Festival des Dionysies, du 21 au 30 mars 2019 ;
Evénement « marathon homérique », du 22 au 24 mars 2019.
Insolite et unique, un événement parisien à ne pas manquer : Philippe Brunet et la compagnie Démodocos (www.demodocos.fr), dans le cadre du festival des Dionysies (www.dionysies.org) invitent le public à un marathon homérique en Sorbonne et à la Maison de la Grèce. Un événement co-organisé par le Service Culturel de Sorbonne Université, avec le concours de l'Université de Rouen, de la BNF, de l'ambassade de Grèce en France et des éditions du Seuil.
Pendant trois jours, du 22 mars au 24 mars 2019, les aèdes de la compagnie et des lecteurs venus de tous horizons (notamment les amis du Café homérique) viendront lire la traduction de L'Iliade d'Homère parue au Seuil (Point Seuil 2012). La journée du 22 se finira la nuit avec l'expédition nocturne d'Ulysse et Diomède (la Dolonie) dans une cave du quartier latin. La particularité, ils scanderont le rythme des hexamètres en français. Pas d'épopée sans les six mesures de l'hexamètre. Danse de la parole et des mots, la lecture amène le public à voir autant qu'à entendre. L'inscription est gratuite. On peut même s'entraîner au karaoké sur le site démodocos….
Le festival programme également un concours de déclamation mis en place par J.-Ch. Saladin autour d'Erasme, le Gorgias de Platon par H. Badet et S. Poliakov (Lavoir Moderne Parisien), et du Lucrèce, dit par G. Boussard, enfin des tragédies d'Eschyle, Suppliantes, trilogie de l'Orestie (intégrale au grand auditorium de la BnF le 30 mars, réservation sur : www.fnac.com), traduites par G. Boussard, A. Münch, mises en musique par F. Cam, dans la mise en scène de Philippe Brunet, avec ou sans masque. La comédie sera présente aussi : l'Amphitryon de Plaute sera donné, et Ulysse chez Circé, grand succès tout public de la compagnie Démodocos, vient annoncer qu'en 2020, les Dionysies accueilleront l'intégrale de l'Odyssée d'Homère : récitals, spectacles, lectures…