Le Kurdistan après le génocide
72.0K views | +0 today
Le Kurdistan après le génocide
Hommage aux victimes du génocide kurde (182000 morts en 1988, bien plus depuis 1969) et analyse du miracle économique actuel
Curated by Béatrice D.
Your new post is loading...
Scooped by Béatrice D.
June 26, 2013 10:15 AM
Scoop.it!

Au Kurdistan irakien, Erbil vit son boom loin des bombes

Au Kurdistan irakien, Erbil vit son boom loin des bombes | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
Chez un concessionnaire d'Erbil, au Kurdistan irakien, Abdullah Abdelkarim, éleveur aux yeux rougis par le travail, guigne sur un pick-up à 24.500 dollars. "Chaque jour les choses s'améliorent" sourit-il.
Béatrice D.'s insight:
Reportage publié par l'AFP le 23 juin. Extrait: "A Erbil, la capitale du Kurdistan irakien, on sirote des cafés en terrasse, on va au restaurant sans se soucier des attentats et, plus révélateur encore du gouffre qui la sépare du reste de l'Irak, on croise énormément d'investisseurs étrangers prêts à y vivre." Je suis moi-même au Kurdistan 3 mois (du 9 juin au 13 septembre) pour écrire un livre sur le demande de reconnaissance du génocide kurde. Je confirme l'explosion économique du Kurdistan, qui est en plein boom depuis 2009. Russes, Turcs, Allemands and co sont parmi les premiers investisseurs étrangers à profiter de cette envolée. Les Français en revanche sont étrangement absents, à quelques exceptions près (Carrefour, Lafarge, Phodé...). Une erreur stratégique et économique d'autant plus dommageable que les Français sont très bien vus au Kurdistan.
No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 23, 2013 6:48 AM
Scoop.it!

Iraq excludes Kurds from ambitious 2014 oil output target

Iraq excludes Kurds from ambitious 2014 oil output target | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
PNA - Iraq aims to ramp up oil production by nearly 45 percent by the end of next year - without any input from autonomous Kurdistan region - which suggests a lasting compromise in their long-running oil feud may be a way off.
Béatrice D.'s insight:

Les ambitions de Bagdad de 4,5 millions de barils de pétrole par jour d’ici 2014 incluent 15 provinces du pays. Elles excluent la région kurde en qui «Bagdad a perdu confiance» selon Thamir Ghadhban, conseiller énergétique du premier ministre iraquien.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 22, 2013 11:15 AM
Scoop.it!

Cultural barriers in Kurdistan challenge treatment for psychological wounds

Cultural barriers in Kurdistan challenge treatment for psychological wounds | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
Erbil, Kurdistan Region – Emerging from decades of conflict and violence, it is little surprise that many in the Kurdistan Region suffer from a variety of psychological ailments linked to trauma, such as Post Traumatic Stress Disorder (PTSD).
Béatrice D.'s insight:

Le Docteur Saleh Ahmed (praticien pendant 20 ans en Allemagne) a créé plusieurs centres de traitement et de suivi des victimes de torture depuis 2005 aidant ainsi plus de 2000 patients par an. Les profils des patients sont multiples allant des orphelins ayant perdu leur parent pendant Anfal, aux Peshmergas, etc. Il y a « trop de personnes dans le besoin et pas assez d’équipements et de dispositifs hospitaliers », malgré les efforts du GRK.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 22, 2013 11:07 AM
Scoop.it!

Kurdistan Region’s ruling parties agree on delaying Presidential poll

Kurdistan Region’s ruling parties agree on delaying Presidential poll | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
ERBIL, Kurdistan Region –Kurdistan Region’s two ruling parties have agreed to postpone the presidential elections, which were set for September.
Béatrice D.'s comment, June 23, 2013 6:41 AM
Alors que le projet constitutionnel est dans l’impasse et laisse un vide juridique pour les élections présidentielles de septembre, l’UPK et le PDK ont pris la décision de reporter ces dernières. Les autres partis risquent fortement de se joindre à cet accord, même si le Goran (le mouvement du changement) et le Komal (parti islamique kurde) restent farouchement opposés à un troisième mandat de Massoud Barzani. L’article 6 (toutes les lois doivent être fondées et en conformité avec la loi islamique de la Sharia) reste aussi une polémique puisque imposé par le Komal et défendu par celui-ci.
Scooped by Béatrice D.
June 21, 2013 12:38 PM
Scoop.it!

