'Kenyan entrepreneur Elly Savatia won the Royal Academy of Engineering’s Africa Prize for Engineering Innovation for his app that translates speech into sign language using AI-powered 3D avatars ...'
Via Leona Ungerer
Get Started for FREE
Sign up with Facebook Sign up with X
I don't have a Facebook or a X account
|
|
Rescooped by
Marco Bertolini
from Creative teaching and learning
onto Going social October 29, 2025 2:56 AM
|
'Kenyan entrepreneur Elly Savatia won the Royal Academy of Engineering’s Africa Prize for Engineering Innovation for his app that translates speech into sign language using AI-powered 3D avatars ...'
|
|
Going social
Blogs, curation, médias sociaux, SEO, identité numérique : notre vie sur la toile ! Curated by Marco Bertolini |
Your new post is loading...
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
February 25, 4:43 AM
|
Intelligences multiples, skills digitales avancées, métiers émergents… BDM a interrogé Hymane Ben Aoun Fleury (Aravati) et Vincent Montet (EFAP) pour décrypter les compétences à développer en priorité à l’ère de l’IA.
Quelles compétences développer à l'ère de l'IA ? Le point avec l'avis contrasté de deux experts.
|
|
Rescooped by
Marco Bertolini
from Innovation et transformation pédagogique
February 24, 7:35 AM
|
Le Sénat a adopté en séance publique, le 17 février 2026, un amendement du gouvernement complétant le projet de loi relatif à l’adaptation au droit de l’Union européenne. Son objectif : habiliter les agents chargés de la répression des fraudes à contrôler la conformité de l’application du règlement européen portant sur l’IA, en particulier pour ce qui concerne l’utilisation de systèmes d’intelligence artificielle utilisés dans le cadre de la formation professionnelle, y compris pour les formations proposées par les établissements d’enseignement supérieur.
Le Sénat français adapte la législation européenne en matière d'intelligence artificielle, notamment en matière de formation supérieure.
Article consultable au Carif-Oref de Normandie.
|
|
Rescooped by
Marco Bertolini
from Innovation et transformation pédagogique
February 24, 6:45 AM
|
La dématérialisation du travail progresse plus vite que les compétences numériques de base. Derrière l’apparente généralisation des usages se cache une réalité plus fragile : lenteurs, contournements, renoncements silencieux. L’illectronisme ne disparaît pas dans l’entreprise, il s’y dissimule. Pour la fonction formation, l’enjeu n’est pas d’élever un niveau général, mais d’identifier ces fragilités sans exposer, d’intervenir vite, discrètement, efficacement. À ce prix seulement, l’entreprise évite des décrochages qui finissent toujours par coûter plus cher qu’ils ne se voient.
L'illestronisme, un frein aux carrières et au développement des entreprises aussi dommageable que l'illettrisme.
|
|
Rescooped by
Marco Bertolini
from Compétences numériques - IA
February 23, 6:29 AM
|
Et si l'intelligence artificielle, au lieu de nous faire gagner du temps, nous poussait à travailler davantage ? C'est la conclusion d’une étude menée dans une entreprise américaine.
Voir aussi sur le sujet, l'article de BFM Tech : « L’IA rend plus productif, plus rapide, tenant la promesse longtemps vantée des géants de la tech, mais elle ne réduit pas le travail, elle l’intensifie, alerte une étude »
Une étude américaine montre que l'IA, loin de réduire notre travail, contribue à son intensification.
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
February 23, 4:10 AM
|
Orbán-linked AI deepfakes flood social media despite EU attempts to boost transparency of Facebook ad ban
Orbàn's fans are flooding social medias with AI deepfake and Facebook "fight-club" to smear their pro-Europe adversary, Péter Magyar.
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
February 22, 5:05 AM
|
▷ ON A BESOIN DE VOUS ! ABONNEZ-VOUS À ÉLUCID POUR FAIRE VIVRE L’INFORMATION LIBRE 👉 https://elucid.media/offres/
🟢 INSTALLEZ L’APPLICATION MOBILE ÉLUCID GRATUITEMENT :
Apple : https://apps.apple.com/fr/app/élucid-média-indépendant/id6502544441
Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.elucidapp
👉 Retrouvez sur l'application tous nos podcasts d'émissions et de fiche de lecture, nos articles, nos analyses graphiques, et bien plus encore...
