Je révise mon français grâce à la presse
3.0K views | +0 today
Follow
Your new post is loading...
Scooped by DocPresseESJ
June 18, 2020 6:59 AM
Scoop.it!

Je révise mon français grâce à Libé

Je révise mon français grâce à Libé | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

cannabis, du latin cannabis issu du grec ancien kánnabis (=chanvre):

Chanvre en tant que plante utilisée pour ses propriétés psychoactives.

DocPresseESJ's insight:

En ce jour historique...

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
May 18, 2020 6:00 AM
Scoop.it!

Le/la Covid? Réouvrir ou rouvrir? Les leçons de grammaire du coronavirus

Le/la Covid? Réouvrir ou rouvrir? Les leçons de grammaire du coronavirus | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

L’épidémie de coronavirus a apporté son lot de nouveaux mots («apérue», «coronabdos») mais aussi de débats sur l’orthographe et la grammaire. De quoi éclairer la manière dont évolue une langue.

 

Voir aussi

DocPresseESJ's insight:

"Tous les néologismes ont d’abord commencé par ne pas être dans le dictionnaire, par la force des choses. En sont témoin les mots déconfinement et reconfinement, qui ont connu une notoriété soudaine plus ou moins au même moment dans les médias, mais qui ne figurent ni dans le Robert, ni dans le Larousse."

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
May 11, 2020 9:15 AM
Scoop.it!

Le Robert en ligne: de l’usage des mots

Le Robert en ligne: de l’usage des mots | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it
Depuis le début du confinement, Le Robert a mis en ligne une déclinaison originale et gratuite de son dictionnaire.
DocPresseESJ's insight:

«La langue n’est ni figée, ni statique. Elle se redéfinit en permanence. Par exemple, pour décrire la situation actuelle face à la crise sanitaire, le mot confinement est sorti de son registre carcéral et religieux pour trouver un autre sens, aussitôt adapté dans le langage courant.»

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
April 27, 2020 11:31 AM
Scoop.it!

Je n'écorche plus les noms propres

Je n'écorche plus les noms propres | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Robert Schuman (1886-1963): homme d'État français (et européen).

Robert Schumann (1810-1856): pianiste et compositeur allemand.

Mort Shuman (1938-1991): auteur, chanteur, compositeur.

DocPresseESJ's insight:

“Il faut respecter la graphie des noms de personnes, par politesse: 
il est des gens qui ne pardonnent pas qu’on altère leur nom” (Jouette)

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
March 24, 2020 7:30 AM
Scoop.it!

Anosmie: diminution ou perte de l'odorat

https://docpresseesj.tumblr.com/post/613468416393789440/anosmie-diminution-ou-perte-de-lodorat
DocPresseESJ's insight:

Covid-19: anosmie et sensation d’agueusie intriguent les ORL

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
March 3, 2020 1:02 PM
Scoop.it!

Je révise mon participe présent grâce à Libération

Je révise mon participe présent grâce à Libération | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Si le fait de mettre le mot au féminin “choque”, c'est qu'on se trouve en présence du participe présent, invariable.

DocPresseESJ's insight:

Employé avec une valeur d'adjectif qualificatif, le participe présent est nommé adjectif verbal. L'orthographe variant dans certains cas, il est important de les distinguer.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
February 12, 2020 9:21 AM
Scoop.it!

J'accumule du vocabulaire grâce à la presse

J'accumule du vocabulaire grâce à la presse | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

La syllogomanie (du grec syllogos= rassemblement) est le fait d'accumuler de manière excessive des objets.

DocPresseESJ's insight:

"on estimait à 1500 mots le vocabulaire du lecteur de France-Soir et à 3500 celui du Monde." (L. Hervouet, Ecrire pour son lecteur, 1979)

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
January 22, 2020 9:15 AM
Scoop.it!

C'est l'heure du "t" euphonique

C'est l'heure du "t" euphonique | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Lorsque les pronoms sujets il, elle ou on sont placés après le verbe, on intercale un t entre deux traits d’union après un a ou un e de la 3e personne, afin d'éviter l’hiatus (rencontre de deux voyelles appartenant à des syllabes différentes, longtemps "interdit" en poésie).

 

Rappels de règles d'orthographe et de grammaire, par le service documentation de l'Ecole supérieure de journalisme de Lille

DocPresseESJ's insight:

Le t euphonique (ou analogique) ne sert qu’à assurer “l’harmonie des sons” et n’a pas de fonction grammaticale.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
January 17, 2020 9:13 AM
Scoop.it!

Misandre, misogyne ou misanthrope

https://docpresseesj.tumblr.com/post/190307638468/misandre-du-grec-m%C3%AEsos-haine-et-andros-homme
DocPresseESJ's insight:

Tout comme la misogynie, la misandrie est une forme de sexisme.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
December 12, 2019 10:44 AM
Scoop.it!

