Luxembourg in a nutshell. Everything interesting related to Luxembourg in French, English, German and Luxembourgish. We Luxembourgers are multilingual ;-)
Nach einer lebhaften Debatte in der Chamber am Dienstag, bei der die Gegner des neuen des Mobilfunknetzes der fünften Generation 5G ihre Bedenken äußerten, macht die Luxemburger Post nun den nächsten Schritt. Der Netzbetreiber aktiviert zum 16. Oktober seine ersten Antennen in der Hauptstadt und «anderen Gebieten», ohne diese konkret zu benennen.
Danach wolle die Post die 5G-Abdeckung auf andere Regionen ausdehnen – zunächst auf Ettelbrück und Diekirch zu Beginn des Jahres 2021, dann auf die Städte im Süden des Landes im Laufe des Jahres 2021 und schließlich schrittweise in den restlichen Gebieten Luxemburgs.
Nach einer lebhaften Debatte in der Chamber am Dienstag, bei der die Gegner des neuen des Mobilfunknetzes der fünften Generation 5G ihre Bedenken äußerten, macht die Luxemburger Post nun den nächsten Schritt. Der Netzbetreiber aktiviert zum 16. Oktober seine ersten Antennen in der Hauptstadt und «anderen Gebieten», ohne diese konkret zu benennen.
Danach wolle die Post die 5G-Abdeckung auf andere Regionen ausdehnen – zunächst auf Ettelbrück und Diekirch zu Beginn des Jahres 2021, dann auf die Städte im Süden des Landes im Laufe des Jahres 2021 und schließlich schrittweise in den restlichen Gebieten Luxemburgs.
Natural, Accurate, Responsive, Safe… Simply better than a touch device!
AIMED TO REPLACE TOUCH KIOSKS
Interacting with a screen without touching it is the principle of the AIR TOUCH® technology, which is unique in the World. Several studies – like the one leaded by the London Metropolitan University – revealed that public touchscreens are reservoirs for viruses, germs and bacterias. Including dangerous ones. Because no contact means no germs transmission, our patented innovation is a real game changer for the Post-Covid-World.
Natural, Accurate, Responsive, Safe… Simply better than a touch device!
AIMED TO REPLACE TOUCH KIOSKS
Interacting with a screen without touching it is the principle of the AIR TOUCH® technology, which is unique in the World. Several studies – like the one leaded by the London Metropolitan University – revealed that public touchscreens are reservoirs for viruses, germs and bacterias. Including dangerous ones. Because no contact means no germs transmission, our patented innovation is a real game changer for the Post-Covid-World.
The procurement contract of MeluXina, new EuroHPC supercomputer, has been signed by the European High Performance Joint Undertaking (EuroHPC JU), LuxProvide, the hosting entity, and the company Atos, the selected vendor.
The procurement contract of MeluXina, new EuroHPC supercomputer, has been signed by the European High Performance Joint Undertaking (EuroHPC JU), LuxProvide, the hosting entity, and the company Atos, the selected vendor.
Afin d’encourager la lecture de loisir chez les lycéens, une bibliothèque numérique de loisir dénommée «read-y» est désormais disponible gratuitement sur smartphone, tablette et ordinateur.
read-y est un projet lancé par le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse et la Bibliothèque nationale du Luxembourg (BNL), avec le soutien de Digital Luxembourg. Il s’agit d’une bibliothèque de loisir pensée pour les lycées inscrits dans les établissements publics ou privés du pays, et accessible gratuitement depuis les smartphones, tablettes et ordinateurs.
Pour cela, il suffit de se connecter via l’app de lecture Sora (ou via le site ready.script.lu ) et de s’y enregistrer avec son compte IAM (identifiant qui permet de se connecter aux ressources et applications proposées aux élèves). Pour les élèves utilisant une tablette mise à disposition par l’Éducation nationale, l’app sera installée automatiquement.
Afin d’encourager la lecture de loisir chez les lycéens, une bibliothèque numérique de loisir dénommée «read-y» est désormais disponible gratuitement sur smartphone, tablette et ordinateur.
read-y est un projet lancé par le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse et la Bibliothèque nationale du Luxembourg (BNL), avec le soutien de Digital Luxembourg. Il s’agit d’une bibliothèque de loisir pensée pour les lycées inscrits dans les établissements publics ou privés du pays, et accessible gratuitement depuis les smartphones, tablettes et ordinateurs.
