Luxembourg (Europe)
60.5K views | +0 today
Luxembourg (Europe)
Luxembourg in a nutshell. Everything interesting related to Luxembourg in French, English, German and Luxembourgish. We Luxembourgers are multilingual ;-)
Curated by Gust MEES
Your new post is loading...
Your new post is loading...

Popular Tags

Current selected tag: 'Europe'. Clear
Scooped by Gust MEES
August 9, 2018 6:13 PM
Scoop.it!

Neue Initiative der „Sécurité routière“: Mit Papiertüten gegen Alkohol am Steuer | #Luxembourg #Europe #Ethyloborne

Neue Initiative der „Sécurité routière“: Mit Papiertüten gegen Alkohol am Steuer | #Luxembourg #Europe #Ethyloborne | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Alkohol am Steuer bleibt nach erhöhter Geschwindigkeit in Luxemburg die Hauptursache für Verkehrsunfälle mit Verletzten und Toten. Mit dem „Wine Bag“ und dem Ethyloborne wollen die „Sécurité routière“ und die Horesca dem entgegenwirken.

Allein im Jahr 2017 wurden 1.517 Führerscheine eingezogen, weil beim Fahrer mindestens 1,2 Promille festgestellt wurden – ein Wert, der deutlich über den erlaubten 0,5 Promille liegt. Um diese Anzahl zu senken, sollen in naher Zukunft in vielen Restaurants und Cafés Geräte installiert werden, mit denen man seinen Alkoholpegel im Blut selbst ermitteln kann. Genau wie bei den Alkoholkontrollen der Polizei muss man einige Sekunden lang pusten – hier in ein Stäbchen –, um ein Resultat zu erhalten. Mittels grünen, gelben bzw. roten Smileys neben dem Display erfährt man dann, ob man noch fahrtüchtig ist oder nicht.

 

Die Einwegstrohhalme müssen an der Maschine selbst gekauft werden, der Preis wird individuell vom Besitzer des Betriebs festgelegt – bei jener, die wir testen durften, musste man einen Euro bezahlen. Die Miet- und Wartungskosten betragen monatlich pro Gerät circa 60 Euro.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren.

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=permis

 

Gust MEES's insight:

Alkohol am Steuer bleibt nach erhöhter Geschwindigkeit in Luxemburg die Hauptursache für Verkehrsunfälle mit Verletzten und Toten. Mit dem „Wine Bag“ und dem Ethyloborne wollen die „Sécurité routière“ und die Horesca dem entgegenwirken.

Allein im Jahr 2017 wurden 1.517 Führerscheine eingezogen, weil beim Fahrer mindestens 1,2 Promille festgestellt wurden – ein Wert, der deutlich über den erlaubten 0,5 Promille liegt. Um diese Anzahl zu senken, sollen in naher Zukunft in vielen Restaurants und Cafés Geräte installiert werden, mit denen man seinen Alkoholpegel im Blut selbst ermitteln kann. Genau wie bei den Alkoholkontrollen der Polizei muss man einige Sekunden lang pusten – hier in ein Stäbchen –, um ein Resultat zu erhalten. Mittels grünen, gelben bzw. roten Smileys neben dem Display erfährt man dann, ob man noch fahrtüchtig ist oder nicht.

 

Die Einwegstrohhalme müssen an der Maschine selbst gekauft werden, der Preis wird individuell vom Besitzer des Betriebs festgelegt – bei jener, die wir testen durften, musste man einen Euro bezahlen. Die Miet- und Wartungskosten betragen monatlich pro Gerät circa 60 Euro.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren.

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=permis

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 8, 2018 4:59 AM
Scoop.it!

Le Luxembourg sature face au flot quotidien de travailleurs frontaliers | #Europe

Le Luxembourg sature face au flot quotidien de travailleurs frontaliers | #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Le pays - qui attire de nombreux travailleurs étrangers - est notamment confronté à une saturation de ses infrastructures de transport.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Frontaliers

 

Gust MEES's insight:

Le pays - qui attire de nombreux travailleurs étrangers - est notamment confronté à une saturation de ses infrastructures de transport.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Frontaliers

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 5, 2018 12:55 PM
Scoop.it!

CarPay-Diem trace sa route | #Luxembourg #StartUPs #DigitalLuxembourg #Europe

CarPay-Diem trace sa route | #Luxembourg #StartUPs #DigitalLuxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

La solution d’activation et de paiement du plein d’essence CarPay-Diem est une mise en application concrète de la voiture connectée, compatible avec plus de 100.000 stations-service en Europe. La start-up luxembourgeoise intégrera dès septembre l’incubateur innovation de Volkswagen.

 

«Après notre présence au CES en janvier dernier à Las Vegas, tout s’est accéléré. Le groupe Cartes Bancaires en France nous a invités à Paris pour participer à VivaTech. Nous avons ensuite été conviés au CeBit à Hanovre où nous avons remporté le concours organisé par Volkswagen, avant d’être finaliste du concours de l’Adac, la plus importante société d’assistance automobile d’Allemagne avec 20 millions de membres.

 

Ces différents événements nous ont conféré une belle visibilité et ont permis d’élargir le périmètre des territoires intéressés par notre technologie. Un succès qui nous conduit à lancer une nouvelle augmentation de capital pour poursuivre notre développement international. Nous mettons par ailleurs la touche finale à une série de partenariats au Benelux, ces projets étant appelés à être déployés avant la fin de l’année.  

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=CarPay-Diem

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=StartUps

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

 

 

Gust MEES's insight:

La solution d’activation et de paiement du plein d’essence CarPay-Diem est une mise en application concrète de la voiture connectée, compatible avec plus de 100.000 stations-service en Europe. La start-up luxembourgeoise intégrera dès septembre l’incubateur innovation de Volkswagen.

 

«Après notre présence au CES en janvier dernier à Las Vegas, tout s’est accéléré. Le groupe Cartes Bancaires en France nous a invités à Paris pour participer à VivaTech. Nous avons ensuite été conviés au CeBit à Hanovre où nous avons remporté le concours organisé par Volkswagen, avant d’être finaliste du concours de l’Adac, la plus importante société d’assistance automobile d’Allemagne avec 20 millions de membres.

 

Ces différents événements nous ont conféré une belle visibilité et ont permis d’élargir le périmètre des territoires intéressés par notre technologie. Un succès qui nous conduit à lancer une nouvelle augmentation de capital pour poursuivre notre développement international. Nous mettons par ailleurs la touche finale à une série de partenariats au Benelux, ces projets étant appelés à être déployés avant la fin de l’année.  

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=CarPay-Diem

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=StartUps

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 5, 2018 11:12 AM
Scoop.it!

«Wir haben mehr Schwung in die Schulen gebracht» | #Luxembourg #EDUcation #Digital4EDUcation #DigitalLuxembourg #ICT #ModernEDU #Europe 

«Wir haben mehr Schwung in die Schulen gebracht» | #Luxembourg #EDUcation #Digital4EDUcation #DigitalLuxembourg #ICT #ModernEDU #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Bildungsminister Claude Meisch zog am Donnerstag Bilanz über die Arbeit seines Ministeriums in der Legislaturperiode 2013-2018. «Die Schule muss sich an die Schüler anpassen, nicht umgekehrt», unterstrich Meisch sein Credo.

