France's Ecology, Transport and Housing Minister Nathalie Kosciusko-Morizet (R) and Hideichi Okada, Vice Minister for International Affairs of the Ministry of Economics, Trade and Industry of Japan, attend a ministerial seminar on nuclear safety at the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) headquarters in Paris June 7, 2011. Photograph by: Gonzalo Fuentes, Reuters
[Note du Curateur] A la simple vue de cette photo, on imagine tout le doigté du représentant nippon développé dans cette affaire hyper-tendue...
Japan in a report prepared for the UN nuclear watchdog on Tuesday said for the first time that fuel in its crippled Fukushima plant may have melted through three reactor core vessels.
TOKYO - Japan in a report prepared for the UN nuclear watchdog on Tuesday said for the first time that fuel in its crippled Fukushima plant may have melted through three reactor core vessels.
Almost three months after the massive March 11 seabed quake and tsunami sparked the world's worst nuclear accident since Chernobyl, Tokyo also promised to tighten its nuclear industry safety standards and mechanisms.
Prime Minister Naoto Kan, approving the 750-page report, said that "above all, it is most important to inform the international community with thorough transparency in order for us to regain its confidence in Japan."
Japan is due to submit the report to the UN International Atomic Energy Agency (IAEA), which sent its own multinational fact-finding team to Japan and is due to discuss the disaster at its Vienna headquarters this month.
The document was released a day after Japan more than doubled its earlier estimate of total radiation released into the air from the plant in the first days after the tsunami knocked out its reactor cooling systems.
Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency (NISA) now says it believes 770,000 terabecquerels escaped into the atmosphere in the first six days — compared to its earlier estimate of 370,000 terabecquerels.
NISA's revised radiation figure is likely to fuel criticism of the initially slow and vague flow of information from the Kan government and embattled plant operator Tokyo Electric Power Company (TEPCO).
The new estimate is closer to that of Japan's independent Nuclear Safety Commission which had initially estimated a release at 630,000 terabecquerels in the first month after the 14-metre (46-foot) ocean wave crashed into the plant.
NISA also said in its review that it believes much of the nuclear fuel inside three reactors melted down faster than previously believed.
TEPCO has said it believes the molten fuel is now being cooled by water at the bottom of the number one, two and three reactors, citing the relatively low outside temperatures of the containers.
In its report, Japan's government informs the IAEA that fuel is assumed to have melted down and may have burnt through the reactor pressure vessels of units one, two and three and into their outer steel containment vessels.
Tokyo also pledged to reform its nuclear safety systems, including by separating the watchdog NISA from the ministry of economy, trade and industry, which promotes nuclear power — echoing an IAEA recommendation.
In the report, Japan apologises to the international community for the disaster, expressing its "remorse that this accident has raised concerns around the world about the safety of nuclear power generation."
Also on Tuesday, a 10-member expert panel independent of the nuclear industry met for the first time to look into the causes of the world's worst atomic accident since Chernobyl, in Ukraine, a quarter-century ago.
Panel leader Yotaro Hatamura, a Tokyo University professor emeritus on the study of human error, said at the meeting that "nuclear power has higher energy density and is dangerous. It was a mistake to consider it safe."
Meanwhile, frantic efforts continued at the plant to meet TEPCO's stated deadline of bringing all six reactors at Fukushima Daiichi to a stable state of "cold shutdown" some time between October and January.
Months of hosing operations have left more than 100,000 tonnes of highly radioactive water in buildings, basements and ditches at the plant, and TEPCO is struggling to remove the runoff so it can resume crucial repair work.
Contaminated water has spilled or been released several times into the Pacific Ocean, and environmental group Greenpeace has warned that it has found unsafe radiation levels in marine species as far as 50 kilometres (30 miles) offshore.
TEPCO has been testing decontamination equipment, some provided by U.S. and French companies, to remove radioactive substances, oil and sea salt from the runoff water so it can be reused as a reactor coolant from about mid-June.
With the advent of the summer rainy season, it has also started to ship to the plant 370 truck-sized water tanks with a total capacity of more than 40,000 tonnes to store excess contaminated water.
Le Japon a marqué samedi les trois mois écoulés depuis la catastrophe survenue le 11 mars dans le nord-est, par une minute de silence à la mémoire des 23.500 morts et des manifestations antinucléaires.
Trois mois. Cela fait trois mois que la terre a tremblé au Japon et que Fukushima a été balayée par un séisme, puis un tsunami, et enfin une catastrophe nucléaire. Quelque 23.500 personnes ont péri, bien qu'environ 8.000 corps n'aient pas encore été retrouvés. Cela fait trois mois, mais plus de 90.000 survivants vivent toujours entassés dans des centres d'accueil et désespèrent de pouvoir un jour rentrer chez eux. La visite du Premier ministre Naoto Kan samedi n’a pas été suffisante pour rassurer les citoyens. Il est accusé d’avoir mal géré la situation et ses jours au sommet de l’Etat seraient comptés.
Manifestation anti-nucléaire
Des milliers de protestataires ont battu le pavé à Tokyo et dans d’autres villes, exigeant l'arrêt immédiat des centrales nucléaires du pays et des contrôles plus stricts pour mesurer les émissions radioactives. « Il est temps de passer aux sources d'énergies renouvelables », a déclaré Kumi Naidoo, directeur de l'organisation écologiste et antinucléaire Greenpeace, lors d'un rassemblement dans le parc Yoyogi de Tokyo. Les manifestants ont ensuite marché dans les rues de la capitale en tenant à la main des tournesols et des marguerites. Un autre cortège a défilé devant le siège de Tokyo Electric Power (Tepco), opérateur de la centrale de Fukushima, en brandissant des pancartes sur lesquelles on pouvait lire : « Nous ne voulons pas de centrales nucléaires. » Les données sont toujours aussi floues quant à l’avenir des centrales nucléaires de Fukushima, et des habitants de la région.
Compass Natural Marketing - New Directions in Natural, Organic and Green Business |
As the crippled reactors in Japan continue to emit radiation into the environment, the risk grows that it will appear in our food. Radiation has already been detected in trace amounts in milk across the U.S., and in strawberries, kale and other vegetables in California.
“The Swiss government Wednesday decided to exit nuclear energy, phasing out the country’s existing nuclear plants and seeking alternative energy sources to meet Switzerland’s energy needs, following widespread security concerns in the wake of the Fukushima nuclear disaster in Japan.” – Dow Jones, May 25, 2011
“We believe we can show those countries who decide to abandon nuclear power—or not start using it—how it is possible to achieve growth, creating jobs and economic prosperity while shifting the energy supply toward renewable energies.” – Chancellor Angela Merkel when announcing on May 30 that Germany would abandon nuclear power by 2022.
Boulder, Colo. (June 1, 2011) – Nuclear energy is clean…until it isn’t.
The emerging reality of the ongoing nuclear reactor crisis in Fukushima, Japan—now in its third month after a devastating earthquake and tsunami caused nuclear explosions at the plant 150 miles north of Tokyo—is that it is not under control at all. Three of the six reactors are in meltdown. The crippled reactors are acting like a huge dirty bomb, emitting significant quantities of radioactive isotopes that are, in fact, contaminating our air, water, soil and food in a steady stream that may continue for a long time.
And it’s not just affecting Japan, though they’re certainly getting the worst of it. Since the accident on March 12, radioactive fallout from Fukushima has been spreading to the U.S. and across the northern hemisphere. Elevated levels of radiation caused by the meltdowns in Japan have been detected in drinking water across the country, in rainwater, in soil, and in food grown on U.S. farms.
The mainstream media is not really reporting on this. Since the initial weeks of the accident, there has been a disturbing silence. Tokyo Electric Power Company (TEPCO), the utility that owns and operates the reactors, and the government of Japan have handled public relations around this monumental disaster about as well as BP handled the Gulf oil spill last summer, and they are losing credibility fast. The radiation has leaked much faster than TEPCO’s disclosure of information related to the crisis; it’s only now that we know that three of the six reactors at the plant are in full meltdown. One of the meltdowns occurred within hours of the accident on March 12, but was not revealed until May 15, more than two months later.
Crisis, What Crisis? In announcing the news, TEPCO admitted that it did not want the public to know the extent of the accident early on to avoid panic. They continue to downplay the time it will take to get the reactors under control and the threat this unprecedented crisis presents to our food, health and environment. While TEPCO has given a time estimate of six to nine months to control the reactors, on May 29 a senior TEPCO official admitted that it may be impossible to stabilize the crippled plant by the beginning of 2012. One U.S. official, John Kelly, deputy assistant secretary for nuclear reactor technologies at the U.S. Energy Department, told the Nuclear Regulatory Commission in late May that the Fukushima reactors are still in grave danger and may continue to vent radioactive steam for a year or more, according to the Washington Post.
With the reactors in meltdown, TEPCO employees are racing to avoid a potential “China Syndrome” as superhot nuclear fuel melts down through holes burned into the steel and concrete containment vessels into the earth, thus liberating it into the environment.
Additionally, highly toxic radioactive iodine, cesium, strontium, plutonium and other toxic man-made radionuclides have leaked unabated since March 12 into the ocean and atmosphere. The radiation is contaminating large areas of Japan. Monitoring the ocean around the Fukushima plant, Greenpeace reported on May 26 that the contamination is spreading over a wide area and accumulating in sea life, rather than simply dispersing like the Japanese authorities claimed would happen.
Also, radiation continues to blow in a steady stream across the Pacific Ocean toward North America, following the course of the jet stream in the atmosphere, and major currents in the ocean that flow from Japan to America. It took less than a month for radioactive iodine and cesium from the Fukushima nuclear accident to first show up in U.S. milk, and it continues to be detected in trace amounts in milk produced in California, one of the only states conducting any kind of testing for radiation in food.
Independent Tests Indicate Radiation Is Entering the U.S. Food Chain Authorities in the U.S. insist that there is no danger to public health or the environment from the Fukushima nuclear crisis, and that levels of radiation that have been detected in water, air, soil and food in North America since the accident are in such minuscule quantities as to present little to no danger. EPA discontinued its Fukushima radiation monitoring efforts, and FDA says there is no danger to our food or seafood and therefore testing is not necessary. There have been no calls since the accident for heightened nuclear safety inspections or to upgrade or decommission aging nuclear power plants in the U.S.
