Bilingually Enriched Learners
3.8K views | +2 today
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Rescooped by Dennis Swender from Tools for Teachers & Learners
January 16, 2020 1:50 PM
Scoop.it!

Vocab Victor for developing vocabulary knowledge

Vocab Victor for developing vocabulary knowledge | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Vocab Victor is a great app and resource for developing vocabulary. I say app and resource because as well as the free app you can download from the site, there are also some great resources on the website.

Via Nik Peachey
Nik Peachey's curator insight, January 15, 2020 5:27 AM

This is a really useful resource.

Scooped by Dennis Swender
December 15, 2019 11:57 AM
Scoop.it!

Why is it so hard to learn a foreign language as an adult?

Why is it so hard to learn a foreign language as an adult? | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Let’s look at what happens to our brains as we grow up that makes it so challenging to learn a foreign language.
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Tools for Teachers & Learners
December 5, 2019 2:33 AM
Scoop.it!

Oral Language Assessment Tools, Open Free Instructor Account

Oral Language Assessment Tools, Open Free Instructor Account | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Extempore is a speaking practice app that provides an oral language assessment tool to instructors and educators. Open your free account now.

Via Nik Peachey
Nik Peachey's curator insight, December 5, 2019 12:38 AM

A great tool to evaluate students' speaking skills.

Scooped by Dennis Swender
November 4, 2019 1:07 PM
Scoop.it!

Fluentize your ESL Students

Fluentize your ESL Students | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it

Fluentize is an online resource created for ESL/EFL teachers with teenage or adult students. These engaging lesson plans based on real-world videos help students develop their fluency in a natural way - filled with a range of useful activities for speaking, vocabulary, listening, grammar, writing, and more.

No comment yet.
Scooped by Dennis Swender
October 17, 2019 2:57 PM
Scoop.it!

How to Quickly Email Parents in Multiple Languages – Teacher Reboot Camp

How to Quickly Email Parents in Multiple Languages – Teacher Reboot Camp | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it

13 HOURS AGO How to Quickly Email Parents in Multiple Languages “If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.” – Nelson Mandela Each week I communicate with the parents of my 200+ students in multiple languages and this has made such a profound impact on student outcomes and relationships! In this post I explain how to use the free Google Sheets add-on,  Form Mule,  to send a personalized email to 100s of parents in multiple languages. 

No comment yet.
Scooped by Dennis Swender
October 15, 2019 6:13 AM
Scoop.it!

Chris Hyman - Okay, so this isn't perfect ASL grammar, but...

Chris Hyman - Okay, so this isn't perfect ASL grammar, but... | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Okay, so this isn't perfect ASL grammar, but it gets the job done. Meeting tonight at 8:30 in Kimmel 804! I'm gonna give a brief look at sig
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 6:01 AM
Scoop.it!

Foreign languages in the context of uninterrupted learning

Foreign languages in the context of uninterrupted learning | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Learning a foreign language in the modern world is one of the important components of the moments in the life of a modern, successful person. Knowledge of a foreign language is not just desirable, it is necessary. Today there are more and more people who want to know a foreign language, because this knowledge gives …

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 5:56 AM
Scoop.it!

From the United Nations to the Arctic: Celebrating Indigenous Languages

From the United Nations to the Arctic: Celebrating Indigenous Languages | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
This article introduces our series on indigenous languages to celebrate the diversity of indigenous languages across the Arctic.

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 5:55 AM
Scoop.it!

Foreign languages ought to be an asset for politicians—not a liability - Johnson

Foreign languages ought to be an asset for politicians—not a liability - Johnson | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
IT SEEMS HARD to imagine, but once a British prime minister could not only aim to put Britain “at the heart of Europe”; he could say so in fluent French to the Assemblée Nationale. Today, even if Theresa May, a successor to the Europhile Tony Blair, could emulate him, the politics of patriotism might require her to hide it.

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 5:53 AM
Scoop.it!

New Words Help Bring Back Native Languages

New Words Help Bring Back Native Languages | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Native Americans spoke as many as 300 languages at one time. But centuries of conflict, forced removal and forced assimilation killed half of the languages. Now, some Native languages are getting a second chance.

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 5:49 AM
Scoop.it!

Ontario Supports French-Language Education

Ontario Supports French-Language Education | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
The province of Ontario will invest $19.41 million in several projects and initiatives to support students, parents and teachers in French-language schools.

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 5:47 AM
Scoop.it!

