Luxembourg (Europe)
60.8K views | +4 today
Luxembourg (Europe)
Luxembourg in a nutshell. Everything interesting related to Luxembourg in French, English, German and Luxembourgish. We Luxembourgers are multilingual ;-)
Curated by Gust MEES
Your new post is loading...
Your new post is loading...

Popular Tags

Current selected tag: 'Europe'. Clear
Scooped by Gust MEES
January 14, 2020 11:24 AM
Scoop.it!

Premier clip des Virtual Rangers pour les enfants | #Health #Santé #Gesundheit #DigitalLuxembourg #VR #Virtualreality 

Premier clip des Virtual Rangers pour les enfants | #Health #Santé #Gesundheit #DigitalLuxembourg #VR #Virtualreality  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Les Virtual Rangers ont profité du Consumer Electronics Show de Las Vegas, où ils sont présents pour la première fois, pour terminer et montrer le premier clip du projet qu’ils mènent avec le Centre hospitalier de Luxembourg pour les enfants.

Comment faire oublier aux enfants qu’ils sont à l’hôpital et les amener à être plus détendus pour permettre aux soignants de s’occuper d’eux? Grâce à la réalité virtuelle.

Profitables dès leur première année d’existence, les Virtual Rangers ont profité du CES de Las Vegas pour dévoiler leur premier clip de présentation du projet qu’ils ont développé avec le Centre hospitalier de Luxembourg, Roudy’s World.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Virtual+reality

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Virtual+Rangers

 

 

Gust MEES's insight:

Les Virtual Rangers ont profité du Consumer Electronics Show de Las Vegas, où ils sont présents pour la première fois, pour terminer et montrer le premier clip du projet qu’ils mènent avec le Centre hospitalier de Luxembourg pour les enfants.

Comment faire oublier aux enfants qu’ils sont à l’hôpital et les amener à être plus détendus pour permettre aux soignants de s’occuper d’eux? Grâce à la réalité virtuelle.

Profitables dès leur première année d’existence, les Virtual Rangers ont profité du CES de Las Vegas pour dévoiler leur premier clip de présentation du projet qu’ils ont développé avec le Centre hospitalier de Luxembourg, Roudy’s World.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Virtual+reality

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Virtual+Rangers

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
January 13, 2020 1:46 PM
Scoop.it!

This is the change we need for the future of innovation | #Luxembourg #DigitalLuxembourg #Europe 

This is the change we need for the future of innovation | #Luxembourg #DigitalLuxembourg #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Who is winning the innovation race?

I am the director of the Center for Global Innovation Studies at Toyo University. The Center recently published a Global Innovation Index, ranking the innovation performance of each country. The index was created by selecting and integrating a total of 58 indexes for comparison from five main fields: international cooperation, market trends, technological innovation, resourcefulness and relevant policies. Statistics related to these indexes are available for 60 countries, so these countries were ranked.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

 

 https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Innovation

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

Gust MEES's insight:

Who is winning the innovation race?

I am the director of the Center for Global Innovation Studies at Toyo University. The Center recently published a Global Innovation Index, ranking the innovation performance of each country. The index was created by selecting and integrating a total of 58 indexes for comparison from five main fields: international cooperation, market trends, technological innovation, resourcefulness and relevant policies. Statistics related to these indexes are available for 60 countries, so these countries were ranked.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

 

 https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Innovation

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
January 12, 2020 8:05 AM
Scoop.it!

Restaurant eröffnet im Sommer 2020 als Teil des nachhaltigen Dorfs "Benu Village"  | #Luxembourg #Europe #CircularEconomy #KreislaufWirtschaft

Restaurant eröffnet im Sommer 2020 als Teil des nachhaltigen Dorfs "Benu Village"  | #Luxembourg #Europe #CircularEconomy #KreislaufWirtschaft | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Am 13. April 2018 haben Georges Kieffer und sein Team von Benu den ersten Container im Escher Viertel Grenz aufgebaut. Aus diesem und noch ein paar weiteren Containern wurde ein Ort, an dem inzwischen 16 Menschen arbeiten und viele weitere einkaufen, Ideen sammeln und kreativ werden. Das alles im Zeichen der Kreislaufwirtschaft, denn wenn Georges Kieffer eines nicht mag, dann ist es, Dinge wegzuschmeißen. 2020 wird nun das geplante Benu Village in Angriff genommen. Ende 2021 soll alles fertig sein.