▶ Fabrice Epelboin est un entrepreneur français, analyste des enjeux politiques, sécuritaires et informationnels du numérique. Il a cofondé des médias, des entreprises, et mené des enquêtes pionnières sur les manipulations en ligne. Il enseigne à Sciences Po et intervient comme expert sur la cybersécurité, la culture hacker et le pouvoir politique des plateformes.
Dans cette interview par Olivier Berruyer pour Élucid, Fabrice Epelboin alerte sur la tournure autoritaire, pour ne pas dire totalitaire qui impacte le monde numérique. On est à l’aube d’un tournant radical et rapide qui risque de bouleverser notre société. Notre dépendance grandissante aux outils numériques est utilisée contre nous, pour nous manipuler, si bien qu’internet n’est plus tout à fait un espace de liberté, de connaissance et d’émancipation. La censure se généralise sous de nouvelles formes et la vie privée n’existe plus : elle a été vendue ou pillée avec la complicité de nos dirigeants. Du DSA aux conséquences de l'affaire Epstein en passant par l'IA, cet entretien fait un état des lieux sans langue de bois de la situation.
⚠️ La zone commentaire doit rester un espace respectueux, de débat ouvert et constructif. Les rares attaques et/ou injures envers les invités qui acceptent bénévolement nos invitations ne seront pas acceptées. Merci pour votre compréhension.
Présentateur : Olivier Berruyer
Production : Carla Costantini
Monteur : Xavier de Capèle
🟢 Pour encourager l'INDÉPENDANCE et le PLURALISME des médias :
🗞️ Souscrivez à un abonnement : https://elucid.media/offres/ (voir tous les avantages)
🛟 Contribuez par UN DON sur notre page DONORBOX : https://donorbox.org/elucid (votre don est défiscalisable à hauteur de 66%) ou TIPEEE : https://fr.tipeee.com/elucid/
Votre aide est précieuse 🙏
┌─────── NOUS SUIVRE ───────┐
Twitter : https://twitter.com/elucid
TikTok : https://www.tiktok.com/@elucid.media
Instagram : https://www.instagram.com/elucid/
Facebook : https://www.facebook.com/elucid.media
Sommaire :
0:00:00 - Zapping
00:01:56 - Le DSA, la censure européenne
00:18:03 - La pratique du shadowban, la censure invisible
00:25:25 - Les causes de la censure
00:28:53 - Le tournant du Covid
00:32:22 - Censure et radicalisation
00:44:47 - Le projet « chat control »
00:48:02 - La fin de l'anonymat sur internet ?
00:52:29 - Les ingérences étrangères dans le numérique
00:54:51 - L'absence de souveraineté numérique
01:04:02 - L'impact de l'IA
01:17:02 - La « dette cognitive » envers l'IA
01:19:45 - Le risque pour les données personnelles et la fin de la vie privée
01:27:52 - Le scandale méconnu des Twitter files
01:32:36 - L'affaire Epstein et les médias
01:43:56 - Question finale
Pouvons-nous encore assurer notre vie privée et la souveraineté numérique de nos pays ? Une question essentielle et pas assez posée.
|
|
Rescooped by
Marco Bertolini
from Santé au travail - Santé et environnement
February 21, 7:00 AM
|
Face aux risques écologiques de l’intelligence artificielle, le Programme des Nations unies pour l’environnement appelle à mieux mesurer, encadrer et réduire son utilisation.
Est-il encore possible d'encadrer l'intelligence artificielle et de réduire son énorme coût énergétique et sa pollution rampante ?
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
February 20, 7:45 AM
|
Information content manager Rosie Weatherley says harmful inaccuracies are presented as uncontroversial facts
AI's answers about health can be very harmful, shows an enquiry of the Guardian.
|
|
Rescooped by
Marco Bertolini
from POLITIQUES ENVIRONNEMENTALES ET CLIMATIQUES, RSE, FINANCES "VERTES", INFORMATIONS GENERALES
February 20, 7:05 AM
|
Les analystes ont largement sous-estimé les dépenses d’investissement 2026 liées à l’IA et aux infrastructures cloud, en particulier pour Amazon et Alphabet. Cette semaine, les deux mastodontes, aux côtés de Meta et Microsoft, ont levé le voile sur des chiffres faramineux avec l’espoir, pour chacun, de gagner cette course contre la montre.