Pour cela, il suffit de se connecter via l’app de lecture Sora (ou via le site ready.script.lu ) et de s’y enregistrer avec son compte IAM (identifiant qui permet de se connecter aux ressources et applications proposées aux élèves). Pour les élèves utilisant une tablette mise à disposition par l’Éducation nationale, l’app sera installée automatiquement.
The Digital Economy and Society Index (DESI) is a composite index that summarises relevant indicators on Europe’s digital performance and tracks the evolution of EU Member States in digital competitiveness.
The Digital Economy and Society Index (DESI) is a composite index that summarises relevant indicators on Europe’s digital performance and tracks the evolution of EU Member States in digital competitiveness.
Luxembourg consulting agency inCITES Consulting recently published its Europe 5G Readiness Index, in which the Grand Duchy ranks 9th.
One year after the introduction of its 5G Readiness Index, inCITES Consulting has updated its Europe index, taking into consideration a full year of developments in the 5G race. The index presents an overall readiness score for each country (39 in total) which comprises six factor categories with 35 criteria in total within those categories. Index scores can be used to draw comparisons at all levels (overall score, factor category score, criterion score) on a like-for-like basis.
Luxembourg consulting agency inCITES Consulting recently published its Europe 5G Readiness Index, in which the Grand Duchy ranks 9th.
One year after the introduction of its 5G Readiness Index, inCITES Consulting has updated its Europe index, taking into consideration a full year of developments in the 5G race. The index presents an overall readiness score for each country (39 in total) which comprises six factor categories with 35 criteria in total within those categories. Index scores can be used to draw comparisons at all levels (overall score, factor category score, criterion score) on a like-for-like basis.
Face au nombre croissant de cas d’infection COVID-19 au Luxembourg, le gouvernement a décidé que toutes les activités dans le secteur scolaire et éducatif sont suspendues du 16 au 29 mars 2020. Les établissements scolaires et de formation publics et privés ainsi que les structures d’accueil et les internats resteront fermés pendant les deux semaines de suspension.
La suspension des activités est une mesure de précaution pour éviter ou retarder la propagation du coronavirus dans la population générale. Les acteurs du système éducatif participent ainsi à l’effort commun de la société pour protéger au maximum la population vulnérable et fragile.
La reprise des cours est en principe prévue pour le 30 mars 2020. La situation sera réévaluée par la Direction de la santé et la date de la reprise des cours pourra être adaptée en fonction de l’évolution de la situation.
La fin du trimestre scolaire en cours est reportée au 30 avril 2020, soit deux semaines après la fin des vacances de Pâques. Au lycées, les devoirs en classe initialement prévus entre le 16 mars et le 29 mars 2020 sont reportés. Les devoirs en classe prévus pour la semaine du 16 mars mars auront lieu dans la semaine du 30 mars; ceux prévus pour la semaine du 23 mars sont reportés à la semaine du 20 avril.
Ce site internet vous dirige vers des applications et du matériel didactique supplémentaire afin de soutenir le travail des élèves depuis leur domicile. Des conseils et informations concernant l'organisation de l'apprentissage à distance sont mis à disposition des enseignants.
Face au nombre croissant de cas d’infection COVID-19 au Luxembourg, le gouvernement a décidé que toutes les activités dans le secteur scolaire et éducatif sont suspendues du 16 au 29 mars 2020. Les établissements scolaires et de formation publics et privés ainsi que les structures d’accueil et les internats resteront fermés pendant les deux semaines de suspension.
La suspension des activités est une mesure de précaution pour éviter ou retarder la propagation du coronavirus dans la population générale. Les acteurs du système éducatif participent ainsi à l’effort commun de la société pour protéger au maximum la population vulnérable et fragile.
La reprise des cours est en principe prévue pour le 30 mars 2020. La situation sera réévaluée par la Direction de la santé et la date de la reprise des cours pourra être adaptée en fonction de l’évolution de la situation.