In diesem Jahr soll aus dem Provisorium auf dem Parkplatz im Grenz-Viertel das lange geplante Benu Village gleich gegenüber werden. Ein Ort, der es sich zur Mission macht, die Stadt zusammenzubringen und besonders die Viertel Grenz und Brill zusammenwachsen zu lassen. Dort befindet sich ein leer stehendes Haus mit zwei Scheunen, die renoviert werden, und einem großen Grundstück. Darauf wird in der ersten Phase das Restaurant gebaut, für dessen Bau Kieffer voraussichtlich fünf Monate einplant – ungefähr die Zeit, die gebraucht wurde, um das heutige Gebäude, das von der Fläche her vergleichbar ist, fertigzustellen. Die Eröffnung sieht Kieffer für den frühen Sommer 2020 vor.

Das Restaurant wird aus Containern gebaut. Sechs Stück warten bereits neben dem Gelände, an dem sie bald ihren endgültigen Platz finden werden. „Wir bauen ohne Fundament“, sagt Georges Kieffer. Das Restaurant, genauso wie die Gehwege durch das Benu Village, wird auf Stelzen errichtet. Dadurch bleibt der natürliche Boden erhalten und das Wasser kann abfließen. Das hat positive Auswirkungen auf das Stadtklima – und einen tollen Nebeneffekt: Der Besucher hat das Gefühl, durch ein Naturschutzgebiet oder ein Moor zu spazieren. Verstärkt wird dieses Gefühl noch durch einen Tümpel, den Georges Kieffer anlegen will.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Circular+Economy

 

 

Gust MEES's insight:

Am 13. April 2018 haben Georges Kieffer und sein Team von Benu den ersten Container im Escher Viertel Grenz aufgebaut. Aus diesem und noch ein paar weiteren Containern wurde ein Ort, an dem inzwischen 16 Menschen arbeiten und viele weitere einkaufen, Ideen sammeln und kreativ werden. Das alles im Zeichen der Kreislaufwirtschaft, denn wenn Georges Kieffer eines nicht mag, dann ist es, Dinge wegzuschmeißen. 2020 wird nun das geplante Benu Village in Angriff genommen. Ende 2021 soll alles fertig sein.


In diesem Jahr soll aus dem Provisorium auf dem Parkplatz im Grenz-Viertel das lange geplante Benu Village gleich gegenüber werden. Ein Ort, der es sich zur Mission macht, die Stadt zusammenzubringen und besonders die Viertel Grenz und Brill zusammenwachsen zu lassen. Dort befindet sich ein leer stehendes Haus mit zwei Scheunen, die renoviert werden, und einem großen Grundstück. Darauf wird in der ersten Phase das Restaurant gebaut, für dessen Bau Kieffer voraussichtlich fünf Monate einplant – ungefähr die Zeit, die gebraucht wurde, um das heutige Gebäude, das von der Fläche her vergleichbar ist, fertigzustellen. Die Eröffnung sieht Kieffer für den frühen Sommer 2020 vor.

Das Restaurant wird aus Containern gebaut. Sechs Stück warten bereits neben dem Gelände, an dem sie bald ihren endgültigen Platz finden werden. „Wir bauen ohne Fundament“, sagt Georges Kieffer. Das Restaurant, genauso wie die Gehwege durch das Benu Village, wird auf Stelzen errichtet. Dadurch bleibt der natürliche Boden erhalten und das Wasser kann abfließen. Das hat positive Auswirkungen auf das Stadtklima – und einen tollen Nebeneffekt: Der Besucher hat das Gefühl, durch ein Naturschutzgebiet oder ein Moor zu spazieren. Verstärkt wird dieses Gefühl noch durch einen Tümpel, den Georges Kieffer anlegen will.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Circular+Economy

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
January 11, 2020 2:52 PM
Scoop.it!

«L’intelligence artificielle est essentielle pour nous» | #StartUPs #Talkwalker #SocialMedia #Analyzing #Reputation #AI 

«L’intelligence artificielle est essentielle pour nous» | #StartUPs #Talkwalker #SocialMedia #Analyzing #Reputation #AI  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

En septembre 2016, Paperjam mettait en lumière 50 start-up «made in Luxembourg» à suivre, dont Talkwalker. Cofondée par Thibaut Britz et Christophe Folschette en 2009, la société spécialisée dans la veille de réputation sur les réseaux sociaux fait figure de success-story. Dix ans et plusieurs bureaux à l’étranger plus tard, l’aventure se poursuit avec plus de 300 employés. Quelles sont les prochaines étapes de cette désormais «ex-start-up»?

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=StartUps

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Talkwalker

 

Gust MEES's insight:

En septembre 2016, Paperjam mettait en lumière 50 start-up «made in Luxembourg» à suivre, dont Talkwalker. Cofondée par Thibaut Britz et Christophe Folschette en 2009, la société spécialisée dans la veille de réputation sur les réseaux sociaux fait figure de success-story. Dix ans et plusieurs bureaux à l’étranger plus tard, l’aventure se poursuit avec plus de 300 employés. Quelles sont les prochaines étapes de cette désormais «ex-start-up»?

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=StartUps

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Talkwalker

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
January 11, 2020 11:37 AM
Scoop.it!

