MED-Amin network

Egypt's state grain buyer GASC said on Wednesday it has bought 355,000 tonnes of wheat in an international tender.
Of the total, GASC bought 295,000 tonnes of Russian wheat and 60,000 tonnes of Ukraine wheat, GASC said.
GASC did not give a further breakdown of the purchase.
Traders gave the following breakdown of the purchase:
-120,000 tonnes of Russian wheat from Union at $193.80 a tonne free-on-board (FOB) and $15.55 a tonne freight, equating to $209.35 a tonne cost and freight (C&F)
-55,000 tonnes of Russian wheat from Union at $192.20 a tonne FOB and $16.05 a tonne freight, equating to $208.25 a tonne C&F
-60,000 tonnes of Ukrainian wheat from Louis Dreyfus at $193.80 a tonne FOB and $16.43 a tonne freight, equating to $210.23 a tonne C&F
-60,000 tonnes of Russian wheat from ECTP at $193.80 a tonne FOB and $15.55 a tonne freight, equating to $209.35 a tonne C&F
-60,000 tonnes of Russian wheat from Louis Dreyfus at $193.80 a tonne FOB and $13.60 a tonne freight, equating to $207.40 a tonne C&F

Brokers still see prospects for gains in corn, cotton and sugar futures, but are downbeat on the outlooks for wheat, seeing values next year well below those investors are pricing in.

Analysts lifted forecasts for New York raw sugar futures over the past month, by 0.5 cents a pound to a consensus of 16.0 cents a pound, in terms of the average for the October-to-December period, according to FocusEconomics.

The upgrade – over a month in which a sugar rally faded after temporarily crossing back above 15 cents a pound – puts the forecast well ahead of the futures curve, with New York's October contract trading on Wednesday at 13.83 cents a pound.

And further ahead, brokers are more bullish too, seeing futures average 16.3 cents a pound in the last three months of 2018, compared with the 15.42 cents a pound being priced in to the October 2018 contract.

La production française de céréales à paille retrouve en 2017 un niveau plus habituel, proche, voire supérieur à la moyenne des cinq dernières années : près de 37 millions de tonnes de blé tendre, 2,1 Mt de blé dur et 12,3 Mt d’orges. Sur le plan qualitatif, cette récolte permettra de répondre à tous les besoins des utilisateurs sur les différents segments de marché. La récolte de colza et de pois protéagineux s’annonce également très satisfaisante.
Après une année 2016 hors normes, la production française de céréales à pailles retrouve en 2017 un niveau plus habituel, proche, voire supérieur à la moyenne quinquennale (2012‐2016) : 36,8 millions de tonnes (Mt) de blé tendre, 2,1 Mt de blé dur et 12,3 Mt d’orges. Sur le plan qualitatif, cette récolte permettra de répondre à tous les besoins des utilisateurs sur les différents segments de marché. Les teneurs en protéines des céréales à paille sont élevées, généralement supérieures à 12% en blé tendre et 14% en blé dur et les autres critères qualitatifs apparaissent satisfaisants. Grâce à un climat sec et ensoleillé au moment de la période de remplissage des grains, les poids spécifiques sont très élevés pour l’essentiel et supérieurs dans tous les cas aux minima requis. La récolte de colza et de pois protéagineux s’annonce également très satisfaisante en volume grâce à des rendements record en colza et à un état sanitaire favorable en pois qui a contrebalancé l’impact négatif de la chaleur printanière.

La production nationale de céréales sera, cette année "meilleure" que celle réalisée l’année dernière, a affirmé mercredi à Constantine, le directeur de la régulation et du développement de la production agricole auprès du ministère de l’Agriculture, du Développement rural et de la Pêche, Chérif Omari.
"Le stress ressenti dans des wilayas de l’Est du pays en matière de production céréalière, a été apaisé par la forte productivité enregistrée dans les régions du Centre et de l' Ouest du pays", a déclaré à l’APS le même responsable, faisant part d’un volume de production devant dépasser les 35 millions quintaux de céréales, toute variétés confondues, au titre de l’actuelle campagne moisson-battage qui devra prendre fin dans quelques jours.
Le même responsable, rappelant que la région Est du pays s’est distinguée, au cours de la précédente saison agricole par une production céréalière ‘‘significative’’ a souligné que les conditions climatiques, notamment la faible pluviométrie dans plusieurs wilayas de l’Est ont énormément affecté la production céréalière cette année.