Der Minister hob in diesem Zusammenhang das Motto «D'Schoul an der Mëtt vun der Gesellschaft» hervor. «Ziel war es, ein öffentliches Bildungssystem mit Grundschule, Sekundarschule und Lehrausbildung zu schaffen, das den Bedürfnissen der Bürger in Luxemburg entspricht, modern sowie zugänglich für alle ist.»


163 innovative Projekte

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+4+EDUcation

 

Gust MEES's insight:

Bildungsminister Claude Meisch zog am Donnerstag Bilanz über die Arbeit seines Ministeriums in der Legislaturperiode 2013-2018. «Die Schule muss sich an die Schüler anpassen, nicht umgekehrt», unterstrich Meisch sein Credo.

Der Minister hob in diesem Zusammenhang das Motto «D'Schoul an der Mëtt vun der Gesellschaft» hervor. «Ziel war es, ein öffentliches Bildungssystem mit Grundschule, Sekundarschule und Lehrausbildung zu schaffen, das den Bedürfnissen der Bürger in Luxemburg entspricht, modern sowie zugänglich für alle ist.»


163 innovative Projekte

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+4+EDUcation

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 2, 2018 7:12 AM
Scoop.it!

4 079 euros pour vivre décemment en famille | #Luxembourg #STATEC #Europe

4 079 euros pour vivre décemment en famille | #Luxembourg #STATEC #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Le logement continue de peser lourd sur les budgets des résidents du Luxembourg. C'est un des éléments qui ressort de l'étude publiée ce mercredi par le Statec. L'institut statistique luxembourgeois s'est penché sur le budget nécessaire pour vivre décemment au Grand-Duché. Ainsi, une famille de quatre personnes avec deux parents, une fille de 14 ans et un garçon de 10 ans aurait besoin de 4 079 euros pour vivre décemment. Ce qui implique de satisfaire ses besoins de base et de participer activement à la société, avec quelques loisirs... Ce chiffre est en constante augmentation, puisque la même étude en février 2017 prévoyait un budget de 3 093 euros.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=STATEC

 

Gust MEES's insight:

Le logement continue de peser lourd sur les budgets des résidents du Luxembourg. C'est un des éléments qui ressort de l'étude publiée ce mercredi par le Statec. L'institut statistique luxembourgeois s'est penché sur le budget nécessaire pour vivre décemment au Grand-Duché. Ainsi, une famille de quatre personnes avec deux parents, une fille de 14 ans et un garçon de 10 ans aurait besoin de 4 079 euros pour vivre décemment. Ce qui implique de satisfaire ses besoins de base et de participer activement à la société, avec quelques loisirs... Ce chiffre est en constante augmentation, puisque la même étude en février 2017 prévoyait un budget de 3 093 euros.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=STATEC

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 2, 2018 6:29 AM
Scoop.it!

Luxembourg's quality of life reasserted - Luxembourg | Luxembourg came 4th

Luxembourg's quality of life reasserted - Luxembourg | Luxembourg came 4th | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

SEDA - European dominance
Luxembourg came 4th on the 'Sustainable Economic Development Assessment' (SEDA) ranking, just after Norway, Switzerland and Iceland. Compared to last year, the Grand Duchy maintains its position thanks to good results in the areas of employment and infrastructure. As for the wealth/well-being coefficient, which reviews how countries are able to convert their wealth (as reflected by the income per inhabitant ratio) into well-being, Luxembourg obtained a good rating of 1.5.

The BCG (Boston Consulting Group) presented the results of a factual analysis assessing the development of well-being in a country based on ten different elements, including health, education and infrastructure. The 2018 analysis also assessed the overall direction of total well-being across the world.

European countries continue to dominate the ranking, thanks to high incomes and strong commitment towards social progress and governance. Singapore is the only non-European country among the top ten countries.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Quality-of-life

 

Gust MEES's insight:

SEDA - European dominance
Luxembourg came 4th on the 'Sustainable Economic Development Assessment' (SEDA) ranking, just after Norway, Switzerland and Iceland. Compared to last year, the Grand Duchy maintains its position thanks to good results in the areas of employment and infrastructure. As for the wealth/well-being coefficient, which reviews how countries are able to convert their wealth (as reflected by the income per inhabitant ratio) into well-being, Luxembourg obtained a good rating of 1.5.

The BCG (Boston Consulting Group) presented the results of a factual analysis assessing the development of well-being in a country based on ten different elements, including health, education and infrastructure. The 2018 analysis also assessed the overall direction of total well-being across the world.

European countries continue to dominate the ranking, thanks to high incomes and strong commitment towards social progress and governance. Singapore is the only non-European country among the top ten countries.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Quality-of-life

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 1, 2018 8:41 AM
Scoop.it!

Une autre vision pour la gare fantôme du Findel | Airport City | #Luxembourg #Europe

Une autre vision pour la gare fantôme du Findel | Airport City | #Luxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Alors que le projet d’«Airport City», présenté en juin 2016, fait figure d’unique voie de développement pour le site de l’aéroport et sa gare ferroviaire souterraine construite en 2003 et abandonnée depuis lors, le duo formé par le promoteur Steve Krack et l’architecte Philippe Nathan (2001) a formulé un projet pour réhabiliter cette gare fantôme. Paperjam.lu vous le présente en exclusivité.

L’idée a germé au détour d’un déjeuner entre le promoteur Steve Krack et l’architecte Philippe Nathan de l’agence 2001: que faire de la gare ferroviaire fantôme du Findel? Comment rendre cet espace construit grâce à l’argent public de nouveau accessible et lui redonner une certaine utilité publique?

Steve Krack s’explique en exclusivité à Paperjam: «Quand j’ai vu dans la presse les énormes volumes déjà construits grâce aux 30 millions de l’État, je me suis dit qu’il fallait absolument faire quelque chose. Mais comment rendre de nouveau accessible ce tunnel et y apporter une qualité spatiale? Le concept est en fait arrivé très vite: il fallait découper une partie de la dalle supérieure pour exploiter le volume en sous-sol».

En effet, en supprimant la dalle supérieure, un espace haut de trois niveaux s’ouvre aux pieds de l’aérogare. Dans le cœur de cet espace ouvert, les concepteurs prévoient d’installer deux patios plantés d’arbres autour desquels se déploient, à l’intérieur des tunnels existants, une supérette, un business center, un hôtel avec une salle de gym et des parkings. Dès 2021, le tram arrivera à l’aéroport. La connexion avec les transports en commun est donc déjà assurée.

 

Lear more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=airport

 

Gust MEES's insight:

Alors que le projet d’«Airport City», présenté en juin 2016, fait figure d’unique voie de développement pour le site de l’aéroport et sa gare ferroviaire souterraine construite en 2003 et abandonnée depuis lors, le duo formé par le promoteur Steve Krack et l’architecte Philippe Nathan (2001) a formulé un projet pour réhabiliter cette gare fantôme. Paperjam.lu vous le présente en exclusivité.

L’idée a germé au détour d’un déjeuner entre le promoteur Steve Krack et l’architecte Philippe Nathan de l’agence 2001: que faire de la gare ferroviaire fantôme du Findel? Comment rendre cet espace construit grâce à l’argent public de nouveau accessible et lui redonner une certaine utilité publique?

