Le chien des Pyrénées s'exporte. Historiquement présent dans les montagnes pyrénéennes, "le seigneur des montagnes" fait son apparition dans les Vosges. Pour mettre fin aux massacres perpétrés par les loups, l'éleveur Jean-Yves Poirot a décidé de faire appel à un patou des Pyrénées. En 2011, son troupeau, situé à La Bresse (88), a été décimé à la suite d'attaques qui ont causé la mort de 38 brebis et un poulain. L'agriculteur s'est donc mis en tête de trouver une solution à cet épineux problème. Jean-Yves Poirot entreprend alors les démarches pour acquérir un chien des Pyrénées, animal ô combien protecteur pour les troupeaux...