Sage Sohier’s series, “At Home With Themselves: Same-Sex Couples in 1980s America,” was, in many ways, ahead of its time. Today, apart from a few dated fashion choices, the photos of gay couples in domestic settings don’t seem that shocking But when Sohier began shooting the series in 1986, AIDS...