Les composés organiques volatils, ou COV, présentent également des dangers. Certains sont cancérogènes, d’autres réagissent dans l’atmosphère pour participer à la formation de polluants secondaires tels que l’ozone ou les aérosols secondaires — considérés comme des particules de très petites tailles. Nadine Locoge, chercheuse à IMT Lille Douai, revient sur les fondamentaux des COV, en rappelant qu’ils ne sont pas présents uniquement dans l’air extérieur.