Les géants américains de la tech investissent des sommes astronomiques dans l'IA. Pour quels résultats ? Quand la bulle va-t-elle exploser ?
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
February 18, 6:00 AM
|
Almost half of the citizens across five major EU countries think that the European Union should ban the US social media platform X (formerly Twitter) if it continues to break European legislation, a new YouGov survey found.
Should EU ban X (ex-Twitter) from the European Union if it continues to break european law? Yes is the answer of thousands of European answering a Yougov survey.
|
|
Rescooped by
Marco Bertolini
from Famille et sexualité
February 16, 5:15 AM
|
ENQUÊTE - Dans les cuisines familiales, un nouveau tiers s’est invité. Pour un biberon, une poussée de fièvre ou une nuit agitée, certains jeunes parents dégainent leur téléphone et consultent l’intelligence artificielle.
Quand vous croyez davantage aux réponses d'une IA qu'aux conseils de vos ainés. Comment encore "faire famille" à l'ère de l'intelligence artificielle.
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
February 10, 7:26 AM
|
Vos données de localisation sont en vente : l'envers du marché publicitaire.
➤ Découvrir Incogni : https://incogni.com/underscore
et utilisez le code UNDERSCORE pour une réduction de 60% sur l'abonnement annuel.
Merci à Incogni pour cette collaboration commerciale.
🎧 Nos vidéos sont aussi disponibles en podcast !
Apple Podcast : https://podcasts.apple.com/fr/podcast/underscore/id1556250107
Spotify : https://open.spotify.com/show/1sz1NhoHqbpXbzNlpOnFoz
Deezer : https://www.deezer.com/fr/show/2379352
(et les autres plateformes)
📕 Resources :
- Article du Monde : https://www.lemonde.fr/pixels/article/2025/12/10/espions-policiers-ou-militaires-d-elite-francais-trahis-par-les-donnees-publicitaires-de-leurs-smartphones_6656694_4408996.html
- Livre de Martin : Espionner, mentir, détruire - Edition Grasset (Prix Albert Londres du livre
2024) https://www.grasset.fr/livre/espionner-mentir-detruire-9782246828075/
👀 Vidéos recommandées : https://youtu.be/qc5bFkNj2XQ
Producteur : Michaël de Marliave
Rédacteur en chef : Matthieu Lambda
Réalisateur : Vincent Carbonneau
Montage : Keryan Le Provost & Vincent Carbonneau
En plateau : Michaël de Marliave, Matthieu Lambda, et Martin Untersinger
Directeur commercial : Charles-Antoine d'Adhémar
Comment le secteur de l'attention nous espionne en permanence à travers nos smartphones.
|
|
Rescooped by
Marco Bertolini
from Veille sur les innovations en formation
February 10, 4:30 AM
|
Meta tourne le dos à la priorité donnée au métavers pour concentrer ses investissements et son discours sur l’intelligence artificielle. Le métavers promettait une nouvelle grammaire de l’interaction, du travail et de l’apprentissage ; il s’annonçait comme la prochaine couche d’internet. Quelques années plus tard, l’IA capte l’attention, les budgets, les feuilles de route.
Le Métavers n'a pas tenu ses promesses : il n'est pas devenu le nouvel espace incontournable de la formation numérique.
|
|
Rescooped by
Marco Bertolini
from Voices in the Feminine - Digital Delights
February 9, 10:21 AM
|
How AI and big data will badly influence our capacity to learn and affect our skills.
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
February 7, 7:53 AM
|
Alors qu’en moyenne les jeunes Belges âgés de 15 à 24 ans passent plus de sept heures par jour devant les écrans, certains choisissent de revenir au téléphone à touches, à la « brique », aussi appelée « dumbphone ». Sur TikTok, le hashtag #BringBackFlipPhones cumule des millions de vues. La plateforme et son défilement addictif amènent certains usagers à s’interroger : serait-il temps de tout arrêter et de passer au dumbphone ?
