Source de la carte : tempsreel.nouvelobs.com
Le statut juridique de la Crimée ou pourquoi
personne n’est obligé de faire la révolution
La question du statut juridique de la Crimée, depuis que ce petit territoire a eu l’outrecuidance de refuser la « voie européenne » imposée par Kiev par le knout et s’est prononcé par référendum pour son indépendance et son retour dans le giron de l’État russe, n’a de cesse de soulever l’ire des gouvernants occidentaux.
Oubliant, refusant ou au mieux manipulant le discours juridique, ils n’acceptent pas de voir la question sous l’angle de l’articulation entre les principes du droit à l’intégralité territoriale, qui est au fondement de la stabilité de notre vie quotidienne, et du droit à l’autodétermination des peuples, qui est au fondement de la reconnaissance de notre liberté collective.
Sur cette question, je vous propose de lire la traduction intégrale en français de l’article publié par le professeur Léonid Golovko intitulé « Le statut juridique de la Crimée » sur le site de l’agence d’information russe Tass.
La conclusion est à réfléchir dans les chancelleries occidentales : si vous organisez une nouvelle révolution dans un pays, vous détruisez les structures étatiques et donc vous libérez les territoires de leur obligation de faire partie de cette entité juridique, le choix leur appartenant de renouveler ou non leur confiance à la nouvelle entité juridique. Bref, il faut choisir : soit la stabilité politique et vous aurez la stabilité territoriale, soit l’instabilité politique, qu’aucun territoire n’est obligé de supporter.
Le statut juridique de la Crimée
Léonid Golovko, professeur, directeur du Centre de procédure pénale et de Justice, Université d’État de Moscou (Lomonossov)
La déclaration par la Crimée de son indépendance et, en conséquence de quoi, son entrée avec la ville de Sébastopol, dans la Fédération de Russie, a soulevé nombre de questions juridiques.
La plus importante est celle concernant les rapports entre deux principes fondamentaux : l’intégralité territoriale de l’État et le droit des peuples à l’autodétermination. Finalement, la discussion a consisté en un échange fortement émotionnel réduit à une accusation réciproque de tous les péchés de la Terre, des doubles standards jusqu’à la remise en cause des fondements de l’ordre mondial contemporain. Il semble que dans l’opinion publique, des deux côtés de la barricade, domine l’idée de l’incapacité totale du droit de fournir le moindre petit critère d’articulation entre ces deux principes. Et il faut le dire, chacun se réfère justement à la disposition juridique qui l’arrange (pour certains, ce sera l’intégralité territoriale, pour d’autres le droit à l’autodétermination) et rien de plus. Il est difficile de parler d’un dialogue dans ce contexte, car au lieu d’arguments juridiques l’on retrouve le fameux droit du plus fort.
En fait, ce n’est pas aussi simple. Évidemment, il s’agit de principes contradictoires, aucun ne peut dominer de manière absolue. D’un côté, il est impératif des respecter l’intégralité territoriale des États, sinon le monde va sombrer dans le chaos, ce dont personne ne veut. D’un autre côté, les frontières des États se sont déplacées, se déplacent et se déplaceront, notamment en conséquence du recours par les peuples du droit à l’autodétermination : la carte politique du monde de l’époque des accords de Helsinki diverge largement de ce que nous voyons aujourd’hui et, soyons honnêtes, ni la Crimée ni Sébastopol n’en sont les changements majeurs.
Par ailleurs, la doctrine juridique a suffisamment précisément développé les critères déterminant les relations entre les principes d’intégrité territoriale et de droit à l’autodétermination, et les cas dans lesquels un principe doit céder la place à l’autre. Autrement dit, la doctrine a dégagé les cas dans lesquels le peuple peut recourir au droit à l’autodétermination. Si l’on n’entre pas dans les détails, il y a deux cas.
Le premier est évident : ce droit apparaît lors d’un accord entre le gouvernement central et le territoire concerné. Il est clair que le gouvernement central ne donne pas son accord au départ d’un territoire par pur altruisme, mais sous l’effet d’une pression politique colossale, qui peut parfois prendre la forme d’une résistance armée ou d’une guerre civile, mais pas seulement. Il s’agit, en ce sens, de l’indépendance acquise par l’Algérie ou de l’indépendance que l’Écosse n’a pu obtenir, puisque le gouvernement central, et de la France et de la Grande Bretagne, a finalement donné son accord à l’organisation d’un référendum, et en Algérie et en Écosse, même si ces référendums ont eu lieu sous la pression d’évènements particuliers, qui n’ont, dans les faits, que peu de choses en commun.
