Autores de Centroamérica | Magacín
249.7K views | +3 today
Autores de Centroamérica | Magacín
Qué dicen y qué se dice de los autores centroamericanos
Your new post is loading...
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 14, 2012 10:40 AM
Scoop.it!

'Los sordos', de Rodrigo Rey Rosa

'Los sordos', de Rodrigo Rey Rosa | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Una nueva novela de Rodrigo Rey Rosa. Para el crítico Javier Rodríguez Marcos, "Sin caer en el adanismo, el escritor recuerda que hay más Guatemalas que las divididas entre el mundo rural y el urbano”. O sea...

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 13, 2012 11:25 PM
Scoop.it!

Las Malas Juntas de Miguel Huezo

Las Malas Juntas de Miguel Huezo | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Tres instantes en tres estaciones de paso: Guatemala, Phoenix y Los Ángeles, narrados en cuatro estancias. Es la voz del que quiere escapar y no lo consigue. ¡Pobre de él!

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 13, 2012 5:16 PM
Scoop.it!

¿Yo, patriota?, por Lucía Escobar

¿Yo, patriota?, por Lucía Escobar | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Un breve texto de Lucía Escobar que sirve para recordar el espanto que producen los ritos patrióticos. "No me gusta estar parada, no me gusta marchar. El patriotismo me huele a guetos, a rojos y cremas, a orgullo por la cerveza y el pollo grasoso, a Arjona. En nombre de la patria existe la xenofobia".

Josue Gracia Vilchis's curator insight, October 9, 2013 9:36 AM

"En nombre del patriotismo existe la xenofobia" ¿En realidad es así? Yo pienso que no. En nombre del jinpísmo existe la xenofobia y toda clase de racismo derivado del mismo odio, no la exaltación de una nación.

Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 12, 2012 11:11 PM
Scoop.it!

Un personaje trasvesti es el antecedente de la literatura testimonial, Rafael Lara-Martínez

Un personaje trasvesti es el antecedente de la literatura testimonial, Rafael Lara-Martínez | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

El testimonio legal precedió al testimonio político. Lo prueba la olvidada novela "¡Justicia, señor gobernador!", de Hugo Lindo (foto). Lindo "utiliza la deposición de un testimonio ante un tribunal como técnica narrativa". El novelista, además, aborda una temática que luego quedaría oculta: el vínculo entre sexualidad e identidad. Mercedes, su personaje, es un trasvesti.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 12, 2012 10:57 PM
Scoop.it!

Una literatura de espaldas a la sociedad, Miguel Huezo Mixco

Una literatura de espaldas a la sociedad, Miguel Huezo Mixco | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Desde sus orígenes en el siglo XIX, la literatura salvadoreña se ha desarrollado de espaldas a la sociedad. Un reciente estudio realizado por la escritora Tania Pleitez Vela (foto) sugiere que el encuentro entre literatura y sociedad es indispensable para que El Salvador se enriquezca como país.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 12, 2012 2:41 PM
Scoop.it!

Breni Cuenca: "Es una obligación tener respeto por la opinión de los artistas"

Breni Cuenca: "Es una obligación tener respeto por la opinión de los artistas" | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

La ex Secretaria de Cultura Breni Cuenca (foto) recomienda no perder el impulso para que el país consiga una Ley nacional de cultura, para lo cual, insiste, "necesitamos una amplia concertación de voluntades". 

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 9, 2012 11:43 PM
Scoop.it!

La Costa Rica de Alberto Masferrer

La Costa Rica de Alberto Masferrer | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Alberto Masferrer (1868-1932), uno de los más importantes intelectuales centroamericanos de su época, tuvo dos poco conocidas estancias en Costa Rica. Al igual que otros intelectuales centroamericanos que residían en Costa Rica, el escritor salvadoreño se identificó decisivamente con el régimen autoritario de Iglesias Castro.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 9, 2012 11:25 PM
Scoop.it!

Psicosis, Rosina Cazali

Psicosis, Rosina Cazali | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Elaborando una conexión con la película Psicosis en esta selección de fotografías existe el registro de un acontecimiento contemporáneo ligado a la violencia. "Son eventos que se suman a la larga historia de la infamia en Guatemala".
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 8, 2012 10:35 AM
Scoop.it!