Le Kurdistan irakien aura son propre oléoduc fin septembre

IRIB- Le Kurdistan irakien a l'intention de construire, sans obtention de l'aval du gouvernement, un oléoduc pour le transfert du brut vers la Turqui …
Béatrice D.'s insight:

Le Kurdistan irakien disposera fin septembre de son propre oléoduc transitant par la Turquie, pour exporter lui-même son pétrole, a déclaré mercredi le ministre de l'Energie de la province autonome.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 21, 2013 12:29 PM
Scoop.it!

Voyage dans le Kurdistan libéré, meilleur rempart contre l'islamisme radical

Dans un pays à feu et à sang où s'affrontent sunnites et chiites, le Kurdistan syrien fait figure d'enclave pacifiée, où se réfugient de nombreux chrétiens. ...
Béatrice D.'s insight:

Le témoignage en vidéo de Patrice Franceschi, qui revient du Kurdistan syrien, où de nombreux chrétiens ont trouvé refuge. Le parallèle est évident avec le Kurdistan irakien. Pour Patrice Franceschi, "le meilleur rempart contre l'islamisme radical, ce sont les Kurdes".

Lire aussi mon reportage sur les chrétiens au Kurdistan irakien http://lephenixkurde.tumblr.com/post/52978197884/le-kurdistan-terre-daccueil-pour-les-chretiens-du

Autre lien avec ma galerie photos sur des chrétiens du Kurdistan irakien:

http://www.flickr.com/photos/beatrice_dillies/sets/72157633584267602/

 

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 20, 2013 1:00 PM
Scoop.it!

KRG struggles to cope with Syrian refugees

KRG struggles to cope with Syrian refugees | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
By Abdel Hamid Zebari for Al-Monitor. Any opinions expressed are those of the author, and do not necessarily reflect the views of Iraq Business News. With
Béatrice D.'s insight:

Le 10 juin, Président Barzani a lancé un appel à la communauté internationale et à l’ONU pour soutenir l’accueil des réfugiés nés du conflit syrien. Quelques chiffres : 145 000 réfugiés pour 5 million d’habitants, 95% des réfugiés syriens en Irak se trouvent au Kurdistan, 20 millions de $ dépensés seulement par le GRK.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 20, 2013 10:30 AM
Scoop.it!

Plus de 45 millions de personnes déplacées dans le monde, selon le dernier rapport du HCR

Plus de 45 millions de personnes déplacées dans le monde, selon le dernier rapport du HCR | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
ONU / RéFUGIéS - Il n’y a jamais eu autant de réfugiés dans le monde depuis près de vingt ans : c’est ce que révèle le...
Béatrice D.'s insight:

55% des réfugiés viennent de cinq pays en guerre : l’Afghanistan, la Somalie, l’Irak, la Syrie et le Soudan.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 19, 2013 2:25 AM
Scoop.it!

Total renforce sa présence au Kurdistan

Total renforce sa présence au Kurdistan | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
Le groupe français vient d’acquérir 80% d’un bloc d’exploration dans cette région autonome du nord de l’Irak. Total a...
Béatrice D.'s insight:
Total a acheté une participation majoritaire dans un bloc d’exploration pétrolière au Kurdistan, vient de révéler l’agence Dow Jones. Il s’agit du bloc de Baranan, dans lequel le groupe français prendra 80%, aux côtés du gouvernement régional du Kurdistan, qui en conservera 20%.
No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 18, 2013 9:55 AM
Scoop.it!