Steve Krack s’explique en exclusivité à Paperjam: «Quand j’ai vu dans la presse les énormes volumes déjà construits grâce aux 30 millions de l’État, je me suis dit qu’il fallait absolument faire quelque chose. Mais comment rendre de nouveau accessible ce tunnel et y apporter une qualité spatiale? Le concept est en fait arrivé très vite: il fallait découper une partie de la dalle supérieure pour exploiter le volume en sous-sol».

En effet, en supprimant la dalle supérieure, un espace haut de trois niveaux s’ouvre aux pieds de l’aérogare. Dans le cœur de cet espace ouvert, les concepteurs prévoient d’installer deux patios plantés d’arbres autour desquels se déploient, à l’intérieur des tunnels existants, une supérette, un business center, un hôtel avec une salle de gym et des parkings. Dès 2021, le tram arrivera à l’aéroport. La connexion avec les transports en commun est donc déjà assurée.

 

Lear more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=airport

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
July 31, 2018 5:03 AM
Scoop.it!

Les plus beaux châteaux du Grand-Duché du Luxembourg | #Tourism #Catles #Europe

Les plus beaux châteaux du Grand-Duché du Luxembourg | #Tourism #Catles #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Nous avons sélectionné 9 châteaux situés au Grand-Duché du Luxembourg pour faire de belles balades différentes les unes des autres.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

Gust MEES's insight:

Nous avons sélectionné 9 châteaux situés au Grand-Duché du Luxembourg pour faire de belles balades différentes les unes des autres.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
July 30, 2018 11:44 AM
Scoop.it!

« Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg » étalé sur deux weekends - Éducation nationale | Nationalité luxembourgeoise

« Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg » étalé sur deux weekends - Éducation nationale | Nationalité luxembourgeoise | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Vous voulez suivre les cours « Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg » en vue de l’obtention de la nationalité luxembourgeoise et n’avez pas le temps de les fréquenter en semaine ?

Le Service de la formation des adultes, en collaboration avec la Chambre des Salariés (CSL), offre un cycle complet des trois modules du cours « Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg » en langue véhiculaire française. Le cycle s’étalera sur deux weekends et se déroulera au à Centre de Formation et de Séminaires de la CSL à Remich (12 rue du Château, L-5516 Remich)aux dates suivantes :

samedi, 22 septembre 2018, de 9 à 17 heures,
dimanche, 23 septembre 2018, de 9 à 13 heures,
samedi, 6 octobre 2018, de 9 à 17 heures,
dimanche, 7 octobre 2018, de 9 à 13 heures.
Pour l’obtention du certificat, la présence est requise pour toutes les dates énumérées ci-dessus.

L’inscription se fait soit par courriel à l’adresse yasmine.streveler@men.luou par téléphone au numéro 8002 4488. Le nombre de places est limité à 40 participants.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Nationalit%C3%A9+Luxembourgeoise

 

Gust MEES's insight:

Vous voulez suivre les cours « Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg » en vue de l’obtention de la nationalité luxembourgeoise et n’avez pas le temps de les fréquenter en semaine ?

Le Service de la formation des adultes, en collaboration avec la Chambre des Salariés (CSL), offre un cycle complet des trois modules du cours « Vivre ensemble au Grand-Duché de Luxembourg » en langue véhiculaire française. Le cycle s’étalera sur deux weekends et se déroulera au à Centre de Formation et de Séminaires de la CSL à Remich (12 rue du Château, L-5516 Remich)aux dates suivantes :

samedi, 22 septembre 2018, de 9 à 17 heures,
dimanche, 23 septembre 2018, de 9 à 13 heures,
samedi, 6 octobre 2018, de 9 à 17 heures,
dimanche, 7 octobre 2018, de 9 à 13 heures.
Pour l’obtention du certificat, la présence est requise pour toutes les dates énumérées ci-dessus.

L’inscription se fait soit par courriel à l’adresse yasmine.streveler@men.luou par téléphone au numéro 8002 4488. Le nombre de places est limité à 40 participants.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Nationalit%C3%A9+Luxembourgeoise

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
July 27, 2018 5:26 PM
Scoop.it!

Polizei startet neues E-Kommissariat | #Luxembourg #DigitalLuxembourg #ICT #Europe 

Polizei startet neues E-Kommissariat | #Luxembourg #DigitalLuxembourg #ICT #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

In Luxemburg ist es nun möglich, eine Anzeige für kleine Delikte einzureichen, ohne dafür extra zur Polizei gehen zu müssen. Die Police Grand-Ducale und das Staatliche Informationstechnologiezentrum (CTIE) haben am Freitag die elektronische Funktion vorgestellt. Der Zugang erfolgt über die Website und die mobile App der Polizei (www.police.lu) im Bereich «e-commissariat» und über MyGuichet.lu (www.guichet.lu/e-commissariat) als Teil eines absolut sicheren Prozesses.

Weitere neue Funktionen sind online verfügbar

Neben der elektronischen Anzeige bietet die Polizei weitere neue Online-Möglichkeiten an:
- Schadensmeldung an Personen, die durch ein Fahrzeug einen Schaden an einem anderen Gegenstand verursacht haben
- Antrag auf Wildschadensbescheinigung
- Deklaration eines verlorenen Gegenstandes
- Deklaration eines gefundenen Objekts
Die Online-Beschwerde betrifft nur einfache Delikte (Brieftasche, Gepäck, Handtasche, Fahrrad, Telefon/Tablet, Kamera, Schmuck), für die folgende Bedingungen erfüllt sind: Es gibt keinen bekannten Täter, es gibt keine zu meldende Verletzungen, es gab keine Gewalt und keine verwertbaren Spuren. Auf Wunsch des Verbandes der Pumpenbetreiber können auch Fälle von Kraftstoffdiebstahl an der Pumpe von den Tankstellen-Betreibern online gemeldet werden.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

Gust MEES's insight:

In Luxemburg ist es nun möglich, eine Anzeige für kleine Delikte einzureichen, ohne dafür extra zur Polizei gehen zu müssen. Die Police Grand-Ducale und das Staatliche Informationstechnologiezentrum (CTIE) haben am Freitag die elektronische Funktion vorgestellt. Der Zugang erfolgt über die Website und die mobile App der Polizei (www.police.lu) im Bereich «e-commissariat» und über MyGuichet.lu (www.guichet.lu/e-commissariat) als Teil eines absolut sicheren Prozesses.

Weitere neue Funktionen sind online verfügbar

Neben der elektronischen Anzeige bietet die Polizei weitere neue Online-Möglichkeiten an:
- Schadensmeldung an Personen, die durch ein Fahrzeug einen Schaden an einem anderen Gegenstand verursacht haben
- Antrag auf Wildschadensbescheinigung
- Deklaration eines verlorenen Gegenstandes
- Deklaration eines gefundenen Objekts
Die Online-Beschwerde betrifft nur einfache Delikte (Brieftasche, Gepäck, Handtasche, Fahrrad, Telefon/Tablet, Kamera, Schmuck), für die folgende Bedingungen erfüllt sind: Es gibt keinen bekannten Täter, es gibt keine zu meldende Verletzungen, es gab keine Gewalt und keine verwertbaren Spuren. Auf Wunsch des Verbandes der Pumpenbetreiber können auch Fälle von Kraftstoffdiebstahl an der Pumpe von den Tankstellen-Betreibern online gemeldet werden.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
July 26, 2018 10:01 AM
Scoop.it!