Second language debate: In the Americas, right to learn gains support - CSMonitor.com

Second language debate: In the Americas, right to learn gains support - CSMonitor.com | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Mexico recently cleared the way for citizens to learn a second language, and debate is going on in Canada as well. What is prompting the shift?

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 5:45 AM
Scoop.it!

Pocketalk is a standalone translation device for 74 languages -

Pocketalk is a standalone translation device for 74 languages - | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Pocketalk has finally made it to the UK. It's a portable translation device that uses Wi-Fi or included two-year global data for on-the-fly translation.

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Apps and Widgets for any use, mostly for education and FREE
January 4, 2020 8:08 AM
Scoop.it!

Google Translate’s App Now Instantly Translates Printed Text In 27 Languages | Word Lens

One of the most intense experiences you’ll ever have is visiting a country that speaks a language different than yours. There’s a host of tools you can use, but Google’s Translate product has leapfrogged just about everything out there over the years.

Its most handy, and impressive, tool is the six-month-old instant translation feature, using the goodies from the acquired Word Lens, that lets you point your camera at something written in another language, say a sign, and it’ll translate into your language with ridiculous accuracy in almost real-time.

Via Gust MEES
Gust MEES's curator insight, July 29, 2015 6:49 PM

One of the most intense experiences you’ll ever have is visiting a country that speaks a language different than yours. There’s a host of tools you can use, but Google’s Translate product has leapfrogged just about everything out there over the years.



Its most handy, and impressive, tool is the six-month-old instant translation feature, using the goodies from the acquired Word Lens, that lets you point your camera at something written in another language, say a sign, and it’ll translate into your language with ridiculous accuracy in almost real-time.


Rescooped by Dennis Swender from The World of Indigenous Languages
December 7, 2019 11:13 AM
Scoop.it!

Is it true that children learn languages ​​quicker than adults?

Is it true that children learn languages ​​quicker than adults? | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Within the case of adults, quite a few social or work elements would affect A number of research have proven that adults learn higher than children Picture: iStock There have been few instances that it has been stated that children have some benefit in studying languages ​​with respect to adults. Is it a difficulty of […]

Via Charles Tiayon
Charles Tiayon's curator insight, December 6, 2019 1:15 AM
  • Within the case of adults, quite a few social or work elements would affect
  • A number of research have proven that adults learn higher than children
Picture: iStock

 

There have been few instances that it has been stated that children have some benefit in studying languages ​​with respect to adults. Is it a difficulty of age or simply time spent learning? The reality is that a number of specialists say that various factors affect when studying one other language.

 

Within the case of Dr. Josh Tenenbaum of the Division of Mind and Cognitive Sciences at MIT, he believes that elements comparable to organic, but in addition social or cultural change are parts that affect studying. As Josh explains, when he reaches maturity, in most societies it happens at age 18, he leaves dwelling to grow to be college college students or work. Choices that, in a technique or one other, have an effect on studying.

Kieran Ball, a language teacher, believes that whereas there could also be 'exterior brokers' that affect studying, the reality is that children don’t learn languages ​​earlier than adults. Jobs, household tasks, busy lives, social commitments in different duties outline the lifetime of an grownup. Children, alternatively, are centered on their research and have far more free time to dedicate to different languages, in keeping with Kieran.

As if this weren’t sufficient, the physician in linguistics Sara Ferman provides a attribute with which extra than considered one of them has felt recognized. When it involves studying a brand new language, within the case of children, they start with very quick sentences, easy at a syntactic stage and whose composition is frankly straightforward to memorize. In adults, the alternative is the case. Longer phrases, nearly that can be utilized each day or to carry a dialog. This distinction in studying, in keeping with the physician, causes that when an grownup makes a mistake he tends to not determine him for worry of not feeling insulted and in case he chooses shorter or easy sentences, he would convey the feeling of wanting insulting.

And though many research have proven that adults are in a position to learn a language higher than children, the overwhelming majority fail within the try. The hassle is, surely, the important thing to studying a brand new language, additionally including the start little by little with out worry of constructing errors or what they may say.

 

 
RELATED TOPICS:
UP NEXT

Festival of assists of Ricky Rubio in the victory of the Suns against Hornets without Willy Hernangómez

DON'T MISS

Pau Gasol will become part of the Portland Trail Blazers coaching staff until he recovers

Chris writes Football and General Sports News on Sportsfinding. He is the newest member in our team, and has a lot of new ideas which he discusses with us to take this portal to new heights. He is a sports maniac, and thus, writing about various sports. He is fond of tattoos.

Rescooped by Dennis Swender from Metaglossia: The Translation World
November 12, 2019 10:55 AM
Scoop.it!