La fin du trimestre scolaire en cours est reportée au 30 avril 2020, soit deux semaines après la fin des vacances de Pâques. Au lycées, les devoirs en classe initialement prévus entre le 16 mars et le 29 mars 2020 sont reportés. Les devoirs en classe prévus pour la semaine du 16 mars mars auront lieu dans la semaine du 30 mars; ceux prévus pour la semaine du 23 mars sont reportés à la semaine du 20 avril.
Ce site internet vous dirige vers des applications et du matériel didactique supplémentaire afin de soutenir le travail des élèves depuis leur domicile. Des conseils et informations concernant l'organisation de l'apprentissage à distance sont mis à disposition des enseignants.
Dans le cadre des mesures prises par le gouvernement pour lutter contre la propagation du coronavirus, un formulaire spécifique a été réalisé pour les parents qui doivent assurer la garde de leur(s) enfant(s) âgé(s) de moins de 13 ans pour bénéficier du congé pour raisons familiales.
Le congé pour raisons familiales peut être pris par un parent d’un enfant visé s’il n’existe pas d’autres options pour assurer la garde de l’enfant.
En cas de nécessité, les parents peuvent alterner le congé pour raisons familiales. Dans ce cas, chaque parent doit introduire un formulaire.
Par ailleurs, il est déconseillé qu'une personne vulnérable ou d'un groupe à risque assure la garde d'un enfant.
Comment faire pour bénéficier du congé pour raisons familiales ? Le parent qui doit avoir recours au congé pour raisons familiales, doit informer son employeur au plus vite de manière orale ou écrite.
Par la suite, il doit remplir le formulaire nécessaire, le signer et le transmettre à la Caisse nationale de santé (CNS) et à son employeur.
Dans le cadre des mesures prises par le gouvernement pour lutter contre la propagation du coronavirus, un formulaire spécifique a été réalisé pour les parents qui doivent assurer la garde de leur(s) enfant(s) âgé(s) de moins de 13 ans pour bénéficier du congé pour raisons familiales.
Le congé pour raisons familiales peut être pris par un parent d’un enfant visé s’il n’existe pas d’autres options pour assurer la garde de l’enfant.
En cas de nécessité, les parents peuvent alterner le congé pour raisons familiales. Dans ce cas, chaque parent doit introduire un formulaire.
Par ailleurs, il est déconseillé qu'une personne vulnérable ou d'un groupe à risque assure la garde d'un enfant.
Comment faire pour bénéficier du congé pour raisons familiales ? Le parent qui doit avoir recours au congé pour raisons familiales, doit informer son employeur au plus vite de manière orale ou écrite.
Par la suite, il doit remplir le formulaire nécessaire, le signer et le transmettre à la Caisse nationale de santé (CNS) et à son employeur.
Le Coronavirus (COVID-19) a un impact sur la vie des gens dans le monde entier. De nombreuses écoles à travers le monde prennent la décision difficile de fermer temporairement leurs portes dans le respect de la santé et de la sécurité des élèves, des enseignants et du personnel administratif et technique. Le CGIE s'est préparé à cette éventualité et désire aider enseignants et écoles à ce sujet en partageant une compilation d'une série de liens et de vidéos qui pourraient servir.
Le Coronavirus (COVID-19) a un impact sur la vie des gens dans le monde entier. De nombreuses écoles à travers le monde prennent la décision difficile de fermer temporairement leurs portes dans le respect de la santé et de la sécurité des élèves, des enseignants et du personnel administratif et technique. Le CGIE s'est préparé à cette éventualité et désire aider enseignants et écoles à ce sujet en partageant une compilation d'une série de liens et de vidéos qui pourraient servir.
Den 10. Mäerz 2020 vu 14h00 bis 17h00 Auer fënnt am Forum Geesseknäppchen de Kick-Off vum Mediekompass statt.
Wärend dësem Nomëtteg hutt Dir d’Geleeënheet, de Mediekompass a seng praktesch Ëmsetzung am Unterrecht detailléiert kennenzeléieren. Dozou gehéieren och d’Supporte wéi den Internetsite www.edumedia.lu, de Mediepass fir den Enseignement fondamental a Formatiounen. Weiderhin hutt Dir d’Méiglechkeet, praktesch Beispiller aus de Schoulen zu der Mediebildung ze erliewen a mat Acteuren a Kontakt ze kommen, déi elo schonn Offere ronderëm d’Mediebildung fir d’Schoulen ubidden.