Luxembourg: «American dream» | StartUPs #Ibisa #Europe #B2B #Agriculture

Luxembourg: «American dream» | StartUPs #Ibisa #Europe #B2B #Agriculture | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

La start-up Ibisa est arrivée deuxième d’un concours au CES de Las Vegas
Les Luxembourgeois de la jeune pousse Ibisa n’ont pas démérité jeudi au CES lors d’un concours de pitch organisé par le Village francophone au salon de Las Vegas. Le monde francophone s’est en effet regroupé (Français, Belges, Suisses, Canadiens et Luxembourgeois pour la plupart) pour organiser le salon dans le salon et ses propres compétitions. Quelque 125 start-up qui se sont affrontées tout au long des trois jours de cet évènement sur le même principe du pitch, seulement quelques minutes pour convaincre un jury composé de professionnels du secteur. Une douzaine seulement de jeunes pousses avait été sélectionné pour la phase finale qui a été organisée ce jeudi.

Les luxembourgeois sont donc arrivés à une honorable place de deuxième. La start-up a développé «une plateforme B2B où des partenaires du monde entier peuvent amener leurs clients à partager les risques liés aux mauvaises récoltes. Il y a un manque mondial de produits pour protéger les cultures des petits agriculteurs (500 millions d’agriculteurs non assurés). Ibisa a développé une plateforme qui fournit à ses partenaires locaux des modèles de risques personnalisés, un partage des risques entre agriculteurs et une évaluation automatisée des pertes. Les technologies sous-jacentes sont l’observation de la blockchain et de la terre et le principe est celui de la mutualité ou de la solidarité, indique le descriptif. En résumé, un agriculteur isolé pourra mieux assurer ses arrières grâce à son smartphone. Il participera selon ses moyens à un fonds d’aide, et recevra des indemnités en cas de mauvaise récolte qui seront proportionnelles à sa participation. Ce sont les observation satellitaires des récoltes qui vont permettre de juger des dégâts. «Quel honneur pour notre projet. Nous sommes très fiers que notre vision ait convaincu le jury», a indiqué sur le réseau LinkedIn son co-fondateur, Jean-Baptiste Pleynet. Ibisa n’est pas un inconnu puisque la start-up avait déjà remporté les Fintech Awards en 2018 au Luxembourg.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=StartUps

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

Gust MEES's insight:

La start-up Ibisa est arrivée deuxième d’un concours au CES de Las Vegas
Les Luxembourgeois de la jeune pousse Ibisa n’ont pas démérité jeudi au CES lors d’un concours de pitch organisé par le Village francophone au salon de Las Vegas. Le monde francophone s’est en effet regroupé (Français, Belges, Suisses, Canadiens et Luxembourgeois pour la plupart) pour organiser le salon dans le salon et ses propres compétitions. Quelque 125 start-up qui se sont affrontées tout au long des trois jours de cet évènement sur le même principe du pitch, seulement quelques minutes pour convaincre un jury composé de professionnels du secteur. Une douzaine seulement de jeunes pousses avait été sélectionné pour la phase finale qui a été organisée ce jeudi.

Les luxembourgeois sont donc arrivés à une honorable place de deuxième. La start-up a développé «une plateforme B2B où des partenaires du monde entier peuvent amener leurs clients à partager les risques liés aux mauvaises récoltes. Il y a un manque mondial de produits pour protéger les cultures des petits agriculteurs (500 millions d’agriculteurs non assurés). Ibisa a développé une plateforme qui fournit à ses partenaires locaux des modèles de risques personnalisés, un partage des risques entre agriculteurs et une évaluation automatisée des pertes. Les technologies sous-jacentes sont l’observation de la blockchain et de la terre et le principe est celui de la mutualité ou de la solidarité, indique le descriptif. En résumé, un agriculteur isolé pourra mieux assurer ses arrières grâce à son smartphone. Il participera selon ses moyens à un fonds d’aide, et recevra des indemnités en cas de mauvaise récolte qui seront proportionnelles à sa participation. Ce sont les observation satellitaires des récoltes qui vont permettre de juger des dégâts. «Quel honneur pour notre projet. Nous sommes très fiers que notre vision ait convaincu le jury», a indiqué sur le réseau LinkedIn son co-fondateur, Jean-Baptiste Pleynet. Ibisa n’est pas un inconnu puisque la start-up avait déjà remporté les Fintech Awards en 2018 au Luxembourg.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=StartUps

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 30, 2019 11:54 AM
Scoop.it!

