Dual Language Education in the U.S.
30.2K views | +0 today
Follow
Dual Language Education in the U.S.
Your new post is loading...
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 9:39 AM
Scoop.it!

Dual-language results from Stanislaus area schools are drawing notice

Published in The Modesto Bee, July 28, 2012 (California)


The evidence is in: Dual-language programs work, pushing test scores of English learners well above the norm by sixth grade and turning the achievement gap on its ear.
No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 10:27 AM
Scoop.it!

Spanish immersion classes fantastico at Rorimer in Rowland Unified

Published in the San Gabriel Valley Tribune, June 4, 2012 (California)


[t]hese students do better on the state tests than the English only students.  "Most of them score proficient or advanced on the tests," Leon reported.  Whichever language you're using, the students in the Spanish immersion class all agree its Fantastico! Maravilloso! Excelente.


No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 10:58 AM
Scoop.it!

Building bilingual kids: Three Minneapolis schools will offer Spanish-language classrooms for native speakers next year

Building bilingual kids: Three Minneapolis schools will offer Spanish-language classrooms for native speakers next year | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in the Twin Cities Daily Planet, April 29, 2012 (Minnesota)

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 11:21 AM
Scoop.it!

Momentum Builds for Dual-Language Learning

Momentum Builds for Dual-Language Learning | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in Education Week, March 23, 2012 (United States)


Growing numbers of schools are offering dual-language classes, where teachers split instruction between English and a second language.

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 11:25 AM
Scoop.it!

School program will teach kids Spanish and English

School program will teach kids Spanish and English | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in the Beloit Daily News, March 22, 2012 (Wisconsin)


Next fall kindergarten students will be able to take advantage of a new program aimed to help students become fluent in both English and Spanish.

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 11:47 AM
Scoop.it!

Dual-language programs growing in Dallas-area schools, across state

Dual-language programs growing in Dallas-area schools, across state | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in the Dallas News, February 26, 2012 (Texas)


No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 9:10 AM
Scoop.it!

Classes turn bilingual students into biliterate ones

Classes turn bilingual students into biliterate ones | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in the Houston Chronicle, January 30, 2012 (Texas)


The classroom walls explode with vibrant posters and banners welcoming students to class (Bienvenidos), illustrating the cuisine of Spanish-speaking countries (Paella, Salsa de Mole, Cuy Picante), and giving translations for common classroom objects such as pencil sharpeners (el sacapuntas). In this class, taught by Ana Snyder at Woodcreek Middle School in Humble ISD, and in the growing number of such classes throughout the Houston area, the goal is not only to strengthen native language skills, but also to instill cultural pride in bilingual students.


The classes - often referred to as heritage speaker classes - are designed for students raised in homes where another language is spoken, but who have been educated primarily in English. While most of the classes in this area are in Spanish, heritage speaker courses are also offered in a wide range of languages, including Vietnamese, Chinese and Arabic. Heritage speaker classes first started appearing in high schools and colleges across the country more than a decade ago, but the number of programs and languages offered has exploded as the U.S. population has grown more diverse. Today, educators, backed by a body of research, recognize the cognitive, academic and career benefits of bilingualism and of preserving heritage language fluency.

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 22, 2014 7:56 AM
Scoop.it!

The growing alternative to English-only education

Published by CNN, January 25, 2012

"What we hear is no dual language, English only,” said Tara Fortune, immersion project coordinator at the Center for Advanced Research on Language Acquisition at the University of Minnesota. “But what’s really happening is beneath the surface these programs are really growing. It’s become sexy.


“Immersion is a program that is about bilingualism, bi -literacy and multi-literacy."


Researchers have seen a growth in immersion education across the country. The Center for Applied Linguistics estimated there are about 1200 programs in schools across the nation.  Most are Spanish and English programs, but a growing number include Mandarin Chinese, Korean and French. The instruction can be about improving English skills for the 21% of school-age children in the country who speak a language other than English at home, but also about encouraging bilingual skills for English speakers as well.


Utah, one of the most consistently conservative states in the nation, spearheaded two-way immersion programs over the past few years under Republican governor and former GOP presidential nominee hopeful Jon Huntsman.


Utah’s language instruction focuses on immersion learning.  In Utah, students learn 50% of their subjects in English and 50% in a second language. Two-way immersion means some students speak English as their native languages at home, and some might not.


For the 2011-2012 school year, there are 57 immersion programs in Utah— 31 in Spanish, 17 in Mandarin Chinese and nine in French. Next year, the state expects to have 76 programs, said Gregg Roberts, world languages and dual immersion specialist for Utah’s Department of Education.  All of the instruction starts in kindergarten or first grade, and the overarching plan for these programs was developed and supported at a state level.

