midiática tem papel urgente a cumprir.
O ambiente informacional apresenta desafios que vão do acesso a informações confiáveis ao enfrentamento da reprodução de injustiças estruturais. As mesmas inovações que podem otimizar o trabalho e potencializar a criatividade também podem ampliar desigualdades; as mesmas redes que podem conectar e dar voz a grupos minoritários também podem separar comunidades em ambientes polarizados e estimular a violência.
O que seria, então, uma educação midiática capaz de fortalecer os jovens frente às transformações em curso e às já vislumbradas? Dialogamos com um chatbot de IA e, a partir das tendências do Tech Trends 2024, um importante relatório do Future Trends Institute, traçamos as seguintes implicações para a educação:
Multiplicidade de plataformas para consumo de notícias: as novas gerações buscam cada vez menos mídias tradicionais como TV ou sites, preferindo redes sociais, aplicativos de mensagens e plataformas de compartilhamento de vídeos. Essa tendência exige habilidades de análise crítica nos vários ambientes e compreensão de seus aspectos econômicos.
Predominância de conteúdo visual e interativo: há forte preferência por esse tipo de conteúdo, no lugar de texto. A educação midiática deve incorporar análise e compreensão dos meios visuais, ensinando a avaliar criticamente imagens, vídeos e conteúdos interativos para determinar credibilidade e apontar motivações e vieses.
Influência dos algoritmos de personalização: a personalização crescente de conteúdos nas plataformas de notícias e redes sociais pode nos afastar de visões diversas ou amplificar desinformação ou preconceitos. É fundamental educar os estudantes sobre o impacto dos algoritmos, bem como ensiná-los a acessar uma gama maior de perspectivas de forma intencional.
Ampliação do letramento digital: habilidades como busca eficaz de informações, avaliação da credibilidade das fontes e compreensão sobre privacidade no ambiente digital são essenciais. Mas também precisamos desenvolver habilidades críticas em relação às inteligências artificiais, sobretudo quanto às premissas incorporadas e seus impactos socioculturais. O currículo deve abordar essas habilidades de forma transversal e contínua.
Poluição do ambiente informacional: com a proliferação de desinformação e deep fake, bem como a automatização da criação de conteúdos rasos, feitos para engajar, é fundamental desenvolver o pensamento crítico e habilidades de verificação. Os estudantes precisam aprender a usar ferramentas de checagem, adotar a referência cruzada de informações e reconhecer sinais de conteúdo falso ou enganoso.
Capacidade de criação de conteúdo e engajamento: as gerações mais jovens são não apenas consumidores mas também criadores de conteúdo, com potencial de alcançar grandes audiências. A educação midiática deve incluir considerações éticas na criação de conteúdos (inclusive com IA), compreensão sobre o impacto da nossa pegada digital, e discussões sobre direitos e responsabilidades na internet.
Empatia e escuta ativa nas interações digitais: Se as plataformas digitais são os espaços centrais em que interagimos, é vital ensinar empatia, escuta e comunicação respeitosa. Isso inclui lidar de forma pacífica com divergências, compreender outras perspectivas e avaliar o impacto de nosso comportamento online.
Tudo isso reforça a natureza dinâmica da educação midiática, que deve acompanhar o cenário em transformação e reconhecer o papel importante da tecnologia na vida de jovens e crianças. Os currículos precisam evoluir continuamente –pois o futuro pode ser incerto, mas nele certamente ainda seremos chamados a lidar com o mundo digital de forma consciente, responsável e construtiva.


Via Inovação Educacional
No comment yet.
Rescooped by juandoming from Educación a Distancia y TIC
June 17, 8:39 AM
Scoop.it!

Dead-end chatbots: Why chatbots aren’t the future of generative AI in education –

Dead-end chatbots: Why chatbots aren’t the future of generative AI in education – | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
I recently ran a series of posts on LinkedIn arguing that chatbots are a dead-end in education. I think it’s fair to say that the posts ruffled a few feathers. My DMs quickly filled with people touting their made-for-education products and services, and if I’d only try them I’d see why I was totally wrong.…

Via Yashy Tohsaku, LGA
No comment yet.
Rescooped by juandoming from Education 2.0 & 3.0
June 17, 2:45 AM
Scoop.it!

