 Your new post is loading...
Translating The Second Sex - ABC Canberra - Australian Broadcasting Corporation (ABC)Simone de Beauvoir's best-selling feminist classic The Second Sex was published in 1949 and translated into English two years later. For 50 years it was the only English translation available. 
Scoop.it!
Reactions
(4)
No comment yet.
Sign up to comment
Canadian Association for Translation Studies - Annual Conference25th CANADIAN ASSOCIATION FOR TRANSLATION STUDIES ANNUAL CONFERENCE Wildfrid Laurier University and University of Waterloo, Ontario May 30th to June 1...
Scoop.it!
CUHK Anniversary Conferences: "Translation between Chinese and English: Theory and Practice" and "New Trends in Translation Technology"The Department of Translation of the Chinese University of Hong Kong is going to host two anniversary conferences, namely (1)”Translation between Chin...
Scoop.it!
GoodnessTv - Intercultural Innovation AwardGoodnesssTV submitted a project for the Intercultural Innovation Award, organized by the United Nations Alliance of Civilizations & BMW Group
Scoop.it!
Comissão de Ética não vê problemas em inclusão de livro de Chico Buarque em lista do Ministério da Cultura | Agência BrasilA Comissão de Ética da Presidência da República analisou hoje (30) e "não identificou conflito de interesses de natureza ética" no processo de seleção promovido pela Fundação Nacional de Cultura.
Scoop.it!
Presentaron diccionario de gentilicios catamarqueños - Diario El EsquiuDentro del marco del Ciclo Ágora, que organiza la Secretaría de Gabinete, el martes por la noche, en el Salón de Acuerdos “Fray Mamerto Esquiú” de Casa de Gobierno, se presentó el Diccionario de Gentilicios Catamarqueños, que pertenece a la escritora local María Rosa Calás de Clark.
Scoop.it!
Diccionario mutanteDe “reciento con barrotes para que los niños jueguen” a “mecanismo bancario por el cual los ahorristas podían retirar sólo una suma fija”, la palabra “corralito” cambió su significado hace diez años en la memoria colectiva de los argentinos.
Scoop.it!
Ministério da Cultura - MinC » Programa de Bolsas de Tradução e Publicação de ReediçõesO Ministério da Cultura (MinC), por meio da Fundação Biblioteca Nacional (FBN/MinC), publicou dia 08 de julho, no Diário Oficial da União (Seção 3, páginas 16 e 17), o Edital Programa de Bolsas de Tradução e Publicação de Reedições. O prêmio terá R$ 12 milhões de recursos, do Fundo Nacional da Cultura (FNC), para a divulgação de obras brasileiras no mercado internacional.
Scoop.it!
40 French Expressions “En Tout”English has borrowed heavily from French, including a number of expressions beginning with en (meaning “as” or “in”). Some of these, such as “en masse,” are ubiquitous; others, like “en ami,” are obscure.
Scoop.it!
Secret mobile software 'logs texts and searches'In a video posted online, Android developer Trevor Eckhart has revealed how the Carrier IQ software — which is installed on most HTC, BlackBerry and Nokia phones — logs text messages, Google searches and encrypted web searches.
Scoop.it!
The Citizen Online | Mother tongue needs a bit of wagging - LettersIt is common knowledge that African languages are regarded as inferior to both English and Afrikaans. While we boast about having 11 official languages, English is treated as the superior language. The ANC-led government committed a cardinal sin by scrapping African languages at primary-level schooling.
Scoop.it!
‘Is That a Fish in Your Ear?’: Translations brought to lightSubtitled “Translation and the Meaning of Everything,” the wide-ranging book looks at every conceivable issue surrounding the relationship between a “source” language and a “target” language.
Scoop.it!
Oscar Controversy, in Many LanguagesTwo things are certain when it comes to the competition for best foreign-language Oscar: there will be controversy and intrigue, and it will be a tight race for the statuette.
Scoop.it!
Georges Bastin o el traductor historiadorHace dos semanas tuve la suerte de asistir en la Universidad de Valencia a dos charlas impartidas por el profesor Georges L. Bastin, de la Universidad de Montreal, Canadá. Me parecieron tan intere...
Scoop.it!
Van der Sloot sues Chile over his extradition to Peru for murder trial - CNN.comAccused killer Joran van der Sloot has sued Chile for more than $13 million, alleging that extradition to Peru violated his civil rights. ... Chilean police did not give van der Sloot the opportunity to call or use a computer to contact relatives, did not give him legal representation and did not give him a translator -- all putative violations of his rights.
Scoop.it!
Research in Chinese Text Proofreading Based on OCR Archive - IT Research PaperThe optical character recognition technology is a procedure that the electronic equipments such as Scanner or digital camera and so on make sure the shape of the paper document characters by detecting the mode of brightness and darkness, and then...
Scoop.it!
most translated books in the worldthe top 40 most translated books in the world are
Scoop.it!
Certified translator can prevent marketing embarrassmentLooking for a translator who can make your written material sing in a foreign language the way it does in English? The letters ATA after the translator's name can provide a clue about the person's ...
Scoop.it!
APSDA Meetings – InterpretersAt the APSDA (Asia-Pacific SL Development Association) meetings there were the expected interpreters who went from spoken languages to sign languages and from sign languages to spoken languages, in...
Scoop.it!
Scotland – a multilingual country?It’s St Andrew’s Day today – Scotland’s national day, so what better excuse than to have a wee keek at the state of languages in my home country.
Scoop.it!
Transferring terms from the dictionaryWelcome to a new tooltip about Transit NXT. This time we will learn how to transfer terms automatically from the dictionary, rather than typing them manually. Having one or more dictionaries has tw...
Scoop.it!
Word Wednesday: Compliment and ComplementThese are two words I used to confuse and use interchangeably, so I decided at some point to check the dictionary and get the distinction once and for all (kind of like when I finally decided not t...
Scoop.it!
AN ENGLISH-FRENCH DICTIONARY OF TECHNICAL FALSE COGNATES / DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANCAIS DES FAUX AMIS TECHNIQUES - LETTRE ACe dictionnaire est en cours de construction.
Scoop.it!
My preferred Chinese-English online dictionarySince I learned Mandarin Chinese and American English separately, I do not have an Chinese-English/English-Chinese dictionary. I have one dictionary for each language. For my latest project involvi...
Scoop.it!
Strategies to handle the lack of feedback from clients — self-praiseWhat strategies, if any, do you use to compensate for the lack of (positive) feedback about your work?
Scoop.it!
|