Yet, in limited testing conducted by states and independent labs since the accident, radioactive iodine and cesium—both toxic to human health—have appeared at elevated levels in milk and vegetables produced in California. Radiation has also been detected in milk sold in Arizona, Arkansas, Hawaii, Vermont and Washington since the accident.
Elevated levels of radioactivity have also been detected in drinking water in numerous municipalities from Los Angeles to Philadelphia, and in soil samples tested in California. Fallout is blanketing America and will do so for a prolonged period of time until they can somehow stop the crippled reactors from leaking any more radiation into the environment—a formidable task.
On May 25, the University of California Berkeley Department of Nuclear Engineering (UCB)—one of the few organizations testing food, soil, air and water in the U.S.—reported that it had detected the highest level of radioactive cesium 137 in nearly a month in raw milk samples taken from a dairy in Sonoma County where the cows are grass fed. UCB also reported elevated levels of cesium 134 and cesium 137 in pasteurized, homogenized milk samples with a “best by” date of May 26 from a Bay Area organic dairy “where the farmers are encouraged to feed their cows local grass.”
Iodine 131 in California Milk Suggests New Fallout Continues The State of California reported on May 2 that it detected higher levels of radioactive iodine 131 in milk samples tested at CalPoly Dairy Farm in San Luis Obispo compared to milk tested at the end of March. Additionally, the new milk samples contained trace amounts of radioactive cesium 134 and cesium 137, which were not seen in the March samples. The presence of iodine 131, with a short half-life of eight days, in the new milk samples indicates that even now, nuclear reactions are occurring at the crippled Japanese plant, bringing fresh fallout on a daily basis to Asia, North America and around the northern hemisphere.
The UCB nuclear engineering department emphasizes that levels of radiation measured in food samples grown in the U.S. are very low, and that there is little threat to public health from the fallout reaching the U.S. Yet they continue to find radioactivity at heightened levels due to the Fukushima meltdown in food grown in northern California—their chosen area of testing near the university. Little to no testing is being done in the rest of the country.
Dairy farmers on the Big Island of Hawaii, on the other hand, are taking a preventive approach to some of the highest levels of radiation detected in the U.S., and are now feeding boron in the form of sodium borate to their cows and goats at milking times along with kelp supplements as a way to help reduce elevated levels of radiation in milk. The dairy farmers are also considering applying boron to their pastures to mitigate radiation levels in the grass, reported Energy News on May 25. Boron is reported to act as a natural radiation absorber, and kelp may help prevent radioactive iodine from accumulating in the body.
Radiation Concentrates in Milk and Broad-leaf Vegetables Radiation concentrates in milk because cows eat grass, and grass and broad-leafed vegetables such as spinach and kale are among the first crops to accumulate radiation from nuclear fallout when it comes down in rain and dust and settles on the leaves and surrounding soil.
Organically raised cows are more vulnerable, as they are required to eat grass as part of organic certification standards, reports NewHope360.com, an industry news source. However, organic proponents ensure consumers that any levels of radiation are minute and present no risk, and that the benefits of consuming organic milk far outweigh any such risks.
In Japan, spinach grown in the region around Fukushima was banned soon after the accident. Two months later, in mid-May, radiation above maximum allowable limits was detected in tea leaves harvested from farms south of Tokyo—farms that are 200 miles from the crippled reactors, indicating that Japan’s radiation contamination problem is far from over. Radiation has also been detected in potatoes and sweet potatoes in Japan. In fact, according to a report published on May 29 by the Japan Agriculture Ministry, potatoes may be more susceptible to radiation contamination than other vegetables. Sadly, radiation also has been detected in breast milk from several women in the Tokyo area, raising significant health risks for pregnant women, new mothers and children.
In the U.S., certain fruit and vegetables grown in California are testing positive for elevated levels of radiation from the Fukushima nuclear accident. On May 16, UCB reported detectable levels of radioactive cesium 137 in samples of kale, strawberries and grass grown in northern California. UCB has also found higher than normal levels of cesium 134 and cesium 137 in foods grown in the Bay Area, including spinach, arugula and wild-harvested mushrooms.
Eating Radiation Isn’t the Same as Flying in a Plane The danger, of course, is that ingesting or inhaling long-lived, man-made radioactive particles over a long period of time in our water, dust, soil and food is very different than being exposed to electromagnetic radiation from a television or cosmic radiation from a plane ride. Once it gets in the body, lodging in bones, glands and other organs, it can damage DNA and cells for a long time, significantly raising the cumulative risk of cancer. Radioactive cesium 137 alone has a half-life of 30 years, where it can remain in the body emanating radiation the whole time. The risks are particularly high for pregnant women, infants and children.
Many scientists, including those at Physicians for Social Responsibility (PSR), claim that no level of man-made toxic radiation in the air, water or food is safe. “There is no safe level of radionuclide exposure, whether from food, water or other sources. Period,” said Jeff Patterson, DO, immediate past president of PSR, in late March. “Exposure to radionuclides, such as iodine 131 and cesium 137, increases the incidence of cancer. For this reason, every effort must be taken to minimize the radionuclide content in food and water,” he said.
“Consuming food containing radionuclides is particularly dangerous. If an individual ingests or inhales a radioactive particle, it continues to irradiate the body as long as it remains radioactive and stays in the body,” said Alan Lockwood, MD, board member of PSR. “Children are much more susceptible to the effects of radiation and stand a much greater chance of developing cancer than adults,” said Andrew Kanter, MD, president-elect of PSR’s board. “So it is particularly dangerous when they consume radioactive food or water.”
Europe Issues Caution on Certain Foods: Risks “No Longer Negligible” In France, the respected radiological research institute CRIIRAD in mid-April cautioned pregnant and breastfeeding women and children in Europe to avoid eating certain foods due to the spread of radiation from Fukushima, including milk and creamy cheese, and spinach and other broad leaf vegetables, due to the potential health risks associated with ingesting radioactive particles that may accumulate in these foods. In making the announcement, CRIIRAD said the risks related to prolonged contamination among vulnerable groups of the population can no longer be considered “negligible” and it is now necessary to avoid “risky behavior.” CRIIRAD also estimated that the West Coast of the U.S. is being subjected to eight to 10 times higher levels of radiation than Europe from the nuclear meltdown in Japan.
Chris Busby, Ph.D., Scientific Secretary of the European Committee on Radiation Risk, who published a “Don’t Panic” guide in early April saying that the danger was insignificant, later changed his opinion. In an April 24 statement to Washington’s Blog, Busby said, “…since then I have re-thought this advice as the thing is still fissioning and releasing 10 to the fourteen Becquerels a day. This will mean that strontium 90 and uranium and particulates will be building up in the USA and Europe. I will assess this later but for now I think it prudent to stop drinking milk.”
This is not something the dairy industry—conventional or organic—nor the produce industry, much of which is based in California, want to hear. One official at a major California-based organic produce company told me, “It made the hair stand up on the back of my neck when I first heard the news about radioactive spinach in Japan.”
What Can We Do About It? While we may not be able to affect what’s going on at Fukushima, we could certainly try to prevent such an accident from happening again. We need to express our concern and speak out to the President, who supports nuclear power, and Congress and insist that aging reactors be inspected regularly, upgraded for safety, and decommissioned when necessary. Letter writing works when you’ve got lots of constituents doing it.
This global-scale crisis happened from just one nuclear power plant. There are 104 nuclear reactors in operation in the U.S., with a number of them located in major earthquake and tsunami zones in heavily populated areas along the West Coast of the United States. God forbid something should happen close to home; we are in no way prepared to handle an accident of this magnitude. Heck, we couldn’t even get help to the victims of Hurricane Katrina in a timely manner, let alone evacuate all of southern California, for example.
We also should insist on increased, not scaled-back, testing for radiation in our air, water, soil and food. It is unconscionable that our public institutions established to safeguard food, health and the environment have neglected this responsibility. Food producers, too, need timely access to this information from federal, state and regulatory agencies.
What to do about food? As I make my livelihood in the food industry, it is difficult for me to say that pregnant women, breastfeeding moms, infants and children might want to avoid certain foods such as milk and broad-leaf vegetables that may present a higher risk of radiation exposure, and to check the source of their drinking water.
However, as an advocate of public health and the environment, that’s what I think needs to be said. I would refer readers to CRIIRAD‘s recommendations to certain vulnerable segments of the European population. I believe our food, water, health and environment have been terribly compromised by this global nuclear catastrophe, and I also think that, after poor Japan, which may have to evacuate large portions of its sovereign land, the U.S. is directly downwind and downstream, so to speak, from the Fukushima disaster.
What our family is doing this summer is buying more locally grown food. We live in Colorado and I’m hoping the Rocky Mountains will take some of the stuff out of the air. But I am concerned for my friends on the West Coast and Hawaii. And frankly, the whole country, hemisphere and world will continue to be exposed to the fallout emitted from one nuclear power plant located thousands of miles away. And my prayers go to Japan. The world is truly a small place.
In my lifetime, there has been Three Mile Island, Chernobyl and now Fukushima, which is quickly surpassing Chernobyl as one of the world’s worst nuclear disasters…and those are just the ones they’ve told us about. Basically, we have experienced a major nuclear accident about once every 20 years. That is not good odds, given that there are hundreds of reactors around the world. This type of incident could happen anywhere, whether it be from natural disaster or human error. With Fukushima in full meltdown, it is a very good time to speak out that nuclear power is not safe, and the cost is way too high.
Get the Facts: News and Resources All the facts I have included in this commentary have come from the following sources. These are excellent resources, backed with scientific credibility, to inform you about what’s really going on at Fukushima and its impact on our environment and health.
• Energy News One of the best, comprehensive sources of news and scientific information related to the Fukushima nuclear accident, with information on food, milk, soil and air. • Fairewinds Associates An excellent and informative series of no-nonsense news videos featuring nuclear energy expert Arnold Gundersen reporting on the accident. • University of California Berkeley Department of Nuclear Engineering Results from monitoring of Bay Area food, milk, air, water and soil. • Russia Today Russia’s English-speaking news source, with coverage of the Fukushima disaster from a Russian perspective. • NHK World International news service of NHK (Japan Broadcasting Corporation), with in-depth coverage in English. • Greenpeace Pestering Japanese authorities like it chases whaling ships, Greenpeace published on May 26 that it detected radiation in marine life around the Fukushima plant at levels above the maximum safety limit. • Forbes.com Columnist Jeff McMahon has been reporting extensively on the Fukushima accident. • Wall Street Journal/Dow Jones - Wall Street Journal is subscription based, however, Ameritrade provides a headline and news brief feed from Dow Jones Newswire. - WSJ’s Japan Real Time nuclear coverage. • New York Times - Staff writer Matthew L. Wald has been covering the Fukushima crisis. - Reporter Hiroki Tabuchi has also been covering the story. - Writer Martin Fackler’s coverage of the Fukushima accident. • Bloomberg.com Extensive coverage from the business and financial news source. • Compass Natural Kelp and the Fallout Zone: Foods that help protect against radiation.