Opinion: Learning a new language is a window into another culture –

Opinion: Learning a new language is a window into another culture – | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Last Monday at 8 a.m., I was crouched over my computer at the Starbucks on 21st Avenue, registering for classes. While the finality of registering for my last semester of classes at Vanderbilt wasn’t particularly sentimental, it did cause me to reflect on the courses that have shaped my time at Vanderbilt. 

The first semester of my sophomore year, I began taking K’iche’ Maya. One of almost 30 indigenous Maya languages, K’iche’ is spoken by about one million native speakers in the western highlands of Guatemala. 

I chose to try one semester of K’iche’ because my two brothers are adopted from Guatemala. However, learning K’iche’ quickly grew from something I was trying out into an integral part of my Vanderbilt experience. 

It was frustrating at first; taking Spanish courses in high school and college was often challenging for me, but learning Spanish is nothing compared to the challenge of learning a non-romance, non-germanic language. When you learn Spanish, there are plenty of cognates, and the sentence structure is somewhat similar to that of English. When you learn K’iche’, there are no cognates, and the structure of the language is completely different. 

But I loved taking K’iche’ the first semester of my sophomore year, and three more semesters after that, because every Tuesday and Thursday afternoon I was transported to Guatemala in my mind. With a small class and an understanding professor, I learned K’iche’, but I learned a lot more about the Maya people and their culture. 

This past summer, with a Foreign Language and Area Studies grant from the Center for Latin American Studies, I had the incredible opportunity to continue learning K’iche’ and live with a host family in a Guatemalan town that speaks the language.

[caption id=attachment_28322 align=alignleft width=475] The town of Nahualá, Guatemala (Photo courtesy of Alexa Bussmann)[/caption]

This was the single most formative experience of my college career. I learned even more about Maya culture and the K’iche’ language. This experience further shaped my views on family, immigration and poverty, and I developed greater humility and patience. I was over a foot taller than everyone that I interacted with. I could talk about those six weeks for hours on end, and this was all only possible through the window of language. 

Last week, I was talking on the phone with my sister, who is taking her first semester of Arabic as a sophomore in college. Listening to her frustrations as she studied for an Arabic midterm brought back memories of my first semester of K’iche-- feeling dumb because I couldn’t produce present tense verbs faster, comparing myself to my peers and ultimately doubting that it was even worth it if fluency were such a far-off, time-intensive goal.

But I told my sister what I learned from taking K’iche. Yes, you probably won’t ever be fluent. No, it’s not a complete waste of time if you never reach fluency. No, you’re not dumb because you can’t say “She walks” without having to think about it. Yes, making mistakes is okay-- it’s actually a crucial part of learning a new language. 

The final goal of learning a new language isn’t to master every verb form and euphemism so that one can converse naturally with native speakers. From learning K’iche’, I know what a far-off goal that is. But so much growth came from beginning to learn and from continuing to try even when things got hard and verb forms got more complex. I will never speak K’iche’ fluently, or even close to fluently- but every day and semester, I’ve learned more and grown more. Fluency is not the goal; learning more about Guatemala and the Maya people and widening my perspective is. 

Practical skills are an important and economical outcome of obtaining a college degree. But college is also chiefly about bettering yourself as an individual by exposing yourself to diverse perspectives and to other cultures and worldviews. If you don’t take time and take courses to invest in your personal development, you’re missing out on such important growth opportunities. 

Learning a second language like Spanish has been so useful and beneficial to me, and I’m thankful for how accessible Spanish courses and resources are. Spanish was even helpful to me in interacting with some of the members of my host family in Guatemala. But nothing compares to the mind-bending feat of attempting to learn a language that developed completely independently of your own.

K’iche’ is just one of 18 languages taught at Vanderbilt, including Arabic, Catalan and Haitian Creole. Maybe you’re signing up for your last semester of classes, or only your second semester of classes. Either way, beginning to learn a new language, even if it’s just for one semester, will allow you a window into another culture.

Via Charles Tiayon
Charles Tiayon's curator insight, November 11, 2019 11:39 PM

While learning languages like Spanish may be practical, learning indigenous, non-European languages, like K'iche' Maya is an opportunity to invest in personal development.

 

Alexa Bussmann, Senior Writer
November 11, 2019

Last Monday at 8 a.m., I was crouched over my computer at the Starbucks on 21st Avenue, registering for classes. While the finality of registering for my last semester of classes at Vanderbilt wasn’t particularly sentimental, it did cause me to reflect on the courses that have shaped my time at Vanderbilt. 

