1Uutiset - Lukemisen tähden

Murteiden taistelu oli kuitenkin kiinnostavaa. Sen varsinaisena aloittajana sanotaan olleen Reinhold von Becker, joka ryhtyi kapinoimaan ranta-suomalaista tyyliä vastaan. Savon puolesta kiivaili K. A. Gottlund. Jaakko Juteini oli myös herättämässä keskustelua kielen puhdistamiseksi. Kustaa Renvallin harkitut puheenvuorot saivat vaa´an heilahtamaan kuitenkin jälleen länsimurteiden suuntaan. Elias Lönnrot oli ollut aluksi itämurteiden puolella, mutta ymmärsi kuinka kirjakieli oli jo juurtunut niin paljon länsivoittoiseksi että sitä ei kannattanut ruveta radikaalisti muuttamaan. Toki itämurteista oli jo aiemmin otettu aineksia ja siitä otettiin lisää mm. sanastoa, minkä vuoksi meillä on hyvin tärkeitä jokapäiväisiä sanoja myös idästä.

Näillä Keski-Suomen murteista kertovilla sivuilla tarkastellaan arkistoissa säilyneiden esimerkkien pohjalta vanhoja keskisuomalaisia murteita, jotka ovat nykyään jo korvautumassa yleispuhekielellä. Murteiden nykytilasta kertoo tietoisku: "Säilyvätkö murteet".

SMS kuvaa kaikki suomen kielen murteet, ja se pohjautuu maailmanlaajuisesti poikkeuksellisen mittavaan aineistoon. Sanakirjaa toimitetaan Kotimaisten kielten keskuksessa. Uusia sana-artikkeleita ilmestyy vuosittain noin 6 000.

Suomen opiskelija kokee hämmennystä, kun hän joutuukin kirjakielen sijasta tekemisiin murteiden ja puhekielen kanssa.