[Curator's Note] see the document to get links to the sources
L'autorité de sûreté nucléaire japonaise a revu à la hausse l'ensemble des rejets radioactifs. Ils ne représentent plus 370 000 terabecquerels mais 770 000 terabecquerels, rapporte le BBC. A titre de comparaison, 5,2 millions terabecquerels ont été relevés à Tchernobyl.
Le combustible nucléaire de trois réacteurs de la centrale de Fukushima pourrait avoir percé les cuves sous pression après avoir fondu dans les jours qui ont suivi le tsunami du 11 mars, rapporte de son côté le Yomiuri Shimbun. Le quotidien indique que le gouvernement japonais va informer l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) que le combustible nucléaire en fusion pourrait avoir percé la cuve sous pression des réacteurs 1, 2 et 3 et s'être accumulé au fond de l'enceinte de confinement qui entoure la cuve.
Des experts de l'AIEA ont effectué fin mai une mission d'enquête d'une semaine au Japon. Ils doivent rendre un rapport détaillé lors d'une conférence ministérielle sur la sûreté nucléaire qui se tiendra du 20 au 24 juin à Vienne, siège de l'AIEA.
A la suite du tsunami géant déclenché le 11 mars par un séisme de magnitude 9, l'alimentation électrique du complexe atomique a été interrompue, les pompes à eau stoppées et les barres de combustible nucléaire, privées d'eau de refroidissement, ont commencé à chauffer. L'opérateur de la centrale, Tokyo Electric Power (Tepco), avait reconnu le mois dernier que le combustible avait partiellement ou totalement fondu dans ces trois réacteurs, mais n'avait pas émis l'hypothèse qu'il ait pu percer les cuves sous pression.
L'action de Tepco a clôturé lundi sur un plongeon de 27,62 % à la Bourse de Tokyo, à 207 yens, les investisseurs s'angoissant pour l'avenir de l'entreprise d'électricité. Les opérateurs ont vendu à tour de bras sur la foi d'un article de l'agence de presse Kyodo, affirmant que l'entreprise pourrait enregistrer une perte nette de 570 milliards de yens lors de l'année budgétaire d'avril 2011 à mars 2012 (4,9 milliards d'euros au cours actuel), sans compter les indemnisations dues aux victimes de l'accident nucléaire.
Tokyo (CNN) -- Japan's Fukushima Daiichi nuclear power plant experienced full meltdowns at three reactors in the wake of an earthquake and tsunami in March, the country's Nuclear Emergency Response Headquarters said Monday. The nuclear group's new evaluation, released Monday, goes further than previous statements in describing the extent of the damage caused by an earthquake and tsunami on March 11. The announcement will not change plans for how to stabilize the Fukushima Daiichi plant, the agency said. Reactors 1, 2 and 3 experienced a full meltdown, it said. The plant's owner, Tokyo Electric Power Co., admitted last month that nuclear fuel rods in reactors 2 and 3 probably melted during the first week of the nuclear crisis. It had already said fuel rods at the heart of reactor No. 1 melted almost completely in the first 16 hours after the disaster struck. The remnants of that core are now sitting in the bottom of the reactor pressure vessel at the heart of the unit and that vessel is now believed to be leaking.
A "major part" of the fuel rods in reactor No. 2 may have melted and fallen to the bottom of the pressure vessel 101 hours after the earthquake and tsunami that crippled the plant, Tokyo Electric said May 24. The same thing happened within the first 60 hours at reactor No. 3, the company said, in what it called its worst-case scenario analysis, saying the fuel would be sitting at the bottom of the pressure vessel in each reactor building. But Tokyo Electric at the same time released a second possible scenario for reactors 2 and 3, one that estimated a full meltdown did not occur. In that scenario, the company estimated the fuel rods may have broken but may not have completely melted.
Temperature data showed the two reactors had cooled substantially in the more than two months since the incident, Tokyo Electric said in May. The earthquake and tsunami knocked out cooling systems at Fukushima Daiichi, causing the three operating reactors to overheat. That compounded a natural disaster by spewing radioactive material into the atmosphere. Tokyo Electric avoided using the term "meltdown," and says it was keeping the remnants of the core cool. But U.S. experts interviewed by CNN after the company's announcement in May said that while it may have been containing the situation, the damage had already been done. "On the basis of what they showed, if there's not fuel left in the core, I don't know what it is other than a complete meltdown," said Gary Was, a University of Michigan nuclear engineering professor and CNN consultant. And given the damage reported at the other units, "It's hard to imagine the scenarios can differ that much for those reactors." A massive hydrogen explosion -- a symptom of the reactor's overheating -- blew the roof off the No. 1 unit the day after the earthquake, and another hydrogen blast ripped apart the No. 3 reactor building two days later. A suspected hydrogen detonation within the No. 2 reactor is believed to have damaged that unit on March 15.
USGS Earthquake Hazards Program, responsible for monitoring, reporting, and researching earthquakes and earthquake hazards...
This event has been reviewed by a seismologist. Magnitude 6.3 Date-Time Friday, June 03, 2011 at 00:05:03 UTC Friday, June 03, 2011 at 10:05:03 AM at epicenter Time of Earthquake in other Time Zones Location 37.294°N, 143.912°E Depth 31 km (19.3 miles) Region OFF THE EAST COAST OF HONSHU, JAPAN Distances 270 km (167 miles) E of Iwaki, Honshu, Japan 287 km (178 miles) ESE of Sendai, Honshu, Japan 308 km (191 miles) E of Fukushima, Honshu, Japan 412 km (256 miles) ENE of TOKYO, Japan Location Uncertainty horizontal +/- 13.6 km (8.5 miles); depth +/- 6.1 km (3.8 miles) Parameters NST=546, Nph=548, Dmin=515.4 km, Rmss=0.78 sec, Gp= 29°, M-type=regional moment magnitude (Mw), Version=B Source USGS NEIC (WDCS-D) Event ID usc0003ych
Le premier ministre japonais de centre gauche, Naoto Kan, a survécu jeudi 2 juin à une motion de défiance de l'opposition, après la volte-face des « rebelles » de son propre parti qui ont finalement décidé de ne pas soutenir ce texte au Parlement. Avant le vote, M. Kan, 64 ans, a fait une concession de dernière minute en promettant de céder le pouvoir à la jeune génération une fois accompli sa tâche pour la reconstruction dans le nord-est du Japon, dévasté le 11 mars par un séisme et un tsunami meurtriers. « Une fois que j’aurai achevé ma gestion du désastre et assumé mon rôle jusqu’à un certain point, je voudrais transmettre mes responsabilités à une génération plus jeune », a-t-il dit, en se gardant bien de donner un calendrier. « Laissez-moi assumer mes responsabilités jusqu’à ce que le travail soit fait. J’ai besoin pour cela de vous tous. Je demande sincèrement aux membres du PDJ de s’unir et de rejeter la motion de défiance aujourd’hui », a-t-il ajouté. L’opposition, dirigée par les conservateurs du Parti libéral-démocrate (PLD) et leurs alliés du Nouveau Komeito, avait besoin d’au moins 82 votes de députés du parti au pouvoir, le Parti démocrate du Japon (PDJ), pour faire passer sa motion. L’un des plus puissants politiciens, Ichiro Ozawa, rival de M. Kan au sein du PDJ, avait décidé de voter le texte, afin de contraindre à la démission M. Kan, auquel il reproche d’avoir trahi ses promesses électorales et de ne pas avoir été à la hauteur face au séisme, au tsunami et à l’accident nucléaire de Fukushima. Mais quelques minutes avant le début des débats au Parlement, le groupe de députés « rebelles » au sein de la faction de M. Ozawa a fait savoir qu’ils se prononceraient finalement contre la motion, ont rapporté les médias. M. Kan, élu il y a à peine un an, avait menacé de convoquer des élections législatives anticipées s’il était mis en minorité, ce qui a probablement fait réfléchir une partie des députés qui préfèrent conserver leur siège encore deux ans, plutôt que d’aller devant les électeurs. La double tragédie du 11 mars a fait près de 24 000 morts et disparus et quelque 100 000 sans abri dans le nord-est de l’archipel. Les conservateurs du PLD ont perdu le pouvoir lors des élections législatives de 2009, après plus d’un demi-siècle de domination sur la vie politique nippone.
[Note du Curateur] D'après cet article, le tsunami du 11 mars 2011 aurait atteint au plus haut 40,5 mètres dans la ville de Miyako, préfecture d'Iwate et aurait pénétré jusqu'à 11 kilomètres à l'intérieur des terres dans la préfecture de Miyagi !
Le sondage démontre par ailleurs que la gestion de la crise par Naoto Kan reçoit peu d'appuis, alors qu'il doit faire face à un vote de non confiance la semaine prochaine au Parlement. PHOTO REUTERS
Associated Press Washington La plupart des Japonais estiment que leur pays ressortira plus fort de la crise entraînée par le séisme meurtrier du 11 mars et ce, en dépit d'un pessimisme grandissant à l'égard de l'économie, selon un sondage publié mercredi.
Près de six Japonais sur dix se disent toutefois inquiets d'avoir été exposés à des radiations de la centrale nucléaire Fukushima, ou que des proches l'aient été. L'installation avait été endommagée par le séisme d'une magnitude de 9 sur l'échelle de Richter et par le tsunami qui avait suivi. Des milliers de personnes ont été tuées dans ces catastrophes, qui ont déclenché la pire crise nucléaire depuis les événements de Tchernobyl, en 1986.
Le coup de sonde a été mené auprès de 700 adultes, par la division des tendances internationales du Pew Research Center. Les Japonais ont été questionnés au téléphone entre le 8 et 27 avril, mais l'échantillon ne comprenait pas d'individus habitant les régions du nord-est, les plus touchées par les catastrophes environnementales.
