Comparative Law tips and tricks (esp. French law for non french-speaking patrons) - Legal translation tools
6.9K views | +0 today
Comparative Law tips and tricks (esp. French law for non french-speaking patrons) - Legal translation tools
Sources of French Law in other languages (mostly in English, but not only). It may contain some sources for legal sources other than French. Dedicated mostly to Comparative Law tools, with a special concern towards Legal Translation.
Your new post is loading...

France signs gay marriage into law - FRANCE 24

FRANCE 24 France signs gay marriage into law FRANCE 24 After months of bitter political debate, French President François Hollande has signed into law a controversial gay marriage bill, a day after the country's Constitutional Council threw out a...
Scoop.it!
No comment yet.

MPs remove word 'race' from laws - The Connexion

The Connexion MPs remove word 'race' from laws The Connexion MPs remove word 'race' from laws. May 17, 2013. FRANCE has taken the first step to removing the word “race” from all legislation as demanded by President Hollande in his election campaign.
Scoop.it!
No comment yet.

Hollande set to sign gay marriage into French law - The Local.fr

Telegraph.co.uk Hollande set to sign gay marriage into French law The Local.fr France made history on April 23 when it became the 14th country to vote gay marriage into law but opposition UMP deputies referred the bill to the Council, which has the...
Scoop.it!
No comment yet.

France Will Tax Smartphones To Support Culture - TechWeekEurope UK

TechWeekEurope UK France Will Tax Smartphones To Support Culture TechWeekEurope UK This “cultural exception” is enshrined in French law, and treats goods and services that are deemed “culturally significant” differently than other traded goods and...
Scoop.it!
No comment yet.

Same-Sex Marriage in France and Conflict of Laws: an Illusion of Equality - JURIST

JURIST Same-Sex Marriage in France and Conflict of Laws: an Illusion of Equality JURIST JURIST Guest Columnist Angelique Devaux, a French attorney and LL.M graduate of the Robert McKinney School of Law, discusses the impact of conflict of laws on...
Scoop.it!
No comment yet.

France Set To Dump 3 Strikes Anti-Piracy Law But Automated Fines ...

Mired in controversy since its inception but held up as an example by entertainment companies looking to spread the model worldwide, France's Hadopi anti-piracy law now looks set to be scrapped. A just-published ...
Scoop.it!
No comment yet.

Opinio Juris » Blog Archive » Guest Post: French Companies May ...

The Versailles Court determined that the French companies' participation in this construction project did not violate international law. As this case has already sparked academic debate in the blogosphere (click here for ...
Scoop.it!
No comment yet.

zh - 中文 / Traductions en chinois de textes de droit français

法国的法律制度某些机构官方网站的中文版
Legifrance, le service public de la diffusion du droit par l'Internet, donne accès au droit français : la Constitution, les codes, lois et règlements, les conventions collectives et la jurisprudence des cours et tribunaux.
Scoop.it!
No comment yet.

France's Hollande eyes reshuffle, more laws by decree - Yahoo! News

Yahoo! News
France's Hollande eyes reshuffle, more laws by decree
Yahoo!
Scoop.it!
No comment yet.

Disappointing French ruling on Veolia still paves way for suing occupation profiteers | Peace Palace Library

In March, the Versailles Court of Appeals dismissed an appeal in a long-standing dispute between the Association France-Palestine Solidarite (france-palestine.org) and the Palestine Liberation Organization (PLO) against the French corporations...
Scoop.it!
No comment yet.

New law to boost French policyholders' rights

A new consumer protection law is set to give French insureds greater flexibility over policy cancellation, reports English language French newspaper The Connexion.

 

A new draft law has been put forward to the French cabinet. Measures included in the draft include greater freedom for consumers to change insurer more easily, a ban on pre-ticked boxes on online forms that automatically sign people up for add ons, a 14 day cooling off period for online shoppers (up from 7 days) and a provision for "class actions" (making it easier for groups of consumers to get together and sue a business collectively).

Scoop.it!
No comment yet.

A revolution in French employment law? - The Lawyer

The Lawyer
A revolution in French employment law?
The Lawyer
French employment law is set to change, but the proposals have caused dissent and strikes. guillaume bordier capstan. Guillaume Bordier.
Scoop.it!
No comment yet.

France mulls US-style 'class action' law suits - The Local.fr

France mulls US-style 'class action' law suits
The Local.fr
Hamon labelled the legal instrument a “weapon of mass deterrence” against fraud, price-fixing and other consumer violations, in an interview with French daily L'Express.
Scoop.it!
No comment yet.

Spectator | French debates starting to look like a revolution.

But the deeper explanation for the strength of feeling lies in the fact that, in French law, marriage is indissociable from the right to start a family. There is currently no gay adoption in France and no access for gays or lesbians to ...
Scoop.it!
No comment yet.

VIEW : France's new abortion law: a double-edged sword? — Sabria Balland ... - Pakistan Daily Times

VIEW : France's new abortion law: a double-edged sword? — Sabria Balland ...
Pakistan Daily Times
The other side of the coin to the new French law is the more difficult side. One has to consider what the effects will be on the youth.
Scoop.it!
No comment yet.

A Story of Stock, Security and Simplicity Sacrificed Under French Law | JD Supra

Introduction - In matters of security over personal property, France for a long time had a complex system of general and particular regimes. It had been hoped that legislative reform...
Scoop.it!
No comment yet.

The French Civil Code (UT Austin Studies in Foreign and Transnational Law) book download<br/><br/>Jean-Louis Halperin<br/><br/><br/>Download here http://boemnab.info/1/books/The-French-Civil-Code--...

The French Civil Code (UT Austin Studies in Foreign and Transnational Law) book download

Jean-Louis Halperin

http://t.co/cAFgJpHhYK
Scoop.it!
Stéphane Cottin's comment, April 25, 2013 1:48 PM
Il s'agit évidemment d'un téléchargement manifestement illégal : je le mentionne à titre "documentaire", n'allez le récupérer (d'ailleurs, n'y étant pas aller vérifier moi-même, je doute du contenu offert). Mais c'est intéressant de voir que ce type de document sert d'accroche pour ce type d'anaque.
Stéphane Cottin's comment, April 25, 2013 1:48 PM
It seems to me to be an hoax, but I put it there just to mention that French Law could be attractive enough to serve in this kind of bad offer.

French lawmakers to hold final vote on same-sex marriage - CNN International

French lawmakers to hold final vote on same-sex marriage
CNN International
International debate. The expected passage of the divisive bill will admit France to a small but growing club.
Scoop.it!
No comment yet.

PEI government introduces French language law - The Guardian Charlottetown

The Guardian Charlottetown
PEI government introduces French language law
The Guardian Charlottetown
P.E.I government introduces French language law. Premier Robert Ghiz Guardian photo. Premier Robert Ghiz.
Scoop.it!
No comment yet.