Irak/pétrole: Chevron signe un troisième accord avec la région autonome kurde

Irak/pétrole: Chevron signe un troisième accord avec la région autonome kurde
Béatrice D.'s insight:
Le géant pétrolier américain Chevron a annoncé lundi avoir signé un troisième accord de prospection pétrolière avec les autorités de la région autonome kurde en Irak. Cet accord fait suite à plusieurs autres signés par la région autonome kurde d'Irak avec des compagnies étrangères provoquant l'ire du gouvernement central de Bagdad.
No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 17, 2013 4:30 AM
Scoop.it!

Le Kurdistan pourrait trouver « un nouveau cadre de relations » avec Bagdad

Le Kurdistan pourrait trouver « un nouveau cadre de relations » avec Bagdad | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
Pour les Kurdes, les négociations actuelles sont celles de la dernière chance.
Béatrice D.'s insight:

Le Kurdistan irakien sera contraint de trouver « un nouveau cadre de relations » avec le gouvernement central à Bagdad en cas d’échec des négociations en cours sur les différends territoriaux et pétroliers, a souligné hier Massoud Barzani.

Dans cet article il s'exprime sur les remations avec Badad, son voeux de voir le Kurdistan indépendant, et l'arrivée dans la région de combattants du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK).

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 16, 2013 7:06 PM
Scoop.it!

L’engagement pour les enfants kurdes en Irak récompensé

L’engagement pour les enfants kurdes en Irak récompensé | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
Nouvelles d'Armenie en ligne
Béatrice D.'s insight:

Le Prix Caritas 2013 va dans la partie kurde du nord de l’Irak. L’organisation d’entraide catholique récompense cette année la Britannique Rachel Newton, fondatrice de l’organisation de protection de l’enfance STEP. La lauréate a amélioré les conditions de vie des enfants des rues dans ce pays en crise.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 15, 2013 2:07 AM
Scoop.it!

Snur, la voix brisée du peuple kurde

Snur, la voix brisée du peuple kurde | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
Snur, la voix brisée du peuple kurde
Béatrice D.'s insight:

Première rencontre avec Snur, une jeune Kurde de 25 ans qui n'avait que 8 mois lorsque l'armée irakienne de Saddam Hussein a bombardé son village, dans la région de Duhok. Les gaz chimiques ont définitivement altéré sa voix. Je prépare un livre sur sa quête initiatique, à la recherche de son passé et des raisons de son handicap.

La communauté internationale n'a pas entendu les appels au secours des Kurdes en 1988. Et si, par un étrange retour de l'histoire, cette jeune femme qui a tant de mal à parler arrivait à se faire entendre et à faire entendre la voix du peuple kurde qui rêve de voir l'ONU reconnaitre officiellement le génocide, 25 ans après les terribles exactions du régime Ba'ath ! 

Que pensez-vous de ce projet ? Réactions et débats bienvenus.

 

Vous pouvez aussi visiter mon blog http://lephenixkurde.tumblr.com

Vous y trouverez des reportages et des infos pratiques sur la vie au Kurdistan.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 15, 2013 1:43 AM
Scoop.it!

Le Kurdistan, terre d'accueil pour les Chrétiens du Moyen-Orient : reportage

Le Kurdistan, terre d'accueil pour les Chrétiens du Moyen-Orient : reportage | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
Le Kurdistan, terre d'accueil pour les Chrétiens du Proche et du Moyen-Orient
Béatrice D.'s insight:

Un reportage extrait de mon blog Tumblr "Le Phénix kurde " dans un Kurdistan qui renaît de ses cendres, 25 ans après le génocide. 

Tous les reportages et diaporamas en cliquant sur :

http://lephenixkurde.tumblr.com

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 14, 2013 3:03 PM
Scoop.it!

