L'Histoire générale de l'Afrique est traduite en treize langues, dont trois langues africaines (fulfulde, haoussa et kiswahili). L'édition principale est disponible en anglais, arabe, chinois, espagnol, français, italien, japonais et portugais. La version abrégée est disponible en anglais, coréen, français, haoussa, kiswahili et peul
Volume I - Méthodologie et préhistoire africaine
Volume II - Afrique ancienne
Volume III - L’Afrique du VIIe au XIe siècle
Volume IV - L’Afrique du XIIe au XVIe siècle
Volume V - L’Afrique du XVIe au XVIIIe siècle
Volume VI - Le XIXe siècle jusque vers les années 1880
Volume VII - L’Afrique sous domination coloniale, 1880-1935
Volume VIII - L’Afrique depuis 1935
Via ist IRD