Bibliothèques : un filtre pour les livres générés par IA

À force de vouloir sauver la lecture, on finit parfois par l’enfermer dans deux cases : le divertissement agréable ou l’effort salutaire. Dans une tribune publiée par Libération, l’avocat et éditeur Jean-Claude Zylberstein déplace le débat. Les livres lui ont permis de franchir des frontières sociales, professionnelles et intellectuelles. Le plaisir ouvre l’ouvrage ; l’émancipation commence parfois à la page suivante.

L'année 2026 n'est pas de tout repos pour l'industrie de l'édition, confrontée à un repli des ventes et à un recul apparent des pratiques de lecture. Parallèlement, la situation budgétaire de l'État entraine une contraction des soutiens publics, tandis que de puissants acteurs technologiques prennent leurs aises, afin de développer des outils d'intelligence artificielle... Renaud Lefebvre, directeur général du Syndicat national de l'édition (SNE), est revenu pour ActuaLitté sur quelques sujets de préoccupation.

Facilitateurs, coordinateurs et garants scientifiques, au cœur du Plan national de conservation partagée des périodiques (PCPP), les Pilotes de plan assurent la cohérence d’ensemble du dispositif. Leur rôle est essentiel pour accompagner les établissements, structurer les actions collectives et garantir la qualité des collections signalées et conservées.

Bien avant l’apparition des banques modernes, la Vienne médiévale reposait sur un vaste marché du crédit. Et parmi ses acteurs les plus fiables figuraient des communautés de religieuses, devenues des prêteuses incontournables.

Dans l’imaginaire collectif, les premiers congés payés ont le visage des vacanciers tout sourire dans le train, sur les plages ou en tandem. Mais pour les ouvriers bretons, l’été 1936 n’eut pas grand-chose à voir avec ces clichés.

Et si l’Odyssée était aussi un atlas ? Pendant des siècles, des érudits ont tenté d’identifier les escales d’Ulysse sur les rivages de la Méditerranée, brouillant sans cesse la frontière entre histoire, géographie et mythologie.

Alors que les bombardements continuent dans la bande de Gaza, artistes, associations et habitants se mobilisent pour préserver un patrimoine historique et culturel ayant déjà subi de lourds dégâts.

La loi sur la justice criminelle adoptée le 9 juillet marque un tournant. Les enquêteurs pourront désormais consulter des bases ADN étrangères, alors même que les tests généalogiques restent interdits en France et punis de 3750 euros d'amende. Un paradoxe juridique confirmé par le Conseil d'Etat.

Les Archives du Cher poursuivent le développement de leur offre numérique à travers de récents enrichissements documentaires. Mêlant sources nominatives d’Ancien Régime, indexation collaborative et histoire politique contemporaine, le service berrichon propose ainsi de nouveaux outils d’exploration.

L'éditeur fait appel à l'IA française pour garantir la confidentialité de ses données via un hébergement en Europe.

Une enquête américaine commandée par Spoken accorde un avantage à sa narration par intelligence artificielle dans les scènes à plusieurs personnages. Mené à l’aveugle auprès de 1 005 amateurs de fiction audio, le test ne compare toutefois pas une distribution synthétique à plusieurs comédiens, mais à un narrateur humain seul. Une nuance de taille, alors que le secteur hésite toujours entre réduction des coûts, qualité d’écoute et défense de l’interprétation.

Pourquoi l’Antiquité continue-t-elle de nous fasciner ? La question mérite d’être posée car nous savons aujourd’hui que les sociétés antiques étaient loin d’être parfaites. Elles connaissaient les guerres, les inégalités, l’esclavage, les luttes de pouvoir et les violences politiques. Pourtant, plus de deux mille ans après leur disparition, elles continuent d’habiter notre imaginaire collectif. Léa Varachaud publie aux éditions Grancher un essai sur ces rites et ce qu'ils nous apporteraient aujourd'hui encore.