Multimedia Integration In eLearning

Multimedia Integration In eLearning | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
eLearning is moving away from text-heavy modules and embracing multimedia integration to create engaging and interactive experiences.

Via Yashy Tohsaku
No comment yet.
Rescooped by juandoming from Edumorfosis.Work
Today, 11:36 AM
Scoop.it!

How Generative AI will change the jobs of Computer Programmers and Software Engineers

How Generative AI will change the jobs of Computer Programmers and Software Engineers | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it

One of the most powerful features of language-based generative AI tools like ChatGPT, Microsoft's Copilot, or AWS Code Whisperer is the ability to create computer code.

 

After all, code is just another language – one that’s designed to be understandable by both humans and machines – and LLMs like GPT-4 are able to analyze, sequence and predict it just as they can with natural languages.


Via Edumorfosis
No comment yet.
Rescooped by juandoming from Metaglossia: The Translation World
Today, 2:12 AM
Scoop.it!

Quel avenir pour la culture et les médias à l’ère de l’intelligence artificielle?

Quel avenir pour la culture et les médias à l’ère de l’intelligence artificielle? | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it

Certains y voient de nouvelles possibilités de création, d’autres une menace pour l’art et l’information. Les professeures Véronique Guèvremont et Colette Brin exposent, dans un ouvrage récent, les deux côtés de la médaille.

Par : Manon Plante

Des romans, des pièces musicales, des vidéos, des reportages peuvent aujourd'hui être entièrement créés par l'intelligence artificielle (IA). Ébahis devant cette nouvelle réalité, la plupart des gens ne savent que penser de cette incursion de l'IA – au fond, juste un savant emploi des probabilités mathématiques – dans les domaines de la culture et des médias, où tout récemment encore création rimait avec «génie humain».

C'est un peu cette valse-hésitation entre pessimisme et optimisme que traduit l'ouvrage collectif Intelligence artificielle, culture et médias, dirigé par les professeures Véronique Guèvremont, de la Faculté de droit, et Colette Brin, du Département d'information et de communication. «Plus qu'un outil de transmission des connaissances, écrivent-elles dans l'introduction, […] cet ouvrage est aussi le miroir des perceptions et des intuitions du moment». L'ouvrage donne, en effet, la possibilité à 39 chercheurs du Québec et d'ailleurs d'explorer un domaine embryonnaire, de s'interroger librement et d'exprimer leurs craintes, ou encore leur élan d'enthousiasme, devant cette technologie en croissance exponentielle.

Éclairer les décideurs publics sur les avantages et les risques

Divisé en quatre chapitres, l'ouvrage approfondit les thèmes de la création artistique, de la diffusion des contenus journalistiques et culturels, de la sauvegarde du patrimoine culturel, ainsi que de la propriété intellectuelle, des droits humains et de la diversité culturelle. Ces divers sujets y sont traités par des chercheurs issus des arts, des sciences humaines et des sciences sociales.

Chez les chercheurs artistes, l'IA est parfois perçue comme une possibilité de repousser les limites de la créativité, alors que, dans d'autres domaines comme le droit, les experts envisagent davantage les risques. «On s'y attend, les juristes ont le souci d'encadrer l'utilisation de l'IA pour limiter les biais, la discrimination, l'inégalité, la censure, l'homogénéisation, le non-respect de la propriété intellectuelle, l'usage de données personnelles, etc. Cependant, le livre a aussi donné lieu à de belles surprises. Par exemple, dans le domaine de la sauvegarde du patrimoine culturel, des chercheurs ont proposé des réflexions sur des apports bénéfiques de l'IA, et pas seulement sur les risques liés à des pertes potentielles chez les cultures minoritaires», remarque Véronique Guèvremont.

L'ouvrage collectif réunit 21 articles auxquels ont contribué 39 chercheurs d'ici et d'ailleurs.