Russian wheat export prices were stable last week after increasing for 10 straight weeks due to easing concerns over the quality of this year's crop and as harvesting gathers pace.

Black Sea prices for Russian wheat with 12.5 percent protein content and for August delivery were $196 a tonne on a free-on-board (FOB) basis at the end of last week, unchanged from a week earlier, IKAR agriculture consultancy said in a note.

SovEcon, another Moscow-based consultancy, said Russian wheat prices remained at $197-199.

"It looks like Russian exporters are ready to sell grain more actively as they see the confirmation of the new high wheat crop," SovEcon said.

Egypt, the world's largest wheat importer and the biggest buyer of Russian wheat, bought 420,000 tonnes, including 300,000 tonnes from Russia, at its latest state tender.

Prices for wheat with 11.5 percent protein content, however, continued to fall and were down $2 at $183 a tonne, IKAR added.

SovEcon said barley prices rose $5.5 to $172.5 per tonne amid strong demand from customers including Saudi Arabia and a delayed crop in Ukraine. IKAR pegged them at $177.5 per tonne.

National Australia Bank extended a round of downgrades to forecasts for the Australian wheat harvest, despite a wetter start to August, which has eased producers' concerns in some regions.

The bank cut by 600,000 tonnes to an eight-year low of 22.7m tonnes its forecast for the 2017-18 wheat harvest in Australia, the southern hemisphere's top exporter of the grain.

NAB acknowledged some relief of the country's drought conditions, saying that "the last week has seen some decent falls across Western Australia, South Australia, Victoria and southern New South Wales".

However, this followed a July which "did not bring good news" on output, bringing below-average rains, and with dryness remaining a crop threat.

Les prix du blé continuaient leur descente, lundi après-midi, après une semaine de chute continue, notamment en raison du très haut niveau de l'euro.

A 16h (14h GMT), la tonne de blé reculait d'1 euro sur l'échéance de septembre à 162,25 euros, comme sur celle de décembre à 168 euros, dans un volume d'échanges de plus de 16.300 lots.

L'euro, déjà très haut la semaine dernière, avait un peu reculé en fin de semaine, avant de recommencer son ascension face au dollar US, pénalisant toujours un peu plus les céréales européennes à l'export.

Les prix sont également sous pression des perspectives de rendement encore très important du côté du bassin de la mer noire (Russie, Ukraine, Kazakhstan).

Le maïs, lui, était orienté à la hausse, progressant de 75 centimes sur novembre à 166,25 euros et sur janvier à 169,75 euros, dans un volume d'échanges de quelque 500 lots sur Euronext.

FranceAgriMer a maintenu en fin de semaine dernière ses prévisions de récoltes pour les maïs, à 79 % jugés comme bons à excellents, malgré le déficit hydrique.

The Ministry of Agrarian Policy and Food of Ukraine signed the Memorandum of Understanding for 2017/18 MY with market participants - grain exporters, reported the Ukrainian Grain Association (UGA) August 4.
The parties agreed to cooperate on the issues of coordination of the balance sheet characteristics of the grain market of Ukraine, in particular estimations of the maximum export volumes for 2017/18 MY, in order to guarantee the food security of the country, and avoiding of the official export restrictions, informed the Memorandum.
Also, the parties plan to agree the maximum export volumes until September 29, 2017. The Ministry of Agrarian Policy undertakes to inform exporters on the weekly volumes of grain supply on foreign markets, as well as inform about the critical levels of exports not less than two months before possible changes in the trade regime. In turn, grain exporters will inform the Ministry about their export operations with grains and prospects, after receiving of the request.
The Memorandum shall enter into force from the date of its signature, and is valid until July 1, 2018.

