Explorations
Le topic principal de Stéphane Cottin observe l’IA depuis un poste très particulier : celui de la documentation, du droit et de la preuve informationnelle. Les chatbots n’y sont pas seulement des outils ; ils deviennent des objets à vérifier, à cadrer, à replacer dans des règles de droit d’auteur, de responsabilité et de fiabilité.
IA générative : les réponses des chatbots peuvent violer les droits des éditeurs de presse, Actualité Strad... - Strada lex Europe
Cette attention à l’IA ne remplace pas les fondamentaux documentaires. Les identifiants chercheurs, les DOI, HAL, les contextes de citation et les guides de référence montrent une même obsession : rendre l’information repérable, citée correctement et durablement exploitable.
ORCID, IdHAL, Univ-droit... : tour d’horizon des identifiants du chercheur. Mise à jour de la fiche du #Jurisguide
Le fil suit aussi les mutations des moteurs de recherche et de l’accès au savoir. Quand Google change d’échelle ou quand la science ouverte se recompose, le regard reste le même : comprendre ce que ces infrastructures font à la recherche, à la hiérarchie des sources et à la confiance.
Google vient de faire le plus grand changement de son moteur de recherche depuis 25 ans et voilà pourquoi ca signe la fin de l’âge d’or d’internet | Atlantico.fr
Dans le topic consacré à la documentation juridique, la norme apparaît comme une matière technique autant que juridique. Akoma Ntoso, XML législatif, consolidation automatisée et standards machinables y dessinent une vision très concrète du droit : un texte doit pouvoir être trouvé, structuré, comparé et maintenu.
Sélection de textes juridiques en Akoma Ntoso par Grant Vergottini (du Code d'Hammourabi à quelques textes récents, en passant par la Déclaration des droits de l'homme ou la Charte des Nations Unie...
L’IA juridique est abordée sans fascination excessive. Les posts sur la citation de l’IA dans les écritures judiciaires, la classification documentaire ou les contentieux amplifiés par l’automatisation montrent un intérêt pour les usages réels, les limites et les effets procéduraux.
How to Cite Artificial Intelligence in Court Filings by Catherine Martin Christopher, Chandler Davis, Loryn McFall :: SSRN
Ce topic relie les métiers de l’information, l’édition normative et l’open data public. Il ne s’arrête pas à la recherche de textes : il suit la fabrication même de l’accès au droit, depuis les institutions jusqu’aux outils de consolidation.
Commission « L’automatisation de la consolidation du droit » - Le Club des Juristes
Le topic comparatif fonctionne comme une passerelle pour lecteurs non francophones. Traduction judiciaire, accès public à la jurisprudence, notices Globalex et ressources multilingues y composent une boîte à outils pour comprendre le droit français et d’autres systèmes au-delà de leur langue d’origine.
États-Unis : les traductions judiciaires deviennent un nouvel enjeu des procès pénaux
Le choix des sources, notamment SSRN, Conflict of Laws et Globalex, donne au fil une tonalité académique mais utile. Les ressources sur le droit coréen en anglais ou les matériaux de l’Union européenne montrent un goût pour les instruments qui rendent les droits étrangers praticables.
Research and Bibliography for Korean Law Resources in English - Globalex
Même ici, l’IA revient, mais comme un moyen d’analyse et de traduction des obligations plutôt que comme un thème autonome. Le comparatisme de Stéphane Cottin reste attentif à la circulation des textes : entre langues, juridictions, formats et communautés professionnelles.
Federico Galli, Thiago Raulino Dal Pont, Galileo Sartor, Giuseppe Contissa, Approaching the AI Act... with AI: LLMs and knowledge graphs to extract and analyse obligations, Computer Law & Security ...