Autores de Centroamérica | Magacín
249.9K views | +21 today
Autores de Centroamérica | Magacín
Qué dicen y qué se dice de los autores centroamericanos
Your new post is loading...
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
June 8, 2014 6:33 PM
Scoop.it!

Guatemala ‘olvida’ a Miguel Ángel Asturias, por José Elías

Guatemala ‘olvida’ a Miguel Ángel Asturias, por José Elías | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

El exilio y la marginación que sufrió muchos años en vida persiguen a Miguel Ángel Asturias (1899-1974) incluso en la eternidad, ganada por libros clásicos latinoamericanos y la concesión del premio Nobel en 1967. Guatemala, su país, por el que tanto hizo desde la literatura, casi lo ha olvidado y solo tiene silencio para él en el 40º aniversario de su muerte, sucedida en Madrid hace hoy cuatro décadas.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
June 8, 2014 9:51 AM
Scoop.it!

La travesía de la tortuga verde, por Mildred Largaespada

La travesía de la tortuga verde, por Mildred Largaespada | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Dania Torres Hurtado filma bajo el agua a las tortugas y ya en tierra, el periplo de su carne, en este bello documental, Lih Wina, que ganó el Premio Ícaro 2013, recientemente (el más importante de Centroamérica).
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
June 6, 2014 10:06 PM
Scoop.it!

La ciudad del Mago, por Roberto Valencia

La ciudad del Mago, por Roberto Valencia | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Tuvo ofertas para jugar como local en París, Bérgamo y Verona, incluso aseguran que suscitó interés en Barcelona y Madrid, pero Mágico fichó –recién finalizado el Mundial de 1982– por el modestísimo Cádiz Club de Fútbol.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
June 5, 2014 7:30 PM
Scoop.it!

'El diminuto corazón de la Iguana'. Un comentario de Ana Cristina Rossi

'El diminuto corazón de la Iguana'. Un comentario de Ana Cristina Rossi | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

"Esta es una novela excepcional por varias razones, pero hay tres muy llamativas. La primera es su innegable calidad, que no tiene altibajos. La segunda es que se trata de una novela de lenguaje. La tercera razón es que el autor/narrador habla desde los bajos fondos de Costa Rica"

Miguel Huezo-Mixco's insight:

Ana Cristina Rossi comenta "El diminuto corazón de la Iguana"

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
June 5, 2014 1:56 PM
Scoop.it!

Regina José Galindo: “Tengo una relación bipolar con Guatemala”

Regina José Galindo: “Tengo una relación bipolar con Guatemala” | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Italia, EE.UU., Alemania y Guatemala forman un mapa por el que se extiende el trabajo más reciente de Regina José Galindo, la artista performera de referencia en la región. Entre su constante ir y venir, teorizar y presentar, pudimos conversar con ella sobre sus procesos, las lecturas de sus obras, sus límites, sus relaciones con el arte y el país.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
June 3, 2014 10:31 PM
Scoop.it!

Simón Vega | PULSE New York Moves to Armory Week for 2015

Simón Vega | PULSE New York Moves to Armory Week for 2015 | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
The PULSE Contemporary Art Fair will take place in March next year, rather than its usual May slot.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 31, 2014 1:52 PM
Scoop.it!

Castellanos Moya, premio Manuel Rojas: 'Hoy la violencia muta'

Castellanos Moya, premio Manuel Rojas: 'Hoy la violencia muta' | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Castellanos Moya sucede en el podio al argentino Ricardo Piglia y al brasileño Rubem Fonseca, quien inauguró el premio en 2012. Entre los finalistas de esta versión estuvieron Juan Villoro (México), Javier Cercas (España), Laura Restrepo (Colombia) y los chilenos Antonio Skármeta, Germán Marín y Diamela Eltit.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 30, 2014 7:00 PM
Scoop.it!

Más allá de los rincones sombríos, "Cronicas negras", por Fernanda Melchor

Más allá de los rincones sombríos, "Cronicas negras", por Fernanda Melchor | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
"El racismo que impera en nuestra relaciones con guatemaltecos, salvadoreños y hondureños nos impide dotarlos de identidades y esencias"
Miguel Huezo-Mixco's insight:
Los periodistas dicen que la región no cuenta. Los escritores sostienen que sí cuenta.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 29, 2014 12:29 PM
Scoop.it!