Législature 2013-2018 : « Nous avons mis en place un système éducatif moderne, dynamique et plus équitable » - Éducation nationale / Enfance / Jeunesse / Luxembourg

Législature 2013-2018 : « Nous avons mis en place un système éducatif moderne, dynamique et plus équitable » - Éducation nationale / Enfance / Jeunesse / Luxembourg | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Le ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse, Claude Meisch, a tracé le 26 juillet 2018 son bilan de la législature 2013-2018.

Les cinq années de travail au sein du ministère qui réunissait pour la première l’Éducation nationale, l’Enfance et la Jeunesse ont abouti à un paysage éducatif moderne, dynamique et plus équitable. « Nous avons mis une politique en œuvre pour que chaque bébé devienne un enfant fort, qui deviendra à son tour un adulte indépendant, prêt à prendre des responsabilités pour lui-même, pour sa famille et dans la société » a résumé le ministre.

En tout, au cours de cinq années écoulées, 160 projets ont été menés à bien, 43 projets de loi ont été votés et 138 règlements grand-ducaux sont entrés en vigueur. 106 conférences de presse ont assuré la communication de ces travaux.

Le bilan est illustré dans un clip vidéo (en luxembourgeois) reprenant neuf grands chapitres : la petite enfance, le soutien aux jeunes familles, l’apprentissage des langues, la diversification de l’offre scolaire, la promotion des talents, la stratégie Digital(4)education, les diplômes et les voies de qualification alternatives, la prise en charge des élèves à besoins éducatifs spécifiques et notre identité.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+4+EDUcation

 

Gust MEES's insight:

Le ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse, Claude Meisch, a tracé le 26 juillet 2018 son bilan de la législature 2013-2018.

Les cinq années de travail au sein du ministère qui réunissait pour la première l’Éducation nationale, l’Enfance et la Jeunesse ont abouti à un paysage éducatif moderne, dynamique et plus équitable. « Nous avons mis une politique en œuvre pour que chaque bébé devienne un enfant fort, qui deviendra à son tour un adulte indépendant, prêt à prendre des responsabilités pour lui-même, pour sa famille et dans la société » a résumé le ministre.

En tout, au cours de cinq années écoulées, 160 projets ont été menés à bien, 43 projets de loi ont été votés et 138 règlements grand-ducaux sont entrés en vigueur. 106 conférences de presse ont assuré la communication de ces travaux.

Le bilan est illustré dans un clip vidéo (en luxembourgeois) reprenant neuf grands chapitres : la petite enfance, le soutien aux jeunes familles, l’apprentissage des langues, la diversification de l’offre scolaire, la promotion des talents, la stratégie Digital(4)education, les diplômes et les voies de qualification alternatives, la prise en charge des élèves à besoins éducatifs spécifiques et notre identité.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+4+EDUcation

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
July 25, 2018 10:35 AM
Scoop.it!

Cryptocurrencies in Luxembourg – Current Regulatory Approach | #CryptoCurrency #Europe

Cryptocurrencies in Luxembourg – Current Regulatory Approach | #CryptoCurrency #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

If there is one question you are dying to ask is: What is the current regulatory situation in Luxembourg where we have on one side licensed crypto-trading platforms like Bitstamp and bitFlyer and on the other side ICO warnings issued by the CSSF? We asked Emmanuel Réveillaud, Rüdiger Sailer and Jeff Braun to give us their thoughts on this “hybrid” situation in Luxembourg.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=cryptocurrency

 

Gust MEES's insight:

If there is one question you are dying to ask is: What is the current regulatory situation in Luxembourg where we have on one side licensed crypto-trading platforms like Bitstamp and bitFlyer and on the other side ICO warnings issued by the CSSF? We asked Emmanuel Réveillaud, Rüdiger Sailer and Jeff Braun to give us their thoughts on this “hybrid” situation in Luxembourg.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=cryptocurrency

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
July 25, 2018 6:36 AM
Scoop.it!

Une Journée du patrimoine culturel dans les écoles luxembourgeoises | #Luxembourg #EDUcation #Culture #Heritage #Europe

Une Journée du patrimoine culturel dans les écoles luxembourgeoises | #Luxembourg #EDUcation #Culture #Heritage #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse entend lancer une Journée du patrimoine culturel dans toutes les écoles publiques luxembourgeoises.

À partir de l’année scolaire 2018-2019, toutes les écoles fondamentales et secondaires seront invitées à dédier une journée de l’année scolaire à la richesse culturelle de notre pays. Le but est d’accompagner les élèves dans la découverte de notre patrimoine national et de les amener à explorer et à célébrer la diversité de celui-ci. En intégrant une telle journée dans le calendrier scolaire, l’Éducation nationale encouragera les futures générations à connaître, à valoriser et à sauvegarder les traditions et la culture luxembourgeoises en tant que fondement commun de notre société multiculturelle.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Culture

 

Gust MEES's insight:

Le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse entend lancer une Journée du patrimoine culturel dans toutes les écoles publiques luxembourgeoises.

À partir de l’année scolaire 2018-2019, toutes les écoles fondamentales et secondaires seront invitées à dédier une journée de l’année scolaire à la richesse culturelle de notre pays. Le but est d’accompagner les élèves dans la découverte de notre patrimoine national et de les amener à explorer et à célébrer la diversité de celui-ci. En intégrant une telle journée dans le calendrier scolaire, l’Éducation nationale encouragera les futures générations à connaître, à valoriser et à sauvegarder les traditions et la culture luxembourgeoises en tant que fondement commun de notre société multiculturelle.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Culture

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 8, 2018 6:34 AM
Scoop.it!

La Moselle | #Luxembourg #France #Germany | #Europe #Tourism #GrandeRégion

La Moselle | #Luxembourg #France #Germany | #Europe #Tourism #GrandeRégion | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

La Moselle arrose la France, le Luxembourg et l’Allemagne. De Wasserbillig à Schengen, la région jouit d’un climat très doux, favorable à la culture de la vigne et même à la création d‘un jardin composé de plantes exotiques. Une croisière nous permet de rencontrer les participantes du premier triathlon luxembourgeois.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

Gust MEES's insight:

La Moselle arrose la France, le Luxembourg et l’Allemagne. De Wasserbillig à Schengen, la région jouit d’un climat très doux, favorable à la culture de la vigne et même à la création d‘un jardin composé de plantes exotiques. Une croisière nous permet de rencontrer les participantes du premier triathlon luxembourgeois.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 5, 2018 4:41 PM
Scoop.it!

Mehr Kompetenzen für IGP | #Police #Laws #Luxembourg #Europe

Mehr Kompetenzen für IGP | #Police #Laws #Luxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Gesetz für eine unabhängige und eigenständige Verwaltung ist in Kraft
Die Polizeireform trat bekanntlich gestern in Kraft. Mit dem neuen Gesetz, das einen besseren Service für die Bürger bieten und auch die Arbeitsbedingungen des Polizeipersonals verbessern soll, sind einige Dinge in den Strukturen und Arbeitsprozessen verändert worden. Die Reform beinhaltet unter anderem die Reorganisationen der Polizeidirektion, der Kriminalpolizei (PJ) sowie der Generalinspektion der Polizei (IGP). „Wir müssen die Polizei effizienter aufstellen, weil wir den Personalmangel kurzfristig nicht beheben können“, so der Tenor des zuständigen Ministers Etienne Schneider.