The first semester of my sophomore year, I began taking K’iche’ Maya. One of almost 30 indigenous Maya languages, K’iche’ is spoken by about one million native speakers in the western highlands of Guatemala. 

I chose to try one semester of K’iche’ because my two brothers are adopted from Guatemala. However, learning K’iche’ quickly grew from something I was trying out into an integral part of my Vanderbilt experience. 

It was frustrating at first; taking Spanish courses in high school and college was often challenging for me, but learning Spanish is nothing compared to the challenge of learning a non-romance, non-germanic language. When you learn Spanish, there are plenty of cognates, and the sentence structure is somewhat similar to that of English. When you learn K’iche’, there are no cognates, and the structure of the language is completely different. 

But I loved taking K’iche’ the first semester of my sophomore year, and three more semesters after that, because every Tuesday and Thursday afternoon I was transported to Guatemala in my mind. With a small class and an understanding professor, I learned K’iche’, but I learned a lot more about the Maya people and their culture. 

This past summer, with a Foreign Language and Area Studies grant from the Center for Latin American Studies, I had the incredible opportunity to continue learning K’iche’ and live with a host family in a Guatemalan town that speaks the language.

The town of Nahualá, Guatemala (Photo courtesy of Alexa Bussmann)

This was the single most formative experience of my college career. I learned even more about Maya culture and the K’iche’ language. This experience further shaped my views on family, immigration and poverty, and I developed greater humility and patience. I was over a foot taller than everyone that I interacted with. I could talk about those six weeks for hours on end, and this was all only possible through the window of language. 

Last week, I was talking on the phone with my sister, who is taking her first semester of Arabic as a sophomore in college. Listening to her frustrations as she studied for an Arabic midterm brought back memories of my first semester of K’iche– feeling dumb because I couldn’t produce present tense verbs faster, comparing myself to my peers and ultimately doubting that it was even worth it if fluency were such a far-off, time-intensive goal.

But I told my sister what I learned from taking K’iche. Yes, you probably won’t ever be fluent. No, it’s not a complete waste of time if you never reach fluency. No, you’re not dumb because you can’t say “She walks” without having to think about it. Yes, making mistakes is okay– it’s actually a crucial part of learning a new language. 

The final goal of learning a new language isn’t to master every verb form and euphemism so that one can converse naturally with native speakers. From learning K’iche’, I know what a far-off goal that is. But so much growth came from beginning to learn and from continuing to try even when things got hard and verb forms got more complex. I will never speak K’iche’ fluently, or even close to fluently- but every day and semester, I’ve learned more and grown more. Fluency is not the goal; learning more about Guatemala and the Maya people and widening my perspective is. 

Practical skills are an important and economical outcome of obtaining a college degree. But college is also chiefly about bettering yourself as an individual by exposing yourself to diverse perspectives and to other cultures and worldviews. If you don’t take time and take courses to invest in your personal development, you’re missing out on such important growth opportunities. 

Learning a second language like Spanish has been so useful and beneficial to me, and I’m thankful for how accessible Spanish courses and resources are. Spanish was even helpful to me in interacting with some of the members of my host family in Guatemala. But nothing compares to the mind-bending feat of attempting to learn a language that developed completely independently of your own.

K’iche’ is just one of 18 languages taught at Vanderbilt, including Arabic, Catalan and Haitian Creole. Maybe you’re signing up for your last semester of classes, or only your second semester of classes. Either way, beginning to learn a new language, even if it’s just for one semester, will allow you a window into another culture.

Share on Facebook
Share on Twitter
Share via Email
 
About the Contributors
Alexa Bussmann, Author

Alexa Bussmann is a senior from Minnetonka, Minnesota. She is majoring in political science, economics and spanish. Alexa previously served as Content Development Director and has written for The Hustler since her freshman year. She currently writes  the "Hannah, Alexa and Joe" and "New Music Fridays" columns. In her free time, Alexa enjoys trying new coffee shops in Nashville and following US politics.

Reach Alexa at: alexa.bussmann@vanderbilt.edu

 
Emily Gonçalves, Multimedia Director

Emily Gonçalves (‘20) is the Multimedia Director of the Vanderbilt Hustler. She is majoring in Mathematics and Economics and minoring in Latin American Studies. When she’s not taking photos, you can catch this Jersey girl making puns, singing, advocating for girls’ education and drinking lots of chocolate milk and espresso!

 
 
Rescooped by Dennis Swender from Digital Delights for Learners
October 20, 2019 5:04 AM
Scoop.it!