Los colores favoritos de Carlos Cañas, por Miguel Huezo Mixco

Los colores favoritos de Carlos Cañas, por Miguel Huezo Mixco | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

¿De dónde surge Carlos Cañas, ganador del Premio Nacional de Cultura 2012? ¿Cuál es su pensamiento político? ¿Cuáles son sus proposiciones estéticas y sus colores favoritos? "El trabajo de este virtuoso del arte pictórico que ahora contemplamos como una obra repleta de belleza e intensidad, se convertirá con el paso de los años en uno de los mejores testigos de nuestro tiempo". Foto: Sumpul.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 7, 2012 5:51 PM
Scoop.it!

Un hombre de la vanguardia gana el Premio Nacional de Cultura 2012

Un hombre de la vanguardia gana el Premio Nacional de Cultura 2012 | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

En medio de tanta estupidez se produce una acción de justicia. El Premio Nacional de Cultura va a las manos del maestro Carlos Cañas, el más importante artista plástico de El Salvador.

"Yo me siento muy feliz después de esperar esta cosa que no llegaba. Hay una deuda de este país con mi persona, pero a mis 88 años, yo me siento feliz con el premio. Mi familia y yo nos sentimos muy agradecidos", confesó el artista plástico. Cañas nació el 3 de septiembre de 1924.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 7, 2012 5:49 PM
Scoop.it!

Carlos Cañas gana el Premio Nacional de Cultura de El Salvador

Carlos Cañas gana el Premio Nacional de Cultura de El Salvador | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Cañas es el ganador del Premio Nacional de Cultura 2012. Se anuncia una muestra de su trabajo en la Sala de Exposiciones Salarrué, que es parte del reconocimiento obtenido.

No comment yet.
Suggested by EL HACEDOR
September 5, 2012 2:15 PM
Scoop.it!

José Luis Rodríguez Pittí estará en el viejo manicomio italiano de San Salvi

José Luis Rodríguez Pittí estará en el viejo manicomio italiano de San Salvi | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

El escritor y fotógrafo panameño estará presente en el antiguo Manicomio de San Salvi, en Florencia, Italia, donde participará en el encuentro de las artes Libera Repubblica delle Arti e delle Culture. Rodríguez Pittí (foto) presentará su obra El paredón como parte del Laboratorio Experimental PANAMArama 2012, proyecto creado por el artista panameño Aristides Ureña Ramos y en el que habrá videos de otros cuatro artistas panameños.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 7, 2012 1:45 PM
Scoop.it!

Un muerto por página. Reseña de Baile con Serpientes, de Castellanos Moya

Un muerto por página. Reseña de Baile con Serpientes, de Castellanos Moya | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Castellanos Moya (foto) dejó de ser "un oscuro escritor" y pasó a formar parte de los escritores que "pintando su aldea pintan el mundo", dice esta nota de Mercedes Estramil, a propósito de la reedición de Baile con serpientes, publicada originalmente en San Salvador. "Novela menor pero con todos los ingredientes para ser consumida con voracidad".

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 13, 2012 5:59 PM
Scoop.it!

El gran despecho, Roque Dalton

El gran despecho, Roque Dalton | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

 

País mío no existes
sólo eres una mala silueta mía
una palabra que le creí al enemigo

antes creía que solamente eras muy chico
que no alcanzabas a tener de una vez
Norte y Sur
pero ahora sé que no existes
y que además parece que nadie te necesita
no se oye hablar a ninguna madre de tí

Ello me alegra
porque prueba que me inventé un país
aunque me deba entonces a los manicomios

soy pues un diocesillo a tu costa

(Quiero decir: por expatriado yo
tú eres ex patria)

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 13, 2012 5:46 PM
Scoop.it!

En vez de "patria", mejor poesía, por Anabella Giracca

En vez de "patria", mejor poesía, por Anabella Giracca | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Resuenan los tambores con ocasión del cumpleaños de la patria. Anabella Giracca (foto) propone, contra esos ruidos, leer un poema de Humberto Ak'abal.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 12, 2012 11:29 PM
Scoop.it!

La historia del libro autografiado por Roque Dalton

La historia del libro autografiado por Roque Dalton | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

En una vieja librería de calle Merced, cerca del parque Forestal y del Cerro Santa Lucía, en una pequeña librería de libros viejos, Rodolfo de los Reyes se encontró un ejemplar de "La Ventana en el Rostro", edición mexicana. Esta es la historia.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 12, 2012 11:03 PM
Scoop.it!