Le sondage démontre que les Japonais sont divisés quant à l'avenir de l'énergie nucléaire, qui fournit 30% de l'électricité consommée par le pays. Seulement 8% jugent que le pays devrait augmenter son usage de l'énergie nucléaire, tandis que 46% souhaitent qu'il soit maintenu au niveau actuel. Ils sont 44% à croire que le recours au nucléaire devrait être diminué.
Plus tôt ce mois-ci, le premier ministre japonais Naoto Kan avait annoncé que le gouvernement renonçait à ses plans d'accroître sa dépendance au nucléaire.
Le sondage démontre par ailleurs que la gestion de la crise par M. Kan reçoit peu d'appuis, alors qu'il doit faire face à un vote de non confiance la semaine prochaine au Parlement.
Quelque 79% des Japonais jugent que les efforts de M. Kan dans ce dosser ont été faibles. L'opérateur de centrale nucléaire TEPCO ne fait pas meilleure figure, alors que 86 pour cent des Japonais sont insatisfaits du travail effectué.
Les États-Unis, qui ont fourni une aide majeure aux lendemains des catastrophes de mars, sont bien perçus par 85% des Japonais. Il s'agit d'une hausse de 19% par rapport au résultat d'un autre sondage mené en 2010.
Les désastres ont toutefois miné la confiance des Japonais quant à l'économie. Le gouvernement a estimé que les coûts de reconstruction seront d'environ 200 milliards de dollars.
Bien que 58% des Japonais estiment que leur pays ressortira plus fort de la crise, 52% d'entre eux s'attendent à ce que le climat économique se détériore au cours de la prochaine année.
TOKYO — Les responsables de la sécurité nucléaire du Japon croyaient que les réacteurs de la centrale de Fukushima pourraient résister au pire tsunami, avec comme seule garantie un mémo d'une page rédigé par l'opérateur du site, Tokyo Electric Power (Tepco). Dans ce mémo en date du 19 décembre 2001, et dont l'Associated Press a obtenu copie, Tepco balaie du revers de la main la possibilité qu'une vague géante puisse endommager ses réacteurs, mais ne fournit que de maigres détails pour appuyer cette confiance. Les responsables nucléaires japonais ne se sont apparemment pas formalisés de cette courte réponse et n'auraient pris aucune mesure pour valider les garanties de Tepco. Le document a été révisé une seule fois, l'an dernier, et Tepco en est venu à la même conclusion: tous les scénarios envisagés ne présentaient aucun risque pour la centrale — et ce même si des recherches menées pendant les dix années depuis la rédaction initiale du mémo démontraient que la côte nord-est du Japon était vulnérable à des tsunamis gigantesques. Les experts embauchés par Tepco étaient d'avis que la faille sismique la plus rapprochée de Fukushima était incapable de générer des séismes d'une magnitude supérieure à 8,6; celui d'une magnitude de 9,0 qui a frappé le 11 mars était quatre fois plus puissant que cette estimation. Un porte-parole de Tepco, Naoyuki Matsumoto, a déclaré que le mémo de 2001 avait été préparé avec les meilleures données disponibles, tout en reconnaissant que le tsunami de mars «dépassait l'imagination». Par ailleurs, une équipe de l'Agence internationale de l'énergie atomique a inspecté vendredi la centrale de Fukushima, a annoncé Tepco. Les experts de l'AIEA ont notamment observé de l'extérieur les quatre réacteurs les plus endommagés, précise Tepco. Le séisme et le tsunami du 11 mars dernier ont détruit les systèmes de refroidissement de la centrale, provoquant des fuites radioactives. L'équipe de l'AIEA, composée de 18 membres, a entamé mardi au Japon une enquête sur ce qui est considéré comme le plus grave accident nucléaire depuis Tchernobyl en 1986. Ils se sont entretenus mardi avec le ministre japonais de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie Banri Kaieda, dont le ministère supervise et promeut la filière nucléaire. Ils ont également visité deux autres centrales nucléaires. Le Britannique Michael Weightman, chef de la mission, a expliqué que sa délégation chercherait à «voir comment le monde peut tirer les leçons» de l'accident de Fukushima. Goshi Hosoni, directeur du groupe de travail japonais sur la crise nucléaire, a précisé que les experts de l'AIEA avaient présenté une «longue liste» de questions aux autorités japonaises. L'équipe de l'AIEA doit présenter un rapport au gouvernement japonais mercredi prochain. Elle achèvera sa visite au Japon le 2 juin et rendra compte de sa mission lors d'une conférence internationale organisée à Vienne le 20 juin. Le gouvernement japonais, qui a promis de coopérer avec la mission de l'AIEA, a également chargé une commission d'enquête nippone de mener des investigations. Tepco espère stabiliser la situation dans trois réacteurs de Fukushima et une piscine de combustible usé d'ici le mois de janvier. L'opérateur a reconnu mardi que le combustible nucléaire avait fondu dans les réacteurs 1, 2 et 3 de la centrale.
Le traitement de l'eau hautement contaminée à la centrale nucléaire endommagée de Fukushima (nord-est du Japon) pourrait coûter 650 millions de dollars, a indiqué samedi l'exploitant de la centrale, Tokyo Electric Power (Tepco).
"Environ 84.700 tonnes d'eau de refroidissement se sont entassées dans les galeries souterraines et les tunnels des bâtiments des quatre réacteurs de la centrale", a souligné Tepco, affirmant que les niveaux d'eau radioactive dans la centrale entravent les efforts visant à restaurer les systèmes de refroidissement.
TEPCO utilise des technologies américaines et françaises pour mettre en place une unité de traitement de l'eau radioactive. Après le début des opérations à l'unité en juin prochain, l'eau décontaminée sera stockée dans un réservoir, puis utilisée pour refroidir les réacteurs.
La société nippone affirme que le coût estimé pour le traitement de l'eau contaminée devrait augmenter, puisqu'il n'inclut pas le coût de traitement de l'eau faiblement radioactive.
La centrale de Fukushima, située à 240 km au nord de Tokyo, a été endommagée suite au séisme d'une magnitude de 9 sur l'échelle de Richter, suivi d'un tsunami, qui ont secoué le nord-est du Japon le 11 mars dernier.
La double catastrophe a fait 15.057 morts et 9.121 disparus et a causé des pertes estimées à 309 milliards de dollars à l'économie japonaise.
The International Atomic Energy Agency (IAEA) organized and dispatched to Japan an International Fact-finding Mission on 22 May, following its agreement with the Government of Japan. It includes fact-finding activities at Tokyo Electric Power Company's Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Station and other locations. From 24 May to 2 June 2011, international experts from a dozen countries and IAEA experts are participating in the mission led by Mr. Mike Weightman, HM Chief Inspector of Nuclear Installations of the United Kingdom. They will make a preliminary assessment of the safety issues linked with TEPCO's Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Station accident following the Great East Japan Earthquake and Tsunami. Also, they will identify areas that need further exploration or assessment based on the IAEA safety standards. In the course of the IAEA mission, the international experts will become acquainted with the Japanese lessons learned from the accident and will share their experience and expertise in their fields of competence with the Japanese authorities.
Mr. Weightman will present the mission's report at the Ministerial Conference on Nuclear Safety organised by the IAEA in Vienna from 20 to 24 June 2011, as an important input in the process of reviewing and strengthening the global nuclear safety framework that will be launched by the Conference.
Fukushima reactor 1 radiation levels spike to 261,000,000 microsieverts per hour, so high it is 100% lethal in less than 2 minutes, and just short of Chernobyl reactor levels.
L’article de Dominique: Fukushima/2012: Contamination radioactive de la chaîne alimentaire planétaire est ici sur le blog. Nous conseillons, de plus, à toute personne intéressée par les conséquences permanentes du désastre de Fukushima de consulter le site de Next-up.
- 8 juin 2011: Forte contamination à Koto Ward, Tokyo. Le Professeur Tomoya Yamauchi a déclaré que de forts niveaux de contamination ont été retrouvés à Koto Ward, Tokyo, principalement autour d’un centre de retraitement des eaux usées où 2,300 becquerels ont été retrouvés par kilo de sol à la fin mai. Un groupe de parents est en train de se former à Tokyo pour exiger du gouvernement qu’il stoppe de prendre ses mesures à 18 mètres de hauteur. A cette hauteur, mardi passé, le niveau de contamination était de 0.06 microsieverts/heure. Le leader de cette association, Ayako Ishikawa, a déclaré lors d’une conférence de presse que le gouvernement devait établir ses mesures au niveau du sol. Sans plaisanter, surtout lorsque l’on voit un niveau de contamination de 5.77 microsieverts/heure au niveau du sol à Tokyo.
- 7 juin 2011: Vidéo amateur mettant en valeur 5.77 microsieverts/heure au niveau du sol à Tokyo. Très mauvaise nouvelle.
- 7 juin 2011: Prédire la contamination globale au sol à partir de la valeur de dépôt du césium 137. Un très bon article de l’association Italienne AIPRI.
- 7 juin 2011: TEPCO a publié les protocoles de décontamination de l’eau radioactive par AREVA. Ne devrions-nous pas parler plutôt de la tentative de décontamination de l’eau radioactive par AREVA car, au jour d’aujourd’hui, personne ne sait sincèrement s’il est possible de décontaminer une telle quantité d’eau à ce point radioactive.
- 7 juin 2011: Le mystère du Tellurium 132. Nous avons déjà évoqué sur ce blog la présence de Tellurium 132 à Namie-Machi le 12 mars. En fait, ce sont sur trois sites que le Tellurium a été retrouvé, à savoir également à Okuma-machi et à Minami-Soma City. La concentration était de 23 à 119 becquerels par mètre cube. Selon le Professeur Toshihiro Yamamoto de l’Université de Kyoto, un expert en physique des réacteurs, il n’est pas normal que le Tellurium se soit dispersé si loin, surtout que son niveau de concentration le 12 mars n’est pas en cohérence avec les concentrations relevées d’iode 131 et de césium 137. Si bien sûr les circonstances de l’accident telles que décrites par TEPCO sont correctes, précise encore ce professeur. Et si elles ne le sont pas, que cela implique-t-il?