Seit dem Jahr 2000 ist die IGP das externe Kontrollorgan der großherzoglichen Polizei und damit beauftragt, deren Tätigkeitsbereich zu überprüfen. Nun erhält die Generalinspektion ihr eigenes Gesetz und wird zu einer unabhängigen und eigenständigen Verwaltung mit eigenem Personal und Finanzhaushalt.

Die Führungsspitze setzt sich aus einem Generalinspektor, welcher aus der Magistratur stammt, und einem stellvertretenden Generalinspektor, welcher aus der Polizei kommt, zusammen.

Ihre Angestellten können keine Posten mehr innerhalb der Polizeiverwaltung anstreben. Ihre aktuellen Missionen werden verdeutlicht und ihre Kompetenzen erweitert, „wie beispielsweise das Leiten der Disziplinarverfahren gegen Polizisten und Polizeischüler“, wie Isabelle Michaelis von der IGP präzisierte.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Laws

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...

 

Gust MEES's insight:

Gesetz für eine unabhängige und eigenständige Verwaltung ist in Kraft
Die Polizeireform trat bekanntlich gestern in Kraft. Mit dem neuen Gesetz, das einen besseren Service für die Bürger bieten und auch die Arbeitsbedingungen des Polizeipersonals verbessern soll, sind einige Dinge in den Strukturen und Arbeitsprozessen verändert worden. Die Reform beinhaltet unter anderem die Reorganisationen der Polizeidirektion, der Kriminalpolizei (PJ) sowie der Generalinspektion der Polizei (IGP). „Wir müssen die Polizei effizienter aufstellen, weil wir den Personalmangel kurzfristig nicht beheben können“, so der Tenor des zuständigen Ministers Etienne Schneider.

Seit dem Jahr 2000 ist die IGP das externe Kontrollorgan der großherzoglichen Polizei und damit beauftragt, deren Tätigkeitsbereich zu überprüfen. Nun erhält die Generalinspektion ihr eigenes Gesetz und wird zu einer unabhängigen und eigenständigen Verwaltung mit eigenem Personal und Finanzhaushalt.

Die Führungsspitze setzt sich aus einem Generalinspektor, welcher aus der Magistratur stammt, und einem stellvertretenden Generalinspektor, welcher aus der Polizei kommt, zusammen.

Ihre Angestellten können keine Posten mehr innerhalb der Polizeiverwaltung anstreben. Ihre aktuellen Missionen werden verdeutlicht und ihre Kompetenzen erweitert, „wie beispielsweise das Leiten der Disziplinarverfahren gegen Polizisten und Polizeischüler“, wie Isabelle Michaelis von der IGP präzisierte.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Laws

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Police...

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 5, 2018 12:32 PM
Scoop.it!

„Wir brauchen ein Kompetenzenministerium“ | #Luxembourg #Government #Europe

„Wir brauchen ein Kompetenzenministerium“ | #Luxembourg #Government #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Nicolas Schmit, Minister für Arbeit, Beschäftigung und Solidarökonomie über seine Regierungsbilanz, die Baustellen der Arbeitsagentur und den Wandel in der Arbeitswelt
NICOLAS SCHMITS KARRIERE ZUSAMMENGEFASST
14 Jahre Regierung, lange Politikerfahrung...

Während der Arbeitsmarkt brummt - Zuwachs von 3,6 Prozent über ein Jahr gesehen - geht die Arbeitslosigkeit kontinuierlich zurück. Ende Juni lag die Quote bei 5,5 Prozent - das sind 14.483 Eingeschriebene bei der Arbeitsagentur - ein Jahr zuvor war sie bei 5,9 Prozent. Positive Zahlen, die natürlich auch den Arbeits- und Beschäftigungsminister erfreuen, der in den letzten Jahren intensiv mit der Reform der Arbeitsagentur beschäftigt war, die seiner Meinung nach neben der Konjunktur auch einen wichtigen Anteil am Rückgang der Arbeitslosigkeit hat. Doch Nicolas Schmit warnt: „Wer glaubt, sich hier in ein gemachtes Bett legen zu können, hat sich geschnitten.“


Eine Botschaft an einen potenziellen Nachfolger. Ob ein Wechsel ins Haus steht, hängt aber natürlich ganz vom Ausgang der Wahlen im Oktober ab. Ob er selbst im Falle des Falles nochmal Regierungsverantwortung übernehmen wolle? „Ja, ich will weitermachen“, sagt der LSAP-Politiker dezidiert. Das hatte phasenweise in seiner mittlerweile 14-jährigen Regierungskarriere schon mal anders geklungen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Politics

 

Gust MEES's insight:

Nicolas Schmit, Minister für Arbeit, Beschäftigung und Solidarökonomie über seine Regierungsbilanz, die Baustellen der Arbeitsagentur und den Wandel in der Arbeitswelt
NICOLAS SCHMITS KARRIERE ZUSAMMENGEFASST
14 Jahre Regierung, lange Politikerfahrung...

Während der Arbeitsmarkt brummt - Zuwachs von 3,6 Prozent über ein Jahr gesehen - geht die Arbeitslosigkeit kontinuierlich zurück. Ende Juni lag die Quote bei 5,5 Prozent - das sind 14.483 Eingeschriebene bei der Arbeitsagentur - ein Jahr zuvor war sie bei 5,9 Prozent. Positive Zahlen, die natürlich auch den Arbeits- und Beschäftigungsminister erfreuen, der in den letzten Jahren intensiv mit der Reform der Arbeitsagentur beschäftigt war, die seiner Meinung nach neben der Konjunktur auch einen wichtigen Anteil am Rückgang der Arbeitslosigkeit hat. Doch Nicolas Schmit warnt: „Wer glaubt, sich hier in ein gemachtes Bett legen zu können, hat sich geschnitten.“


Eine Botschaft an einen potenziellen Nachfolger. Ob ein Wechsel ins Haus steht, hängt aber natürlich ganz vom Ausgang der Wahlen im Oktober ab. Ob er selbst im Falle des Falles nochmal Regierungsverantwortung übernehmen wolle? „Ja, ich will weitermachen“, sagt der LSAP-Politiker dezidiert. Das hatte phasenweise in seiner mittlerweile 14-jährigen Regierungskarriere schon mal anders geklungen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Politics

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 2, 2018 7:17 AM
Scoop.it!

Angemessener Lebensstil kostet Familien 4079 Euro | #Luxembourg #STATEC #Europe

Angemessener Lebensstil kostet Familien 4079 Euro | #Luxembourg #STATEC #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Regelmäßig veröffentlicht das Statistikinstitut Statec Durchschnittswerte zu den notwendigen Einkünften, die Haushalte im Großherzogtum haben müssten um, wie es heißt, «angemessen» leben zu können. Angemessen bedeute hier, dass Familien ihre «Grundbedürfnisse befriedigen und sich aktiv am am gesellschaftlichen Leben beteiligen» können.