Ils sont de plus en plus nombreux à rejeter le smartphone pour revenir à la "brique" : l'antique gsm à touches. La génération Z mesure-t-elle mieux les risques que ses aînés ?
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
February 5, 6:37 AM
|
US technology companies are lobbying the European Commission to ensure EU citizens stay addicted to social media, according to a new report released on Thursday.
American big tech companies are pressuring the EU Commission to make sure citizens stay addicted to social media.
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
February 3, 11:14 AM
|
La fusion entre SpaceX et xAI, annoncée le 2 février, doit permettre de créer un groupe intégré développant l’intelligence artificielle dans l’espace, selon le milliardaire. Il s’agit surtout d’appo…
Elon Musk SE profile pour concurrencer les géants de l'IA en fusionnant SpaceX et xAI.
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
February 3, 6:05 AM
|
Gender bias in hiring processes assisted by artificial intelligence is often underestimated, according to a study by Belgium's Institute for the Equality of Women and Men.
According to a Belgian study, the gender bias of AI in recruitment is under-estimated.
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
February 2, 7:56 AM
|
Les banquiers, mais également les notaires, les assureurs ou les avocats sont soumis à des obligations de vérification de plus en plus fortes au nom de la lutte contre le blanchiment et le financemen…
Une partie de la lutte contre le blanchiment d'argent passe par des algorithmes appartenants à des institutions financières privées. Un risque d'exploitation des données personnelles méconnu et pourtant bien réel.
|
|
Rescooped by
Marco Bertolini
from News from the world - nouvelles du monde
February 1, 2:00 AM
|
Decisions outsourced, chatbots for friends, the natural world an afterthought: Silicon Valley is giving us life void of connection. There is a way out – but it’s going to take collective effort
What did technology rob from us? How could we claim it back?
What did technologies take from us? And how could we get it back? What kind of collective effort does it demand?
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
January 29, 5:56 AM
|
L’ingénieur Jarek Kutylowski estime que l’essor de l’intelligence artificielle conduira à une traduction automatique toujours plus personnalisée. Avec LéNA, découvrez le meilleur du journalisme européen.
D'ici trois ans, l'intelligence artificielle sera capable de traduire en direct une réunion en plusieurs langues.
|
|
Rescooped by
Marco Bertolini
from Science & Transhumanisme
January 26, 4:07 AM
|
À l’occasion de la journée mondiale des Communications Sociales, le pape Léon XIV s’est dit préoccupé par la concentration dans quelques entreprises de « cette énorme force invisible » qu’est l’intelligence artificielle. Il a appelé à « introduire dans les systèmes éducatifs de tous les niveaux l’alphabétisation aux médias, à l’information et à l’IA ».
Le pape Léon XIV est préoccupé par la concentration de l'IA au sein de quelques entreprises géantes. Il souhaite davantage d'éducation aux média, à l'information et à l'intelligence artificielle.
|
|
Rescooped by
Marco Bertolini
from Site web et référencement
January 25, 8:37 AM
|
Un recours croissant aux solutions de consentement multi-terminaux Les utilisateurs interagissent avec des sites web ou des applications mobiles via divers appareils : ordinateur, téléphone, tablette ou téléviseur, parfois en étant connectés à un compte utilisateur.
Comment demander un consentement unique lorsque l'usager se connecte à divers terminaux ? Voici les recommandations de la CNIL.
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
January 23, 8:34 AM
|
We Are Social dévoile son rapport Think Forward 2026. L'agence identifie huit tendances majeures pour construire votre marque sur les réseaux sociaux cette année.
Quelles sont les tendances sur les réseaux sociaux pour 2026 ? We Are Social vous en dévoile 8 dans son récent rapport.
|
|
Scooped by
Marco Bertolini
January 22, 6:35 AM
|
Arnaques LinkedIn : IA et deepfakes créent des faux recruteurs indétectables. Protégez votre identité et votre e-réputation face à cette menace industrielle.
Avec l'IA et les deepfakes, les arnaques à l'emploi sont de plus en plus difficile à détecter.

Kenyan Entrepreneur won a prize for having created an app that translate speech in sign language in real time.