.

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 9, 2014 11:46 AM
Scoop.it!

English Learners Far Behind Under English-Only Methods

English Learners Far Behind Under English-Only Methods | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in the Huffington Post, October 25, 2011


This article comes to us courtesy of The Hechinger Report.

BALDWIN PARK, Calif. –- The end of the school day in Patty Sanchez’s kindergarten class at Geddes Elementary School is not so different from other kindergarten classes around t...

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 9, 2014 11:52 AM
Scoop.it!

A Balanced Approach to Bilingual Education

A Balanced Approach to Bilingual Education | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in the Lemon Grove Patch, October 12, 2011 (California)


Dual language immersion, sometimes called two-way immersion, was introduced in Canada more than 40 years ago and is widespread in the U.S. with at least 224 programs in California alone, according to the state Department of Education. Spanish is the most popular second language statewide but other partner languages in California include Korean and Mandarin. In San Diego County, nine districts offer a two-way program in one or more schools; Chula Vista has a particularly active program.

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 9, 2014 12:46 PM
Scoop.it!

Dual-language schools lure students, parents back to LA Unified

Dual-language schools lure students, parents back to LA Unified | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Broadcast on Southern California Public Radio, June 15, 2011


For years, middle- and upper-middle-class parents in parts of Los Angeles Unified have sent their children to private schools, charter schools and schools outside the district. However, a nascent dual-language program is attracting some of them back to neighborhood schools. District administrators voted Tuesday to protect hundreds of dual-language teachers from being let go in the hope that the trickle of returning parents will develop into a stream.


No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 11, 2014 12:58 PM
Scoop.it!

Educational Justice: San Francisco School Board passes historic policy on Bilingualism/Multilingualism for All

Educational Justice: San Francisco School Board passes historic policy on Bilingualism/Multilingualism for All | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published by Educational Justice, December 13, 2006


The San Francisco Unified School District hopes to offer every student the opportunity to graduate from SFUSD fluent in English and at least one other language. On December 12, 2006, San Francisco Unified School District Board members voted unanimously for a resolution that will set up a task force to guide SFUSD in preparing students for success in a multilingual and multicultural world.



No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 11, 2014 5:26 PM
Scoop.it!

RAND Corp. to partner with Portland Public Schools for dual-language immersion study

RAND Corp. to partner with Portland Public Schools for dual-language immersion study | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published by Oregon Live.Com, July 10, 2012


The RAND Corp., a nonprofit think tank, will study the effects of dual-language immersion on student achievement in Portland Public Schools with a three-year, $1.7 million grant from the U.S. Department of Education’s Institute of Education Sciences.


Jennifer Steele, a policy researcher at RAND who will serve as the study’s principal investigator, said Portland's lottery-based language immersion programs will provide a strong backdrop for a randomized study. Researchers will compare OAKS test scores in math, language arts, and science, as well as attendance and behavior data, between students in the language immersion programs and their classmates who applied but did not get into the classes.


Portland has long been a leader in language immersion. Atkinson Elementary School’s Spanish immersion classes were created more than 25 years ago, and the district plans to offer 11 immersion programs this fall: eight in Spanish, and one each in Japanese, Mandarin and Russian.


No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 11:01 AM
Scoop.it!

In Middletown, bilingual education goes both ways

In Middletown, bilingual education goes both ways | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in the Times Herald Record, April 9, 2012 (New York)


Middletown's two-way bilingual education program started two years ago, and it's going to expand to higher grades — the kids who will graduate first grade this year will continue with two-way bilingual education in second grade, said Kristin Kerr, director of bilingual and English-as-a-Second-Language education. She said the district hopes to offer two-way bilingual education all the way through fifth grade. By then, she said, she hopes all the students will be fully bilingual.


No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 11:09 AM
Scoop.it!

Dillon Valley students showcase the benefits of bilingualism | SummitDaily.com

Dillon Valley students showcase the benefits of bilingualism | SummitDaily.com | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in The Summit Daily, April 5, 2012 (Colorado)


The dual-language program at Dillon Valley has been in place now for seven years, with the first batch of children to go through it finishing up the sixth grade at Summit Middle School this spring. And besides the obvious benefits of knowing another language, teachers and administrators at DVE say the knowledge assists students in their education of culture, in the workforce as they grow older, and maybe even in the way they think.


No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 11:30 AM
Scoop.it!