An hei de geneeën Oflaf vum Nomëtteg:
14h00 Ouverture 14h15 Begréissung: Claude Meisch, Minister fir Educatioun, Kandheet a Jugend 14h30 Keynote: Jöran Muuß-Merholz 15h20 Presentatioun vum Mediekompass 16h-17h00 Austausch, Vernetzung an Infostänn
Den 10. Mäerz 2020 vu 14h00 bis 17h00 Auer fënnt am Forum Geesseknäppchen de Kick-Off vum Mediekompass statt.
Wärend dësem Nomëtteg hutt Dir d’Geleeënheet, de Mediekompass a seng praktesch Ëmsetzung am Unterrecht detailléiert kennenzeléieren. Dozou gehéieren och d’Supporte wéi den Internetsite www.edumedia.lu, de Mediepass fir den Enseignement fondamental a Formatiounen. Weiderhin hutt Dir d’Méiglechkeet, praktesch Beispiller aus de Schoulen zu der Mediebildung ze erliewen a mat Acteuren a Kontakt ze kommen, déi elo schonn Offere ronderëm d’Mediebildung fir d’Schoulen ubidden.
An hei de geneeën Oflaf vum Nomëtteg:
14h00 Ouverture 14h15 Begréissung: Claude Meisch, Minister fir Educatioun, Kandheet a Jugend 14h30 Keynote: Jöran Muuß-Merholz 15h20 Presentatioun vum Mediekompass 16h-17h00 Austausch, Vernetzung an Infostänn
Luxemburg erhält seinen ersten „Makerspace“ speziell für Roboter. Tüftler und Technikbegeisterte ab sechs Jahren haben seit Samstag die Möglichkeit, die Technologie in der Roboterwerkstatt auszuprobieren und Unterstützung für eigene Projekte zu erhalten.
„Besucher können hier vom Umgang mit der Elektronik über das Verkabeln bis hin zur Programmierung alles lernen, was sie benötigen um eigene Roboter zu bauen“, sagt Eric Krier, einer der Initiatoren und Mitbegründer von MakeIt.lu. „Ein Ziel des Makerspace ist es, die Hemmschwelle für die Beschäftigung mit der Technologie zu senken.
Luxemburg erhält seinen ersten „Makerspace“ speziell für Roboter. Tüftler und Technikbegeisterte ab sechs Jahren haben seit Samstag die Möglichkeit, die Technologie in der Roboterwerkstatt auszuprobieren und Unterstützung für eigene Projekte zu erhalten.
„Besucher können hier vom Umgang mit der Elektronik über das Verkabeln bis hin zur Programmierung alles lernen, was sie benötigen um eigene Roboter zu bauen“, sagt Eric Krier, einer der Initiatoren und Mitbegründer von MakeIt.lu. „Ein Ziel des Makerspace ist es, die Hemmschwelle für die Beschäftigung mit der Technologie zu senken.
Robotic security guards, robotic restaurants and military robots--the potential for robotic technology is vast but has yet to take hold in Luxembourg. Cue Luxembourg’s first robotics makerspace scheduled to open on Saturday in Esch.
Today there are 32 makerspaces, involving around 200 teachers and attracting up to 3,000 students.
Among the projects developed in these hubs of activity, Teusch cites a remote-controlled hover board built out of a skateboard and wii controller. Another group worked on a cyclist’s coat with electronics sewn into the fabric to provide indicator lights for maximum visibility when turning. “The target is to make them aware that technology is worth taking a look at. It can be cool. You don’t have to be top at maths to be great at engineering,” Teusch says.
The initiative continues to grow Teusch is one of four people who co-founded Make It, a not for profit which runs the annual Maker Faire, and the national robotics championships (both scheduled this year for 16-17 May in Rosport) and selects and trains a national team to compete in the robotics championships in Dubai.
Robotic security guards, robotic restaurants and military robots--the potential for robotic technology is vast but has yet to take hold in Luxembourg. Cue Luxembourg’s first robotics makerspace scheduled to open on Saturday in Esch.
Today there are 32 makerspaces, involving around 200 teachers and attracting up to 3,000 students.