Neun Ausgabenposten

Die Statec sieht neun laufende Kostenpunkte für eine vierköpfige Familie vor. Die Kosten setzen sich wie folgt zusammen:

Unterkunft: 1542 Euro
Essen: 922 Euro
Soziales Leben: 559 Euro
Mobilität: 422 Euro
Kleidung: 236 Euro
Kinderbedarf: 217 Euro
Körperpflege: 123 Euro
Gesundheit: 46 Euro
Weiterbildung: 12 Euro


Ab dem 1. Januar 2018 benötigt ein Paar mit zwei Kindern demnach 4079 Euro pro Monat, um diesen Lebensstil pflegen zu können. In der Beispielrechnung gingen die Statistiker von zwei Elternteilen, einer 14-jährigen Tochter und einem 10-jährigen Jungen aus.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=STATEC

 

Gust MEES's insight:

Regelmäßig veröffentlicht das Statistikinstitut Statec Durchschnittswerte zu den notwendigen Einkünften, die Haushalte im Großherzogtum haben müssten um, wie es heißt, «angemessen» leben zu können. Angemessen bedeute hier, dass Familien ihre «Grundbedürfnisse befriedigen und sich aktiv am am gesellschaftlichen Leben beteiligen» können.

Neun Ausgabenposten

Die Statec sieht neun laufende Kostenpunkte für eine vierköpfige Familie vor. Die Kosten setzen sich wie folgt zusammen:

Unterkunft: 1542 Euro
Essen: 922 Euro
Soziales Leben: 559 Euro
Mobilität: 422 Euro
Kleidung: 236 Euro
Kinderbedarf: 217 Euro
Körperpflege: 123 Euro
Gesundheit: 46 Euro
Weiterbildung: 12 Euro


Ab dem 1. Januar 2018 benötigt ein Paar mit zwei Kindern demnach 4079 Euro pro Monat, um diesen Lebensstil pflegen zu können. In der Beispielrechnung gingen die Statistiker von zwei Elternteilen, einer 14-jährigen Tochter und einem 10-jährigen Jungen aus.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=STATEC

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 2, 2018 6:53 AM
Scoop.it!

Chinesische Investoren drängen auf Energiemarkt | #Luxembourg #EnergyGrid

Chinesische Investoren drängen auf Energiemarkt | #Luxembourg #EnergyGrid | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Der chinesische Energieversorger China Southern Power Grid (CSG) expandiert auf den Luxemburger Energiemarkt. Der Konzern hat sich 25,5 Prozent der Anteile der Holding Encevo gesichert. Der bisherige Anteilseigner Ardian, eine Beteiligungsgesellschaft mit Sitz in Paris, veräußerte sein Paket für rund 400 Millionen Euro, wie aus einer Pressemitteilung hervorgeht.

 

In Luxemburg hält der Staat ohnehin seit 2015 direkt 28 Prozent an Enveco, die SNCI und BCEE zusammen 26,2 Prozent und die Stadt Luxemburg 15,6 Prozent. Zur Encevo gehören der Strom- und Gasversorger Enovos sowie der Netzbetreiber Creos.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Encevo

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=ENERGY

 

Gust MEES's insight:

Der chinesische Energieversorger China Southern Power Grid (CSG) expandiert auf den Luxemburger Energiemarkt. Der Konzern hat sich 25,5 Prozent der Anteile der Holding Encevo gesichert. Der bisherige Anteilseigner Ardian, eine Beteiligungsgesellschaft mit Sitz in Paris, veräußerte sein Paket für rund 400 Millionen Euro, wie aus einer Pressemitteilung hervorgeht.

 

In Luxemburg hält der Staat ohnehin seit 2015 direkt 28 Prozent an Enveco, die SNCI und BCEE zusammen 26,2 Prozent und die Stadt Luxemburg 15,6 Prozent. Zur Encevo gehören der Strom- und Gasversorger Enovos sowie der Netzbetreiber Creos.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Encevo

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=ENERGY

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 1, 2018 10:10 AM
Scoop.it!

Tod aus dem Printer | #3DPrinting #Weapons #Laws #Luxembourg #Europe

Tod aus dem Printer | #3DPrinting #Weapons #Laws #Luxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Als der US-Amerikaner Cody Wilson im Mai 2013 seinen „Liberator“ mit Hilfe eines 8.000 Dollar teuren 3D-Druckers fertigte und die Pläne danach ins Netz stellte, dauerte es nur zwei Wochen, bis ein anderer die Waffe mit einem 3D-Drucker für weniger als 2.000 Dollar nachbaute - und weiterentwickelte, damit weniger Schäden beim Abfeuern entstehen sollten. Wenige Wochen später hatte ein Kanadier auf Basis der „Liberator“-Druckvorlagen im Internet sogar ein Plastikgewehr hergestellt, das bis zu 14 Schuss abgegeben haben soll, ohne Schaden zu nehmen...

„Es ist viel einfacher, sich (illegal)eine Waffe zu besorgen...“
Schusswaffen aus 3D-Druckern können nach Einschätzung des kommissarischen Chefs des Bundes Deutscher Kriminalbeamter (BDK), Sebastian Fiedler, das
Problem des illegalen Waffenhandels verstärken.

„Aber ehrlich gesagt sind frei verfügbare Waffen, solche in Eigenkonstruktion oder die Zweckentfremdung von Gegenständen zur Gewaltausübung doch nicht neu“, sagte Fiedler der „Welt“ (Dienstag). So gebe es im Internet auch Bauanleitungen für Sprengstoff. Schusswaffen aus dem 3D-Drucker wären dann eine zusätzliche Facette.

 

Wie ist die Gesetzeslage in Luxemburg? Schaut man sich das „Waffengesetz“ des Großherzogtums an und studiert man den Bereich „Verbotene Waffen und Waffen, die einer Genehmigung unterliegen“, so ergibt sich auch hier, dass für den Normalbürger Waffen aus dem 3D-Drucker verboten sind. Daher sollte man auf keinen Fall dem Beispiel von Cody Wilson nacheifern, und sich zuhause seinen Colt im Drucker fertigen.


Blick ins Gesetz: tinyurl.com/WaffenGLux 

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Laws

 

Gust MEES's insight:

Als der US-Amerikaner Cody Wilson im Mai 2013 seinen „Liberator“ mit Hilfe eines 8.000 Dollar teuren 3D-Druckers fertigte und die Pläne danach ins Netz stellte, dauerte es nur zwei Wochen, bis ein anderer die Waffe mit einem 3D-Drucker für weniger als 2.000 Dollar nachbaute - und weiterentwickelte, damit weniger Schäden beim Abfeuern entstehen sollten. Wenige Wochen später hatte ein Kanadier auf Basis der „Liberator“-Druckvorlagen im Internet sogar ein Plastikgewehr hergestellt, das bis zu 14 Schuss abgegeben haben soll, ohne Schaden zu nehmen...

„Es ist viel einfacher, sich (illegal)eine Waffe zu besorgen...“
Schusswaffen aus 3D-Druckern können nach Einschätzung des kommissarischen Chefs des Bundes Deutscher Kriminalbeamter (BDK), Sebastian Fiedler, das
Problem des illegalen Waffenhandels verstärken.