Des enfants syriens à l'école ou au travail dans un camp de réfugiés en Irak

Des enfants syriens à l'école ou au travail dans un camp de réfugiés en Irak | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
CAMP DE DOMIZ (Irak) (AFP) - Sidra déchiffre en arabe "Le Corbeau et le Renard" dans le camp de réfugiés syriens de Domiz, au Kurdistan irakien: la fillette a la c...
Béatrice D.'s insight:

Beau reportage dans le camp de réfugiés de Domiz, au nord du Kurdistan irakien, où 46.000 Syriens (dont 98% de Kurdes) attendent la fin des combats entre les rebelles et l'armée fidèle au président Bachar al-Assad.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 12, 2013 2:52 PM
Scoop.it!

Massacre d'Halabja: les Kurdes veulent savoir qui sont les Français qui ont aidé Saddam Hussein

Massacre d'Halabja: les Kurdes veulent savoir qui sont les Français qui ont aidé Saddam Hussein | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
IRAK / FRANCE - Ce lundi 10 juin, vingt Kurdes d'Irak ont déposé au tribunal de grande instance de Paris une plainte contre X pour...
Béatrice D.'s insight:

Les vingt Kurdes qui ont porté plainte demandent l'ouverture d'une enquête sur le rôle de plusieurs personnes et de sociétés françaises susceptibles d'avoir rendu possible le massacre à l'arme chimique du village d'Halabja, au Kurdistan irakien, en 1988. Il y avait eu près de 5 000 morts.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 12, 2013 2:00 PM
Scoop.it!

Irak: le gouvernement au Kurdistan pour apaiser les tensions entre Bagdad et Erbil

Irak: le gouvernement au Kurdistan pour apaiser les tensions entre Bagdad et Erbil | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
Toute l'actualité turco-kurde en français !
Béatrice D.'s insight:

Les relations entre le gouvernement de M. Maliki et les autorités du Kurdistan irakien sont empreintes d’une sourde inimité. Les deux entités s’affrontent notamment sur l’exploitation des hydrocarbures et une épineuse question territoriale.

En signe d'apaisement, le Premier ministre irakien Nouri al-Maliki s'est rendu à Erbil, capitale de la Région autonome du Kurdistan, pour participer à une réunion à laquelle assistait aussi Nechirvan Barzani, le chef du gouvernement de la région.

 

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 12, 2013 1:45 PM
Scoop.it!

Kurdistan, la nouvelle destination touristique ?

Kurdistan, la nouvelle destination touristique ? | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
Erbil sera la capitale du tourisme arabe en 2014. Malgré des tensions récurrentes dans la région, les autorités de cette ville du Kurdistan autonome espèrent attirer 3 millions de visiteurs.
Béatrice D.'s insight:

Erbil connaît un boom touristique depuis la fin du régime de Saddam Hussein. Le développement des hôtels haute gamme s’est étendu jusqu’aux plaines situées entre la ville et les montagnes du nord. La ville peut aujourd’hui se vanter de posséder une douzaine d’hôtels aux standards internationaux, un salon d’automobiles de luxe, des boutiques de grands designers et des fast-foods à l’américaine.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 12, 2013 12:43 PM
Scoop.it!

Un millier de soldats kurdes désertent l'armée irakienne

Un millier de soldats kurdes désertent l'armée irakienne | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
KIRKOUK (Irak), 11 juin 2013 (AFP) Un millier de soldats kurdes ont fait défection de l'armée irakienne et veulent rejoindre les forces de la région autonome du Kurdistan, un coup dur au pouvoir central.
Béatrice D.'s insight:

Cette décision a été prise après un différend avec le commandement de l'armée, ont affirmé mardi deux responsables kurdes.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 2, 2013 7:41 PM
Scoop.it!