Among the projects developed in these hubs of activity, Teusch cites a remote-controlled hover board built out of a skateboard and wii controller. Another group worked on a cyclist’s coat with electronics sewn into the fabric to provide indicator lights for maximum visibility when turning. “The target is to make them aware that technology is worth taking a look at. It can be cool. You don’t have to be top at maths to be great at engineering,” Teusch says.
The initiative continues to grow Teusch is one of four people who co-founded Make It, a not for profit which runs the annual Maker Faire, and the national robotics championships (both scheduled this year for 16-17 May in Rosport) and selects and trains a national team to compete in the robotics championships in Dubai.
La course de vitesse à la 5G, au Luxembourg, entrera dans une nouvelle phase: Post fait savoir ce matin qu’elle lancera la 5G le 16 octobre… et pour tout le monde.
Un premier opérateur de télécommunications s’apprête à déployer la 5G pour ses clients.
Selon nos informations, l’opérateur historique lancerait la 5G le 16 octobre «pour l’ensemble des abonnements mobiles résidentiels et d’entreprise sans augmentation de tarif», au côté d’une nouvelle gamme «5G Power» pour atteindre des vitesses allant jusqu’à 1 Gbit/s, jusqu’à 100 GB de données et un abonnement avec le nouveau partenaire de Post, le leader mondial du cloud gaming français Blacknut (400 jeux dans le catalogue).
Rappelons que ce n’est pas parce qu’il sera possible d’accéder à des vitesses de 5G que l’utilisateur y aura effectivement accès. Il faudra probablement voir si son smartphone et si sa localisation le permettent.
La course de vitesse à la 5G, au Luxembourg, entrera dans une nouvelle phase: Post fait savoir ce matin qu’elle lancera la 5G le 16 octobre… et pour tout le monde.
Un premier opérateur de télécommunications s’apprête à déployer la 5G pour ses clients.
Selon nos informations, l’opérateur historique lancerait la 5G le 16 octobre «pour l’ensemble des abonnements mobiles résidentiels et d’entreprise sans augmentation de tarif», au côté d’une nouvelle gamme «5G Power» pour atteindre des vitesses allant jusqu’à 1 Gbit/s, jusqu’à 100 GB de données et un abonnement avec le nouveau partenaire de Post, le leader mondial du cloud gaming français Blacknut (400 jeux dans le catalogue).
Rappelons que ce n’est pas parce qu’il sera possible d’accéder à des vitesses de 5G que l’utilisateur y aura effectivement accès. Il faudra probablement voir si son smartphone et si sa localisation le permettent.
MyGuichet.lu franchit un nouveau cap: plus de 1.300.000 démarches administratives transmises en à peine 9 mois
Du 1er janvier au 31 septembre 2020, MyGuichet.lu a dépassé le cap de 1.300.000 démarches administratives transmises aux ministères et administrations de l'État. Ce nouveau record est d'autant plus remarquable que ce chiffre représente plus du triple des démarches effectuées par des citoyens et des entreprises au cours de la même période en 2019.
Ce résultat sans précédent est dû principalement aux démarches mises en ligne dans le contexte de la gestion de la crise sanitaire. Parmi celles-ci, il y a lieu de relever notamment les demandes de rendez-vous pour le dépistage à grande échelle du COVID-19, ainsi que la demande de rendez-vous pour le dépistage de la COVID-19 pour les voyageurs. La possibilité de prendre rendez-vous au travers de MyGuichet.lu est une fonctionnalité que le Centre des technologies de l'information de l'Etat (CTIE) a mise en place au cours de l'année 2019 et qui, dans ce contexte hors du commun, a donc passé son baptême du feu.
MyGuichet.lu franchit un nouveau cap: plus de 1.300.000 démarches administratives transmises en à peine 9 mois
Du 1er janvier au 31 septembre 2020, MyGuichet.lu a dépassé le cap de 1.300.000 démarches administratives transmises aux ministères et administrations de l'État. Ce nouveau record est d'autant plus remarquable que ce chiffre représente plus du triple des démarches effectuées par des citoyens et des entreprises au cours de la même période en 2019.