Selon la professeure, la qualité première du livre est de faire un pas vers un dialogue interdisciplinaire afin que, individuellement et collectivement, on réalise que l’emploi de l’IA est un processus complexe qui appelle aux nuances. «Aujourd’hui, on ne se demande plus si on doit recourir à l’IA ou non; la technologie s’est déjà imposée partout. Ce qu’on cherche à faire, c’est de documenter les possibilités et les risques générés par l’IA afin d’éclairer les décideurs publics et de soutenir les secteurs qui doivent s’adapter à une nouvelle réalité numérique», explique la chercheuse.

L'Obvia repense la culture et les médias

En marge du lancement de l’ouvrage, qui a eu lieu le 14 juin, l’Obvia – Observatoire international sur les impacts sociétaux de l’IA et du numérique a organisé, le 31 mai, la conférence «Repenser la culture à l’ère de l’IA». Responsable scientifique de cet événement, Véronique Guèvremont, qui est également coresponsable avec Colette Brin de l’axe Arts, médias et diversité culturelle de l’Obvia, a proposé à un animateur et sept experts d’horizons variés, dont Colette Brin, d’échanger sur le développement et la préservation de la culture. À l’instar des articles de l’ouvrage collectif, les présentations des panélistes ont reflété les rêves et les craintes que génère l’IA.

Parmi les dérives possibles, la diminution de la variété culturelle a été abordée par les experts. L’une des causes de cette diminution? La disparité entre les langues. En effet, la majorité des données sur lesquelles sont entraînées les systèmes d’IA sont en anglais ou, dans une plus faible proportion, dans l’une des quelques autres langues majeures pouvant bénéficier de suffisamment de ressources numériques. Cela laisse absentes bien des cultures dans les systèmes d’IA et renforce la surreprésentation des cultures dominantes, puisque l’IA n’est qu’une question de statistiques. Dans un tel contexte, il est difficile pour des communautés qui ne comptent que quelques milliers de locuteurs – des peuples autochtones, notamment – de voir leur culture prospérer dans les systèmes d’IA. D’autres langues, même si elles sont parlées par des dizaines de millions de personnes, sont aussi sous-représentées si leurs œuvres culturelles sont davantage orales qu’écrites, puisque le nombre de ressources numériques n’est pas proportionnel au nombre de locuteurs ni à la vitalité de la culture des différents peuples. Si l’on n’est pas sensible à ce déséquilibre, à long terme, des langues et des cultures pourraient être appelées à disparaître.

Un autre problème soulevé par les panélistes? L’IA contribue à accentuer les inégalités entre le Nord et le Sud. En effet, à la «fracture numérique» – c’est-à-dire des inégalités dans l’accès aux technologies de l’information et de la communication – s’ajoute maintenant une «fracture créative» – c’est-à-dire des inégalités dans la création même – puisque le décuplement de la puissance artistique générée par des algorithmes alimentés par des millions de données favorise un meilleur taux de créativité au Nord.

Promouvoir et protéger la diversité culturelle

Titulaire de la Chaire UNESCO sur la diversité des expressions culturelles, Véronique Guèvremont a été, de 2003 à 2005, experte associée à la division des politiques culturelles de l’UNESCO lors de la négociation de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturellesadoptée en 2005. Elle fait actuellement partie du groupe de réflexion sur la diversité des expressions culturelles dans l’environnement numérique, formé de 18 experts provenant de toutes les régions du monde et chargé de faire des recommandations pour adapter la Convention au monde numérique actuel.

 

«Les objectifs de la Convention, qui sont de protéger et de promouvoir la diversité des expressions culturelles, demeurent totalement pertinents aujourd'hui. En 2005, on voulait stimuler le dialogue interculturel et réduire les déséquilibres dans les échanges d'expression culturelle, notamment entre le Nord et le Sud. Tout ça, c'est encore d'actualité. Les données qui nourrissent l'IA proviennent largement de quelques pays occidentaux riches et on sait que les systèmes d'IA, qui reproduisent des contenus à partir de ce qui existe déjà, vont être de plus en plus utilisés. La Convention est née d'un risque d'homogénéisation culturelle stimulée par les processus de mondialisation. L'IA générative intensifie encore plus ce risque. Il y a une certaine urgence à agir», indique la professeure Guèvremont.