Los temores de una salvadoreña en Ginebra, por Rosarlin Hernández

Los temores de una salvadoreña en Ginebra, por Rosarlin Hernández | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
"El contraste de vivir entre dos países, el de origen caracterizado por ser uno de los más violentos, y el de destino, uno de los más seguros del mundo, me obliga a pasar de la locura a la esperanza cotidianamente"
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 28, 2014 2:08 PM
Scoop.it!

La violencia es nuestro principal producto literario de exportación, por Miguel Huezo Mixco

La violencia es nuestro principal producto literario de exportación, por Miguel Huezo Mixco | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

"Centroamérica cuenta, sí, en una medida importante por la manera en que los escritores contamos la violencia. Espero no sonar cínico, pero quizás las letras son las únicas ganadoras de toda la efusión de sangre"

Miguel Huezo-Mixco's insight:

Del blog "El amigo imaginario", en El Faro

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 26, 2014 6:25 PM
Scoop.it!

"No todo es oscuridad y violencia en Centroamérica": Jacinta Escudos

"No todo es oscuridad y violencia en Centroamérica": Jacinta Escudos | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

No todo es oscuridad y violencia en Centroamérica. También tenemos momentos luminosos. Eso quedó confirmado entre los días 7 y 10 de mayo de este año, cuando se llevó a cabo en Managua la segunda edición del Encuentro de Narradores Centroamérica Cuenta. Foto: Daniel Mordzinski

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 24, 2014 9:03 AM
Scoop.it!

Rodrigo Fuentes, premio Carátula de Cuento Breve

El joven escritor guatemalteco residirá dos meses en la Casa de los Escritores Extranjeros y de los Traductores de Saint-Nazaire, Francia.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 23, 2014 2:18 PM
Scoop.it!

Nos salvamos del Realismo Mágico en Centroamérica, por Carlos Porras

Nos salvamos del Realismo Mágico en Centroamérica, por Carlos Porras | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Con la única y valiosa excepción del guatemalteco Miguel Ángel Asturias, las muestras de narrativa centroamericana que calzan dentro de esta tendencia son escasas y tuvieron poco impacto. Sergio Ramírez llegó a afirmar: “Nos salvamos del Realismo Mágico"

Miguel Huezo-Mixco's insight:

Uno que otro queda por allí. A buscar el matamoscas...!

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
June 8, 2014 10:16 AM
Scoop.it!

El comandante y el general, por César Castro Fagoaga

El comandante y el general, por César Castro Fagoaga | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
El argumento del general fue peligroso: no le pareció que la Fiscalía tuviera una línea clara de investigación y por eso puso el candado.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
June 7, 2014 9:56 AM
Scoop.it!

70 aniversario, un salvadoreño en el Día D, por Carlos Cañas Dinarte

70 aniversario, un salvadoreño en el Día D, por Carlos Cañas Dinarte | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Ricardo Harrison Morales, hijo del entonces diputado salvadoreño Alfredo Harrison y de María Morales de Harrison, se incorporó a las filas de Estados Unidos, junto a decenas de salvadoreños. Participó en el desembarco de Normandía.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
June 5, 2014 11:00 PM
Scoop.it!

Daniel Mordzinzki y una tomadura de pelo, por Miguel Huezo Mixco

Daniel Mordzinzki y una tomadura de pelo, por Miguel Huezo Mixco | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Daniel Mordzinzki, mundialmente conocido como “el fotógrafo de los escritores”, tiene en marcha el proyecto fotográfico de formar un “atlas de la literatura mundial ”. Hasta hace poco solo un centroamericano había pasado por su lente.Foto: Roberto Armijo, por Daniel Mordzinzki
Miguel Huezo-Mixco's insight:
Autores centroamericanos en el proyecto del "atlas fotográfico mundial de la literatura".
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
June 5, 2014 7:02 PM
Scoop.it!

Los sacrificios de las familias transnacionales, por Leisy J. Abrego

Los sacrificios de las familias transnacionales, por Leisy J. Abrego | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

"Uno nunca entiende por qué una madre lo abandona, por qué se fue si nada cambió. Nada es mejor. Todo es peor", le dijo una joven hija de migrantes salvadoreños a la socióloga Leisy Abrego.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
June 4, 2014 6:06 PM
Scoop.it!

"Los poetas merecen que más personas puedan descubrirlos", por Luis Barrueto

"Los poetas merecen que más personas puedan descubrirlos", por Luis Barrueto | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Barrueto nos introduce en el uso del video y la animación para la popularización de la poesía. "Los poetas contemporáneos merecen ser llevados con apertura para que más personas puedan descubrirlos".

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
June 2, 2014 11:13 AM
Scoop.it!