Le stress ressenti dans des wilayas de l’est du pays en matière de production céréalière a été apaisé par la forte productivité enregistrée dans les régions du Centre et de l’Ouest», a déclaré le même responsable, cité par l’agence APS. Selon lui, le volume de production devant dépasser les 35 millions quintaux de céréales, toute variété confondue, au titre de l’actuelle campagne moisson-battage qui devrait prendre fin dans quelques jours.

La production céréalière a été, en 2016, l’une des plus médiocres de ces six dernières années, atteignant environ 33 millions de quintaux, contre 40 millions en 2015. En dépit des mesures de soutien mises en place par les pouvoirs publics en faveur de cette filière, la production céréalière, qui dépend essentiellement de la pluviométrie, enregistre ces dernières années un recul, comparativement à l’année record lors de la campagne 2008-2009, qui avait culminé jusqu’à 61,2 millions de quintaux, suivie d’une chute à 45 millions de quintaux en 2010 et à 42,45 millions de quintaux en 2011, avant de remonter à 51,2 millions de quintaux en 2012, puis de rechuter à 49,1 millions en 2013 et à 35 millions de quintaux en 2014. Les responsables en charge du secteur agricole mettent souvent en avant la sécheresse et les mauvaises conditions climatiques qui touchent les différentes régions à vocation céréalière pour justifier les contre-performances de ces dernières années, bien que d’autres raisons d’ordre technique, administratif et organisationnel subsistent et empêchent beaucoup de céréaliculteurs de réaliser de bonnes récoltes.

Strategie Grains nudged higher its forecast for the European Union soft wheat harvest – but cautioned that the upgrade disguised mixed results, on quality as well as yield.

The Paris-based analysis group raised by 300,000 tonnes to 141.0m tonnes its estimate of this year EU soft wheat harvest, the world's biggest, taking to 5.1m tonnes the rise expected from the rain-depleted 2016 crop.

However, the upgrade masked something of a divide between results in northern and western countries, where harvest results have disappointed, while exceeding expectations further south and east.

Indeed, Strategie Grains lowered by a combined 1.8m tonnes its estimates for harvests in the Czech Republic, Germany, Slovakia, Spain and the UK.

However, that downgrade was more than offset by a 2.1m-tonne uplift to the aggregate production estimate for crops in Bulgaria, Estonia, France, Hungary, Latvia, Lithuania and Poland.

Le Comité de pilotage relatif à l’accord de coopération entre l’Office Tunisien des Céréales (OTC), France Export Céréales (FEC) et FranceAgriMer s’est tenu le 17 juillet 2017, dans les locaux de l’OTC, à Tunis. L’objectif était de faire le point sur les actions réalisées en 2016-2017 et de préparer celles des prochaines années.

Les participants se sont félicités du bon déroulement de ce programme de coopération. La réunion a notamment permis de détailler les actions liées aux laboratoires d’analyses et au management de la qualité, à la manutention, au stockage et à la conservation des céréales, à la formation et aux marchés.

Certaines opérations sont menées par Arvalis - Institut du végétal, d’autres par FranceAgriMer (le Laboratoire de La Rochelle (Mme Marie-Pierre Leblanc) ou divers services du siège), d’autres enfin impliquent des prestataires.

Le directeur général de l’Office Tunisien des Céréales et le directeur de la Formation et de la Coopération ont remercié France Export Céréales, FranceAgriMer et Arvalis, ainsi que l'ensemble des experts impliqués dans ce programme de coopération, pour le succès de ces actions et l’intérêt de leur contenu.

ment permis de détailler les actions liées aux laboratoires d’analyses et au management de la qualité, à la manutention, au stockage et à la conservation des céréales, à la formation et aux marchés.

Certaines opérations sont menées par Arvalis - Institut du végétal, d’autres par FranceAgriMer (le Laboratoire de La Rochelle (Mme Marie-Pierre Leblanc) ou divers services du siège), d’autres enfin impliquent des prestataires.

Le directeur général de l’Office Tunisien des Céréales et le directeur de la Formation et de la Coopération ont remercié France Export Céréales, FranceAgriMer et Arvalis, ainsi que l'ensemble des experts impliqués dans ce programme de coopération, pour le succès de ces actions et l’intérêt de leur contenu.