« La Convention est née d'un risque d'homogénéisation culturelle stimulée par les processus de mondialisation. L'IA générative intensifie encore plus ce risque. Il y a une certaine urgence à agir. »

— Véronique Guèvremont, à propos de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, adoptée par l'UNESCO en 2005

Le Québec à l'avant-garde

Heureusement, une communauté internationale de chercheurs réfléchit actuellement à la question, dont plusieurs viennent du Québec, l’une des plaques tournantes de la réflexion sur le sujet.

«Ce n’est pas partout dans le monde où un nombre aussi élevé de chercheurs en sciences humaines et sociales s’intéressent à l’avenir et aux retombées des technologies numériques et de l’intelligence artificielle. On peut se féliciter d’avoir un observatoire sur les impacts sociaux de telles technologies. Nous sommes des leaders dans le domaine et malheureusement on n’en parle pas souvent. D’ailleurs, le Québec, même s’il n’est pas un État souverain sur la scène internationale, a joué un rôle important dans l’adoption de la Convention de 2005 et continue d’être un acteur important dans la protection de la diversité culturelle», affirme la professeure Guèvremont.

La publication de l’ouvrage collectif Intelligence artificielle, culture et médias est d’ailleurs l’un des signes de cette effervescence de la recherche au Québec puisque le livre est parmi les premiers ouvrages dans le monde à s’intéresser aux retombées sociales et culturelles de l’IA générative.


Via Charles Tiayon
Charles Tiayon's curator insight, Today, 12:51 AM

"Certains y voient de nouvelles possibilités de création, d’autres une menace pour l’art et l’information. Les professeures Véronique Guèvremont et Colette Brin exposent, dans un ouvrage récent, les deux côtés de la médaille.

Par : Manon Plante

Des romans, des pièces musicales, des vidéos, des reportages peuvent aujourd'hui être entièrement créés par l'intelligence artificielle (IA). Ébahis devant cette nouvelle réalité, la plupart des gens ne savent que penser de cette incursion de l'IA – au fond, juste un savant emploi des probabilités mathématiques – dans les domaines de la culture et des médias, où tout récemment encore création rimait avec «génie humain».

C'est un peu cette valse-hésitation entre pessimisme et optimisme que traduit l'ouvrage collectif Intelligence artificielle, culture et médias, dirigé par les professeures Véronique Guèvremont, de la Faculté de droit, et Colette Brin, du Département d'information et de communication. «Plus qu'un outil de transmission des connaissances, écrivent-elles dans l'introduction, […] cet ouvrage est aussi le miroir des perceptions et des intuitions du moment». L'ouvrage donne, en effet, la possibilité à 39 chercheurs du Québec et d'ailleurs d'explorer un domaine embryonnaire, de s'interroger librement et d'exprimer leurs craintes, ou encore leur élan d'enthousiasme, devant cette technologie en croissance exponentielle.

Éclairer les décideurs publics sur les avantages et les risques

Divisé en quatre chapitres, l'ouvrage approfondit les thèmes de la création artistique, de la diffusion des contenus journalistiques et culturels, de la sauvegarde du patrimoine culturel, ainsi que de la propriété intellectuelle, des droits humains et de la diversité culturelle. Ces divers sujets y sont traités par des chercheurs issus des arts, des sciences humaines et des sciences sociales.

Chez les chercheurs artistes, l'IA est parfois perçue comme une possibilité de repousser les limites de la créativité, alors que, dans d'autres domaines comme le droit, les experts envisagent davantage les risques. «On s'y attend, les juristes ont le souci d'encadrer l'utilisation de l'IA pour limiter les biais, la discrimination, l'inégalité, la censure, l'homogénéisation, le non-respect de la propriété intellectuelle, l'usage de données personnelles, etc. Cependant, le livre a aussi donné lieu à de belles surprises. Par exemple, dans le domaine de la sauvegarde du patrimoine culturel, des chercheurs ont proposé des réflexions sur des apports bénéfiques de l'IA, et pas seulement sur les risques liés à des pertes potentielles chez les cultures minoritaires», remarque Véronique Guèvremont.

