Je révise mon français grâce à la presse
3.4K views | +0 today
Your new post is loading...
Scooped by DocPresseESJ
September 12, 2017 9:08 AM
Scoop.it!

Maria Candea: «Le langage est politique»

Maria Candea: «Le langage est politique» | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Maria Candea est enseignante-chercheuse en linguistique et sociolinguistique à l’université de Paris 3 (Sorbonne Nouvelle) et membre du comité de rédaction de la revue électronique GLAD! — sous-titrée Recherche sur le langage, le genre et les sexualités.

Quoi de plus normal que d’interroger politiquement un objet politique, le langage? Oui, un objet politique, historique et social. Sait-on assez que le masculin ne l’a pas toujours emporté sur le féminin? Que l’Académie française, qui assure décréter ce qu’est le «bon français», est pour l’essentiel composée d’absentéistes? Que les citoyens ont un mot à dire sur les choix qui gouvernent notre orthographe? 

 

Lire aussi "Pourquoi la langue sexuée pose-t-elle un problème?" (Par Claude Duneton - Le Figaro)

DocPresseESJ's insight:

Les membres de l’Académie française ont rendu hommage à Simone Veil, en parlant de leur «confrère décédée». Ils ne vont pas jusqu’à dire «consœur», mais ils accordent au féminin!

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
September 5, 2017 5:13 AM
Scoop.it!

Faut-il supprimer l'enseignement de la grammaire à l'école?

Faut-il supprimer l'enseignement de la grammaire à l'école? | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it
Marc Wilmet colle un zéro pointé à notre façon d'enseigner la grammaire. Etudier avant 13 ou 14 ans une matière complexe et pleine d'incohérences est un non-sens, estime le linguiste belge.

 

Voir aussi le dossier "Grammaire: simplifier c'est compliqué" dans Télérama du 1er mars 2017

DocPresseESJ's insight:

«La grammaire devrait avoir la même rigueur que les sciences dites dures, les sciences exactes. Mais telle qu'elle existe, à l'école et dans les manuels, c'est le contraire d'une science. En grammaire, on énonce une règle et on l'assortit immédiatement d'une quantité d'exceptions. C'est donc que cette règle est mal formulée et qu'il faudrait la formuler autrement, avec la même rigueur que dans les sciences. On est loin du compte.»

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
September 5, 2017 5:21 AM
Scoop.it!

Le Petit Robert fête ses 50 ans dans un marché morose

Le Petit Robert fête ses 50 ans dans un marché morose | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Face à l'érosion de ses ventes papier, le dictionnaire se développe sur Internet et offre désormais des services linguistiques. 

Détenu par le groupe Editis, lui-même propriété de l'espagnol Planeta, Le Robert génère la moitié de ses revenus à l'étranger, dans des régions francophones comme le Québec.

La rentrée est le moment phare de l'année pour l'entreprise, qui réalise 50% de ses ventes à cette période.

DocPresseESJ's insight:

Sur Internet, Le Robert a opté pour une formule payante, à l'inverse de son concurrent Larousse, qui propose ses définitions en libre accès.

No comment yet.