- 7 juin 2011: 3000 tonnes d’eau contaminée à l’autre centrale nucléaire de Fukushima-Daini. Le gouvernement Japonais a refusé que TEPCO largue dans la mer 3000 tonnes d’eau radioactive qui sont dans la centrale nucléaire de Fukushima-Danni depuis 3 mois, à savoir depuis que cette centrale a été inondée par le tsunami.
- 7 juin 2011: Le Gouvernement Japonais avoue que trois réacteurs ont leur enceinte percée. Ce n’est pas une nouvelle, juste une admission de la réalité qu’ils connaissent depuis le 12 mars. Ils auront menti pendant presque 3 mois.
- 6 juin 2011: La pression dans la cuve du réacteur 1 est proche de la pression atmosphérique. TEPCO a installé une nouvelle jauge de pression dans le réacteur 1 le 4 juin. Les anciennes mesures étaient toutes fausses mais ont permis, pendant deux mois, à TEPCO de continuer à inonder le public et la presse de leurs mensonges.
- 5 juin 2011: Plume radioactive sur Tokyo le 15 mars. Le gouvernement Japonais vient juste de publier des tableaux sans en avertir la presse et sans commentaires. On se rappellera que Hiroaki Koide, de l’Université de Kyodo, a témoigné devant la Chambre Haute le 25 mai qe ses supérieurs l’avaient instamment prié de ne pas divulguer les simulations de radiations sur Tokyo le 15 mars, à savoir le lendemain de l’explosion du réacteur 3 au MOX. Les graphiques publiés concernant la concentration en surface du Krypton 85.
- 5 juin 2011: Traces de plutonium à l’extérieur de la centrale de Fukushima. Le 21 avril, des échantillons de sol prélevés là où il avait été retrouvé un morceau de barre de combustible (à 1 km 700 de la centrale nucléaire, à l’ouest du portail central) ont mis en valeur la présence de 3 types de plutonium. Le taux de plutonium 239 et 240 était de 0.078 becquerels par kilo de sol, ce qui est proche du niveau libéré par une explosion atomique, dans l’atmosphère, qualifiée avec euphémisme d’essai atomique. Les analyses ont été effectuées par le Professeur Masayoshi Yamamoto et d’autres chercheurs de l’Université de Kanazawa.
- 5 juin 2011: Radioactivité des débris à Fukushima. Un débris de béton à l’ouest du réacteur 3 mesure 950 millisieverts/heure. Un autre est à 550 millisieverts/heure à l’ouest du réacteur 2. Ce qui veut dire qu’un travailleur du nucléaire en France épuiserait en 2 minutes sa dose admissible (très élevée déjà) de 20 millisieverts/année s’il travaillait sur le lieu.
- 5 juin 2011: Transcription de l’excellent interview d’Arnie Gundersen par Chris Martenson. Arnie fait le point, de manière extensive, sur l’état de la situation à Fukushima. Pour les anglophones. Il semblerait que le blog Bistro Bar soit en train de préparer la traduction de la seconde partie de ce long interview. En tout cas, Arnie Gundersen est formel quant à l’extrême danger représenté par le réacteur 4 à Fukushima. Son conseil à tous les habitants de Tokyo, si le réacteur 4 s’effondre, « courez très vite si vous le pouvez ».
- 4 juin 2011: Record de radioactivité dans l’enceinte de confinement du réacteur 1. Le niveau au 4 juin est de 250 sieverts/heure.
- 4 juin 2011: Du Tellurium 132 fut découvert le 12 mars au matin à 6 km de Fukushima. A savoir avant que TEPCO effectue une ventilation du réacteur 1 et avant l’explosion de ce même réacteur 1. Ce même tellurium fut découvert sur la côte ouest US par l’Université de Californie à Berkeley entre le 18 et le 29 mars 2011. L’Agence de Sécurité Nucléaire du Japon (NISA) était informée de ce fait puisque c’est cette découverte qui leur a permis de découvrir la montée en température dès le premier jour. Ils n’ont livré cette information que le 3 juin et se disent désolés d’avoir oublié que cet état de fait était susceptible d’intéresser le public. La capacité de nuire et de mentir de ces psychopathes est grandissime.
- 4 juin 2011: Niveau de radioactivité de l’eau contaminée. Selon les estimations du NISA au Japon, la quantité de radioactivité accumulée dans les plus de 100 000 tonnes d’eau, en attente d’écoulement dans le Pacifique, serait de 720 000 terabecquerels d’iode et de césium radioactifs. Comme cela est une estimation officielle, la réalité ne peut être que pire. Quoi qu’il en soit, ce niveau de radioactivité à lui-seul justifierait d’un niveau 7 si tant est que ce système de niveau ait encore un sens quelconque lorsque l’on prend conscience que Fukushima est potentiellement Tchernobyl X 39.
- 4 juin 2011: Vapeur radioactive au réacteur 1 de 4000 millisieverts/heure. Cette vapeur se situe dans la partie sud-est du bâtiment. Voir la vidéo.
- 4 juin 2011: Situation de l’eau contaminée à Fukushima. Fin mai, la quantité d’eau très hautement contaminée était de 105 000 tonnes à Fukushima. Ce volume est inexorablement en croissance de par l’aspersion quotidienne de centaines de tonnes d’eau pour tenter de contrôler la fusion non contrôlée des réacteurs. Le site de la centrale nucléaire vient de recevoir 10 cm de pluie lors du passage du typhon Sogden. La saison des pluies va commencer vers le 12 juin et va durer approximativement 1 mois et demi. A partir du 15 juin, si rien n’est fait pour remédier à cette situation, les réservoirs de stockage de cette eau contaminée vont déborder et s’écouler. Dans l’Océan Pacifique.
Alors que des rumeurs tenaces affirment que le puits de BP n’a jamais été colmaté dans l’Océan Atlantique, que le pétrole continue de s’écouler, que la fermeture filmée d’un puits lambda n’a été qu’une vaste opération d’enfumage et que la presse globaliste US se félicite d’avoir appris ses leçons de communication de désastre grâce à BP, ce qui est sûr et sans ambages, c’est que l’Océan Pacifique va devenir la décharge radioactive de Fukushima après avoir accueilli, pendant de très nombreuses années, des dizaines de milliers de tonnes de déchets hautement radioactifs dans des containers en béton qui s’empressaient d’éclater en éclaboussant les petits poissons.
- 4 juin 2011: Radioactivité à Fukushima. Le Gouvernement Japonais vient de concéder qu’ils ont fait une erreur de calcul (juste une?) à Namie-Machi dans la Préfecture de Fukushima. La dose de radioactivité accumulée, calculée pour cette zone pour la période du 12 mars au 11 mai n’est pas de 31 millisieverts mais bien plutôt de 61 millisieverts! Qui plus est, le 25 mai la dose accumulée arrivait à 73,9 millisieverts, à savoir une augmentation de 20 % en l’espace de deux semaines. Et pour la petite histoire, la vidéo sur Youtube d’un petit lapin blanc fraîchement né sans oreilles a été confirmée valide par la presse Japonaise. Et, comme par hasard, ce petit lapin blanc sans oreilles est né… à Namie-Machi!
- 4 juin 2011: Thé radioactif dans la Préfecture de Shizuoka. Le gouverneur de cette préfecture, Heita Kawakatsu, vient de faire volte face et a décidé de respecter les requêtes du Gouvernement Japonais quant à l’obligation d’analyser tous les thés de sa préfecture et d’éliminer de la vente tous les thés contenant plus de 500 becquerels de césium radioactif par kilogramme de feuilles. Rappelons que cette limite a été fortement relevée pour s’adapter à la situation de contamination radioactive de la chaine alimentaire. C’est la consternation dans la préfecture car de nombreux négociants ont déjà commercialisé le thé au Japon et même aux USA.
- 3 juin 2011: Les criminels nucléocrates Japonais demandent un relèvement du niveau admissible de contamination radioactive dans la nourriture. Ainsi que la Nuclear Safety Commission l’exprime par la voix de son commissaire Seiji Shiroya: « It is not desirable to use the provisional numbers as if they were set in stone. », à savoir « il n’est pas souhaitable d’utiliser les niveaux provisoires comme s’ils étaient gravés dans la pierre ». Ce qui veut dire que les niveaux provisoires de contamination radioactive de la nourriture, à savoir déjà relevés par le Gouvernement Japonais à la suite du désastre nuclaire, doivent de nouveau être relevés. Ces niveaux provisoires ont été fondés sur une dose annuelle humaine de 5 millisieverts. Rappelons que la dose admissible en France est d’1 millisievert par an et que c’est une gigantesque esbrouffe car toute dose de radioactivité est dangereuse en soi.
Les experts Japonais de cette commission nucléaire ont tout simplement et franchement affirmé que les niveaux actuels d’empoisonnement radioactif permis par le Gouvernement ne sont pas adaptés à la situation actuelle. On s’en douterait et eu égard à la vitesse de la dissémination de la contamination radioactive dans tout le Japon, les experts criminels de cette commission de sécurité nucléaire vont devoir relever les taux de contamination admissible dans la nourriture tous les deux mois!
- 2 juin 2011: Fukushima, rapport préliminaire criminel et odieux de l’AIEA. Pour ceux que le rapport préliminaire des criminels de l’Agence Internationale pour l’Energie Atomique intéresse, suite à leur visite touristique de Fukushima, c’est ici. Nous nous abstiendrons de tout commentaire à la lecture de ce torchon qui n’évoque pas même la fusion des réacteurs, et qui prétend même que « To date no health effects have been reported in any person as a result of radiation exposure from the nuclear accident. », à savoir « A ce jour, aucun problème de santé humaine n’a été rapporté résultant d’une contamination radioactive induite par l’accident nucléaire ». Où sont les camisoles de force et les cordes?
- 2 juin 2011: La mafia pharmacrate au secours de la mafia nucléocrate. Le Japon va autoriser, en juillet, la vente de deux remèdes permettant de neutraliser le plutonium dans le corps humain. Quel plutonium? Il y a quelques semaines encore, le gouvernement Japonais prétendait que le plutonium retrouvé dans la zone de Fukushima n’avait aucune relation avec le désastre nucléaire mais que c’était de vieux reliquats des essais atomiques atmosphériques. La finalité de ces deux remèdes serait vraisemblablement l’élimination des produits transuraniques par chélation et ils seraient sans doute composés de Ca-DTPA (Trisodium calcium diethylenetriaminepentaacetate) ou de Zn-DTPA (Trisodium zinc diethylenetriaminepentaacetate).