L'ouvrage collectif réunit 21 articles auxquels ont contribué 39 chercheurs d'ici et d'ailleurs.

Selon la professeure, la qualité première du livre est de faire un pas vers un dialogue interdisciplinaire afin que, individuellement et collectivement, on réalise que l’emploi de l’IA est un processus complexe qui appelle aux nuances. «Aujourd’hui, on ne se demande plus si on doit recourir à l’IA ou non; la technologie s’est déjà imposée partout. Ce qu’on cherche à faire, c’est de documenter les possibilités et les risques générés par l’IA afin d’éclairer les décideurs publics et de soutenir les secteurs qui doivent s’adapter à une nouvelle réalité numérique», explique la chercheuse.

L'Obvia repense la culture et les médias

En marge du lancement de l’ouvrage, qui a eu lieu le 14 juin, l’Obvia – Observatoire international sur les impacts sociétaux de l’IA et du numérique a organisé, le 31 mai, la conférence «Repenser la culture à l’ère de l’IA». Responsable scientifique de cet événement, Véronique Guèvremont, qui est également coresponsable avec Colette Brin de l’axe Arts, médias et diversité culturelle de l’Obvia, a proposé à un animateur et sept experts d’horizons variés, dont Colette Brin, d’échanger sur le développement et la préservation de la culture. À l’instar des articles de l’ouvrage collectif, les présentations des panélistes ont reflété les rêves et les craintes que génère l’IA.

Parmi les dérives possibles, la diminution de la variété culturelle a été abordée par les experts. L’une des causes de cette diminution? La disparité entre les langues. En effet, la majorité des données sur lesquelles sont entraînées les systèmes d’IA sont en anglais ou, dans une plus faible proportion, dans l’une des quelques autres langues majeures pouvant bénéficier de suffisamment de ressources numériques. Cela laisse absentes bien des cultures dans les systèmes d’IA et renforce la surreprésentation des cultures dominantes, puisque l’IA n’est qu’une question de statistiques. Dans un tel contexte, il est difficile pour des communautés qui ne comptent que quelques milliers de locuteurs – des peuples autochtones, notamment – de voir leur culture prospérer dans les systèmes d’IA. D’autres langues, même si elles sont parlées par des dizaines de millions de personnes, sont aussi sous-représentées si leurs œuvres culturelles sont davantage orales qu’écrites, puisque le nombre de ressources numériques n’est pas proportionnel au nombre de locuteurs ni à la vitalité de la culture des différents peuples. Si l’on n’est pas sensible à ce déséquilibre, à long terme, des langues et des cultures pourraient être appelées à disparaître.

Un autre problème soulevé par les panélistes? L’IA contribue à accentuer les inégalités entre le Nord et le Sud. En effet, à la «fracture numérique» – c’est-à-dire des inégalités dans l’accès aux technologies de l’information et de la communication – s’ajoute maintenant une «fracture créative» – c’est-à-dire des inégalités dans la création même – puisque le décuplement de la puissance artistique générée par des algorithmes alimentés par des millions de données favorise un meilleur taux de créativité au Nord.

Promouvoir et protéger la diversité culturelle

Titulaire de la Chaire UNESCO sur la diversité des expressions culturelles, Véronique Guèvremont a été, de 2003 à 2005, experte associée à la division des politiques culturelles de l’UNESCO lors de la négociation de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturellesadoptée en 2005. Elle fait actuellement partie du groupe de réflexion sur la diversité des expressions culturelles dans l’environnement numérique, formé de 18 experts provenant de toutes les régions du monde et chargé de faire des recommandations pour adapter la Convention au monde numérique actuel.