Le Kurdistan fait un pont d'or aux investisseurs étrangers

Le Kurdistan fait un pont d'or aux investisseurs étrangers | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it

Président de la branche agroalimentaire de UB Holding, à Zakho, Abdul Rakib Nazir (2e à droite) avait la possibilité de choisir une entreprise allemande très compétitive pour se doter d'une nouvelle machine d'embouteillage capable de produire 72.000 bouteilles d'eau à l'heure. Mais pour viser à terme les 12 millions de bouteilles/jour, il a préféré rester fidèle à Sidel, une entreprise basée à Octeville/Mer, près du Havre. Sidel qui était là au début de l'aventure en 2009, et qui a su accompagner UB Holding dans son développement à travers un service après-vente irréprochable. "C'est la qualité du suivi que l'on recherche", explique Abdul Rakib Nazir à Zoubeyr Mahy, PDG de Lush Tech, et Bruno Ghilardi, directeur technique de Phodé, deux Tarnais venus vendre leurs services à UB Holding (1).

A deux pas de là, Philippe Daoudal, l'ingénieur de Sidel venu installer la machine en mai, boit du petit lait... mais pas celui des 5000 vaches qui vont bientôt composer le cheptel de UB Holding. Eh oui, ça, ce sera l'affaire de Phodé et Lush Tech. 

Photo Béatrice Dillies

 

(1) Lire plus bas, dans ce topic, les articles intitulés: "26 milliards de dollars en 5 ans pour aider les entreprises qui investissent au Kurdistan" et "Des Tarnais à la conquête de l'eldorado kurde" 

Béatrice D.'s insight:

Les entreprises françaises adeptes des investissements directs à l'étranger ne vont pas être déçues au Kurdistan. Une loi a été spécialement votée en 2006 pour dérouler le tapis rouge aux investisseurs, quelle que soit leur nationalité.

Les treize mesures qui font la différence:
- La suprématie du droit du Kurdistan sur le droit irakien est garantie par l’article 115 de la Constitution irakienne.
- Conformément au droit kurde, les investisseurs étrangers bénéficient d’un droit exclusif de propriété sur les terrains ainsi que de plusieurs rabais pour acquérir des parcelles.
- Ils peuvent rapatrier les profits tirés des projets d’investissement.
- Ils ont le droit à une exemption fiscale de 10 ans, à partir du début de l’activité productive ou de service.
- L’exemption de l’importation des pièces détachées peut aller jusqu’à 15% du coût projet.  
- Les projets qui concernent les hôtels, les hôpitaux, les universités, les écoles, et les institutions touristiques bénéficient d’une exemption fiscale sur les biens d’équipement et les biens meubles.
- Les entreprises étrangères ont l’autorisation d’employer des travailleurs étrangers lorsque la main-d’oeuvre irakienne n’est pas disponible. Les travailleurs étrangers peuvent alors rapatrier leurs revenus.
- Exemption des droits de douane, de taxes et de brevets d’importation pour les véhicules, équipements... pendant 5 ans, sous réserve d’autorisation par le président de la Commission des investissements.
- Egalité des droits entre les investisseurs et les capitaux étrangers ou nationaux.
- Le GRK (gouvernement de la région autonome du Kurdistan, appelé aussi KRG en anglais) garantit le fourniture des services (eau, électricité, routes, télécommunications...) jusqu’à la limite géographique du projet.
- Exemption de taxe pendant 5 ans sur les matières premières destinées à la production.
- Incitation supplémentaires sous forme de primes pour des projets localisés dans des «zones moins développées» et pour les joint-ventures conclues entre des entreprises étrangères et kurdes.
- Autorisation de souscrire une assurance étrangère ou locale, au choix, quel que soit le projet d’investissement. 

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
June 2, 2013 7:59 AM
Scoop.it!

Le Kurdistan mise sur l'enseignement et la recherche

Le Kurdistan mise sur l'enseignement et la recherche | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it

Le Dr Mwafaq Barwary, directeur de la faculté d’agriculture et de foresterie de Duhok, gère un budget de 10 millions de $ par an. / Photo B. D.