Luxemburg belegt Platz zwei beim Passport Index | #Luxembourg #Travel 

Luxemburg belegt Platz zwei beim Passport Index | #Luxembourg #Travel  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Luxemburg belegt beim Passport Index den zweiten Rang. Das Ranking ist ein Indikator für die Reichweite Reisefreiheit und die Qualität der diplomatischen Beziehungen eines Landes. 
Luxemburg befindet sich auf Platz zwei des Passport Index 2019, der auf einer Statistik von Arton Capital basiert. Mit 172 Punkten teilt sich das Großherzogtum den zweiten Platz mit Deutschland, Finnland und Spanien. Spitzenreiter bleiben unverändert die Vereinigten Arabischen Emirate (179 Punkte). Auf dem dritten Platz befinden sich mit 171 Punkten unter anderem Dänemark, Italien, die Niederlande und Portugal. Frankreich und Belgien (170) belegen den vierten Platz. 

Der Arton Capital Passport Index zeigt, in wie viele Länder ein Bürger eines bestimmten Landes einreisen darf, ohne vorab ein Visum beantragen zu müssen, und wie die Qualität der diplomatischen Beziehungen eines Landes gewertet werden. Luxemburger müssen demnach für die Einreise in 26 andere Länder ein Visum beantragen. 

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=passport

 

Gust MEES's insight:

Luxemburg belegt beim Passport Index den zweiten Rang. Das Ranking ist ein Indikator für die Reichweite Reisefreiheit und die Qualität der diplomatischen Beziehungen eines Landes. 
Luxemburg befindet sich auf Platz zwei des Passport Index 2019, der auf einer Statistik von Arton Capital basiert. Mit 172 Punkten teilt sich das Großherzogtum den zweiten Platz mit Deutschland, Finnland und Spanien. Spitzenreiter bleiben unverändert die Vereinigten Arabischen Emirate (179 Punkte). Auf dem dritten Platz befinden sich mit 171 Punkten unter anderem Dänemark, Italien, die Niederlande und Portugal. Frankreich und Belgien (170) belegen den vierten Platz. 

Der Arton Capital Passport Index zeigt, in wie viele Länder ein Bürger eines bestimmten Landes einreisen darf, ohne vorab ein Visum beantragen zu müssen, und wie die Qualität der diplomatischen Beziehungen eines Landes gewertet werden. Luxemburger müssen demnach für die Einreise in 26 andere Länder ein Visum beantragen. 

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=passport

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 28, 2019 8:42 AM
Scoop.it!

Aufeinander zugehen | #Luxembourg #Integration #Europe  

Aufeinander zugehen | #Luxembourg #Integration #Europe   | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Es ist schon schockierend, was der ehemalige Präsident der „Association de soutien aux travailleurs immigrés“ (ASTI) dem Land bescheinigt. Seit 40 Jahren setzt sich der Sozialverein für die Integration der Neuankömmlinge im Land ein. 1989 waren es knapp 380.000 Einwohner, davon waren fast 110.000 im Land wohnende Ausländer. Die Situation hat sich bis heute verschärft. Etwas weniger als 614.000 Menschen wohnen im Land, davon sind knapp 292.000 Ausländer – also fast die Hälfte.
Werden die Luxemburger irgendwann in die Minderheit geraten?

 

Viele bewegt diese Frage und macht sie bang, anfällig für Gegenbestrebungen. Was dort offen bleibt, ist die Frage, wie es ohne ausländische Fachkräfte funktionieren soll. Das Land hat sich auf den Weg begeben, Hightech-Standort zu werden. Aus eigener Kraft kann es das nicht leisten, will es seinen hohen Lebensstandard halten. In den „Inseln des Wissens“ wie Belval oder auch Kirchberg gibt es sie schon, die Parallelgesellschaften. Man bleibt unter sich, spricht Englisch und schickt die Kinder auf entsprechende Schulen. Man braucht aber gar nicht so weit zu gehen. Die Parallelwelt gibt es schon in der Escher Kanalstraße. Ob beim Bäcker, in der Kneipe oder im Lebensmittelgeschäft – die Straße ist fest in portugiesisch-kapverdischer Hand. Auch sie bleiben unter sich. „Bom dia“ ist hier geläufiger als „Moien“

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Integration

 

Gust MEES's insight:

Es ist schon schockierend, was der ehemalige Präsident der „Association de soutien aux travailleurs immigrés“ (ASTI) dem Land bescheinigt. Seit 40 Jahren setzt sich der Sozialverein für die Integration der Neuankömmlinge im Land ein. 1989 waren es knapp 380.000 Einwohner, davon waren fast 110.000 im Land wohnende Ausländer. Die Situation hat sich bis heute verschärft. Etwas weniger als 614.000 Menschen wohnen im Land, davon sind knapp 292.000 Ausländer – also fast die Hälfte.
Werden die Luxemburger irgendwann in die Minderheit geraten?