- 2 mai 2011: Très extrême contamination des sols autour de Fukushima. Un groupe de volontaires Européens oeuvre au Japon à établir la vérité de la contamination radioactive des sols. A consulter.
- 1er juin 2011: En fait, combien de tonnes de combustibles usagé à Fukushima? Selon un parlementaire Japonais, ce serait 15 000 tonnes de combustible usagé qui dormiraient à Fukushima en attendant le prochain tremblement de terre. Cela fait beaucoup de plutonium tout cela! C’est sûrement une information à valider puisque nous en étions restés à un chiffre plus modeste de 2800 tonnes de combustible usagé: à savoir, précisément, 577 tonnes de combustible actif + 2800 tonnes de carburant usagé – c’est à dire, 8 fois plus de produit de fission et d’activation que l’ensemble des essais atmosphériques de fission depuis 1945 et 39 fois plus que Tchernobyl.
Est-il nécessaire de répéter: 39 fois plus dangereux que Tchernobyl.
- 1er juin 2011: Rumeurs alimentaires. Une commission du Gouvernement Japonais vient de pondre un texte prévoyant de dédommager les agriculteurs de la zone de Fukushima qui pourraient pâtir de « rumeurs néfastes » concernant la contamination radioactive de la nourriture. La commission précise cependant qu’il est « rationnel », de la part des consommateurs, de prêter attention à « ces rumeurs néfastes ». Tout cela pourrait être bien mignon si ce n’est que le nord du Japon aurait déjà dû être évacué.
Si la catastrophe de Fukushima est perçue comme la principale conséquence environnementale du séisme et du tsunami qui ont ravagé le Japon le 11 mars 2011, la gestion des déchets liés aux destructions soulève elle aussi des inquiétudes environnementales. ____________
Des déchets traversent le Pacifique : Au-delà des déchets sur le territoire japonais, ceux emportés par le tsunami inquiètent ONG et scientifiques. Le Centre international de recherches sur le Pacifique de l'université d'Hawaii, suit de près l'évolution de cette masse flottante qui devrait atteindre les côtes hawaiiennes un à deux ans après le tsunami. Robin des Bois explique que si une partie des déchets coulera, le solde ira rejoindre les zones d'accumulation est et ouest de l'océan "où la densité des déchets est statistiquement élevée mais qui en aucune manière ne peut être qualifiée d'île de déchets." ____________
Actu-environnement.comJapon :
Suite au séisme du 11 mars, le Japon doit rassembler et traiter une montagne de déchets. Une opération qui sera longue et problématique du fait de la contamination des déchets, notamment par le sel marin.
25 millions de tonnes de déchets :
Dès le 28 mars, le site d'information environnementale Econoticias rapportait les propos du gouverneur de la préfecture de Miyagi qui estimait qu'entre 15 et 18 millions de tonnes de déchets ont été produits le 11 mars. Un volume équivalant à quelques 23 ans de production normale de la préfecture, selon ce bilan provisoire ne tenant pas compte des voitures endommagées et les volumes de terre souillée. Début mai le quotidien Asahi expliquait que le volume de déchets, si l'on ajoute les préfectures de Iwate et Fukushima, serait de 25 millions de tonnes. Ce volume à traiter par les Japonais dépasse ainsi les trois millions de tonnes du séisme de Los Angeles (Etats-Unis) de 1994, les 13 à 18 millions de tonnes du tremblement de terre de Marmara (Turquie) en 1999 et les 18 millions de tonnes du séisme de Kobé (Japon) en 1995, rapporte l'ONG Robin des Bois. Par contre l'ouragan Katrina, qui a frappé en août 2005 le sud des Etats-Unis, détient le record avec 90 millions de tonnes réparties en Alabama, Louisiane et Mississippi.
Un plan étalé sur trois à cinq ans :
Pour le traitement de ces déchets, le gouvernement a mis en place un plan d'élimination prévoyant l'évacuation et le stockage des déchets avant un tri et un traitement. Un processus qui devrait durer de trois à cinq ans selon le projet officiel, mais qui pourrait prendre beaucoup plus de temps selon les autorités locales confrontées à la mise en œuvre concrète. En effet, de multiples problèmes se posent, selon le quotidien japonais Asahi Shinbun. En premier lieu, les zones utilisées à l'heure actuelle ne sont que provisoires ce qui implique la libération de vastes espaces d'ici un an afin de procéder au tri.
Robin des Bois rapporte qu'à Kobé environ 11 millions de tonnes de béton ont été utilisées pour le remblaiement de la baie d'Osaka et deux millions de tonnes de bois ont été récupérées. Cependant, cette fois-ci les déchets semblent différents puisque le bois, très utilisé dans l'architecture traditionnelle, compose une part importante des déchets à traiter. Alors que le pays brûle environ les trois quarts des déchets produits sur son territoire, un quart des déchets du tsunami (en poids) devrait être incinéré, réduisant de moitié le volume à traiter. Cependant, cette stratégie rencontre un problème de taille : une grande partie des déchets est souillée.
Émanations de chlorure d'hydrogène :
En premier lieu, Robin des Bois souligne que "plus un pays est riche, plus les déchets post-catastrophe sont diversifiés, mélangés, considérables et toxiques." En effet, de nombreuses installations industrielles ont été dévastées entraînant "des pollutions diffuses d'hydrocarbures, de PCB, de pesticides, de peintures, de médicaments et d'autres toxiques."
Cependant, il semble que la principale inquiétude des autorités nipponnes soit plus banale : suite au tsunami, les déchets sont saturés de sel. Or, lors de la combustion le chlore contenu dans le sel se combine avec l'hydrogène contenu dans les déchets et forme du chlorure d'hydrogène, un gaz corrosif dangereux pour l'homme et pour les incinérateurs.
Des incinérateurs dédiés ? :
En conséquence, le gouvernement a donné l'instruction de laisser à l'air libre les déchets afin que le sel soit rincé par les pluies. "Même si ce n'est pas la méthode parfaite, elle est réaliste", a estimé un représentant du ministère de l'Environnement, reconnaissant que la méthode ne dessale qu'en surface les monticules de déchets. La préfecture d'Iwate envisage pour sa part de rincer les déchets avant de les brûler. Cependant, il reste encore à trouver une solution de stockage de l'eau contaminée par le sel et les autres substances.
Autre solution évoquée : brûler les déchets en l'état et renforcer les systèmes de filtrage des incinérateurs nippons. Une solution qui limite la pollution de l'air, mais qui ne résout pas le problème des dommages causés aux incinérateurs.
Finalement, la préfecture de Miyagi devrait construire sept incinérateurs dédiés aux déchets du séisme pour ne pas endommager les installations existantes. Ces usines, financées par le gouvernement central, devraient être démantelées une fois les débris brûlés. Reste que brûler uniquement des déchets souillés concentre les émanations de chlorure d'hydrogène. Il faut donc construire des incinérateurs particulièrement performants en matière de contrôle des fumées.
Gravats, voiture, DEEE, plastique… :
Au-delà des matériaux destinés à l'incinération Robin des Bois pointe les problèmes auxquels risquent d'être confrontés les filières de recyclage de l'archipel. En premier lieu, les déchets potentiellement recyclables sont probablement souillés au même titre que le bois.
Le non-respect de la législation obligeant le secteur japonais du bâtiment à trier et à recycler les déchets de démolition est le premier risque évoqué par l'ONG qui souligne que "70% des 2.670 décharges illégales répertoriées sur le territoire japonais proviennent des déchets du bâtiment." Quant aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), la contamination des "un à deux millions" produits par le séisme complique leur recyclage.
S'agissant des déchets de plastique, des véhicules hors d'usage (VHU) et des métaux, ils sont généralement exportés vers la Chine, la Corée du Sud et Taïwan. Néanmoins cette solution sera difficile à appliquer "à cause des suspicions de contamination par des poussières radioactives."
Japan was unprepared for a nuclear accident on the scale of the one at the Fukushima plant, the government said in a report to be submitted to the IAEA.
The report says poor oversight may also have contributed to the crisis.
The authorities have pledged to make the country's nuclear regulator (Nisa) independent of the industry ministry, which also promotes nuclear power.
It comes after Nisa doubled its initial estimate of leaked radiation in the first week after the disaster.
The nuclear safety agency now says 770,000 terabecquerels escaped into the atmosphere following the 11 March disaster - more than double its earlier estimate of 370,000 terabecquerels.
Although the amount is just 15% of the total released at Chernobyl in Ukraine in 1986 - the world's worst nuclear disaster - it suggests the contamination of the area around the plant is worse than first thought.
More than 80,000 local residents living within a 20km (12 mile) radius of the plant have been evacuated from their homes. A voluntary evacuation policy is operating in the area 20-30km from the plant.
Nearly three months into the crisis, the Fukushima Daiichi plant is still leaking radioactive material.
Chief Cabinet Secretary Yukio Edano says more evacuations are being considered. Monitoring shows the lie of the land and wind patterns may be causing a build-up of radiation in other areas.
Lessons learned The government admitted that it was unprepared for a severe accident, in a report by Japan's nuclear emergency taskforce, to be handed in to the IAEA later this month.
''We are taking very seriously the fact... that consistent preparation for severe accidents was insufficient.
"In light of the lessons learned from the accident, Japan has recognised that a fundamental revision of its nuclear safety preparedness and response is inevitable,'' the taskforce said in an outline of the report.
The report also confirms that three reactors went into meltdown earlier than previously thought when the earthquake and tsunami knocked out cooling systems and back-ups.
Earlier, Nisa said that in reactor No 1, molten nuclear fuel dropped to the bottom of the pressure vessel within five hours of the quake - 10 hours earlier than initially estimated by operator Tepco.
The safety agency also said a meltdown damaged the No 2 reactor after 80 hours, and the No 3 reactor after 79 hours of the twin natural disasters.
But the government says it is still on track to bring the reactors at Fukushima to a cold shutdown by January at the latest.
The government report comes as an independent 10-member expert panel begins an investigation into the causes of the nuclear accident.
An investigation by the UN's nuclear watchdog, the IAEA, has already pointed out a key failure - admitted by Japan - to plan for the risk of waves crashing over the sea wall and knocking out the plant's back-up generators.