Béatrice D.'s insight:

Le Dr Mwafaq Barwary n’a pas une minute à lui. Et pour cause, il est à la tête de la faculté d’agriculture et de foresterie de Duhok, la meilleure université du Kurdistan, qui en compte 22, mais aussi la première en Irak, qui en compte une centaine, et la douzième de tous les pays arabophones. Une grande fierté pour le Dr Barwary qui enchaîne donc les rendez-vous afin de rester au top. 

Après Valentin Barca, chercheur roumain venu signer un protocole d’accord au nom de l’université Carole Davila de Budapest, il reçoit une délégation tarnaise conduite par Bruno Ghilardi, le directeur technique Animal Care de Phodé, et par Zoubeyr Mahy, le président de l’association franco-kurde de Midi-Pyrénées, ici présent avec sa casquette de patron de Lush Tech pour mettre en place un protocole d’essai sur 8000 poulets. Objectif: que les jeunes étudiants-chercheurs comprennent le fonctionnement de l’additif alimentaire Force 6 et qu’ils s’inspirent du brevet déposé sur ce produit par l’Ensiacet de Toulouse pour extraire des propriétés aussi performantes des plantes kurdes. «On a des professeurs qui les ont toutes classifiées, indique le directeur de l’université. Maintenant, on a besoin de la technologie de Phodé pour avancer.»

Pour ça, mais aussi pour qu’étudiants et professeurs travaillent dans de bonnes conditions, le gouvernement de la région autonome du Kurdistan (GRK) n’hésite pas à mettre de l’argent sur la table. Beaucoup d’argent, car il a fallu partir de zéro après la chute du régime de Saddam Hussein. Les armes à la main, les Kurdes étaient devenus des soldats tandis que leurs femmes assuraient l’intendance pendant la résistance. L’urgence était de survivre, pas d’apprendre un métier ou de faire des études. Depuis qu’il gère 17% du pétrole irakien, le GRK rattrape donc le temps perdu. 

En l’occurrence, dans cette seule université de Duhok, il investit 10 millions de dollars par an, un budget qui prend en compte le salaire des enseignants, les coûts de fonctionnement, mais qui permet aussi de financer les études et le logement des 825 étudiants tout en assurant à chacun une bourse de 50$ par mois. Cette année, une enveloppe de 500.000 $ a en outre permis au centre de recherche de se doter de technologies récentes pour mener à bien ses 81 programmes de recherche dans l’agroalimentaire et l’agroforesterie. 

Une dernière enveloppe, et non des moindre, est destinée aux 56 étudiants en doctorat qui poursuivent actuellement leurs études à l’étranger, puisque, pour eux, la bourse peut atteindre 50.000 $ par an.

Cet appétit de savoir, largement financé par le GRK, n’a qu’un but: «Qu’il y ait des retombées sur la croissance des élevages kurdes, que ce soit de poulets, de vaches... peu importe», explique le Dr Barwary, visiblement soucieux d’accroître encore le prestige de son université, mais aussi de participer au développement du Kurdistan. Un large sourire se dessine sous sa moustache. «Nous sommes en train de construire un pays. C’est très excitant.»

Béatrice Dillies    

 

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
May 30, 2013 9:20 AM
Scoop.it!

Le Kurdistan, terre d'accueil pour les Chrétiens du Proche et du Moyen-Orient

Le Kurdistan, terre d'accueil pour les Chrétiens du Proche et du Moyen-Orient | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it

Le gardien de l'église, dans le quartier chrétien de Mayé, près de la frontière turque.

Pour voir plus de photos sur les chrétiens et les chaldéens du Kurdistan irakien, cliquez sur http://www.flickr.com/photos/beatrice_dillies/sets/72157633584267602/

Béatrice D.'s insight:

13 heures, la table de Faouzia est remplie de délicieux plats kurdes. La famille Mahy a profité du vendredi pour faire la route depuis Duhok et se reposer à Mayé, dans le berceau familial; un village rasé en 1978 par l'aviation de Saddam Hussein, mais aussi bombardé à plusieurs reprises au point que Faouzia, son frère Zoubeyr, et leurs enfants ont dû reconstruire leur maison quatre fois. En 1991, tous avaient trouvé refuge en France, à Albi près de Toulouse, pour fuir les menaces. Après la chute de Saddam, comme les autres habitants du village, ils ont reconstruit une dernière fois pour rester fidèles à leurs racines.