„Aber ehrlich gesagt sind frei verfügbare Waffen, solche in Eigenkonstruktion oder die Zweckentfremdung von Gegenständen zur Gewaltausübung doch nicht neu“, sagte Fiedler der „Welt“ (Dienstag). So gebe es im Internet auch Bauanleitungen für Sprengstoff. Schusswaffen aus dem 3D-Drucker wären dann eine zusätzliche Facette.

 

Wie ist die Gesetzeslage in Luxemburg? Schaut man sich das „Waffengesetz“ des Großherzogtums an und studiert man den Bereich „Verbotene Waffen und Waffen, die einer Genehmigung unterliegen“, so ergibt sich auch hier, dass für den Normalbürger Waffen aus dem 3D-Drucker verboten sind. Daher sollte man auf keinen Fall dem Beispiel von Cody Wilson nacheifern, und sich zuhause seinen Colt im Drucker fertigen.


Blick ins Gesetz: tinyurl.com/WaffenGLux 

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Laws

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
August 1, 2018 8:26 AM
Scoop.it!

«Airport City» vouée à rentabiliser le Findel | #Luxembourg #Europe

«Airport City» vouée à rentabiliser le Findel | #Luxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Présentée en juin 2016, l’idée de transformer l’aéroport en nouveau pôle de développement n’a pas fait l’objet d’un concours général, mais résulte de la volonté du gouvernement d’exploiter les terrains disponibles. Une tendance observable ailleurs en Europe.

Si le projet d’exploitation de la gare fantôme du Findel de Steve Krack vise à recréer un espace pour le public, celui promu par Lux-Airport – et donc par le gouvernement – développe une autre logique. Celle de rentabiliser au maximum les surfaces libres à proximité des terminaux. Dévoilée en juin 2016, l’idée de transformer le Findel en «Airport City» devait mettre fin à «une situation provisoire» et répondre à «une vraie tendance» observée au sein des principaux aéroports européens.

Autrement dit, le développement de l’offre de services à destination des passagers ou des sociétés gravitant autour des aéroports pour permettre à leur société gestionnaire de générer de nouvelles recettes. Une logique qui s’intègre dans la hausse globale du trafic passager enregistré en Europe, le Findel ayant pratiquement doublé sa fréquentation entre 2012 et 2017. Une logique à laquelle l’aéroport luxembourgeois n’échappera pas. Car, à en croire René Steinhaus, CEO de Lux-Airport par intérim, le site se trouve soumis à «une très forte demande pour tout ce qui est services».

 

Lear more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=airport

 

 

Gust MEES's insight:

Présentée en juin 2016, l’idée de transformer l’aéroport en nouveau pôle de développement n’a pas fait l’objet d’un concours général, mais résulte de la volonté du gouvernement d’exploiter les terrains disponibles. Une tendance observable ailleurs en Europe.

Si le projet d’exploitation de la gare fantôme du Findel de Steve Krack vise à recréer un espace pour le public, celui promu par Lux-Airport – et donc par le gouvernement – développe une autre logique. Celle de rentabiliser au maximum les surfaces libres à proximité des terminaux. Dévoilée en juin 2016, l’idée de transformer le Findel en «Airport City» devait mettre fin à «une situation provisoire» et répondre à «une vraie tendance» observée au sein des principaux aéroports européens.

Autrement dit, le développement de l’offre de services à destination des passagers ou des sociétés gravitant autour des aéroports pour permettre à leur société gestionnaire de générer de nouvelles recettes. Une logique qui s’intègre dans la hausse globale du trafic passager enregistré en Europe, le Findel ayant pratiquement doublé sa fréquentation entre 2012 et 2017. Une logique à laquelle l’aéroport luxembourgeois n’échappera pas. Car, à en croire René Steinhaus, CEO de Lux-Airport par intérim, le site se trouve soumis à «une très forte demande pour tout ce qui est services».

 

Lear more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=airport

 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
July 31, 2018 4:58 AM
Scoop.it!

You Are Welcome: A Guide for Refugees | #Luxembourg #UniversityLuxembourg #Integration #DigitalLuxembourg #Europe

You Are Welcome: A Guide for Refugees | #Luxembourg #UniversityLuxembourg #Integration #DigitalLuxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

The smartphone – one of the most important resources for a refugee. It helps them stay in touch with family back home and it is also a way to stay abreast of current affairs or talk with other refugees. On another note, smartphones provide access to the Internet and, consequently, to information portals of local administrations. The problem for migrants, however, is that many of these official websites are simply unnavigable. The information is hidden behind puzzling menus, written in officialese, or provided in English and French but not in Arabic.

This prompted SnT scientist Prof. Dr. Charles Max to develop the smartphone platform youarewelcome.lu for refugees.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Refugees

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg

 

Gust MEES's insight:

The smartphone – one of the most important resources for a refugee. It helps them stay in touch with family back home and it is also a way to stay abreast of current affairs or talk with other refugees. On another note, smartphones provide access to the Internet and, consequently, to information portals of local administrations. The problem for migrants, however, is that many of these official websites are simply unnavigable. The information is hidden behind puzzling menus, written in officialese, or provided in English and French but not in Arabic.

This prompted SnT scientist Prof. Dr. Charles Max to develop the smartphone platform youarewelcome.lu for refugees.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Refugees

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
July 29, 2018 6:21 PM
Scoop.it!

Lancement d’un nouveau satellite en «triple win» | #Luxembourg #Satellites #Space

Lancement d’un nouveau satellite en «triple win» | #Luxembourg #Satellites #Space | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Les députés ont donné cette semaine leur feu vert au lancement d’un satellite d’observation de la Terre qui répond aux engagements du pays à l’égard de l’Otan. L’investissement est aussi vu par le gouvernement comme un avantage commercial dans le cadre de la poursuite de la diversification économique.

GovSat sera doté à court terme d’un second satellite dans sa flotte naissante. En adoptant mardi à une large majorité (seuls les deux députés Déi Lénk ont voté contre) le projet de loi 7264, les députés ont mis un nouveau satellite d’observation de la Terre ainsi que ses équipements au sol sur une rampe de lancement. 

Contribuer aux efforts de l’Otan

«Ce satellite offre une capacité qui manquait à l’Otan et à la politique de défense européenne», déclare à Paperjam Étienne Schneider, ministre de l’Économie et de la Sécurité intérieure. 

En 2014, les pays membres de l’Otan s’étaient accordés sur l’objectif – à moyen terme – d’un effort budgétaire équivalent à 2% de leur PIB. Le Luxembourg avait donné un signal, pour rattraper son retard, en s’engageant à passer de 0,4% à 0,6% d’ici 2020.

«Il importe de spécifier d’emblée que le projet (…) est destiné à des fins d’observation de la Terre dans des zones d’opérations ou d’intérêt de défense, et non pas à de l’espionnage», précise le projet de loi.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Satellites

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

Gust MEES's insight:

Les députés ont donné cette semaine leur feu vert au lancement d’un satellite d’observation de la Terre qui répond aux engagements du pays à l’égard de l’Otan. L’investissement est aussi vu par le gouvernement comme un avantage commercial dans le cadre de la poursuite de la diversification économique.

GovSat sera doté à court terme d’un second satellite dans sa flotte naissante. En adoptant mardi à une large majorité (seuls les deux députés Déi Lénk ont voté contre) le projet de loi 7264, les députés ont mis un nouveau satellite d’observation de la Terre ainsi que ses équipements au sol sur une rampe de lancement. 

