BABinfo Pays Basque

L’antenne départementale de l’Agence régionale de santé (ARS) évoque " un cluster basque aux ramifications landaises ". 

Pour la première fois, Belharra Watermen Club a organisé des stages de découverte du sauvetage côtier sur la plage de Saint-Jean-de-Luz. Les jeunes participants ont acquis des connaissances essentielles et nécessaires pour reconnaître les dangers de l’océan.

 Les employés ont été informés ce matin, mardi 11 août, le bureau de Poste fermera définitivement au 1er septembre.

Ce mardi, un troisième cas de coronavirus serait confirmé à Ossès, selon nos sources. Par mesure de précaution, le centre Nautika de Ciboure sera fermé jusqu’au 17 août car un de ses dirigeants aurait contracté la maladie. Un cas positif à la Covid-19 est également confirmé au sein du commissariat de Saint-Jean-de-Luz.

Il était en vacances à Biarritz. Un jeune homme de 15 ans a été retrouvé mort dans un parking ce mardi 11 août 2020. Une enquête est ouverte pour recherche des causes de la mort.

La nouvelle auberge des Amis du Chemin de Saint-jacques-de-Compostelle des Pyrénées-Atlantiques de Bayonne aurait dû ouvrir en avril. La crise sanitaire a également retardé voire empêché l'ouverture de plusieurs auberges pour les pèlerins, au départ de Saint-Jean-Pied-de-Port. 

Cela fait six ans qu’AEK propose des formations intensives afin de plonger les apprenants dans l’apprentissage de la langue basque. Ces cours financés par la Région Nouvelle-Aquitaine sont destinés aux demandeurs d'emploi mais aussi aux salariés voulant acquérir un certain niveau pour leur activité professionnelle. Les inscriptions sont ouvertes.

Barbara Pompili, la nouvelle ministre de la Transition écologique, sera à Biarritz mercredi pour lancer la charte pour des plages sans déchet plastique, et visitera le site du parc écologique Izadia à Anglet, ravagé par les flammes il y a dix jours.

Dimanche, les sauveteurs de la plage des Corsaires ont porté secours à une mère de famille et sa fille, piégées par le courant. Un peu plus tard, c’est un jeune garçon, en difficulté dans la même zone, qui a été ramené vers le rivage par les MNS.

Le "Repos des Héros", initiative en faveur des soignants qui étaient en première ligne durant l’épidémie de covid-19, revient en force pour le Tour de France.

Durant huit jours, les associations Itsasbegia (Ciboure) et Insub (Donostia) ont réalisé des fouilles archéologiques afin de connaître et mettre en valeur le patrimoine sous-marin, dans le cadre du projet transfrontalier Urpeko Ondarea (le patrimoine sous-marin). Les objets cartographiés seront ensuite inventoriés.

Le film de Pablo Agüero, tourné en 2019 à Sare, sera présenté en compétition officielle au festival Zinemaldia, de Saint-Sébastien, en septembre prochain.

La cour suprême espagnole est passée aux aveux: elle a annulé le 31 juillet la condamnation de septembre 2011 qui avait valu à Arnaldo Otegi, six ans et de demi de prison et 10 ans d’interdiction d’exercer un mandat électif. La haute cour a mis un an et demi pour reconnaître l’erreur judiciaire relevée par la Cour européenne des droits de l’homme. Comme par hasard, sa sentence se situe quelques semaines après les élections régionales en Pays Basque où Arnaldo Otegi, leader historique de la gauche abertzale, n’a pu être candidat.

Samedi 15 août, la traditionnelle Fête de l'espadrille se déroulera comme chaque année à Mauléon. Courses, danses et parties de pelote rythmeront la journée. La majorité des artisans contrairement à l'année précédente seront présents.

Selon un proche des trois personnes atteintes par le coronavirus à Ossès, il n’y a eu aucun contact entre la troupe de l’association Urzais et les personnes malades dont deux d’entre-elles sont bien danseurs au sein de la cavalcade. Il souhaite témoigner pour que le climat s'apaise au village.

Les délégations des 17 adjoints au maire de Bayonne ont été attribuées. Le principe de continuité est privilégié.

La situation sanitaire s’aggrave en Espagne avec près de 5 000 cas quotidiens durant les 7 derniers jours. Comment le pays en est-il arrivé là ?

Il estime que le responsable biarrot l’a diffamé lors de la présentation de la saison aux supporters et partenaires lundi

Au large de la côte basque, les scientifiques de l'association basque Itsas Arima recensent plus d'une quinzaine d'espèces de cétacés. Cet été, ils ont pu observer la baleine à bec de Cuvier. C'est exceptionnel.

Dans la nuit du samedi 8 au dimanche 9 août, la foudre à frappé à Sorogain. Ce lieu de transhumance voit passer de nombreux troupeaux. Une trentaine d'animaux ont été tués. 

Des tests sont réalisés sur tout le personnel du club nautique, qui espère rouvrir dès la semaine prochaine.

Deux participants de la cavalcade d’Ossès ont été testés positif au Coronavirus. Toutes les répétitions du spectacle sont annulées jusqu’au 21 août.

Interrogé par MEDIABASK, le président du Conseil départemental Jean-Jacques Lasserre a répondu qu'il serait “probablement” candidat aux prochaines élections départementales de 2021.

Le traditionnel événement printanier avait été reporté à l’automne. La recrudescence de cas de Covid-19 en France empêchera sa tenue en octobre prochain.

Les lieux avaient déjà fait l’objet d’une occupation en juin, engendrant 20 000 euros de frais de réparation pour la propriétaire du terrain