Alors le week-end, les voitures défilent dans le petit villge de montagne, près de la frontière turque. Mais ce jour-là, Faouzia a oublié le pain. Pas de souci, Zoubeyr descend au bas du village où des amis chrétiens sont justement en train de faire leur pain dans le four ancestral. Ils se saluent, échangent des nouvelles, et Zoubeyr repart avec deux galettes bien chaudes. 

L'après-midi, la famille décide d'aller visiter deux villages chrétiens célèbres pour abriter de magnifiques églises troglodytes. Première étape, Dooré. Benyimen Tyadors, le frère de l'évêque, propose d'accompagner les promeneurs car la montée est raide. A mi-chemin, il s'arrête et désigne une grotte, sur le versant opposé de la vallée de Galiya, juste en face l'église Marqiyoma ("le matin") construite au Xe siècle après Jésus Christ. "En 1961, nous avons caché le général Mustafa Barzani trois mois dans cette grotte." Zoubeyr tend l'oreille parce que cette année-là, le village de Mayé avait aussi caché le chef de la résistance kurde pendant quelques mois avant qu'il choisisse d'établir son QG à Dooré.

L'ancien peshmerga se souvient que 75 peshmergas chrétiens avaient accompagné Mustafa Barzani dans sa fuite en URSS en 1947. Lui-même a combattu aux côtés de chrétiens dans les années 80, dans la résistance; ça créé des liens. 

D'ailleurs, le KRG, le gouvernenement de la région autonome du Kurdistan, ne l'a pas oublié et construit des églises partout où c'est nécessaire. "Les Kurdes ont littéralement ouvert leur coeur et leur maison aux chrétiens pour qu'ils se sentent chez eux", confiait Mgr Nicodemus Daoud, il y a quelques mois, au mensuel L'Essentiel. Résultat, les chrétiens, régulièrement victimes d'exactions dans le reste de l'Irak, affluent. Si bien qu'à Erbil, dans la capitale du Kurdistan, le quartier d'Ankawa se développe à vitesse grand V.

Il faut dire que la sécurité des chrétiens comme celle de toutes les autres communautés de la région autonome est garantie par le projet de Constitution du Kurdistan. Dans l'article 5, alinéa 1, il est écrit que "le peuple de la Région du Kurdistan est composé de Kurdes, de Turcomans, d'Arabes, d'Assyro-Chaldéo-Syriaques, d'Arméniens et des autres citoyens du Kurdistan". L'article 35 de ce texte garantit en outre à chacune des communautés leurs "droits ethniques, culturels et administratifs" ainsi que la possibilité de disposer d'un statut d'autonomie "là où elles représentent la majorité de la population". Alors, au Kurdistan, les chrétiens de Bagdad, Kirkouk et d'ailleurs sont sereins. 

18h30. Fin de balade pour Zoubeyr et sa famille. La lumière du jour fléchit, mais ils ont encore le temps de voir l'église troglodyte de Yaté. Joséphine Gorgis, une catholique mariée à un Assyrien, se rend justement à l'église afin d'allumer la guirlande lumineuse qui pemet à la gigantesque croix, au-dessus de la porte, de briller à des kilomètres la nuit. Tout heureuse de voir des voisins musulmans s'intéresser à son église, elle leur fait visiter l'intérieur en précisant que c'est le gouvernement du Kurdistan qui l'a reconstruite après le bombardement du village en 1996. Un village devenu refuge pour cette ancienne habitante de Kirkouk.