 

Contribuer aux efforts de l’Otan

 

«Ce satellite offre une capacité qui manquait à l’Otan et à la politique de défense européenne», déclare à Paperjam Étienne Schneider, ministre de l’Économie et de la Sécurité intérieure. 

En 2014, les pays membres de l’Otan s’étaient accordés sur l’objectif – à moyen terme – d’un effort budgétaire équivalent à 2% de leur PIB. Le Luxembourg avait donné un signal, pour rattraper son retard, en s’engageant à passer de 0,4% à 0,6% d’ici 2020.

«Il importe de spécifier d’emblée que le projet (…) est destiné à des fins d’observation de la Terre dans des zones d’opérations ou d’intérêt de défense, et non pas à de l’espionnage», précise le projet de loi.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Satellites

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
July 27, 2018 6:43 AM
Scoop.it!

E-Commissariat — Portail de la Police Grand-Ducale // Luxembourg

E-Commissariat — Portail de la Police Grand-Ducale // Luxembourg | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Bienvenue sur le e-commissariat de la Police.
Sur cette page, vous pouvez accéder aux démarches en ligne suivantes :

Dépôt d’une plainte en ligne (nouveau!)
Déclaration d’un objet perdu (nouveau!)
Déclaration d’un objet trouvé (nouveau!)

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

 

Gust MEES's insight:

Bienvenue sur le e-commissariat de la Police.
Sur cette page, vous pouvez accéder aux démarches en ligne suivantes :

Dépôt d’une plainte en ligne (nouveau!)
Déclaration d’un objet perdu (nouveau!)
Déclaration d’un objet trouvé (nouveau!)

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
July 26, 2018 8:15 AM
Scoop.it!

Neue automatische Passkontrolle am Findel | #Luxembourg #Airport #eGates #Europe

Neue automatische Passkontrolle am Findel | #Luxembourg #Airport #eGates #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Die automatische Kontrolle der Reisepässe wurde nun auf dem Luxemburger Flughafen eingeführt, wie auf einer Pressekonferenz am heutigen Donnerstag vorgestellt wurde. Dabei geht es um Passagiere, die aus Ländern außerhalb des Schengen-Raums abfliegen oder in diese einreisen, also lediglich 20 Prozent des in Findel erfassten Verkehrs.

Konkret wurden zehn automatische Türen an den Grenzübergängen installiert, an denen die Polizei weiterhin auch manuelle Kontrollen durchführt. Reisende über 18 Jahre müssen im Besitz eines in der Europäischen Union (EU), dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) oder der Schweiz registrierten biometrischen Reisepasses sein. Das Dokument wird ebenso wie das Gesicht gescannt, bevor sich die Tür öffnet. «Es dauert etwa 20 Sekunden, wenn alles dem Standard entspricht. Es gibt immer noch einen Grenzposten, für den Fall, dass das Foto falsch aufgenommen wurde, die Tür manuell geöffnet werden muss oder wenn es ein Problem mit dem Reisenden gibt, so dass eine gründlichere Kontrolle nötig ist», erklärt Lisa Waldbillig, Assistentin der Zentralen Polizeieeinheit am Flughafen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=airport

 

Gust MEES's insight:

Die automatische Kontrolle der Reisepässe wurde nun auf dem Luxemburger Flughafen eingeführt, wie auf einer Pressekonferenz am heutigen Donnerstag vorgestellt wurde. Dabei geht es um Passagiere, die aus Ländern außerhalb des Schengen-Raums abfliegen oder in diese einreisen, also lediglich 20 Prozent des in Findel erfassten Verkehrs.

Konkret wurden zehn automatische Türen an den Grenzübergängen installiert, an denen die Polizei weiterhin auch manuelle Kontrollen durchführt. Reisende über 18 Jahre müssen im Besitz eines in der Europäischen Union (EU), dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) oder der Schweiz registrierten biometrischen Reisepasses sein. Das Dokument wird ebenso wie das Gesicht gescannt, bevor sich die Tür öffnet. «Es dauert etwa 20 Sekunden, wenn alles dem Standard entspricht. Es gibt immer noch einen Grenzposten, für den Fall, dass das Foto falsch aufgenommen wurde, die Tür manuell geöffnet werden muss oder wenn es ein Problem mit dem Reisenden gibt, so dass eine gründlichere Kontrolle nötig ist», erklärt Lisa Waldbillig, Assistentin der Zentralen Polizeieeinheit am Flughafen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=airport

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
July 25, 2018 8:32 AM
Scoop.it!

Luxemburg bekommt 459 neue Grundschullehrer | #Luxembourg #EDUcation #Europe

Luxemburg bekommt 459 neue Grundschullehrer | #Luxembourg #EDUcation #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Das Bildungsministerium teilte an diesem Mittwoch in einer Erklärung mit, dass 459 neue Grundschullehrer für das Schuljahr 2018/2019 eingestellt wurden. Von den neuen Lehrkräften haben 222 ein Lehramtsstudium beendet. Sie werden zu Beginn des nächsten Schuljahres ihre dreijährigen Referendariate beginnen.

Als Luxemburgs Schüler sich die Freiheit erkämpften
Die anderen 237 sind Quereinsteiger und werden als Dozenten eingestellt. Sie werden die nächsten Monate am Concours teilnehmen. Aufgrund der im Juni verabschiedeten Änderungen ist es ihnen derzeit gestattet eine Lehrtätigkeit aufzunehmen. Sie werden während des gesamten Schuljahres pädagogisch ausgebildet, bevor sie 2019 die nächste Einstellungsprüfung ablegen müssen. Von diesem Lehrpersonal haben lediglich 92 einen Abschluss in Pädagogik.

 

Die restlichen 145 sind Absolventen aus Studienrichtungen, die sich mit «den Zielen der Grundbildung» decken. Also Fachrichtungen wie Psychologie, Sprachen oder auch Sport. Von diesen Quereinsteigern haben 46 bereits Unterrichtserfahrung.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

Gust MEES's insight:

Das Bildungsministerium teilte an diesem Mittwoch in einer Erklärung mit, dass 459 neue Grundschullehrer für das Schuljahr 2018/2019 eingestellt wurden. Von den neuen Lehrkräften haben 222 ein Lehramtsstudium beendet. Sie werden zu Beginn des nächsten Schuljahres ihre dreijährigen Referendariate beginnen.

Als Luxemburgs Schüler sich die Freiheit erkämpften
Die anderen 237 sind Quereinsteiger und werden als Dozenten eingestellt. Sie werden die nächsten Monate am Concours teilnehmen. Aufgrund der im Juni verabschiedeten Änderungen ist es ihnen derzeit gestattet eine Lehrtätigkeit aufzunehmen. Sie werden während des gesamten Schuljahres pädagogisch ausgebildet, bevor sie 2019 die nächste Einstellungsprüfung ablegen müssen. Von diesem Lehrpersonal haben lediglich 92 einen Abschluss in Pädagogik.

 

Die restlichen 145 sind Absolventen aus Studienrichtungen, die sich mit «den Zielen der Grundbildung» decken. Also Fachrichtungen wie Psychologie, Sprachen oder auch Sport. Von diesen Quereinsteigern haben 46 bereits Unterrichtserfahrung.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

No comment yet.