Cuando digo invierno, digo primavera, por Gioconda Belli

Cuando digo invierno, digo primavera, por Gioconda Belli | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

La escritora hace una breve estampa sobre la experiencia de vivir en un país con cuatro estaciones para quien, como ella, viene del trópico... y cómo esto ha provocado retos para las traducciones de sus poemas. Foto: Gioconda Belli.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 12, 2012 10:54 PM
Scoop.it!

La literatura no la hacen solo los escritores, por María Tenorio

La literatura no la hacen solo los escritores, por María Tenorio | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

María Tenorio reseña la publicación "Literatura. Análisis de situación de la expresión artística en El Salvador" (AccesArte, 2012), de Tania Pleitez. Indica que "el enorme valor de esta investigación (...) es que hace descender a la literatura de la nube en que se la suele colocar para situarla con los pies en la tierra: como un campo de producción humana que tiene componentes creativos, de inspiración, pero también materiales, comerciales y de mercadeo".

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 12, 2012 2:46 PM
Scoop.it!

Malditos sean los lunes, Poemas de Javier Payeras

Malditos sean los lunes, Poemas de Javier Payeras | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
malditos sean los lunes
con sus labios muertos
con sus devaluaciones y fragmentos
con el agua envenenada de tiempo
con la tierra estremeciéndonos los huesos   (Sigue...)
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 9, 2012 11:33 PM
Scoop.it!

Cuatro por cuatro. Autores todoterreno

Cuatro por cuatro. Autores todoterreno | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Pep Balcárcel (1993), José Roberto Leonardo (1983), Álvaro Montenegro (1988) y Luis Pedro Villagrán (1988).
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 9, 2012 11:07 PM
Scoop.it!

Jorge Debravo. El "Miguel Hernández" de Centroamérica

Jorge Debravo. El "Miguel Hernández" de Centroamérica | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Al morir acababa de matricularse en la universidad. Fundó el grupo Poetas de Turrialba y participó en la Asociación de Escritores Costarricenses. Era una “obra en expansión” fruto de una juventud creativa.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 8, 2012 11:10 AM
Scoop.it!

Virgilio Piñera: un marginal por decisión propia, Horacio Castellanos Moya

Virgilio Piñera: un marginal por decisión propia, Horacio Castellanos Moya | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Semblanza del escritor cubano Virgilio Piñera en ocasión de la celebración del centenario de su natalicio por parte del Estado que una vez lo metió a la cárcel  por diferencias ideológicas y por maricón. Escribe Castellanos Moya: "Piñera fue marginal porque prefirió mantenerse al margen, lejos del poder. Vivió una vida de pobreza, en habitaciones alquiladas, en casas de huéspedes, pasándola con los salarios de hambre que recibía a cambio de hacer trabajos ocasionales".

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 7, 2012 6:11 PM
Scoop.it!

Ya no soy una estúpida muchacha de 20 años, Lorena Saavedra

Ya no soy una estúpida muchacha de 20 años, Lorena Saavedra | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Lorena Saavedra (foto) celebra su aproximación a la treintena con un "¿Qué decir? Hemos crecido, hemos cambiado...". "Me gustaría volver a ver la cara de mis gentes y tener la madurez de no juzgarlo(s) como lo hacía cuando era una estúpida muchacha de veinte años", escribe en su blog.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 7, 2012 2:07 PM
Scoop.it!

Yuri Cortez, en LightBox de la Time Magazine

Yuri Cortez, en LightBox de la Time Magazine | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

La imagen fue captada durante una jornada de protestas populares frente al edificio del Tribunal electoral, en Ciudad de México. Ha sido seleccionada entre las mejores de esta semana por la revista Time. Cortez, salvadoreño, veterano de varias guerras, trabaja para la agencia AFP.

 

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
September 5, 2012 10:56 AM
Scoop.it!

Tres poemas de Gioconda Belli en The White Review

Tres poemas de Gioconda Belli en The White Review | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Tres poemas de la autora nicaragüense traducidos por J.S. Tennant. La publicación incluye también poemas de Hertha Müller y un ensayo de Ivan Vladislavič, entre otros.

No comment yet.