 

Viele bewegt diese Frage und macht sie bang, anfällig für Gegenbestrebungen. Was dort offen bleibt, ist die Frage, wie es ohne ausländische Fachkräfte funktionieren soll. Das Land hat sich auf den Weg begeben, Hightech-Standort zu werden. Aus eigener Kraft kann es das nicht leisten, will es seinen hohen Lebensstandard halten. In den „Inseln des Wissens“ wie Belval oder auch Kirchberg gibt es sie schon, die Parallelgesellschaften. Man bleibt unter sich, spricht Englisch und schickt die Kinder auf entsprechende Schulen. Man braucht aber gar nicht so weit zu gehen. Die Parallelwelt gibt es schon in der Escher Kanalstraße. Ob beim Bäcker, in der Kneipe oder im Lebensmittelgeschäft – die Straße ist fest in portugiesisch-kapverdischer Hand. Auch sie bleiben unter sich. „Bom dia“ ist hier geläufiger als „Moien“

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Integration

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 20, 2019 12:55 PM
Scoop.it!

LHoFT, Jack Welch College at Sacred Heart University to Launch First FinTech Summer School in Luxembourg | #Europe

LHoFT, Jack Welch College at Sacred Heart University to Launch First FinTech Summer School in Luxembourg | #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

The Luxembourg House of Financial Technology (LHoFT) and the Jack Welch College of Business & Technology (JWCoBT) at Sacred Heart University (SHU) Luxembourg have joined forces to launch the first Fintech Summer School in the Grand Duchy.

On Tuesday 10 December 2019, LHoFT and JWCoBT signed a memorandum of understanding (MoU) formalising their cooperation on developing and launching a Fintech Summer School programme in 2020.

Following the launch of the Luxembourg Academy of Digital Finance between the LHoFT and the Centre for Finance, Technology and Entrepreneurship (CFTE) and the creation of the "Blockchain Hub" by five Luxembourg actors including Infrachain, LëtzBlock, LHoFT, LIST and the University of Luxembourg's SnT, LHoFT has decided to continue to advance tailored-made education programmes and solutions for the benefit of the Luxembourg financial services and FinTech ecosystem.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

Gust MEES's insight:

The Luxembourg House of Financial Technology (LHoFT) and the Jack Welch College of Business & Technology (JWCoBT) at Sacred Heart University (SHU) Luxembourg have joined forces to launch the first Fintech Summer School in the Grand Duchy.

On Tuesday 10 December 2019, LHoFT and JWCoBT signed a memorandum of understanding (MoU) formalising their cooperation on developing and launching a Fintech Summer School programme in 2020.

Following the launch of the Luxembourg Academy of Digital Finance between the LHoFT and the Centre for Finance, Technology and Entrepreneurship (CFTE) and the creation of the "Blockchain Hub" by five Luxembourg actors including Infrachain, LëtzBlock, LHoFT, LIST and the University of Luxembourg's SnT, LHoFT has decided to continue to advance tailored-made education programmes and solutions for the benefit of the Luxembourg financial services and FinTech ecosystem.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 20, 2019 12:12 PM
Scoop.it!

Une Agence des médicaments a été approuvée | #Luxembourg #Health #Santé #Europe 

Une Agence des médicaments a été approuvée | #Luxembourg #Health #Santé #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Cette future agence permettra de regrouper les compétences en matière de médicaments, de dispositifs médicaux et d’autres produits de santé (produits cosmétiques, compléments alimentaires etc.) au sein d’un même endroit.


Amélioration de l'accès aux médicaments
D'après le gouvernement, elle «permettra d’assurer la gestion des risques potentiels» que certains médicaments, dispositifs médicaux ou produits de santé peuvent engendrer sur la santé publique. En mettant en place cet établissement, le gouvernement garantira, par ce centre, un «haut niveau de sécurité sanitaire» de tous les produits de santé tout au long de leur parcours.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

Gust MEES's insight:

Cette future agence permettra de regrouper les compétences en matière de médicaments, de dispositifs médicaux et d’autres produits de santé (produits cosmétiques, compléments alimentaires etc.) au sein d’un même endroit.


Amélioration de l'accès aux médicaments
D'après le gouvernement, elle «permettra d’assurer la gestion des risques potentiels» que certains médicaments, dispositifs médicaux ou produits de santé peuvent engendrer sur la santé publique. En mettant en place cet établissement, le gouvernement garantira, par ce centre, un «haut niveau de sécurité sanitaire» de tous les produits de santé tout au long de leur parcours.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 19, 2019 3:08 PM
Scoop.it!

Smart Footwear Sensing Solutions - IEE | #Luxembourg #Sensors #MadeInLuxembourg #Europe 

Smart Footwear Sensing Solutions - IEE | #Luxembourg #Sensors #MadeInLuxembourg #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Our feet interact directly with the ground during everyday locomotor activities, generating measurable plantar pressure. This provides a wealth of information that is extremely useful for athletes or rehab patients, for instance. Measuring and tracking the right data helps boost sports performance, optimize podiatric medical monitoring, prevent injuries and asses risks for developping diseases early on.