Les messageries instantanées réinventent la politesse

Les messageries instantanées réinventent la politesse | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it
WhatsApp ou Facebook Messenger, à cheval entre la conversation orale et épistolaire, bouleversent les bonnes manières.
DocPresseESJ's insight:

«Auparavant, la communication écrite était réservée à un contexte plutôt formel. Comme on sort de ce cadre, on ne peut plus appliquer à la communication ce même référentiel.»

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
November 5, 2019 8:58 AM
Scoop.it!

unE espèce de...

unE espèce de... | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

sorte et espèce sont des noms féminins.

  • une sorte de mini-France 3
  • une espèce de mantra
  • une sorte de tonneau en bois
DocPresseESJ's insight:

"Le caractère adjectival du syntagme espèce de est tel qu'espèce lui-même prend fréquemment le genre du nom complément (Un espèce de prophète). Ce tour, courant dans la langue parlée, pénètre dans l'écrit, et depuis longtemps." (Grevisse)

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
February 20, 2019 12:38 PM
Scoop.it!

Autrice, députée... L'Académie française accepte la féminisation des noms de métier

Autrice, députée... L'Académie française accepte la féminisation des noms de métier | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

L’Académie française va accepter la féminisation des noms de métiers, une évolution que les académiciens ont mis des décennies à officialiser.

DocPresseESJ's insight:

«La fonction de la langue n’est pas seulement de parler, mais de façonner le monde»

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
January 14, 2019 12:30 PM
Scoop.it!

Réformer l’orthographe

Réformer l’orthographe | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Plus de la moitié des mots français ont changé au moins une fois d’orthographe depuis l’invention de l’orthographe en 1694 avec le premier dictionnaire de l’Académie française. Ainsi "nénufar" s’est écrit "nénufar" jusqu’en 1935, pour s’écrire "nénuphar" de 1935 à 1990 et redevenir logiquement "nénufar" en 1990. Mais dès que l’on change quelque peu l’orthographe, un nombre incalculable de personnes, célèbres ou non, estime comme Jean d’Ormesson en 1991 que "le français se désagrégera à grande vitesse"!

DocPresseESJ's insight:

Le français écrit opère en fait comme un critère de sélection, souvent préliminaire, distinguant une élite qui maitrise l’essentiel de sa dimension orthographique des autres citoyens: aux premiers, l’accès aux diplômes et aux fonctions supérieurs, aux seconds, les filières de deuxième choix et les emplois subalternes.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
June 3, 2020 11:11 AM
Scoop.it!

Le genre des soldes

Le genre des soldes | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Le nom solde a des sens différents selon qu'il est féminin ou masculin.

La solde, c'est la rémunération versée aux militaires.
Etre à la solde de quelqu’un= être payé, acheté par quelqu’un.

Le solde, c'est la différence entre le crédit et le débit, et par extension, une marchandise vendue au rabais. En solde= À prix réduit.

DocPresseESJ's insight:

J'ai jusqu'au 15 juillet pour réviser le genre des noms dans la presse

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
May 11, 2020 9:23 AM
Scoop.it!

Je révise les nombres grâce à la presse

Je révise les nombres grâce à la presse | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it
  • L’adjectif numéral mille est invariable.

    Trois mille ont été livrés ce mari, les cinq mille autres sont attendus en début de semaine prochaine.

DocPresseESJ's insight:

C’est le cas aussi lorsqu’il est utilisé comme substantif:

Gagner des mille et des cents (= beaucoup d’argent)

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
May 7, 2020 4:54 AM
Scoop.it!

Débat: Le Covid-19 s’attaquerait-il aussi à la langue française?

Débat: Le Covid-19 s’attaquerait-il aussi à la langue française? | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Alors que la langue française offre quantité de ressources permettant de s’exprimer sans sexisme, l’idéologie selon laquelle le masculin est «le genre le plus noble», théorisée sous Richelieu et relookée sous la IIIe République, semble ces jours-ci devoir être respectée avec la même intransigeance que les ordres concernant le confinement. Les femmes ont beau être 87% d’infirmières, 91% d’aides-soignantes, 97% d’aides à domicile et d’aides ménagères, 76% de caissières et de vendeuses, 73% d’agentes d’entretien, c’est en suivant la règle qui veut que «le masculin l’emporte sur le féminin» qu’on nous parle de ces populations.

DocPresseESJ's insight:

Pourquoi cette Une de Corse-Matin  avec une quarantaine de visages féminins accompagnés de la manchette «On est avec eux»?

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
March 25, 2020 7:41 AM
Scoop.it!

Je révise mon français à fond

https://docpresseesj.tumblr.com/post/613559569021599744/le-fond-d%C3%A9signe-la-partie-la-plus-basse-ou-la-plus
DocPresseESJ's insight:

Le fonds désigne un ensemble de ressources. 
Les fonts baptismaux (même origine que fontaine) désignent le bassin contenant l’eau du baptême.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
March 11, 2020 6:29 AM
Scoop.it!

tout autre / toute autre

https://docpresseesj.tumblr.com/post/612286199353278464/lorsque-tout-signifie-nimporte-quel-et-se

Rem. Lorsqu’il a le sens de complètement ou totalementtout est adverbe, et c’est alors le seul adverbe qui n’est pas invariable: il s’accorde en genre et en nombre avec l’adjectif féminin qui le suit et commençant par une consonne ou un h aspiré.