 

«Les objectifs de la Convention, qui sont de protéger et de promouvoir la diversité des expressions culturelles, demeurent totalement pertinents aujourd'hui. En 2005, on voulait stimuler le dialogue interculturel et réduire les déséquilibres dans les échanges d'expression culturelle, notamment entre le Nord et le Sud. Tout ça, c'est encore d'actualité. Les données qui nourrissent l'IA proviennent largement de quelques pays occidentaux riches et on sait que les systèmes d'IA, qui reproduisent des contenus à partir de ce qui existe déjà, vont être de plus en plus utilisés. La Convention est née d'un risque d'homogénéisation culturelle stimulée par les processus de mondialisation. L'IA générative intensifie encore plus ce risque. Il y a une certaine urgence à agir», indique la professeure Guèvremont.

« La Convention est née d'un risque d'homogénéisation culturelle stimulée par les processus de mondialisation. L'IA générative intensifie encore plus ce risque. Il y a une certaine urgence à agir. »

— Véronique Guèvremont, à propos de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, adoptée par l'UNESCO en 2005

Le Québec à l'avant-garde

Heureusement, une communauté internationale de chercheurs réfléchit actuellement à la question, dont plusieurs viennent du Québec, l’une des plaques tournantes de la réflexion sur le sujet.

«Ce n’est pas partout dans le monde où un nombre aussi élevé de chercheurs en sciences humaines et sociales s’intéressent à l’avenir et aux retombées des technologies numériques et de l’intelligence artificielle. On peut se féliciter d’avoir un observatoire sur les impacts sociaux de telles technologies. Nous sommes des leaders dans le domaine et malheureusement on n’en parle pas souvent. D’ailleurs, le Québec, même s’il n’est pas un État souverain sur la scène internationale, a joué un rôle important dans l’adoption de la Convention de 2005 et continue d’être un acteur important dans la protection de la diversité culturelle», affirme la professeure Guèvremont.

La publication de l’ouvrage collectif Intelligence artificielle, culture et médias est d’ailleurs l’un des signes de cette effervescence de la recherche au Québec puisque le livre est parmi les premiers ouvrages dans le monde à s’intéresser aux retombées sociales et culturelles de l’IA générative."

#metaglossia_mundus

Rescooped by juandoming from Education 2.0 & 3.0
June 20, 2:11 AM
Scoop.it!

How to Get Started Developing a Learner Profile

How to Get Started Developing a Learner Profile | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
It turns out the first steps to developing a learner profile are deceptively simple. See what they are and access tools to support the work.
Via Yashy Tohsaku
No comment yet.
Rescooped by juandoming from Vocational education and training - VET
June 19, 2:25 AM
Scoop.it!

The Future Of Learning Is Personalized And Powered By AI

The Future Of Learning Is Personalized And Powered By AI | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
What it's about
With the demand for personalized learning at an all-time high, Artificial Intelligence (AI) emerges as the center of innovation. Our eBook shows how AI is reshaping eLearning, both for internal processes and the ultimate experience for learners.

Via Canadian Vocational Association / Association canadienne de la formation professionnelle
No comment yet.
Rescooped by juandoming from Inovação Educacional
June 19, 2:24 AM
Scoop.it!

Futuros Professores e Inteligência Artificial

Futuros Professores e Inteligência Artificial | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
O que os futuros professores de ensino fundamental pensam sobre a IA? Eles entendem como ela funciona? Compreendem como ela transformará a educação? Acreditam que estão sendo devidamente capacitados? Este artigo explora essas questões.

Via Inovação Educacional
No comment yet.
Scooped by juandoming
June 18, 10:33 AM
Scoop.it!

Investigación con la «Inferencia Abductiva y la AGI» en el desarrollo tecnológico e interoperable propio de la Educación disruptiva –

Investigación con la «Inferencia Abductiva y la AGI» en el desarrollo tecnológico e interoperable propio de la Educación disruptiva – | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
Juan Domingo Farnós Para abordar cómo la educación disruptiva y la IA-AGI (Inteligencia Artificial General) pueden transformar la educación y las universidades utilizando la inferencia abductiva, es útil desglosar y entender cada uno de estos conceptos y luego integrarlos en un marco coherente. La educación disruptiva y la Inteligencia Artificial General (IA-AGI) están en el…
No comment yet.
Rescooped by juandoming from E-Learning-Inclusivo (Mashup)
June 18, 8:50 AM
Scoop.it!