Dalton: Correspondencia clandestina (tercera parte), por Horacio Castellanos Moya

Dalton: Correspondencia clandestina (tercera parte), por Horacio Castellanos Moya | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Esta es la tercera parte del ensayo titulado Dalton: correspondencia clandestina (1973-1975), cuyas dos primeras partes fueron publicadas en Iowa Literaria en noviembre y diciembre pasados. En esta entrega se presentan aspectos relativos a la vida sentimental del poeta durante los dos últimos años de su vida. Foto: Dalton y Miriam Lezcano

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 31, 2014 12:11 AM
Scoop.it!

Claribel Alegría comparte con Thelvia Marín el premio Alberti

Claribel Alegría comparte con Thelvia Marín el premio Alberti | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
El 17 Festival Internacional de Poesía de La Habana otorgó el Premio Rafael Alberti a las poetas Claribel Alegría y Thelvia Marín. El anuncio fue realizado en la velada Palabra del Mundo, acaecida en el capitalino teatro Bertolt Brecht en La Habana.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 30, 2014 1:59 PM
Scoop.it!

Rey Rosa, Asturias, Castellanos Moya y Gómez Carrillo en "Centroamericana", revista de la Universidad Católica de Milán del Sacro Cuore

Rey Rosa, Asturias, Castellanos Moya y Gómez Carrillo en "Centroamericana", revista de la Universidad Católica de Milán del Sacro Cuore | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Contenidos:

-Mónica Albisúrez Gil. «El material humano» de Rodrigo Rey Rosa. El archivo como disputa 

-Emanuela Jossa. Transparencia y opacidad. Escritura y memoria en «Insensatez» de H. Castellanos Moya y «El material humano» de R. Rey Rosa 

-Matteo Vincenzo Messina. Soggettività, corporeità e mondo naturale in «Hombres de maíz» 

-Francisca Noguerol Jiménez. «Soñadores de las mismas quimeras». Enrique Gómez Carrillo y la revista «Cosmópolis» (1919-1922) 

-Karin Vasicek. Sobre las dificultades de romper un silencio. El discurso político de Luz Méndez 

Adelso Yáñez Leal. «Viernes de Dolores» de Miguel Ángel Asturias. Estudio descriptivo de una diégesis 

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 29, 2014 12:05 AM
Scoop.it!

«Butacas trémulas» en teatro historia, por Héctor Ismael Sermeño

«Butacas trémulas» en teatro historia, por Héctor Ismael Sermeño | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it
Con una anécdota inicial sobre la erupción de dos volcanes al mismo tiempo; uno en El Salvador y otro en Guatemala, en fecha 22 de enero de 1932, Santiago Nogales escribió un texto dramático que quiere plantear los paralelos de la Historia.
No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 27, 2014 9:45 PM
Scoop.it!

En tercera persona, por Krisma Mancía

En tercera persona, por Krisma Mancía | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Te recuerdo, Krisma, lo que odio de ti es lo que odio de mí... Odio tu mala ortografía, tu falta de tacto, tus equivocaciones cuando amas lo pequeño e indefenso. Odio tu insomnio, tu ausencia de apetito, tus manos buscando mi boca y tu boca buscando mis manos.

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 24, 2014 2:40 PM
Scoop.it!

Nauru y Tuvalu. Invasiones silenciosas, por Sergio Ramírez

Nauru y Tuvalu. Invasiones silenciosas, por Sergio Ramírez | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Rusia busca aliados complacientes en América Latina. Ya los tiene, Nicaragua uno de ellos. La pregunta, para mí, es qué papel juega un país pobre y pequeño en este nuevo escenario de la guerra fría, tan lejano y ajeno, y qué papel nos ha asignado Rusia en su juego de pretensiones hegemónicas. 

No comment yet.
Scooped by Miguel Huezo-Mixco
May 23, 2014 2:04 PM
Scoop.it!

El descenso del poeta Luis De Lión al mundo de Xibalbá, por Juan D. Oquendo

El descenso del poeta Luis De Lión al mundo de Xibalbá, por Juan D. Oquendo | Autores de Centroamérica | Magacín | Scoop.it

Luis de Lión (foto) era como Roberto Benigni en La vida es bella, al menos así lo recuerda su hijo. A pesar de todo, de la pobreza, siempre hubo comida y amor en su familia. A pesar de tener un carácter del demonio, se mantenía contento.

Miguel Huezo-Mixco's insight:

De Lión es autor de 'El tiempo principia en Xibalbá', uno de los grandes relatos de la literatura centroamericana de todos los tiempos.

No comment yet.