Ce résultat sans précédent est dû principalement aux démarches mises en ligne dans le contexte de la gestion de la crise sanitaire. Parmi celles-ci, il y a lieu de relever notamment les demandes de rendez-vous pour le dépistage à grande échelle du COVID-19, ainsi que la demande de rendez-vous pour le dépistage de la COVID-19 pour les voyageurs. La possibilité de prendre rendez-vous au travers de MyGuichet.lu est une fonctionnalité que le Centre des technologies de l'information de l'Etat (CTIE) a mise en place au cours de l'année 2019 et qui, dans ce contexte hors du commun, a donc passé son baptême du feu.
Le Premier ministre et le ministre de l'Economie ont annoncé, mardi, l'acquisition de Meluxina. D'une puissance de dix pétaflops, l'appareil sera dédié à la recherche, la médecine personnalisée et aux projets eHealth. Mais il vise surtout à intégrer le pays dans le réseau européen des supercalculateurs. (ASdN) - Le Luxembourg mise sur le digital et s'en donne les moyens. Le gouvernement a ainsi annoncé acquérir, ce mardi, un superordinateur pour la modique somme de 30,4 millions d'euros. Baptisée Meluxina, la machine sera inaugurée au printemps 2021 et sera hébergée dans le data center de LuxConnect, à Bissen.
Alimenté exclusivement par de l'énergie verte, l'engin sera particulièrement puissant, doté d'une puissance de dix pétaflops. Plus concrètement, cela signifie qu'il sera capable de calculer vite, et même très vite. A raison de plusieurs milliards d'opérations à la seconde!
Le Premier ministre et le ministre de l'Economie ont annoncé, mardi, l'acquisition de Meluxina. D'une puissance de dix pétaflops, l'appareil sera dédié à la recherche, la médecine personnalisée et aux projets eHealth. Mais il vise surtout à intégrer le pays dans le réseau européen des supercalculateurs. (ASdN) - Le Luxembourg mise sur le digital et s'en donne les moyens. Le gouvernement a ainsi annoncé acquérir, ce mardi, un superordinateur pour la modique somme de 30,4 millions d'euros. Baptisée Meluxina, la machine sera inaugurée au printemps 2021 et sera hébergée dans le data center de LuxConnect, à Bissen.
Alimenté exclusivement par de l'énergie verte, l'engin sera particulièrement puissant, doté d'une puissance de dix pétaflops. Plus concrètement, cela signifie qu'il sera capable de calculer vite, et même très vite. A raison de plusieurs milliards d'opérations à la seconde!
Ein schönes Geschenk für unseren Nationalfeiertag: in dem gestern veröffentlichten EU Innovation Scoreboard wird Luxemburg wieder als führend in der Innovation bezeichnet. Damit gehört es neben Schweden, Finnland, den Niederlanden und Dänemark zu den Ländern in der EU, die laut aktuellem European Scoreboard als „Innovation Leaders“ klassifiziert werden.
Ein schönes Geschenk für unseren Nationalfeiertag: in dem gestern veröffentlichten EU Innovation Scoreboard wird Luxemburg wieder als führend in der Innovation bezeichnet. Damit gehört es neben Schweden, Finnland, den Niederlanden und Dänemark zu den Ländern in der EU, die laut aktuellem European Scoreboard als „Innovation Leaders“ klassifiziert werden.
La start-up luxembourgeoise Job Today, active dans le recrutement, est sélectionnée par le World Economic Forum parmi les «Technology Pioneers» de 2020. 100 sociétés qui utilisent la technologie pour transformer le secteur dans lequel elles sont actives.
Job Today fait partie de la liste des «Technology Pioneers of 2020» dressée par le World Economic Forum (WEF). Une liste de 100 entreprises basées dans différents pays à travers le monde et qui sont en phase de démarrage ou de croissance. Leurs points communs: exploiter les nouvelles technologies pour transformer le secteur dans lequel elles sont actives, avoir un impact sur l’économie et la société et faire de la diversité une force tangible. Plus de 25% de ces entreprises de la sélection 2020 sont dirigées par des femmes.
