Autores de Centroamérica | Magacín
249.9K views | +24 today
Autores de Centroamérica | Magacín
Qué dicen y qué se dice de los autores centroamericanos
Your new post is loading...
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 8, 2014 4:55 PM
Scoop.it!

Centroamérica apuntala sus letras

Centroamérica apuntala sus letras | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
El encuentro nicaragüense Centroamérica Cuenta cumple dos años cuestionándose el futuro del libro en la región.
Miguel Huezo-Mixco's insight:
La nota de El País, sin embargo, apenas menciona un solo centroamericano.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 6, 2014 9:42 AM
Scoop.it!

Una poeta que abre los ojos en la urbe: Juana M. Ramos en Nueva York

Una poeta que abre los ojos en la urbe: Juana M. Ramos en Nueva York | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
"Es interesante cómo esta gran urbe, Nueva York, me abrió los ojos y me hizo verme, también multiplicada al concebirme salvadoreña, centroamericana, latinoamericana", explica Juana Ramos en entrevista con Carlos Esteban Cana.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 5, 2014 9:17 AM
Scoop.it!

Poesía salvadoreña 1963-1973, en el blog de Adriana Espejo

Poesía salvadoreña 1963-1973, en el blog de Adriana Espejo | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Poesía salvadoreña 1963-1973 es una antología elaborada por la Asociación de Escritores Salvadoreños en ocasión del Primer Encuentro de Joven Literatura Iberoamericana, celebrado en México en diciembre de 1973 por iniciativa de las revistas Xilote (México) y Germinal (Chile).
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 3, 2014 3:21 PM
Scoop.it!

Rodrigo Rey Rosa: “La historia de la traducción es la historia de la literatura”

Rodrigo Rey Rosa: “La historia de la traducción es la historia de la literatura” | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Autor de una narrativa que retrata a la sociedad guatemalteca actual, signada por el racismo, los prejuicios, la inequidad y la violencia, Rodrigo Rey Rosa ha utilizado la traducción como un ejercicio literario que le permitió diseccionar obras que llamaban su atención. Foto: María Cruz, la teósofa guatemalteca que aparece en una de sus narraciones.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 1, 2014 4:32 PM
Scoop.it!

Circula en la red la salvadoreña Revista ARS 5

Un estudio de Astrid María Bahamond sobre el fallecido artista Rodolfo Molina; Miroslava Rosales reflexiona sobre el arte; el antropólogo Guillermo Cuéllar recuerda a Rafael Antonio Barandiarán; se reproduce el discurso de ingreso a la Academia Salvadoreña de la Lengua de German Cáceres; se rescata un olvidado texto dramático que durante trescientos años o más se ha transmitido casi secretamente entre los “historiantes”; poemas de Krisma Mancía y Ronald Rivas; así como la inevitable Mi respuesta a los patriotas, de Salarrué.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 30, 2014 6:50 PM
Scoop.it!

Antologías al francés y alemán de autores centroamericanos promueve el evento 'Centroamérica cuenta'

Antologías al francés y alemán de autores centroamericanos promueve el evento 'Centroamérica cuenta' | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Managua será el escenario central de la mayor parte de las actividades de la narrativa, novela negra, comic, deporte, un taller de periodismo y fotografía, y otros temas de actualidad; y la clausura en León, con una gala de lecturas.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 30, 2014 8:32 AM
Scoop.it!

Ernesto Cardenal tilda de 'monstruosidad' la canonización de Juan Pablo II

Ernesto Cardenal tilda de 'monstruosidad' la canonización de Juan Pablo II | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
El poeta de 89 años acusó al papa polaco de 'proteger' a Marcial Maciel, fundador de los Legionarios de Cristo y acusado de pederastia.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 29, 2014 2:38 PM
Scoop.it!

Nicaragua será sede de "Centroamérica cuenta", reunión de narradores de Centroamérica y el mundo

Miguel Huezo-Mixco's insight:

El encuentro de narradores Centroamérica cuenta se celebra por segundo año consecutivo en Nicaragua, y esta vez con alcances más ambiciosos y variadas perspectivas. Además de escritoras y escritores de nuestros seis países de la región, tenemos invitados de Francia, Alemania, España, México, Puerto Rico y Estados Unidos, congregados alrededor de mesas de conversación literaria en diferentes escenarios de Managua y León, colegios y universidades además de centros culturales.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 28, 2014 1:32 AM
Scoop.it!

“Teatro bajo mi piel” y el retoño de las piedras, por Miguel Huezo Mixco

“Teatro bajo mi piel” y el retoño de las piedras, por Miguel Huezo Mixco | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Miguel Huezo Mixco presenta en cinco actos "Teatro bajo mi piel", una particular antología de poesía escrita por 18 poetas de nacionalidad salvadoreña "nacidos bajo el signo de la guerra civil".
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 27, 2014 2:04 PM
Scoop.it!

Artistas del istmo crean Las voces centroamericanas del tiempo

Artistas del istmo crean Las voces centroamericanas del tiempo | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Jorgelina Cerritos habla del proyecto teatral de memoria histórica «Las voces del tiempo» de co creación centroamericana.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 27, 2014 1:50 PM
Scoop.it!

"Los elegidos de la violencia". Poesía centroamericana en Sol Negro #5

Diecinueve poetas del istmo publican poemas en el dossier preparado por la revista Sol Negro. Entre ellos: Rosa Chávez, Otoniel Guevara, Allan Mills, Magdalena Camargo, Javier Payeras, Mayra Oyuela y Krisma Mancía.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 25, 2014 12:33 PM
Scoop.it!