Even though a major faultline lies just offshore, the sea wall at Fukushima was less than 6m (20ft) high. The height of the tsunami wave was about 14m.
In its draft report, the IAEA said continued monitoring of the health and safety of the nuclear workers and the general public was necessary.
The report also emphasised the importance of independent regulators in the nuclear industry.
La centrale nucléaire de Fukushima le 24 mars dernier
Le Figaro - Sociétés :
L'action de l'opérateur de la centrale nucléaire japonaise a plongé de près de 28% à Tokyo. La perte nette 2011/2012 du groupe serait colossale. Par ailleurs, un nouveau pic de radioactivité a été atteint.
La catastrophe nucléaire au Japon n'en finit pas de s'aggraver : le niveau de radioactivité a atteint un nouveau pic au sein de la centrale nucléaire de Fukushima, en arrêt depuis le séisme suivi du tsunami le 11 mars dernier. Ce qui a ravivé les perspectives moroses sur Tepco (Tokyo Electric Power), l'opérateur de cette centrale accidentée. L'action de la compagnie d'électricité a littéralement plongé ce lundi, le titre ayant perdu 27,6% de sa valeur à 207 yens par action, soit son plus bas niveau depuis l'entrée en Bourse du groupe en 1974. Depuis le déclenchement de la catastrophe, le titre accuse une chute de près de 90%. Toutefois, la Bourse de Tokyo, le Tokyo Stock Exchange, affirme que, pour l'heure, le retrait du titre Tepco de la cote n'est pas d'actualité.
Les déconvenues s'accumulent pour le groupe nippon : la note de la dette à long terme de Tepco a été reléguée il y a une semaine en catégorie spéculative par l'agence de notation financière Standard & Poor's, rendant plus difficile la capacité de la firme à lever des fonds sur le marché obligataire. Le groupe est également confronté a des problèmes de gouvernance, le PDG, Masataka Shimizu, a été remplacé fin mai par son directeur général Toshio Nishizawa.
Radioactivité record à Fukushima Au sein du réacteur numéro un de la centrale nucléaire de Fukushima les relevés de la radioactivité indiquent un niveau jamais atteint depuis le début de la catastrophe nucléaire, trois mois plus tôt, selon l'agence d'information Kyodo qui se base sur des données provenant de Tepco. Le groupe espère toujours abaisser la température des réacteurs endommagés sous la barre des 100 degrés Celsius (cold shutdown) d'ici à janvier 2012, mais sa tâche est compliquée par la présence de quantités massives d'eau fortement radioactive sur le site.
L'agence affirme en outre que l'entreprise pourrait enregistrer une perte nette de 570 milliards de yens lors de l'année budgétaire d'avril 2011 à mars 2012 (4,9 milliards d'euros au cours actuel), sans compter les indemnisations dues aux victimes de l'accident nucléaire. Une situation d'autant plus fragile qu'au terme de l'exercice d'avril 2010 à mars 2011, Tepco a affiché un déficit net de 1.247,35 milliards de yens (10,9 milliards d'euros), le pire jamais enregistré par un groupe japonais non financier.
Dans le détail, l'agence indique que la facture d'hydrocarbures de Tepco pourrait grimper de 830 milliards de yens lors de l'année budgétaire en cours, à cause de l'augmentation de la production de ses centrales thermiques rendue nécessaire par l'arrêt d'une quinzaine de réacteurs. La compagnie pourrait ainsi se retrouver avec une trésorerie limitée à 100 milliards de yens en fin d'exercice en mars 2012, contre 2.100 milliards de yens en début d'année budgétaire.
Tepco a toutefois répondu que ces chiffres n'ont rien d'officiel et ajouté qu'elle n'envisageait pas de publier de prévisions financières pour l'année en cours dans l'immédiat.
Tepco serait sur le point de se restructurer De son côté, le quotidien nippon Asahi rapporte que le président de la Bourse de Tokyo, Atsushi Saito, a déclaré que l'entreprise devrait passer par une phase de redressement judiciaire pour se relancer, à la manière de la compagnie aérienne Japan Airlines qui s'est mise sous le régime de protection de la faillite en 2010.
Ces informations ont en tout cas renforcé l'inquiétude des opérateurs quant à l'avenir de l'entreprise, d'autant qu'un plan de soutien dévoilé mi-mai par le gouvernement de centre-gauche pourrait être remis en cause en cas de démission du Premier ministre, Naoto Kan, impopulaire et fragilisé.
De la vapeur extrêmement radioactive sort d’une crevasse du sol du réacteur n°1. Les valeurs relevées par Tepco sont les plus hautes jamais réalisée dans l’air de la centrale : 3 à 4 Sieverts par heure. C’est énorme. On se rapproche des doses mortelles à court terme. Il sera donc hors de question pour les hommes qui travaillent à Fukushima Daiichi de retourner voir ce qui se passe dans le réacteur 1, si une telle pollution perdure.
Comment analyser la situation ? Il est probable que le corium, cette masse en fusion composée du cœur du réacteur ait rencontré, dans sa descente incontrôlable, une masse d’eau. Celle-ci, au contact du corium qui est à une température de l’ordre de 3000°C, se transforme immédiatement en vapeur. Sous l’effet de la pression, elle se faufile dans la moindre fissure qu’elle trouve dans le béton des fondations du réacteur. Et là, elle a le choix dans les fissures ! Il y a encore eu un tremblement de terre ce matin d’une intensité de 5,6 à 20 km de la côte, ce qui ne doit pas arranger les choses. Comment arrêter cette machine à vapeur infernale ? On ne peut pas tout simplement, car il semble bien que nous nous rapprochions du scenario du pire. Malgré tout, la société Tepco ne voit pas en quoi cela pourrait la retarder dans les travaux en cours dans la centrale. Je les trouve bien optimistes, car si l’homme a prévu d’utiliser une énergie abondante, celle de l’atome, il n’a pas de solution contre la descente d’un cœur fondu dans le sol.
Et ce que je crains le plus, c’est que les hommes soient un jour obligés d’évacuer la centrale à cause d’une radioactivité trop élevée. Et alors… qui s’occupera de Fukushima ? Qui s’occupera de refroidir les cœurs des 5 autres réacteurs ? Qui s’occupera de refroidir les piscines de stockage de combustible usé ?
Members of the IAEA fact-finding team in Japan visit the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant
1 June 2011 – Experts from the United Nations atomic energy agency said today that Japan had underestimated potential tsunami hazards to its nuclear power plants before the March earthquake and tsunami that damaged the Fukushima Daiichi facility. The team of international nuclear safety experts, from 12 countries, said in a preliminary assessment of the safety issues that “the tsunami hazard for several sites was underestimated,” according to a press statement of the United Nations International Atomic Energy Agency (IAEA).
“Nuclear plant designers and operators should appropriately evaluate and protect against the risks of all natural hazards, and should periodically update those assessments and assessment methodologies,” the experts said.
They added that “Japan’s response to the nuclear accident has been exemplary… [and that the country’s] long-term response, including the evacuation of the area around stricken reactors, has been impressive and well organized.
“A suitable and timely follow-up programme on public and worker exposures and health monitoring would be beneficial. “
IAEA said the team held extensive discussions with officials from the Japanese nuclear-related agencies and visited three nuclear sites, including the plant at Fukushima Daiichi.
The visits gave the team a first-hand appreciation of the scale of devastation wreaked by the earthquake and tsunami on 11 March and of the extraordinary efforts Japanese workers have been applying ever since to stabilize the situation, IAEA said.
“Our entire team was humbled by the enormous damage inflicted by the tsunami on Japan. We are also profoundly impressed by the dedication of Japanese workers working to resolve this unprecedented nuclear accident,” said team leader Mike Weightman, the United Kingdom's Chief Inspector of Nuclear Installations.
The team was comprised of experts with experience across a range of nuclear specialties, hailing from Argentina, China, France, Hungary, India, Indonesia, Russia, South Korea, Spain, Turkey, United Kingdom, and the United States.
Their final report will be delivered to the Ministerial Conference on Nuclear Safety at IAEA headquarters in Vienna from 20 to 24 June..
Le réacteur 4 de la centrale de Fukushima 1 a été touché hier par une explosion qui proviendrait d'un réservoir d'essence mais dont les causes exactes restent à déterminer
zegreenweb :
La descente aux enfers se poursuit, quand bien même TEPCO (Tokyo Electric Power Company) a assuré qu’il s’agit là d’une péripétie mineure…
L’exploitant persiste sur l’installation d’un système de collecte et de filtrage des eaux contaminées sur le site de la centrale accidentée pour assurer le refroidissement en permanence des réacteurs. Mis en place avec le concours d’Areva, numéro un mondial de l’énergie nucléaire, ce dispositif sera opérationnel dans plusieurs semaines. Il n’a cependant rien d’une solution miracle et ne devrait pas permettre à l’opérateur de respecter les délais qu’il s’est originellement fixé. Par ailleurs en proie à de graves difficultés financières, avec des indemnisations qui se chiffreront en dizaines de milliards de dollars et un gouvernement qui a d’autres priorités que de dépenser des sommes astronomiques pour lui éviter de mettre la clef sous la porte, la compagnie électrique nippone est en effet venue corroborer a posteriori les prévisions des experts selon lesquels l’« arrêt à froid » des turbines ne sera pas envisageable en janvier prochain comme annoncé dans un premier temps.
Les responsables de TEPCO, qui ont admis la semaine dernière que le coeur des réacteurs 1, 2 et 3 ont fusionné dans les heures qui ont suivi le séisme et le tsunami du 11 mars, ont la tête dans le sac et n’espèrent plus désormais reprendre le contrôle du site de Fukushima 1 début 2012. Entretemps beaucoup de rebondissements peuvent survenir, comme on a encore pu le constater hier avec la découverte d’une fuite d’hydrocarbures à proximité des réacteurs 5 et 6 de la centrale.
« De sérieuses raisons de craindre des risques à long terme sur l’environnement et la population »
Si celle-ci a été contenue grâce à une clôture et ne se traduira donc pas par un nouveau bouleversement de calendrier, l’explosion entendue hier dans le réacteur 4, qui proviendrait d’un réservoir d’essence et dont les causes restent à établir, n’augure évidemment rien de bon. Le porte-parole de TEPCO Taichi Okazaki a beau avoir déclaré qu’elle n’a pas aggravé les fuites radioactives, l’opérateur a assez failli depuis deux mois et demi pour qu’on redoute des dégâts relativement importants. Cet incident pourrait en outre se produire à brève échéance dans les réacteurs 1, 2 et 3, qui demeurent de véritables cocottes-minute, avec cette fois des possibilités élevées de nouvelles poussées radioactives.
