This article reports on two original empirical studies of the quantitative readability of Canadian court decisions, across court levels and across legal subject