Embedded in the shoe insole, our in-house designed sensors measure how the pressure is distributed on the sole of the foot/shoe when walking, running or jumping. Thanks to powerful electronics, the data is then sent for analysis to a remote receiver (smart phone, watch or computer). With our integrated software, you have the freedom to personalize the data that suits your applications.  

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren::

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Automotive+Sector

 

Gust MEES's insight:

Our feet interact directly with the ground during everyday locomotor activities, generating measurable plantar pressure. This provides a wealth of information that is extremely useful for athletes or rehab patients, for instance. Measuring and tracking the right data helps boost sports performance, optimize podiatric medical monitoring, prevent injuries and asses risks for developping diseases early on.

Embedded in the shoe insole, our in-house designed sensors measure how the pressure is distributed on the sole of the foot/shoe when walking, running or jumping. Thanks to powerful electronics, the data is then sent for analysis to a remote receiver (smart phone, watch or computer). With our integrated software, you have the freedom to personalize the data that suits your applications.  

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren::

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Automotive+Sector

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 18, 2019 9:16 AM
Scoop.it!

Ramborn Perry Brings Home Double Gold Award from Cidercraft Awards | #Luxembourg #MadeInLuxembourg #Europe 

Ramborn Perry Brings Home Double Gold Award from Cidercraft Awards | #Luxembourg #MadeInLuxembourg #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Luxembourg-based Ramborn Cider Co. has received a double gold award for its perry (pear cider) at the 2019 Cidercraft Awards in the US, shortly after bringing home a gold medal from the 2019 International Cider Awards in London. 

A  jury of industry specialists, growers, producers and other experts determined the winners of the 2019 Cidercraft Awards by means of a blind tasting of perries and ciders from around the world. The results will be featured in the January 2020 issue of Cidercraft Magazine, the world’s premiere cider magazine with a distribution of over 100,000 copies per issue. 

The double gold is just one of several awards for Ramborn Perry, which also picked up a gold medal at the 2019 International Cider Awards in London, in which over 200 breweries and cider makers from around the world took part, and another gold medal at the 2017 SISGA competition in Spain.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Made+in+Luxembourg

 

 

Gust MEES's insight:

Luxembourg-based Ramborn Cider Co. has received a double gold award for its perry (pear cider) at the 2019 Cidercraft Awards in the US, shortly after bringing home a gold medal from the 2019 International Cider Awards in London. 

A  jury of industry specialists, growers, producers and other experts determined the winners of the 2019 Cidercraft Awards by means of a blind tasting of perries and ciders from around the world. The results will be featured in the January 2020 issue of Cidercraft Magazine, the world’s premiere cider magazine with a distribution of over 100,000 copies per issue. 

The double gold is just one of several awards for Ramborn Perry, which also picked up a gold medal at the 2019 International Cider Awards in London, in which over 200 breweries and cider makers from around the world took part, and another gold medal at the 2017 SISGA competition in Spain.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Made+in+Luxembourg

 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 17, 2019 9:52 AM
Scoop.it!

Dr. Junichiro Kawaguchi Joins Luxembourg Space Resources Advisory Board | #Japan #Europe 

Dr. Junichiro Kawaguchi Joins Luxembourg Space Resources Advisory Board | #Japan #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

The Luxembourg Space Agency (LSA) has announced that Dr. Junichiro Kawaguchi, Senior Fellow at the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) will be joining the Advisory Board of the SpaceResources.lu initiative.

Dr. Junichiro Kawaguchi initiated and led the Hayabusa project from the 1990s and, in 2010, he served as project manager on the mission, which was the first to successfully bring back samples from a near Earth asteroid.

Dr. Kawaguchi graduated in 1978 from the Department of Mechanical Engineering at Kyoto University. Five years later, he completed his doctorate in Aeronautics at the Graduate School of Engineering of the University of Tokyo. He has also been a professor at the University of Tokyo for decades and was a member of the Science Council of Japan. He is the author of numerous books and articles and has appeared on cinema and television.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

Gust MEES's insight:

The Luxembourg Space Agency (LSA) has announced that Dr. Junichiro Kawaguchi, Senior Fellow at the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) will be joining the Advisory Board of the SpaceResources.lu initiative.

Dr. Junichiro Kawaguchi initiated and led the Hayabusa project from the 1990s and, in 2010, he served as project manager on the mission, which was the first to successfully bring back samples from a near Earth asteroid.

Dr. Kawaguchi graduated in 1978 from the Department of Mechanical Engineering at Kyoto University. Five years later, he completed his doctorate in Aeronautics at the Graduate School of Engineering of the University of Tokyo. He has also been a professor at the University of Tokyo for decades and was a member of the Science Council of Japan. He is the author of numerous books and articles and has appeared on cinema and television.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 12, 2019 8:17 AM
Scoop.it!