Dual-language lessons growing in popularity

Dual-language lessons growing in popularity | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in California Watch Daily Report, March 22, 2012 (California)


About 50,000 students are enrolled in dual-language programs in California, state Department of Education officials say, and about half of them are English learners. Ninety percent of the programs offer Spanish as the second language, followed by Mandarin (4 percent), Korean (3 percent) and other languages (3 percent).

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 11:34 AM
Scoop.it!

Dual-immersion programs on the rise in South Bay schools

Published in the Daily Breeze News, March 3,2012 (California)


Dual-immersion instruction has existed in the United States for decades, starting with the 1963 opening of a school in Florida for Cuban refugees who'd fled the Castro regime. It didn't really start to catch on in California until after the 1998 passage of Proposition 227.


The number of schools in California with a dual-immersion component doubled from 1994 to 1998 to almost 100. By 2008, the latest year for which data is available at the California Department of Education, the number had more than doubled again, to 224.

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 9, 2014 4:22 PM
Scoop.it!

Classes turn bilingual students into biliterate ones

Classes turn bilingual students into biliterate ones | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in the Houston Chronicle, January 31, 2012


Heritage speaker classes first started appearing in high schools and colleges across the country more than a decade ago, but the number of programs and languages offered has exploded as the U.S. population has grown more diverse. About one in five people speak a language other than English at home, according to the U.S. Census Bureau.


A change in approach

The growth in heritage speaker classes also reflects a change in approach to teaching speakers of other languages. In the past, students growing up in non-English-speaking homes were encouraged to stop speaking their heritage language.


Today, educators, backed by a body of research, recognize the cognitive, academic and career benefits of bilingualism and of preserving heritage language fluency.

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 9, 2014 11:31 AM
Scoop.it!

Learning in multiple languages

Learning in multiple languages | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in the San Diego Union-Tribune, January 23, 2012


In little over a decade, the number of dual-language programs in San Diego County has skyrocketed. This is one of the few areas in public education that is experiencing unprecedented growth amid California’s relentless fiscal crisis.

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 9, 2014 11:40 AM
Scoop.it!

Dual language Florida: Dual language classes in Spanish and English on the rise in Central Florida

Dual language Florida: Dual language classes in Spanish and English on the rise in Central Florida | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in the Orlando Sentinel, January 6, 2012


Educators say children who know Spanish and English perform better academically
No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 9, 2014 11:43 AM
Scoop.it!

In Miami, School Aims For 'Biliterate' Education

In Miami, School Aims For 'Biliterate' Education | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Broadcast on National Public Radio, October 25, 2011


At Coral Way, the children of political refugees fleeing Cuba in the 1960s were not only expected to learn English, but also expected to remain fluent in Spanish and hold on to their culture. Today's students can read, speak and write in both languages.

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 10:52 AM
Scoop.it!

The Day - Catholic education about to go bilingual | News from southeastern Connecticut

The Day - Catholic education about to go bilingual<br/> | News from southeastern Connecticut | Dual Language Education in the U.S. | Scoop.it

Published in The Day Connecticut, June 27, 2011


In the fall, St. Mary will become the first Catholic school in the state to teach classes in English and Spanish.


A five-year Dual-Language Initiative, which will start with the kindergarten class in the fall, is being developed over the summer.


"By the time students are in middle school, they will be bilingual and bi-literate,'' said school principal Anne Totora. "Our biggest strength is our cultural diversity. It is a huge benefit to receive instruction in two languages."

No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 5, 2014 10:44 AM
Scoop.it!

Latin American Herald Tribune - Spanish Beats Back “English Only” Efforts in U.S.

Published in the Latin American Herald Tribune (Miami, Florida)


For the first time in U.S. history, bilingualism is an alternative pushed by the economy and by the bounties of such a diverse culture” like the Hispanic one.



No comment yet.
Scooped by Dual Language Education of New Mexico
September 22, 2014 1:03 PM
Scoop.it!

Bilingual Education Pays Off, New Documentary Says - New America Media

Published by New America Media, September 25, 2010


Editor’s Note: To date, 30 states have passed English-only laws, and many American are skeptical of bilingual education because they want their children to learn in English, not Chinese or Spanish. "Speaking in Tongues," the latest documentary by Bay Area filmmakers Marcia Jarmel and Ken Schneider, sheds light on the cognitive and developmental value of learning in two languages at a young age. The film follows four diverse children as they become bilingual in San Francisco public schools. Speaking in Tongues, subtitled in Chinese or Spanish, can be streamed on the PBS website till October 15. Jarmel spoke with NAM Education Reporter Rupa Dev.


No comment yet.