ENGLISH ESL, EFL worksheets made by teachers for teachers 

ENGLISH ESL, EFL worksheets made by teachers for teachers  | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
70 000+ ESL, EFL printable worksheets, activities and exercises for teaching your next English class

Via Ana Cristina Pratas
golden's curator insight, November 2, 2021 5:48 PM

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/cockatoo-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/hyacinth-macaw-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product-category/african-greys-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/cockatoo-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/hyacinth-macaw-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product-category/african-greys-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/

 

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/hyacinth-macaw-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/hyacinth-macaw-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/buy-dusky-headed-parakeet/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/black-palm-cockatoos/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/black-palm-cockatoos/

 baby parrots for sale uk, Blue and Gold Macaw eggs, blue

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/cockatoo-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/hyacinth-macaw-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product-category/african-greys-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/

https://goldenretrieverwelpen.xyz/

https://nationalboxerpuppiesrescue.com/

https://mikabirdsfarm.co.uk/

https://goldenretrieverwelpen.xyz/

https://goldenretrieverwelpen.xyz/

https://mikabirdsfarm.co.uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/hyacinth-macaw-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/cockatoo-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/hyacinth-macaw-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/cockatoo-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/cockatoo-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/buy-dusky-headed-parakeet/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/black-palm-cockatoos/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/black-palm-cockatoos/

 

https://mikabirdsfarm.co.uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/black-palm-cockatoos/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/buy-dusky-headed-parakeet/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/caparrotua-cockatoo/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/cockatoo-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/eclectus-parrot-for-sale-uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/green-winged-macaw/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/hyacinth-macaw/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/african-grey-parrot/

https://megabirdstore.com/bird/buy-african-grey/

https://dalgonashihpoopuppies.com/available-puppies/ ;

https://dalgonashihpoopuppies.com/available-puppies/ ;

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/buy-dusky-headed-parakeet/

https://mikabirdsfarm.co.uk/product/caparrotua-cockatoo/

https://mikabirdsfarmonline.blogspot.com/

https://mikabirdsfarmonline.blogspot.com/

Scooped by Dennis Swender
October 15, 2019 6:16 AM
Scoop.it!

Ai-Media - Girl reads bedtime story in sign language | Facebook

Ai-Media - Girl reads bedtime story in sign language | Facebook | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
This is so gorgeous �� #DeafTalent #ASL

Dad: facebook.com/brian.laird.58
Mom: facebook.com/Kendra.holcomb3
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 6:02 AM
Scoop.it!

Foreign language requirement benefits some but not all

Foreign language requirement benefits some but not all | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Here’s an old joke: “What do you call someone who only speaks one language?” Answer: “American.” Like most jokes, it has some truth but is terribly reductive. The more accurate answer is: “a native-English speaker.” In reality, the U.K., Ireland, the U.S. and Australia all have low levels of bilingualism compared to continental Europe

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 6:00 AM
Scoop.it!

Indigenous students work to keep traditional languages alive in the classroom

Indigenous students work to keep traditional languages alive in the classroom | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Year 11 and 12 students at Peel High in the regional New South Wales city of Tamworth are the first at their school to study the local Gamilaraay language.


Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 5:56 AM
Scoop.it!

Pete Buttigieg: How Many Languages Does He Actually Speak?

Pete Buttigieg: How Many Languages Does He Actually Speak? | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
American culture is far from the first to glorify people who speak several languages.

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 5:54 AM
Scoop.it!

The British aversion to foreign languages isn’t charming – it’s a diplomatic travesty | City A.M.

The British aversion to foreign languages isn’t charming – it’s a diplomatic travesty | City A.M. | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Avez-VOUS bien fermé votre porte à clé ce matin?

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 5:52 AM
Scoop.it!

Bring back the joy of learning languages | Letters | Education | The Guardian

Bring back the joy of learning languages | Letters | Education | The Guardian | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Letters: Readers respond after the exams regulator Ofqual is accused of ‘killing off’ modern languages by marking them too harshly

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 5:48 AM
Scoop.it!

Foreign languages: Chinese, the new ‘in’ language at Madrid’s private schools | In English

Foreign languages: Chinese, the new ‘in’ language at Madrid’s private schools | In English | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Mandarin is being taught at 89 centers while parents send their children to summer camps in China to boost their fluency

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.
Rescooped by Dennis Swender from Language news
October 15, 2019 5:46 AM
Scoop.it!

Don’t create language barriers

Don’t create language barriers | Bilingually Enriched Learners | Scoop.it
Support for the status quo may also be picking up in West Bengal, Maharashtra and Karnataka.

Via Lingua Translations Limited - Language News
No comment yet.