Luxembourg - Five tech groups join forces to develop blockchain | #DigitalLuxembourg #Europe

Luxembourg - Five tech groups join forces to develop blockchain | #DigitalLuxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Five groups have joined together to speed up the development of blockchain technology so it can be adopted by businesses and the government throughout Luxembourg.

The technology is best known for being behind cryptocurrencies such as Bitcoin, but it can also be used outside of financial transactions to store information on a single database.

The government is hoping to launch the technology to that effect throughout the Grand Duchy to make its services to citizens more efficient and easier to use, but it has yet to give an exact date.

Private companies such as Calastone - which runs systems allowing fund companies to manage client orders - have also adopted the technology.

Now a mixture of non-profit companies and research organisations have created a joint hub to research and develop the technology.

Infrachain, LëtzBlock, Luxembourg House of Financial Technology, the University of Luxembourg’s Institute of Science and Technology and the Interdisciplinary Centre for Security, Reliability will also be providing education on blockchain to users and develop governance standards.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Blockchain

 

https://www.scoop.it/t/21st-century-learning-and-teaching/?&tag=blockchain

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

 

Gust MEES's insight:

Five groups have joined together to speed up the development of blockchain technology so it can be adopted by businesses and the government throughout Luxembourg.

The technology is best known for being behind cryptocurrencies such as Bitcoin, but it can also be used outside of financial transactions to store information on a single database.

The government is hoping to launch the technology to that effect throughout the Grand Duchy to make its services to citizens more efficient and easier to use, but it has yet to give an exact date.

Private companies such as Calastone - which runs systems allowing fund companies to manage client orders - have also adopted the technology.

Now a mixture of non-profit companies and research organisations have created a joint hub to research and develop the technology.

Infrachain, LëtzBlock, Luxembourg House of Financial Technology, the University of Luxembourg’s Institute of Science and Technology and the Interdisciplinary Centre for Security, Reliability will also be providing education on blockchain to users and develop governance standards.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Blockchain

 

https://www.scoop.it/t/21st-century-learning-and-teaching/?&tag=blockchain

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
January 14, 2020 10:55 AM
Scoop.it!

Luxemburg bildet nicht genug Fachkräfte im Gesundheitswesen aus | #Luxembourg #Health #Santé #Gesundheit #Europe  

Luxemburg bildet nicht genug Fachkräfte im Gesundheitswesen aus | #Luxembourg #Health #Santé #Gesundheit #Europe   | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Aktionsplan von 2020 bis 2035

Um dem Fachkräftemangel entgegenzuwirken, hat Schneider einen nationalen Aktionsplan ausarbeiten lassen. Dieser soll die Zeitspanne von 2020 bis 2035 abdecken, sagt der Gesundheitsminister. Der Aktionsplan soll unter anderem die Attraktivität des Gesundheitssektors mit einer Medienkampagne fördern und das Interesse an den Berufen (Ärzte und Pflegepersonal) bei den Jugendlichen wieder wecken.

Die Ausbildung für die entsprechenden Berufe soll zudem den Bedürfnissen des luxemburgischen Systems angepasst werden. Die konkrete Umsetzung der Maßnahmen müsse dann gemeinsam mit den jeweiligen Akteuren umgesetzt werden. Ein Stichdatum – wenn auch sehr vage – nennt Gesundheitsminister Schneider ebenfalls: Noch vor dem Sommer 2020 soll der Aktionsplan stehen, erste Maßnahmen sollen bereits im Herbst dieses Jahres umgesetzt werden.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

Gust MEES's insight:

Aktionsplan von 2020 bis 2035

Um dem Fachkräftemangel entgegenzuwirken, hat Schneider einen nationalen Aktionsplan ausarbeiten lassen. Dieser soll die Zeitspanne von 2020 bis 2035 abdecken, sagt der Gesundheitsminister. Der Aktionsplan soll unter anderem die Attraktivität des Gesundheitssektors mit einer Medienkampagne fördern und das Interesse an den Berufen (Ärzte und Pflegepersonal) bei den Jugendlichen wieder wecken.

Die Ausbildung für die entsprechenden Berufe soll zudem den Bedürfnissen des luxemburgischen Systems angepasst werden. Die konkrete Umsetzung der Maßnahmen müsse dann gemeinsam mit den jeweiligen Akteuren umgesetzt werden. Ein Stichdatum – wenn auch sehr vage – nennt Gesundheitsminister Schneider ebenfalls: Noch vor dem Sommer 2020 soll der Aktionsplan stehen, erste Maßnahmen sollen bereits im Herbst dieses Jahres umgesetzt werden.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
January 12, 2020 12:38 PM
Scoop.it!