Mais pour autant, l’accord du gouvernement central est-il une condition toujours nécessaire et obligatoire pour que les peuples puissent recourir au droit à l’autodétermination ? Non, pas toujours. Et nous en arrivons ainsi au deuxième cas, qu’il est possible de caractériser, d’une manière générale, comme la perte de légitimité par le gouvernement central.
Schématiquement, le gouvernement central perd sa légitimité, encore une fois, dans deux cas :
1) suite à une défaite lors d’un conflit mondial ou d’une guerre de ce type (voir le sort de l’Autriche-Hongrie en 1918 ou de l’Allemagne en 1945) ;
2) suite à une révolution sociale, et indépendamment du fait que l’on appelle cette révolution coup d’État (avec dénigrement) ou Grande Révolution (avec fierté). D’un point de vue juridique, nos émotions n’y changent rien.
Laissons la guerre de côté, d’autant plus que parfois la perte de l’intégrité territoriale qui en est consécutive s’accompagne du droit des peuples à l’autodétermination (l’Autriche-Hongrie en 1918) et parfois non (l’Allemagne en 1945). Ce qui nous intéresse, c’est le phénomène de la révolution sociale, puisque c’est justement lui qui a conduit en 2014 la Crimée et Sébastopol à recourir au droit à l’autodétermination.
Le fait qu’il y ait eu en Ukraine une révolution sociale n’est contesté par personne, le pouvoir central ukrainien ne cesse de le répéter. L’étonnant est ailleurs. D’une part, l’Ukraine rejette la filiation constitutionnelle avec le régime précédent, ce qui est inévitable lors d’un processus révolutionnaire, alors que d’un autre côté elle ne cesse de se référer aux fondements constitutionnels de l’étatisme ukrainien, en indiquant l’ancien ordre constitutionnel, ce qui est incompatible avec le principe des révolutions.
Ce qui, effectivement, est un non-sens. Si le processus constitutionnel est interrompu en raison de la révolution, l’interruption va entraîner l’interruption des différents segments du système constitutionnel, notamment l’interdiction de sortir du cadre étatique de l’Ukraine.
Comment, dans cette situation, pourraient fonctionner l’ancienne Constitution et les anciens organes publics ? Et si le processus n’est pas interrompu, alors en Ukraine a eu lieu un coup d’État avec toutes ses conséquences juridiques et pénales.
Dans ces circonstances, le nouveau pouvoir ne peut d’aucune manière fonder sa légitimité : et dans 10 ans ce nouveau pouvoir sera celui d’un groupe de putschistes, gardant le pouvoir par la force. Le destin de Pinochet en est un exemple éclatant et aucun progrès économique ne lui a permis de dépasser son déficit de légitimité.
En réalité, la situation est loin d’être simple pour l’Ukraine sur le plan du droit international, et indépendamment de la question de l’intégrité territoriale, car personne n’a annulé la question de la succession juridique. Nous savons bien qu’il « existe plusieurs conceptions de la succession [de droit international] lors d’une révolution sociale et selon l’une d’entre elles, la révision des droits et des obligations est fondée dans le cas de l’apparition d’un nouveau sujet de droit international – un État de type historique nouveau. Conformément à une autre [conception], la révolution sociale, entraînant de profonds changements socio-économiques dans le pays, n’influence pas pour autant la détermination en droit international du pays comme sujet de droit international, toutefois, en fin de compte, elle ouvre la voie à la révision de certains droits internationaux et obligations » (Dictionnaire de droit international, Moscou, 1986, p. 303).
Quelle conception doit être appliquée à l’Ukraine ? À quel mémorandum de Budapest se réfère à chaque fois le pouvoir de ce pays, si la question de la succession juridique n’est pas réglée ? Il n’est pas suffisant d’en appeler à la « Grande révolution ukrainienne », encore faut-il réfléchir aux conséquences de ses actes et de ses paroles.