Der Dienst richtet sich an Kunden von Luxtrust: Jeder, der über eine elektronische Luxtrust-Identität und ein Luxtrust-Gerät oder über eine luxemburgische eID-Karte verfügt, kann auf die „COSI Home“-Plattform zugreifen. Hier kann der Nutzer ein Dokument im PDF-Format hochladen. Anschließend kann er seine elektronische Signatur auf dem Dokument anbringen und seine Luxtrust-Zugangsdaten und sein Luxtrust-Gerät zur Bestätigung der Signatur verwenden. Das elektronisch unterzeichnete Dokument steht dann über einen Zeitraum von fünf Tagen zum persönlichen Download auf der Plattform bereit. Nach Ablauf dieser Frist wird es automatisch gelöscht. LuxTrust garantiert, dass die über diese Plattform angebrachten elektronischen Signaturen rechtskräftig und sicher sind.
Das Unternehmen stellt die Einführung des Dienstes in Bezug zu der Covid-19-Pandemie. „COSI Home“ soll es auch Privatkunden ermöglichen, während der Ausgangsbeschränkungen zu Hause zu bleiben und ihren Geschäftsverkehr digital zu erledigen. Unabhängig davon ist das Angebot von LuxTrust aber auch ein Puzzlestück, dessen Fehlen in der digitalen Lebensrealität vieler Leute schon lange wie ein Anachronismus gewirkt haben mag.
Der Dienst richtet sich an Kunden von Luxtrust: Jeder, der über eine elektronische Luxtrust-Identität und ein Luxtrust-Gerät oder über eine luxemburgische eID-Karte verfügt, kann auf die „COSI Home“-Plattform zugreifen. Hier kann der Nutzer ein Dokument im PDF-Format hochladen. Anschließend kann er seine elektronische Signatur auf dem Dokument anbringen und seine Luxtrust-Zugangsdaten und sein Luxtrust-Gerät zur Bestätigung der Signatur verwenden. Das elektronisch unterzeichnete Dokument steht dann über einen Zeitraum von fünf Tagen zum persönlichen Download auf der Plattform bereit. Nach Ablauf dieser Frist wird es automatisch gelöscht. LuxTrust garantiert, dass die über diese Plattform angebrachten elektronischen Signaturen rechtskräftig und sicher sind.
Das Unternehmen stellt die Einführung des Dienstes in Bezug zu der Covid-19-Pandemie. „COSI Home“ soll es auch Privatkunden ermöglichen, während der Ausgangsbeschränkungen zu Hause zu bleiben und ihren Geschäftsverkehr digital zu erledigen. Unabhängig davon ist das Angebot von LuxTrust aber auch ein Puzzlestück, dessen Fehlen in der digitalen Lebensrealität vieler Leute schon lange wie ein Anachronismus gewirkt haben mag.
According to SecurityMadeIn.lu, safety and cybersecurity can go hand in hand - working from home will be the only possible way to work for many people; they have advocated a safety first approach; however, they stressed that cybersecurity must not be forgotten.
In this very particular situation, working remotely will be the only possible way to work for many people and a very wise choice for many others. Safety is the absolute priority for the moment. But cybersecurity has not to be forgotten if we do not want to add digital chaos to the “physical” one. The following are some basic tips to protect teleworkers and their information during these challenging times.
According to SecurityMadeIn.lu, safety and cybersecurity can go hand in hand - working from home will be the only possible way to work for many people; they have advocated a safety first approach; however, they stressed that cybersecurity must not be forgotten.
In this very particular situation, working remotely will be the only possible way to work for many people and a very wise choice for many others. Safety is the absolute priority for the moment. But cybersecurity has not to be forgotten if we do not want to add digital chaos to the “physical” one. The following are some basic tips to protect teleworkers and their information during these challenging times.
Facilitating Virtual Classroom – 2h online workshop for teachers As one of our focus in Luxembourg is education, we decided to offer our experience with online facilitation of virtual classrooms and meetings t to those teachers who need to get prepared to run online sessions with their students.
During the workshop we will study the potential of online tools for engaging young people in meaningful, facilitated lesson. Through a web conferencing applications (Google Hangout, Zoom, Go To Meeting, Big Blue Button) young people and educators can actively participate in a moderated session as they would be together in a physical classroom. The crucial role of the facilitator/teacher requires mastering the technological solution but also adequate moderation techniques to sustain supportive learning environment.
Facilitating Virtual Classroom – 2h online workshop for teachers As one of our focus in Luxembourg is education, we decided to offer our experience with online facilitation of virtual classrooms and meetings t to those teachers who need to get prepared to run online sessions with their students.
