Ya Libnan features frequently updated breaking news, world news, op-eds and features, live from Beirut, Lebanon
Your new post is loading...
Ya Libnan features frequently updated breaking news, world news, op-eds and features, live from Beirut, Lebanon No comment yet.
Sign up to comment
Béatrice D.'s insight:
Pour répondre à cet afflux, le HCR a envoyé 70 camions transportant de l'aide, ainsi que 2.100 tentes, deux entrepôts préfabriqués et des containers d'eau
Béatrice D.'s insight:
Les unités de défense du peuple (YPG) ont formé un nouveau bataillon, constitué notamment de membres des deux tribus arabes à Tall Tamer, dans la région de Qamishli, plus grande ville de Kurdistan syrien.
Béatrice D.'s insight:
Très bonne sythèse d'une situation complexe.
Dr Abdul Hakim Bachar, président du KNC:
Béatrice D.'s insight:
Interview du président en exil du Kurdistan National Council in Syria, pour le Phénix kurde.
35 ans après, Hamdi découvre que son père a pensé à lui avant d'être pendu
Béatrice D.'s insight:
Le récit de Abdulsétar Koremey, un Kurde badini qui a cherché Hamdi Ahmad Jasem pendant 35 ans pour lui raconter les derniers jours de son père à Abou Ghraib. Il l'a finalement retrouvé le 14 août.
Déjà 5000 Syriens au camp de réfugiés de Kawrgosk, à 40 minutes d'Erbil
Béatrice D.'s insight:
Depuis 3 jours, les tentes se multiplient au camp de Kawrgosk, à 40 minutes d'Erbil, où ont été conduits une partie des 17.000 réfugiés syriens arrivés depuis le 15 août. Tous les dons en couverture, matelas, vêtements... sont les bienvenus.
Protesters in Iraq's Kurdistan Region have staged a rally in Sulaymaniyah to criticize what they call the regional government's tight control of the border w...
Béatrice D.'s insight:
Des Kurdes ont manifesté à Sumaymaniyah pour demander au Gouvernement de la Région du Kurdistan d'ouvrir la frontière sans condition aux réfugiés syriens. ILs ont critiqué ce qu'ils appellent le contrôle rigoureux du gouvernement régional de la frontière avec la Syrie.
Recently the supreme court has confirmed the death verdict of Ali Ahmad Soleiman the kurdish political prisoner of Oroumiyeh on charge of intentional murder
Béatrice D.'s insight:
La Cour suprême a confirmé la peine de mort prononcée contre Ali Ahmad Soleiman, un prisonnier politique kurde de Oroumiyeh.
Thousands pour over Syria's border into Iraqi Kurdistan, the UN says, in one of the biggest waves of refugees in the Syrian conflict.
Béatrice D.'s insight:
Un flot ininterrompu de réfugiés syriens continue de passer le pont flottant de Peshkhabour à pied.
Tizi Ouzou (Kabylie), 14 aout 2013 – Une rencontre regroupant des militants kabyles, à leur tête M. Bouaziz Ait Chebib, président du Mouvement pour +++
Béatrice D.'s insight:
Une rencontre regroupant des militants kabyles, à leur tête M. Bouaziz Ait Chebib, président du Mouvement pour l’Autonomie de la Kabylie (le Mak), et M. Aydin Baran, journaliste et militant politique kurde, a eu lieu mardi matin dans la ville de Tizi Ouzou. M. Ait Chebib, a exprimé la solidarité du peuple kabyle avec ses frères Kurdes, dans leur combat pour la reconnaissance de leurs droits identitaires et politiques, confisqués par les différents régimes nationalistes arabes (en Syrie et en Iraq), persans (en Iran) et turcs ( en Turquie).
Béatrice D.'s insight:
Plus de 800 membres des groupes armés affiliés à Al-Qaïda et des brigades de l’ASL ont été tués par les combattants kurdes et des centaines d’autres ont été blessés, entre le 16 juillet et le 16 août. Parallèlement, 80 combattants de l’YPG ont perdu la vie au cours de la même période. Côté civils, au moins 700 civils kurdes ont été emmenés vers des lieux inconnus, pour la seul raison d’être Kurdes. Et 70 ont été massacrés sauvagement entre le 29 juillet et le 1er août, dans les petites villes de Tall Hassel et Tall Aren, dans la région d’Alep.