Mais revenons sur le plan constitutionnel. Ainsi, l’ancien pouvoir a perdu sa légitimité en conséquence de la révolution sociale. Or, ce nouveau pouvoir n’est pas celui d’un seigneur féodal étranglant son adversaire et héritant de facto ainsi de ses gens et de son territoire. C’est pourquoi le nouveau pouvoir se retrouve dans l’obligation de gagner leur reconnaissance en lançant un nouveau processus constitutionnel fondateur. Et c’est justement à ce moment, que les territoires libérés du cadre de l’ancien ordre constitutionnel, détruit par le pouvoir révolutionnaire, commencent à résoudre cette question shakespearienne : être dans le nouvel État ou s’autodéterminer ?
De quel séparatisme peut-il être question, si l’ancien contrat social a été détruit par les événements révolutionnaires ? Que va faire alors le nouveau pouvoir dans une telle situation ? S’efforcer de convaincre les gens et les territoires de conclure un nouveau contrat social et relancer juridiquement l’État. Comment ? Soit par la force de la baïonnette, soit par le dialogue politique et le compromis. Pour des raisons évidentes, la seconde voie est toujours meilleure que la première.
Prenons trois exemples. Les bolcheviques, malgré tout leur anti-juridisme, connaissaient parfaitement le b.a.-ba du droit. Et il ne leur est pas venu à l’esprit en 1917 de déclarer l’intégrité territoriale et leurs droits sur l’Empire russe. C’est pourquoi après la guerre civile, la sortie de la Finlande, de la Pologne, etc., l’apparition de toute une série de « république d’Extrême-Orient » et autres, il a fallu conclure l’Accord de l’Union soviétique en 1922. Ce n’était pas un simple caprice, mais une nécessité juridique dont ils furent conscients, malgré la consubstance du marxisme avec les idées de « la mort du droit sous le communisme », « la révolution mondiale », etc.
Et après la chute de l’URSS, la Russie s’est trouvée dans la même situation, relançant le processus constitutionnel, augmentant le statut juridique de régions administratives à celui d’entités fédérées, concluant des accords spéciaux avec les autonomies (Tatarstan, etc.) et même passant par les accords de Khassaviourt (1). La Kirghizie a suivi à peu près le même schéma après la révolution de 2010 (si l’on met à part les événements étranges et complexes de Och (2) : début immédiat d’un nouveau processus constitutionnel, président temporaire, référendum, dialogue avec toutes les régions et les forces politiques, pour que personne ne se sente mis à l’écart, etc.
Si l’on revient à l’Ukraine, théoriquement, le nouveau pouvoir révolutionnaire, à la recherche d’une nouvelle légitimité et tentant de garantir l’intégrité territoriale de l’État, aurait dû immédiatement s’occuper du cadre constitutionnel et du dialogue politique avec toutes les régions et les forces politiques, pour les convaincre de ce que le nouveau régime politique, pour eux, est un bien et non un mal.
Et que s’est-il passé à la place de cela ? D’un côté, un retournement inexplicable vers l’ancien ordre constitutionnel. D’un autre côté, les « trains de l’amitié » (3), la destruction des monuments historiques, l’annulation de la loi sur les langues, etc. Bref, tout ce qui divise, et non tout ce qui réunit. Pourquoi cela s’est passé de cette manière ? Ayant pu observer des processus identiques en 2010 en Kirghizie et connaissant personnellement leurs consultants occidentaux et géorgiens, qui le régime ukrainien également aime tant, l’hypothèse de l’incompétence est exclue. L’algorithme de la mise en oeuvre d’un processus constitutionnel adéquat, et sans remise en cause de l’intégralité territoriale, était parfaitement connu.
L’intérêt était semble-t-il ailleurs. Imaginons un instant que les nouveaux dirigeants ukrainiens aient commencé à agir dans les règles de l’art, à inviter les représentants de toutes les régions, à préparer un nouveau projet constitutionnel, aient tenté de convaincre chacun de reconnaître le nouveau régime et de partager leurs valeurs. Qu’est-ce qui en aurait suivi ? Dans le meilleur des cas, on aurait à nouveau obtenu cette même Ukraine, avec sa neutralité, son Sud-est orienté vers la Russie, son Ouest orienté vers la Pologne et l’Europe, etc.