During the workshop we will study the potential of online tools for engaging young people in meaningful, facilitated lesson. Through a web conferencing applications (Google Hangout, Zoom, Go To Meeting, Big Blue Button) young people and educators can actively participate in a moderated session as they would be together in a physical classroom. The crucial role of the facilitator/teacher requires mastering the technological solution but also adequate moderation techniques to sustain supportive learning environment.
Vivatech, un des plus gros événements européens de technologie après le Web Summit, a retenu la start-up luxembourgeoise Talkwalker dans sa liste des 100 start-up capables de devenir des licornes. Verdict des Awards, entre le 11 et le 13 juin.
Alors que les événements sont annulés ou reportés, les uns après les autres, pour cause de coronavirus, Vivatech a dévoilé ce lundi matin quelques-uns des éléments de sa programmation de juin prochain. Dont la liste des cent start-up européennes qui ont, selon les organisateurs, une chance de devenir une licorne prochainement.
Vivatech, un des plus gros événements européens de technologie après le Web Summit, a retenu la start-up luxembourgeoise Talkwalker dans sa liste des 100 start-up capables de devenir des licornes. Verdict des Awards, entre le 11 et le 13 juin.
Alors que les événements sont annulés ou reportés, les uns après les autres, pour cause de coronavirus, Vivatech a dévoilé ce lundi matin quelques-uns des éléments de sa programmation de juin prochain. Dont la liste des cent start-up européennes qui ont, selon les organisateurs, une chance de devenir une licorne prochainement.
Take a look: The “Luxembourg Fintech Map” at a glance Complied with the support of LFF, ALFI, ACA and ABBL, you will find below a non-exhaustive Fintech map giving an overview of the vibrant Luxembourg Fintech ecosystem.
Take a look: The “Luxembourg Fintech Map” at a glance Complied with the support of LFF, ALFI, ACA and ABBL, you will find below a non-exhaustive Fintech map giving an overview of the vibrant Luxembourg Fintech ecosystem.
Il y a ceux qui installent leurs outils sur la table de salle à manger, ou ceux qui passent leur dimanche dans le garage ou l'atelier pour faire des expériences et donner vie à leur imagination. Pour tous ces créatifs et inventeurs en herbe, l'ASBL Make it vient d'ouvrir un lieu d'échange au sein du Centre National de Formation Professionnelle Continue (CNFPC), rue Henri Koch à Esch-sur-Alzette. Dans une petite salle, tout a été pensé pour apporter des solutions aux passionnés de bricolage, avec un penchant pour la technologie. Et ce, accessible aux adultes comme aux enfants de 6 ans!
Il y a ceux qui installent leurs outils sur la table de salle à manger, ou ceux qui passent leur dimanche dans le garage ou l'atelier pour faire des expériences et donner vie à leur imagination. Pour tous ces créatifs et inventeurs en herbe, l'ASBL Make it vient d'ouvrir un lieu d'échange au sein du Centre National de Formation Professionnelle Continue (CNFPC), rue Henri Koch à Esch-sur-Alzette. Dans une petite salle, tout a été pensé pour apporter des solutions aux passionnés de bricolage, avec un penchant pour la technologie. Et ce, accessible aux adultes comme aux enfants de 6 ans!
To get content containing either thought or leadership enter:
To get content containing both thought and leadership enter:
To get content containing the expression thought leadership enter:
You can enter several keywords and you can refine them whenever you want. Our suggestion engine uses more signals but entering a few keywords here will rapidly give you great content to curate.
Nach einer lebhaften Debatte in der Chamber am Dienstag, bei der die Gegner des neuen des Mobilfunknetzes der fünften Generation 5G ihre Bedenken äußerten, macht die Luxemburger Post nun den nächsten Schritt. Der Netzbetreiber aktiviert zum 16. Oktober seine ersten Antennen in der Hauptstadt und «anderen Gebieten», ohne diese konkret zu benennen.
Danach wolle die Post die 5G-Abdeckung auf andere Regionen ausdehnen – zunächst auf Ettelbrück und Diekirch zu Beginn des Jahres 2021, dann auf die Städte im Süden des Landes im Laufe des Jahres 2021 und schließlich schrittweise in den restlichen Gebieten Luxemburgs.
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren::
https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Automotive+Sector
https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Autonomous+driving
http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=5G