Les jihadistes d'Al-Qaïda ont lancé une nouvelle offensive contre les régions à majorité kurde du nord de la Syrie, faisant au moins 17 morts et...
Afflux soudain de milliers de réfugiés en Irak ; les raids du régime continuent.
Béatrice D.'s insight:
L’Irak redoute que la Syrie, avec laquelle il partage une frontière de 600 km, ne devienne un « repaire » pour el-Qaëda qui déstabilise ce pays et toute la région, a prévenu hier son ministre des Affaires étrangères, Hoshyar Zebari. Par ailleurs, des milliers de Syriens ont traversé la frontière jeudi pour se réfugier dans le nord de l’Irak. La grande majorité de ces réfugiés sont des femmes et des enfants. Ils sont arrivés en cars et ont été déposés à la frontière syro-irakienne. Les familles viennent des régions d’Alep, d’Efrin, de Hassake et de Qamishly, selon le HCR.
Our journalists around the world provide exclusive multimedia content on humanitarian issues, women's rights, climate change, anti-corruption and good governance.
Béatrice D.'s insight:
Après l'entrée dans la Région autonome de 7000 Kurdes syriens, jeudi, par le pont de Peshkhabour sur le Tigre, on estime le nombre de réfugiés syriens au Kurdistan à plus de 150.000. L'ONU a ouvert un camp de transit près d'Erbil. A ce jour, on estime à près de 2 millions le nombre de réfugiés syriens en dehors du pays, soit 684.000 au Liban, 516.000 en Jordanie, 434.000 en Turquie, 160.000 en Irak et 107.000 en Egypte.
Attentats en Irak : le modèle kurde envié et menacé
Béatrice D.'s insight:
Voici la version longue d’un article que j’ai publié dans Ouest France, le 30 juillet, sous le titre : ”Le calme au Kurdistan, la violence en Irak”.
The North Oil Company has announced the resumption of oil flow in the pipeline from the Kirkuk oilfields to the Turkish port of Ceyhan after being shut off for
Béatrice D.'s insight:
Après la fermeture pendant 3 jours suite à un acte de vandalisme, North Oil Company annonce que le pipeline fonctionne de nouveau.
PNA - Iraqi oil ministry announced that Iraqi oil exports in the first six months of this hear reached to 444 million barrels with revenues exceeded USD 79 billion.
Béatrice D.'s insight:
Annonce du ministère du pétrole sur les exportations de pétrole irakienne : le Kurdistan a exporté 444 millions de barrils de pétrole sur les six premiers mois de 2013, et ainsi engrangé une recette de 79 millions de $. 31 entreprises internationales ont contribués à ce chiffre.
From
rudaw
ERBIL, Kurdistan Region – The Patriotic Union of Kurdistan (PUK), one of the two ruling parties in Iraq’s autonomous Kurdistan Region, is demanding that irregularities in voter lists be resolved before the next parliamentary elections, even if it...
Béatrice D.'s insight:
L’UPK, un des partis au pouvoir, demande que « les irrégularités sur les listes électorales soient résolues avant les prochaines élections parlementaires », même si cela implique un report de ses dernières. L’UPK va jusqu’à déclarer que cette situation favorise son allié le PDK et, à remettre en question l’impartialité de la Haute Commission Electorale Indépendante (IHEC). Le PDK veut, quant à lui, maintenir la date des prochaines élections et «rejette fermement ces accusations qu’elles proviennent de l’opposition ou de notre allié".
From
rudaw
By ASO FISHAGI
Béatrice D.'s insight:
Alors que les hommes politiques kurdes se préparent à une conférence sans précédent à Erbil, dans la capitale iraquienne, c’est le silence qui prime. D’après un représentant politique iraquien, Bagdad n’a pas d’objection tant que « la conférence ne tend pas vers une séparation du Kurdistan ». Certains proposent à Erbil d’inviter des députés irakiens comme preuve de bonne foi.