L’intégralité territoriale aurait été préservée, mais à quoi bon dans ce cas organiser un Maïdan ? Toutefois, la situation pour les révolutionnaires aurait pu être encore pire, puisque le dialogue est une recherche du compromis, dans le cadre duquel il est nécessaire de faire des concessions, notamment en ce qui concerne la question de la langue russe. En fin de compte, le droit des républiques de sortir de l’URSS et l’appel légendaire lancé par Boris Eltsine « prenez autant de souveraineté que vous en voulez » ne résultent pas d’un coup de tête, mais de ce fameux dialogue politique et des compromis.
C’est pourquoi le choix pour une Ukraine pro-occidentale fut fait avec celui de la contrainte par la force, qui devait permettre de résoudre le problème des « deux Ukraines ». Mais ce choix s’est révélé être une impasse juridique et destructrice sur le plan constitutionnel.
En conséquence de cela, les conditions du droit à l’autodétermination ont été réunies pour les territoires ukrainiens :
a) perte par le pouvoir central de sa légitimité formelle sous forme de révolution sociale (coup d’État) ;
b) non seulement le rejet d’intégrer les régions concernées dans le processus de préparation du nouvel ordre constitutionnel, mais l’adoption par le pouvoir révolutionnaire de mesures allant directement à l’encontre de l’intérêt de ces régions.
Après la réunion des conditions théoriques du droit à l’autodétermination, encore faut-il une organisation politique autonome des territoires qui veulent s’autodéterminer (troisième condition). Ici, il n’y a pas eu de problèmes, puisque depuis plusieurs dizaines d’années, la Crimée et Sébastopol se sont occupés de l’autonomie de leur organisation politique. En résultat de cette autonomie politique ont suivi la déclaration d’indépendance et le référendum. Tout ce qui s’est passé ensuite en Crimée et à Sébastopol n’a aucun rapport avec l’intégralité territoriale de l’Ukraine.
Remarquons également qu’aucun processus de réforme constitutionnelle n’a finalement eu lieu en Ukraine à ce jour. Cela ne doit pas inquiéter ni la Crimée ni Sébastopol qui font partie de la Russie, mais le pouvoir ukrainien actuel, dont la position concernant l’intégralité territoriale de l’Ukraine n’est toujours pas très claire.
Pour des questions plus générales. S’il y a encore 100 ou 200 ans, le phénomène révolutionnaire était un phénomène exceptionnel, suite auquel les juristes réfléchissaient pendant des dizaines d’années à ses conséquences juridiques, aujourd’hui les révolutions constituent presque un nouveau mode de gouvernance. La quantité de Marat et de Robespierre s’est démultipliée, mais ils ne veulent pas penser aux conséquences. En ce sens, les futurs révolutionnaires doivent tirer les leçons de la révolution ukrainienne : abattre le pouvoir signifie abattre l’État dans toute sa dimension territoriale, en conséquence de quoi, les régions détiennent le droit à l’autodétermination, si pour quelques raisons que ce soit elles ne partagent pas les valeurs du pouvoir révolutionnaire. Tant que les « révolutions de couleur » consistaient en une contestation des processus électoraux et en l’organisation d’un nouveau tour d’élections, la question ne se posait pas.
Mais la radicalisation des « révolutions de couleur » a conduit à la radicalisation de leurs conséquences, notamment en ce qui concerne l’intégrité territoriale, ce qu’il faut avoir à l’esprit.
Par Léonid Golovko - Texte traduit par Karine Bechet-Golovko –russiepolitics.blogspot.ru - le 28 décembre 2014
Notes :
(1) Mettant fin à la première guerre en Tchétchénie, ils furent signés en août 1996. (note du traducteur)
(2) Deux mois après la révolution, environ 250 000 Ouzbeks ont dû quitter la Kirghizie, leur pays natal, en conséquence de la crise ethnique entre Kirghizes et Ouzbeks. (note du traducteur)
(3) Dans les premiers jours du coup d’État, les nouvelles autorités menaçaient d’envoyer des trains venant de l’ouest vers la Crimée et le Donbass pour s’occuper de la population. (note du traducteur)
Your new post is loading...
Quand on sait de quoi il retourne légalement, la vision des faits devient autre, c'est le motif du silence de nos médias et de nos politiciens sous cet angle.