La dramaturgia centroamericana sigue siendo desconocida

La dramaturgia centroamericana sigue siendo desconocida | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

En una mesa redonda llevada a cabo hace un par de semanas en San José con dramaturgos de Costa Rica, Argentina, El Salvador, Nicaragua y México, quedaba de manifiesto lo poco que se ha avanzado en el conocimiento mutuo de las escrituras de los distintos países que comparten mismo código lingüístico. Y peor aún, la casi nula información que existe en los países teatralmente más fuertes respecto del teatro centroamericano.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 25, 2014 10:46 AM
Scoop.it!

Debris, de Mayra Oyuela, en SoundCloud

Exploración poética-sonora de la escritora hondureña. Música: André Mirón

Miguel Huezo-Mixco's insight:

Buena música, bella voz, hermoso texto

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 6, 2014 1:17 PM
Scoop.it!

El guatemalteco Arjona en el Municipal: el gusto de los que no tienen gusto

El guatemalteco Arjona en el Municipal: el gusto de los que no tienen gusto | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
"El debate que ha suscitado el concierto de Ricardo Arjona, sin embargo, parece indicar que no toda apertura es buena. Diversas voces en esta controversia se inclinan por la idea de que hay fronteras culturales que más vale mantener cerradas".
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 5, 2014 1:43 PM
Scoop.it!

Se hará Homenaje a Claribel Alegría en 'Centroamérica cuenta'

Se hará Homenaje a Claribel Alegría en 'Centroamérica cuenta' | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

En el marco del encuentro Centroamérica cuenta, se realizará un homenaje a la poeta salvadoreña Claribel Alegría.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 4, 2014 10:01 AM
Scoop.it!

Mujeres en público, de Olga Vásquez Monzón

Mujeres en público, de Olga Vásquez Monzón | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Nueva colección de publicaciones de la UCA El Salvador bajo la coordinación de Amparo Marroquín Parducci y la edición de Claudia Hernández se inaugura con la monografía de Olga Vásquez Monzón.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 2, 2014 6:59 PM
Scoop.it!

La (pos)memoria salvadoreña: una conversación intergeneracional, por Evelyn Galindo

La (pos)memoria salvadoreña: una conversación intergeneracional, por Evelyn Galindo | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Evelyn Galindo se sumerge en la Pos memoria vista a través de diferentes generaciones que, de un modo  otro, fueron alcanzados por las consecuencias históricas de la guerra.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 1, 2014 4:14 PM
Scoop.it!

5 tiras de Mafalda para el Día del Trabajo, por Cristina López G.

5 tiras de Mafalda para el Día del Trabajo, por Cristina López G. | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
5 tiras de Mafalda muy apropiadas para celebrar a los trabajadores en el día del trabajo.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 30, 2014 10:39 AM
Scoop.it!

¡Solo faltan los escritores! Todo listo para el evento 'Centroamérica cuenta', en Nicaragua

Abrir las puertas hacia las múltiples manifestaciones de la cultura centroamericana, latinoamericana y universal es el principio que rige a la revista Carátula, dirigida por Sergio Ramírez Mercado.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 29, 2014 11:26 PM
Scoop.it!

Encuentro de narradores centroamericanos en Nicaragua tendrá participación mexicana

Encuentro de narradores centroamericanos en Nicaragua tendrá participación mexicana | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

El segundo Encuentro de Narradores Centroamérica Cuenta, a celebrarse del 7 al 9 de mayo en Nicaragua, reunirá a escritores de 12 países incluidos los mexicanos Rosa Rosa Beltrán,  Elmer Mendoza, Eduardo Antonio Parra y Juan Villoro (foto).

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 28, 2014 12:26 PM
Scoop.it!

Adiós al Papá Grande, por Jacinta Escudos

Adiós al Papá Grande, por Jacinta Escudos | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

"Cuando supe que Gabriel García Márquez había muerto, sentí una tristeza que me sorprendió mucho (...)  el sentimiento que tuve la tarde que supe de su muerte fue como si un pariente lejano muy querido, al que vemos poco, hubiera fallecido"

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 28, 2014 12:46 AM
Scoop.it!

Dios vuelve a inundar la taquilla con la ayuda de Noé, por Élmer Menjívar

Dios vuelve a inundar la taquilla con la ayuda de Noé, por Élmer Menjívar | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Una zambullida a lo que parece ser el regreso de las grandes epopeyas bíblicas que tienen un larga y rentable tradición en la historia del cine. Se trata de una película espectacular y mucho menos mentirosa de lo que parece.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 27, 2014 2:00 PM
Scoop.it!

Las batallas de Maximón, alias Judas o Shutío, por Francisco Rodríguez

Las batallas de Maximón, alias Judas o Shutío, por Francisco Rodríguez | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

En la Biblia, le llaman Judas; en Guatemala, Maximón; pero en San Andrés Semetabaj, Sololá, lo apodan el Shutío. Sin la solemnidad de las procesiones, las peleas a chicotazos son allá parte fundamental de la Semana Santa.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 25, 2014 9:18 PM
Scoop.it!

Los perros y su nariz, por Ivonne Veciana

Los perros y su nariz, por Ivonne Veciana | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Este cuento ganó el primer lugar del concurso "El cuento más alegre del mundo" de la Secretaría de Cultura de El Salvador.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
April 25, 2014 11:06 AM
Scoop.it!

España se une a Centroamérica cuenta

España se une a Centroamérica cuenta | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Este evento ha abierto un espacio de comunión entre los escritores del istmo y del resto del mundo. En su segunda edición en Managua será una plataforma de proyección para los autores centroamericanos.
No comment yet.