Estamos desarrollando el software necesario con ayuda de la Inteligencia artificial y los algoritmos de aprendizaje automático en construcciones de ingeniería, pero también en procesos cognitivos q...

Estamos desarrollando el software necesario con ayuda de la Inteligencia artificial y los algoritmos de aprendizaje automático en construcciones de ingeniería, pero también en procesos cognitivos q... | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
Juan Domingo Farnos Miro Podemos aprovechar la ayuda de la Inteligencia Artificial (AI), aplicando un software, tanto en los procesos como en las habilidades, para ayudarnos no solo a mejorar nuestra formación en determinados contextos y trabajos, para que la retroalimentación al ser instantánea, haga del aprendizaje, aplicación laboral,... de mayor calidad. Os propongo un…
No comment yet.
Rescooped by juandoming from e-learning-ukr
June 18, 8:46 AM
Scoop.it!

Speculative futures for higher education | International Journal of Educational Technology in Higher Education | Full Text

Speculative futures for higher education | International Journal of Educational Technology in Higher Education | Full Text | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
This paper uses speculative methods as a way of imagining futures for higher education in open, non-predictive ways. The complexity and ‘unknowability’ of the highly technologised, environmentally damaged and politically degraded futures we seem to be facing can mean that our conversations about the future of higher education have a tendency to spiral too quickly into dystopianism and hopelessness. Speculative methods can help open up new kinds of conversation capable of supporting active and fundamental hope. Working within a postqualitative framework, we argue that such approaches support the collaborative imagining of multiple alternatives, and represent a way of advocating for those that are preferable. The paper presents a series of speculative scenarios and microfictions focusing on worlds ruptured by climate change, artificial intelligence, revolution and the technological enhancement of humans, connecting each of these to current critical research focused on climate crisis, ‘big tech’, rising global injustice and ‘big pharma’. It emphasises the vital contribution and place of higher education within such futures, and advocates for speculative methods as an approach to maintaining hope.

Via Vladimir Kukharenko
No comment yet.
Rescooped by juandoming from gpmt
June 18, 2:20 AM
Scoop.it!

A Guide for Creating an Empathetic Learning Environment

A Guide for Creating an Empathetic Learning Environment | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
This article aims to identify and describe ways that educators can create an inclusive learning environment while also crafting content that is empathetic to the needs of the diverse nursing student population. 

Via EDTECH@UTRGV, michel verstrepen
EDTECH@UTRGV's curator insight, June 17, 12:20 PM

"An inclusive learning environment is one where all students feel academically and intellectually supported"

Rescooped by juandoming from Inovação Educacional
June 18, 2:18 AM
Scoop.it!

Algoritmos e IA: ampliando as fronteiras da educação midiática

Algoritmos e IA: ampliando as fronteiras da educação midiática | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
Frente a essas realidades, a educação midiática não pode mais se limitar à análise dos conteúdos que recebemos. Novas abordagens incluem não só a observação cuidadosa das mensagens em si, mas também dos mecanismos emocionais ativados e das questões de direitos humanos mobilizadas pela ação dos algoritmos. Incluem, além disso, o conhecimento de como as IAs funcionam e por que podem ampliar desigualdades estruturais refletidas nos dados, possibilitar injustiças ou facilitar a disseminação de desinformação. 

Via Inovação Educacional
No comment yet.
Rescooped by juandoming from gpmt
June 17, 8:39 AM
Scoop.it!

Sobre la desinformación y la enseñanza » Enrique Dans

Sobre la desinformación y la enseñanza » Enrique Dans | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it

Via LGA, michel verstrepen
No comment yet.
Rescooped by juandoming from iGeneration - 21st Century Education (Pedagogy & Digital Innovation)
June 17, 8:36 AM
Scoop.it!

Summer PD: Dive into AI Courses for Educators (free and paid options) via Elissa Malespina

Summer PD: Dive into AI Courses for Educators (free and paid options) via Elissa Malespina | E-Learning-Inclusivo (Mashup) | Scoop.it
Free and Paid Courses to Choose Free

Via Tom D'Amico (@TDOttawa)
No comment yet.