Comparative Law tips and tricks (esp. French law for non french-speaking patrons) - Legal translation tools
7.0K views | +0 today
Follow
Comparative Law tips and tricks (esp. French law for non french-speaking patrons) - Legal translation tools
Sources of French Law in other languages (mostly in English, but not only). It may contain some sources for legal sources other than French. Dedicated mostly to Comparative Law tools, with a special concern towards Legal Translation.
Your new post is loading...

EU Accession to the ECHR: when, how and implications by Tobias Lock :: SSRN

The European Union’s (EU) accession to the European Convention on Human Rights (ECHR) has been under discussion for more than 40 years. After the Court of Justi
Scoop.it!
No comment yet.

AI-ASSISTED JUDICIAL DECISIONS IN EUROPEAN CIVIL JUSTICE by Argyro Amidi, Anastasios Giannopoulos, Panagiotis Trakadas :: SSRN

As World Economic Forum has stated about Artificial Intelligence 1 , 2 , characterised often as the Fourth Industrial Revolution, "the speed, breadth and d
Scoop.it!
No comment yet.

Huis clos: from Latin ostium to French huis by Irina Ulianova, Nataliya Marshalok :: SSRN

Our research presents the etymology of the French word huis and its derivatives. The use of the phraseological expression huis clos as the term closed trial in
Scoop.it!
No comment yet.

Magna Carta and the Origins of Legislative Power by Matthew J. Steilen :: SSRN

This article argues that Magna Carta has a central place in the development of debate and deliberative politics in parliament. Its focus is chapter 12

Scoop.it!
No comment yet.

Standards vs Rules in the U.S. Recognition and Enforcement of Foreign Country Judgments: Prospects for the Future by Linda Silberman :: SSRN

This article is an update of one of the ten lectures I delivered remotely and asynchronously in my summer 2021 Hague Academy General Course in Private Internati
Scoop.it!
No comment yet.

The Right to Strike in International law amid Legal Challenges: Exploring Alternatives to ILO Convention No. 87 –

The International Court of Justice (ICJ) is currently evaluating whether Convention No.87  of the International Labour Organization (ILO) safeguards the right of trade unions to engage in collective action, specifically the right to strike. This inquiry follows a request for an advisory opinion by the ILO, after the employer representative walkout in 2012 and subsequent […]
Scoop.it!
No comment yet.

Experimental Comparative Law 2.0? Large Language Models as a Novel Empirical Tool by Christoph Engel :: SSRN

An empirical approach to comparative law is challenging: neither are jurisdictions independent, nor can observational data isolate the causal effect of differen
Scoop.it!
No comment yet.

The Concept of the Standard of Civilization in International Law by Tamás Hoffmann :: SSRN

Article 38 (1) (a) of the Statute of the International Court of Justice lists as one of the sources applied by the Court ‘the general principles of law recogniz
Scoop.it!
No comment yet.

How to Investigate a Constitutional Culture? The Case for the Focus Group Method in Comparative Constitutional Studies by Eoin Carolan, Silvia Gagliardi, Daniela Rodriguez Gutierrez :: SSRN

This article makes the case for the use of focus groups as a method with particular relevance to the field of comparative constitutional studies. The article be
Scoop.it!
No comment yet.

How to Investigate a Constitutional Culture? The Case for the Focus Group Method in Comparative Constitutional Studies by Eoin Carolan, Silvia Gagliardi, Daniela Rodriguez Gutierrez :: SSRN

This article makes the case for the use of focus groups as a method with particular relevance to the field of comparative constitutional studies. The article be
Scoop.it!
No comment yet.

Are Rights of Judges Becoming Rule of Law Standards in Europe? by Bianca Gutan :: SSRN

Recent examples from the case law of the European Court of Human Rights as well as of the Court of Justice of the European Union show that the situation of judi
Scoop.it!
No comment yet.

Comparative Constitutional Law: Reflection on a Field Transformed by Ran Hirschl :: SSRN

Over the last two decades, comparative constitutional inquiry has witnessed tremendous intellectual renaissance. The scholarly pursuits of Mark Tushnet reflect
Scoop.it!
No comment yet.

Decolonial Constitutionalism by Richard Albert :: SSRN

The American Declaration of Independence kindled the first successful decolonial movement in the modern world, culminating in the enactment of the United States
Scoop.it!
No comment yet.

Seeing "The Courts": Managerial Judges, Empty Courtrooms, Chaotic Courthouses, and Judicial Legitimacy from the 1980s to the 2020s by Judith Resnik :: SSRN

"The Courts": Managerial Judges, Empty Courtrooms, Chaotic Courthouses, and Judicial Legitimacy from the 1980s to the 2020s

Yale Law School, Public Law Research Paper
Scoop.it!
No comment yet.

The Crisis of Judicial Review by Jeremy Waldron :: SSRN

How much power should the judiciary have in a modern democratic society? Should judges have the authority to strike down legislation? This has long been a subje
Scoop.it!
No comment yet.

When Should Courts Invalidate Constitutional Amendments? by Amal Sethi :: SSRN

Courts having the ability to invalidate procedurally correct constitutional amendments for violating core democratic or constitutional values is a growing pract
Scoop.it!
No comment yet.

Which Constitutional Provisions are Most Important? by Richard Albert, Netta Barak Corren, Daniel M. Brinks, Adam Chilton, Rosalind Dixon, Zachary Elkins, Tom Ginsburg, Ran Hirschl, David Landau, A...

National constitutions codify provisions on a wide range of topics, ranging from presidential term limits to the country’s flag. But are all constitutional prov
Scoop.it!
No comment yet.

Predicting Legal Systems: An Artificial Neural Network Approach with Statistical Analysis for Comparative Study of Cival Law and Common Law by Abhishek Pandey, Jaykumar Joshi :: SSRN

This study compares countries with common law with countries with civil law systems and investigates the possibility of predicting legal systems using artificia
Scoop.it!
No comment yet.

A Universal Declaration of AI Rights by Bill Tomlinson, Andrew W. Torrance :: SSRN

As AI systems approach and potentially surpass human-level capabilities, the legal community, and human society more generally, must grapple with fundamental qu
Scoop.it!
No comment yet.

Direct-to-Public Digital Legal Tools in Canada: A 2023 Update by Amy Salyzyn, shannon stroud :: SSRN

This document reports on an inventory of digital tools available to be used by the Canadian public to address legal needs, problems and questions. In total, 118
Scoop.it!
No comment yet.

Addressing the Failures of the U.S. Civil Legal System by Lois R. Lupica :: SSRN

When people seek and receive legal counsel from community advisors, attorneys, family, friends, mental and physical health professionals, agency staff, limited
Scoop.it!
No comment yet.

Precedent and Overruling in the UK Supreme Court by Andrew Burrows :: SSRN

This paper examines questions that are fundamental to the doctrine of precedent and are therefore of central importance to how law operates in the UK. These inc
Scoop.it!
No comment yet.

The Central Role of Procedure in A Rule of Law Crisis by Elizabeth Lee Thompson :: SSRN

Scholars have long debated the substance and scope of the procedural aspects of the rule of law-meaning the procedural rights that the rule of law protects. To
Scoop.it!
No comment yet.

Transcultural Courts
<br> by Scott Dodson :: SSRN

Although countries commonly divide their judicial systems along geographic and subject-matter divisions, the idea of creating specialized courts based on
Scoop.it!
No comment yet.