Alors qu’on sait maintenant que vingt-deux des vingt-trois systèmes de mesures des radiations installés à côté de la centrale de Fukushima ont soit été détruits soit été sérieusement affectés peu après le tremblement de terre, ce qui sème le doute sur l’authenticité des premières estimations officielles, le ministère japonais des Sciences vient enfin de faire état de niveaux de radioactivité plusieurs centaines de fois supérieurs à la normale sur une bande de trois cents kilomètres de fonds marins au large de la centrale. La faune aquatique pourrait donc avoir été contaminée dans des proportions hors norme et il y aurait selon Greenpeace « de sérieuses raisons de craindre des risques à long terme sur l’environnement et la population ».
La majorité des Japonais semble s’être fait une raison. C’est d’autant plus remarquable que chaque jour qui passe accrédite la thèse d’un cataclysme dont les effets invisibles mettront de longues décennies à se dissiper.
Stuxnet est un malware d’une complexité jamais vu auparavant. On estime qu’il a vu le jour en juin 2009, mais il n’a été signalé, pour la première fois, qu’en juin 2010, par une petite société biélorusse de sécurité, VirusBlokAda. On lui attribue comme auteurs, officieusement( voir « Israël et le nucléaire syrien et iranien »), l’armée israélienne, car ce malware se révèlera être beaucoup plus évolué que ce que l’on pensait. Tout d’abord, ce malware, n’attaquant que les OS Windows, et utilise quatre 0-day (faille encore inconnu par les développeurs), une première mondiale comme le soulignera Alexander Gostev de chez Kaspersky. En sachant qu’un 0-day coûte énormément soit en temps, soit en argent suivant si on le découvre ou si on l’achète, on peut rapidement en déduire que ce n’est pas à la portée de groupe de hackers « normaux ». Ceux ci on dût, à coup sûr, être aidé par un État. Ces 0-day permettaient à Stuxnet, d’une part, d’infecter des ordinateurs distants via le canal d’une imprimante, y compris via un accès partagé en réseau, et d’autre part, d’élever ses privilèges, et ainsi prendre le contrôle total de l’ordinateur infecté. De plus, il se propage également par clé USB. Développé en C et C++ (chose une fois de plus inhabituelle pour un malware).
Théorie :
Si vous avez lu les deux introductions du dessus, vous voyez exactement là où je veux en venir. Stuxnet a infecté des dizaines de milliers d’ordinateurs, dans le monde entier. Et si celui-ci avait infecté également la centrale de Fukushima ? Et bien si c’était le cas, les dégâts et leurs évolutions auraient été exactement les mêmes. Le système de refroidissement alors infecté aurait cessé de fonctionner, laissant les cœurs du réacteur chauffer jusqu’au point de fusion.
Preuves :
Le Japon victime de Stuxnet Tout d’abord, qu’est-ce qu’il nous certifie que le Japon ait été touché par Stuxnet ? « Juste » Symantec. En octobre 2010, 63 ordinateurs personnels étaient infectés, enfin 63 connus. Tout indique donc, que le Japon n’a pas été épargné par ce malware.
De l’hardware Siemens à Fukushima Vous allez me dire : « C’est bien beau que le Japon ait été touché par Stuxnet, mais qu’est-ce qu’il nous prouve que la centrale était équipée des deux composants faillibles ? » Et bien, c’est là où les preuves sont minces. En effet, le seul lien reliant Siemens et Fukushima, et étant la base des rumeurs, a été mis hors service, alors comment le prouver, ou du moins, tracer en pointillés un lien entre ces deux structures ? En 2002, la société Framatone reçu « une demande d’aide » pour l’inspection de la centrale de Fukushima, société qui fait la « jointure » entre le groupe Areva et la société Siemens. Et comme on peut le voir dans le même document, il a été décidé que le meilleur moyen, de répondre aux besoins de la centrale, est d’utiliser le système de contrôle et d’analyse allemand, SAPHIR, qui n’est autre que l’acronyme de « Siemens ALOK Phased Array Integrated Reliable ». De plus, en 2009, Wikileaks publia des preuves qui attestent que l’Allemagne planifiait de reprendre des centaines équipements industriels Siemens pour les envoyer dans les centres nucléaires en Iran.
Concordances dans les dégâts occasionnés Il est prouvé que le but principal de Stuxnet ait été de stopper les systèmes de refroidissement, ce qui coïncide avec les dégâts qu’a subit la centrale de Fukushima. Les six cœurs ont continué à chauffer, même après l’extinction du réacteur. C’est exactement, ce dont est capable ce malware.
Conclusion :
Que dire de plus ? Peut-être demander « pourquoi ? ». Et là encore, personne ne peut en être sûr. Pour ma part, je pense que la cible principale de Stuxnet a été l’Iran. En pleine crise du nucléaire contre, à peu près, tous les pays du monde, le pays a été touché de plein fouet par ce malware, générique certes, mais ciblant des composants ultra spécifiques. Par la suite, peut-être que le malware a échappé au contrôle de ses créateurs, et qu’il a fini par détruire une structure déjà affaiblie. Je sais tout cela semble improbable, digne, même, d’un scénario hollywoodien. Mais les preuves, aussi minces soient-elles, sont quand même là. Outre la catastrophe, on ne peut qu’être stupéfait par la complexité du malware. Les spécialistes nous avaient déjà prévenus qu’un évènement de ce type pouvait arriver, mais même eux ont été choqués par Stuxnet. Utiliser quatre 0-day, cibler deux composants bien précis, utiliser les mots de passe par défaut de ces composants car Siemens avait déclaré que changer ses mots de passe pourrait amener des dysfonctionnements dans le système. Et pour vous rassurez : les spécialistes ont trouvé que Stuxnet « s’auto-désactivera » le 25 juin 2012, le jour des 100 ans de l’inventeur de l’informatique : Alan Mathison Turing.
La nature se meurt dans la zone d'évacuation déterminée par les autorités à la suite de l'accident de la centrale de Fukushima...
zegreenweb :
Entourant la centrale nucléaire accidentée, une zone sinistrée. D’un rayon de vingt kilomètres, elle est depuis une grosse dizaine de jours fermée au public. Ne circulez pas, il ne faut rien voir et surtout ne rien respirer. Quiconque s’y aventurerait sans avoir reçu d’autorisation officielle est à présent passible d’une amende de cent mille yens et même d’une peine de détention provisoire…
Les autorités nippones ne plaisantent plus et ont semble-t-il pris conscience, certes tardivement mais tout de même, qu’après avoir failli sur le plan sécuritaire elles se devaient d’être exemplaires. La preuve : le très controversé Premier ministre Naoto Kan a choisi de renoncer à son salaire tant que la situation à Fukushima ne sera pas rétablie – soit peut-être huit mois sans rétribution, voire davantage – et surtout trois des réacteurs de l’unité d’Hamaoka, elle aussi construite sur une zone sismique et au bord du Pacifique, vont prochainement cesser leurs activités au nom du principe de précaution. Pas question qu’un tsunami semblable à celui du 11 mars dernier puisse générer une nouvelle psychose atomique.
Fukushima est le Tchernobyl du Japon, avec sa litanie d’informations systématiquement contestées, ses mesures étatiques toujours discutées, ses évacuations déchirantes et ses restrictions à la consommation. Avec ses héros aussi, des « liquidateurs » parfois volontaires qui continuent de se battre contre un ennemi totalement invisible dans des conditions souvent misérables, et avec ses prévisions dont l’alarmisme varie selon les péripéties et leur provenance – l’opérateur TEPCO (Tokyo Electric Power COmpany) envisage ainsi un « arrêt à froid » des réacteurs d’ici janvier 2012 tandis que le directeur de l’IRSN (Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire) estime qu’il faudra « au moins une année », parce que « le personnel va continuer à découvrir des dégâts ».
Abattage et abattement
Entre les nécessités de contenir les rejets radioactifs, de sécuriser des réacteurs dont les coeurs peuvent toujours exploser et de mettre en place un nouveau système de refroidissement, les techniciens présents sur place ne savent plus où donner de la tête. Ils savent qu’ils n’ont pas le droit à la plus petite défaillance et ils savent aussi qu’autour d’eux il y a un no man’s land où, là, tout n’est plus que désordre et laideur. Le no man’s land prend aussi des airs de no animal’s land, le gouvernement ayant décidé, avec le consentement de leurs propriétaires, qui ont obtenu une compensation financière, l’abattage crève-coeur de milliers de têtes de bétail.
Une mesure de sécurité sanitaire indispensable vu les risques de contamination et assortie d’un mea culpa dont les décideurs sont devenus coutumiers. « Nous présentons nos excuses pour les souffrances infligées aux personnes qui ont élevé ces animaux », a ainsi déclaré le porte-parole du gouvernement Yukio Edano. Et d’ajouter : « nous sommes conscients que cette décision va être douloureuse mais nous avons délimité une zone qui rend impossible pour les propriétaires de continuer à les nourrir ».
Bientôt, les chevaux, les porcs, les poulets et les vaches qui ont dû être abandonnés lors des évacuations mourront tous. De faim ou parce qu’il le faut. Tous doivent disparaître. D’autres espèces les ont précédés et d’autres suivront, terrestres mais aussi maritimes, victimes impuissantes d’une catastrophe d’autant plus insupportable qu’elle ne fait même plus la une des journaux.
C’est cela aussi, le drame de Fukushima : à jamais et à tous points de vue hors norme, et bien que n’ayant pas fini de se faire sentir, il n’a au bout du compte empêché la Terre de tourner que quelques jours. Là-bas, la nature perd petit à petit ses droits. Là-bas, quoi qu’il puisse se passer dans les décennies à venir, c’est l’atome qui a gagné.
To get content containing either thought or leadership enter:
To get content containing both thought and leadership enter:
To get content containing the expression thought leadership enter:
You can enter several keywords and you can refine them whenever you want. Our suggestion engine uses more signals but entering a few keywords here will rapidly give you great content to curate.