Ce lundi 13 juillet, le parti Les Écologistes a présenté son programme pour l'élection présidentielle de 2027, un document fourni de plus de 200 pages qui passe en revue un grand nombre de sujets, pour atteindre la « prospérité écologique ». Dont la culture, à la fois « un droit, une source essentielle de liens et un vecteur d’émancipation », et le livre, évoqué à cette occasion.

Mendel Uminer, traducteur et fondateur d’une revue littéraire, a quitté en 2026 son studio de l’Upper East Side, à Manhattan. La direction de l’immeuble estimait que les quelque 10.000 livres conservés dans le logement provoquaient un encombrement excessif et présentaient un risque d’incendie. Après plusieurs mois de procédure, il a organisé leur transfert avec l’aide de ses proches.

Les groupes d'édition Hachette Book Group, Cengage Learning et Elsevier, aux côtés de l'auteur Scott Turow et de S.C.R.I.B.E., service de production de livres numériques, ont porté plainte contre la multinationale Google. Ils accusent le géant du web d'avoir enfreint le droit d'auteur pour « entrainer son système d'IA générative qui pèse plusieurs milliards de dollars, baptisé Gemini ».

Utiliser un outil de traduction automatique nous dispense de faire l’effort cognitif que nous produisons lorsque nous apprenons une langue étrangère. Or, un tel effort est bénéfique, pour plusieurs raisons.

Les bibliothèques du Muséum national d’histoire naturelle (MNHN), à Paris, conservent un patrimoine de plus de 2 millions de documents, témoignages, analyses et représentations, réalisés de main humaine, dans toutes les disciplines de l’histoire naturelle.

Synthèse de contributions issues d'une consultation publique Voir l'exemple ici Bienvenue ! La promptothèque, qu'est-ce que c'est? Cet espace est conçu pour vous aider à obtenir des résultats de qualité lors de vos interactions avec les agents conversationnels IA de l'Etat.

L’Association of European University Presses (AEUP) lance une enquête visant à cartographier les presses universitaires et autres éditeurs institutionnels, afin de construire une image structurée du fonctionnement de l’édition institutionnelle à travers l’Europe : profils de publication, flux de travail, modèles de gouvernance et de financement, approches de l’Open Access.

Le réseau Médici lance une enquête sur les métiers de l’édition scientifique afin de mieux connaître les profils, statuts, conditions de travail et activités de celles et ceux qui fabriquent et diffusent les publications scientifiques. Anonyme, d’une durée d’environ 25 minutes, elle vise à dresser un état des lieux des pratiques du secteur.

Plus de 100.000 volumes de l’Université du Delaware quitteront temporairement leurs rayonnages à partir de l’été 2026 pour être numérisés par Google. L’établissement présente l’opération comme un moyen d’ouvrir largement des fonds rares, mais aussi de fournir aux systèmes d’intelligence artificielle des ressources académiques fiables. Une ambition revendiquée du côté universitaire, alors que Google ne précise ni les modèles concernés, ni le cadre juridique, ni les conditions d’un éventuel entraînement.

Des premières traces écrites aux fanzines punk, la State Library Victoria réunit plus de 400 pièces pour la 21e édition de World of the Book. Ouverte le 4 juillet 2026, l’exposition accorde cette année une place inédite aux autrices : Jane Austen, Virginia Woolf, Octavia E. Butler, les sœurs Brontë ou encore Agatha Christie voisinent avec des livres miniatures, des talismans, des archives éditoriales et des créations contemporaines.

Fin 2023, le groupe Albin Michel déménageait son « vaisseau amiral », la librairie située au 229, boulevard Saint-Germain, dans le 7e arrondissement de Paris, pour l'installer au 137, boulevard Raspail, dans le 6e. Derrière ce déplacement, un bras de fer avec le bailleur du local, la SAS Bellechasse, qui s'est mené jusque devant le tribunal judiciaire d