 

  • elle se sentait tout endormie et toute stupide à cause de la chaleur
DocPresseESJ's insight:

"La responsabilité des journalistes vis-à-vis du public prime toute autre responsabilité, en particulier à l’égard de leurs employeurs et des pouvoirs publics."

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
February 27, 2020 10:06 AM
Scoop.it!

Relire Balzac à l’ère des humanités numériques

Relire Balzac à l’ère des humanités numériques | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

le site ebalzac.com, issu d’un projet de recherche universitaire maintenant financé par la région Île-de-France, qui offre en libre accès la totalité de La Comédie humaine dans une version inédite en ligne, philologiquement exacte et accompagnée d’outils qui en renouvellent la lecture, de quoi intéresser les linguistes et les historiens de la langue.

DocPresseESJ's insight:

Le choix des éditeurs a été de revenir à la source, c’est-à-dire à l’exemplaire personnel de l’écrivain qui porte ces corrections, et d’en donner une version rigoureusement fidèle, en respectant aussi l’orthographe expressive d’origine (souvent normalisée par la suite) et en rectifiant de nombreuses erreurs de transcription qui se sont glissées dans le texte au fil des éditions papier, y compris les plus prestigieuses comme la Pléiade.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
January 27, 2020 10:07 AM
Scoop.it!

Je révise mon participe passé grâce à la presse

Je révise mon participe passé grâce à la presse | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Le COD ou complément d'objet direct désigne l'objet de l'action. Il répond à la question qui? ou quoi?

 

Aux temps composés, s'il existe un COD qui est placé avant le verbe, le participe passé s’accorde avec le COD.

DocPresseESJ's insight:

Lorsque le COD est placé avant le verbe, le participe passé s’accorde.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
January 20, 2020 9:04 AM
Scoop.it!

Je révise mes accords grâce à la presse

Je révise mes accords grâce à la presse | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

ceux qui connaissent son visage sont rares

donc

rares sont ceux qui connaissent son visage

DocPresseESJ's insight:

L'adjectif s'accorde en genre et en nombre avec le nom ou le pronom auquel il se rapporte, qu'il soit adjectif épithète ou adjectif attribut.

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
December 17, 2019 10:35 AM
Scoop.it!

«Belle journée», «moment quali»... Le langage «doudou» des mails pro

«Belle journée», «moment quali»... Le langage «doudou» des mails pro | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Les mails professionnels regorgent de ces formules. L'on se souhaite une «belle journée», on évoque de «jolies rencontres» en se félicitant d'avoir passé un «moment quali»… Pourquoi tant d'emphase? Serait-ce pour ne rien dire?

DocPresseESJ's insight:

«Souhaiter une belle journée à quelqu’un, c’est devenu du phatique, indique Mariette Darrigrand. C’est ce que l’on appelle une forme lexicalisée, une simple formule de contact.»

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
November 5, 2019 12:50 PM
Scoop.it!

anthume

anthume | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

anthume (adjectif formé ironiquement comme contraire de posthume):

 

Qui a lieu, qui se produit du vivant de quelqu'un.

DocPresseESJ's insight:

posthume est emprunté au latin posthumus, fausse orthographe pour postumus «dernier», superlatif de posterus qui, spécialisé en «dernier (enfant), né après la mort du père», a été rapproché de humus «terre», humare «enterrer» (cf. inhumer).

L'orthographe régulière aurait dû être postume. (Cnrtl)

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
June 11, 2019 10:57 AM
Scoop.it!

Grand débat national : déchiffrer des lettres

Grand débat national : déchiffrer des lettres | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it
Les contributions de plus d’un million de personnes ont révélé des tendances d’orthographe, et immanquablement des erreurs.
DocPresseESJ's insight:

«La liberté d’expression passe avant l’orthographe!»

No comment yet.
Scooped by DocPresseESJ
January 31, 2019 11:18 AM
Scoop.it!

Orthographe: qui connait les rectifications de 1990?

Orthographe: qui connait les rectifications de 1990? | Je révise mon français grâce à la presse | Scoop.it

Peut-on écrire le verbe «entraîner» sans accent circonflexe? Non, pense encore une bonne partie de nos concitoyens. Pourtant, depuis 1990, ce signe n’est plus obligatoire sur les lettres «i» et «u», sauf dans les terminaisons verbales et les cas où cela induirait une confusion de sens.

Cette évolution fait partie d’un ensemble de modifications de l’orthographe publiées au Journal officiel en 1990, et qui touchent quatre points précis: le trait d’union, le pluriel des noms composés, l’accent circonflexe et le participe passé des verbes pronominaux.

DocPresseESJ's insight:

Depuis plus d’un siècle, toutes les propositions de modification de l’orthographe se sont heurtées à des campagnes de dénigrement.

No comment yet.