Béatrice D.'s insight:
Les pots-de-vin sont versés en moyenne près de quatre fois par an en Irak, selon l’ONU, même si des variations régionales existent : Bagdad : 29,3% Autres régions : 10,2% Région du Kurdistan : 3,7% 66,3% des fonctionnaires ne se sentiraient pas en sécurité s’ils venaient à rapporter un acte de corruption au sein de leur administration. Malgré tout 22,7% d’entre eux souhaiteraient une formation sur l’intégrité et la lutte contre la corruption au travail. A lire aussi : http://www.iraq-businessnews.com/2013/08/08/un-releases-study-on-corruption-in-iraq/
PNA - Ministry of Peshmarga in Kurdistan Regional Government (KRG) denied on Tuesday news that guards forces were brought from the region known as "Peshmarga" to Baghdad to protect the Green Zone.
Béatrice D.'s insight:
Le ministre de Peshmerga (forces de sécurité du GRK), Jabar Yawar, a formellement démenti la présence de ses forces dans la « Green Zone » à Bagdad. « Il n’y a aucun élément qui confirme cette information », selon lui, « ce qui a été déclaré est inexact et erroné ». Le GRK avait offert ses forces à Bagdad après la forte recrudescence de la violence dans la capitale, cette offre a été bien reçue par la capitale mais « nous n’avons pas encore de réponse ».
PNA - Germany’s Ambassador to Iraq, Ms Brita Wagener, met with the KRG’s Head of Foreign Relations, Minister Falah Mustafa Bakir, to discuss the Syrian refugees in Kurdistan as well as ways of strengthening relations between the Kurdistan Region...
Béatrice D.'s insight:
L’ambassadrice d’Allemagne en Irak, Mme Brita Wagner, s’est rendue au Kurdistan et a offert une enveloppe de 15 millions € pour soutenir les réfugiés syriens qui continuent d’affluer dans la région.
PNA – KRG’s Prime Minister, Nechirvan Barzani formed a committee to lunch a serious investigation on the cases of 18 Kurdish girls who were sold to Egypt’s sex clubs by Saddam’s regime during Anfal operation.
Béatrice D.'s insight:
Le Premier ministre vient de former un comité pour enquêter sur le cas de 18 jeunes femmes kurdes déportées en Egypte à la fin des années 80, et dont les âges variaient à l’époque de 14 à 29 ans. À l’origine un échange de courrier des services secrets baathistes a refait surface sur les réseaux sociaux il y a quelques mois, ce qui a provoqué l’émoi de l’opinion publique. Dans ce courrier, « classé secret défense », apparait une liste détaillée des noms de ces jeunes filles que les familles pensaient mortes et qui pourraient avoir été vendues dans des bordels.
Béatrice D.'s insight:
Le chef du Département des affaires étrangères au gouvernement régional du Kurdistan Falah Mustafa a reçu le 6 août le vice-ministre arménien de l’Economie, M. Tigran Harutyunyan, et sa délégation. S’exprimant au nom du gouvernement régional du Kurdistan, le ministre Mustafa a dit que le gouvernement régional souhaite solidifier les relations avec l’Arménie. Il dit : « Nous avons vu une volonté de développer davantage les relations des deux rives, et j’espère que l’Arménie va ouvrir une représentation diplomatique au Kurdistan afin d’augmenter les relations politiques, économiques et sociales » |
Curated by Béatrice D.
Plongez dans ma revue de presse sur les médias pour nourrir votre réflexion sur l'évolution du journalisme. En prime, résumés pour ceux qui n'ont pas le temps de lire. Réactions bienvenues.
Idem pour la situation au Kurdistan. Other Topics
Béatrice D.
Mon CV, mon projet de livre sur le génocide kurde, des vidéos et des portraits en avant-première.
Le Kurdistan après le génocide
Hommage aux victimes du génocide kurde (182000 morts en 1988, bien plus depuis 1969) et analyse du miracle économique actuel
Les médias face à leur destin
Quel avenir pour les journalistes et les journaux? Quelle stratégie pour la presse face à la concurrence des réseaux sociaux?
|
Your new post is loading...
Pour le premier jour de mise en application du quota de 3000 réfugiés par jour, 5000 ont finalement été autorisés à passer la frontière entre la Syrie et l'Irak.