Pour plus d’informations, contacter : maggy.muckensturm@franceagrimer.fr

Les prévisions publiées hier prévoient un retour à la normale, après une très mauvaise année 2016.

Les moissons retrouvent des couleurs, après une année 2016 catastrophique. Le service de statistiques du ministère de l'Agriculture, Agreste conjoncture, a confirmé les premières prévisions du mois de juillet avec une estimation de production de blé tendre de 36,8 millions de tonnes pour l'année 2017. « Après la très faible récolte de 2016, elle serait au-dessus de la moyenne 2012-2016 (+3,1 %) », estime l'organisme dans un communiqué de presse.

France's 2017 wheat crop was showing very good protein content while other quality specifications appeared adequate to meet market needs despite the impact of late rain, public farming agency FranceAgriMer said on Tuesday.
"In terms of quality, the protein content of soft wheat is very satisfactory, even in fields showing very high yields," FranceAgriMer said in a joint harvest report with crop institutes Arvalis and Terres Inovia.
Protein levels were often above 12 percent, it said.
This would meet common milling standards in France and its main export markets. It would also be well above the 11 percent average in France in recent years, with the exception of 2016 when low yields led to concentrated protein above 12 percent.
Results for test weights and Hagberg falling numbers, two other measures of wheat quality, were more mixed due to rain at the end of the growth cycle but should meet market requirements, the office said, without giving figures.

Argentine wheat sowings, hampered by excessive rains, will not rise as fast as had been thought, hurting hopes for a bumper harvest - although high soil moisture levels have lifted expectations for corn seedings.

The US Department of Agriculture's Buenos Aires bureau pegged Argentine near-completed wheat seedings at 5.20m hectares for 2017-18 – a rise of 300,000 hectares year on year, but below an official USDA estimate of 5.60m hectares.

The downgrade reflects ideas that many fields, "primarily located in the south west and south east of Buenos Aires province, may not be planted due to excess rain which affected soils and/or roads", the bureau said.

The revision follows a cut last month by 100,000 hectares, to 5.4m hectares, in the Buenos Aires grains exchange's forecast for Argentina's wheat plantings, a downgrade also reflecting wet weather.

La Russie, gros vendeur de blé sur les marchés, prévoit un nouveau record d'exportations de céréales sur la campagne en cours malgré une moisson attendue en baisse en raison d'un temps trop humide, a indiqué lundi le ministre de l'Agriculture. "Nous pouvons arriver à un niveau d'exportations de l'ordre de 38 millions de tonnes, ce qui constitue une progression significative", a déclaré Alexandre Tkatchev à la chaîne Rossiïa 24, précisant que cela dépendrait de l'évolution du dollar et nécessiterait d'ouvrir de nouveaux marchés. Il a confirmé la prévision de récolte entre 103 à 105 millions de tonnes contre un record à 120 millions de tonnes l'an dernier.

France lifted estimates for its wheat and rapeseed harvests, and outlined the potential for a "good" corn yield too – provided crops receive follow-up rains to timely precipitation in June and July.

France's farm ministry lifted by 567,000 tonnes to 36.78m tonnes its forecast for its near-completed soft wheat harvest, the European Union's biggest, taking it 34% above last year's rain-hurt crop.

The revision reflected an upgrade of 0.09 tonnes per hectare, to 7.15 tonnes per hectare, in the yield estimate, and the figure would have been higher were it not for results from Lorraine, in north east France, where the ministry said that "frost and a lack of rain affected the optimum development of wheat".

The durum crop in Canada's top producing province is in its worst condition in at least 13 years, hurt by a cocktail of heat, strong winds and lack of rain, official data showed, at a time when prices have already shown "solid gains".

The proportion of durum wheat, the type used to make pasta, rated in "good" or "excellent" condition in Saskatchewan as of Monday was just 21%, compared with 30% in "poor" or "very poor" health, according to provincial officials.

The good or excellent figure halved from the 43% reported two weeks before, and was by far the lowest late-July reading on records going back to 2005.

Only once before in that time period has the figure fallen below 40% at this time of year, in 2015, when the yield fell to a seven-year low of 2.3 tonnes per hectare.

Last year, the yield recovered to a record high of 3.2 tonnes per hectare.