Joséphine réalise soudain que Zoubeyr fait un commentaire en français. "Franci", demande la quinquagénaire, le regard brillant. Le visiteur franco-kurde d'Albi comprend que son interlocutrice lit Balzac et Voltaire, ses auteurs préférés, en arabe. Voltaire, le chantre de la tolérance. Zoubeyr n'est pas étonné. Pour lui, la tolérance est consubstantielle du peuple kurde. 

 

Béatrice DILLIES

 

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
May 29, 2013 4:02 AM
Scoop.it!

« C’est parce qu’il est flou que le processus de paix entre Turcs et Kurdes peut tenir »

« C’est parce qu’il est flou que le processus de paix entre Turcs et Kurdes peut tenir » | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
Le début du retrait du PKK soulève plusieurs interrogations, sur le processus lui-même et sur ses conséquences. Trois experts reviennent pour « L’Orient-Le Jour » sur le conflit.
Béatrice D.'s insight:

Le PKK a précisé qu’il resterait fidèle à son engagement de quitter le territoire turc dès lors qu’il n’était pas attaqué par les forces turques. Le nombre de rebelles kurdes présents en Turquie est estimé à 2 000, auxquels s’ajoutent 2 500 autres en Irak.

Outre la situation interne turque, le conflit qui ravage la Syrie déjà depuis plus de deux ans a également accéléré le processus de paix entre les Kurdes et la Turquie.

Mais, ces arrivées de militants du PKK en territoire irakien ne sont pas vues d’un bon œil, ni par les habitants du Kurdistan irakien ni par les autorités de Bagdad.

Olivier Gojean, maître de conférences en science politique à l’Université d’Aix-Marseille, en délégation au CNRS et spécialiste de la question kurde, analyse les conséquences sur le Kurdistan irakien.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
May 28, 2013 5:31 PM
Scoop.it!

Gaz sarin : utilisé pour tuer depuis trois quart de siècles, y compris au Kurdistan

Gaz sarin : utilisé pour tuer depuis trois quart de siècles, y compris au Kurdistan | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it
L’utilisation d’armes chimiques en Syrie est suspectée depuis quelques temps déjà. Quant à celle du gaz sarin en particulier, un reportage de la télévision belge flamande en avril dernier…
Béatrice D.'s insight:

Le président syrien n'est pas le premier à utiliser du gaz sarin sur son peuple. Saddam Hussein, lui, est fortement soupçonné de s’en être servi en 1988 dans ce qui fut l’un des pires moments de la guerre Iran-Irak, le massacre de la population civile de la ville kurde de Halabja. 5000 hommes, femmes et enfants en sont morts.

Euronews rappelle que la convention sur l’interdiction des armes chimiques a été signée en 1993 par 162 membres. Deux d’entre ne l’ont jamais ratifiée: Israel et Myanmar, et 6 ne l’ont jamais signée: l’Angola, la Corée du nord, le Sud Soudan, l’Egypte, la Somalie et... la Syrie.

No comment yet.
Scooped by Béatrice D.
May 27, 2013 2:39 PM
Scoop.it!

Le Kurdistan, du génocide à une croissance économique record: 100 photos pour comprendre

Le Kurdistan, du génocide à une croissance économique record: 100 photos pour comprendre | Le Kurdistan après le génocide | Scoop.it

Journaliste à La Dépêche du Midi, je suis actuellement à la recherche d'un éditeur pour un projet de livre multimédia sur le génocide kurde, génocide qui a commencé en Irak en 1969 dans la région de Badinan...

Béatrice D.'s insight:

Promenez-vous dans ma galerie Flickr et mes sept albums thématiques sur le Kurdistan irakien. Galerie appelée à s'agrandir cet été. Je serai au Kurdistan de mi-juin à mi-septembre.

No comment yet.
Curated by Béatrice D.
Plongez dans ma revue de presse sur les médias pour nourrir votre réflexion sur l'évolution du journalisme. En prime, résumés pour ceux qui n'ont pas le temps de lire. Réactions bienvenues.
Idem pour la situation au Kurdistan.