#Luxembourg: Mitmachen für ein sichereres Internet | #SaferInternetDay2020 #SID2020 #SIDLux 

#Luxembourg: Mitmachen für ein sichereres Internet | #SaferInternetDay2020 #SID2020 #SIDLux  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

In einem Monat ist es wieder soweit: Dann findet wieder auf Initiative der Europäischen Kommission der „Safer Internet Day“ statt. Unter dem Motto „Together for a better internet“ sind am 11. Februar wieder eine Menge Aktivitäten geplant. „BEE SECURE“, die gemeinsame Initiative des luxemburgischen Ministeriums für Wirtschaft, des Ministeriums für Familie, Integration und die Großregion und des Ministeriums für Bildung, Kinder und Jugend, die sich für ein sicheres Internet einsetzt, appelliert in diesem Rahmen auch an alle privaten und öffentlichen Akteure, ihre Ideen mitzuteilen. Koordinatorin Sarah Graf erklärt.

„Es geht beim ‚Safer Internet Day‘ darum, das Bewusststein für Online-Problematiken sowie für einen verantwortungsbewussten Umgang mit den digitalen Möglichkeiten zu schärfen. Erstmals wurde ein solcher Tag 2004 ausgerufen und mittlerweile ist die Initiative weit über Europa hinaus gewachsen. Heute nehmen rund 150 Länder gemeinschaftlich mit dem Netzwerk Insafe/INHOPE und der Unterstützung der Europäischen Kommission daran teil. Der Tag verbindet Millionen Menschen, Kinder, Eltern, Lehrer, Erzieher aber auch Akteure aus allen Teilen der Gesellschaft, die sich einbringen möchten, um eine sichere Nutzung des Internets zu fördern.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/topic/21st-century-learning-and-teaching/?&tag=SID2020

 

https://www.bee-secure.lu/fr/sid2020

 

https://www.bee-secure.lu/de/events/safer-internet-day/safer-internet-day-2020

 

Gust MEES's insight:

In einem Monat ist es wieder soweit: Dann findet wieder auf Initiative der Europäischen Kommission der „Safer Internet Day“ statt. Unter dem Motto „Together for a better internet“ sind am 11. Februar wieder eine Menge Aktivitäten geplant. „BEE SECURE“, die gemeinsame Initiative des luxemburgischen Ministeriums für Wirtschaft, des Ministeriums für Familie, Integration und die Großregion und des Ministeriums für Bildung, Kinder und Jugend, die sich für ein sicheres Internet einsetzt, appelliert in diesem Rahmen auch an alle privaten und öffentlichen Akteure, ihre Ideen mitzuteilen. Koordinatorin Sarah Graf erklärt.

„Es geht beim ‚Safer Internet Day‘ darum, das Bewusststein für Online-Problematiken sowie für einen verantwortungsbewussten Umgang mit den digitalen Möglichkeiten zu schärfen. Erstmals wurde ein solcher Tag 2004 ausgerufen und mittlerweile ist die Initiative weit über Europa hinaus gewachsen. Heute nehmen rund 150 Länder gemeinschaftlich mit dem Netzwerk Insafe/INHOPE und der Unterstützung der Europäischen Kommission daran teil. Der Tag verbindet Millionen Menschen, Kinder, Eltern, Lehrer, Erzieher aber auch Akteure aus allen Teilen der Gesellschaft, die sich einbringen möchten, um eine sichere Nutzung des Internets zu fördern.

 

Gust MEES:

 

Ich mache auch mit:

 

https://gustmees.wordpress.com/2020/01/06/sid2020-safer-internet-day-2020-participation/

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/topic/21st-century-learning-and-teaching/?&tag=SID2020

 

https://www.bee-secure.lu/fr/sid2020

 

https://www.bee-secure.lu/de/events/safer-internet-day/safer-internet-day-2020

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
January 11, 2020 3:02 PM
Scoop.it!

Nouveau record de faillites... et toujours pas de loi | #Luxembourg #Europe #Laws 

Nouveau record de faillites... et toujours pas de loi | #Luxembourg #Europe #Laws  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

2019 s’est terminée sur un record: les deux tribunaux d’arrondissement, de Diekirch et de Luxembourg, ont enregistré 1.336 faillites, soit une hausse de 11%. Et le Conseil d’État a trouvé beaucoup à redire concernant le projet de loi de modernisation du droit de la faillite... déposé en 2013.

2019 s’est mal terminée pour des sociétés. Selon les statistiques mensuelles de Creditreform compilées par Paperjam, 1.336 sociétés ont fermé boutique l’an dernier. Ce qui représente une hausse de 10,5% sur un an et de plus de 42% sur deux ans.

Rien qu’en décembre, 129 sociétés ont été déclarées en faillite par un des deux tribunaux d’arrondissement, à Diekirch et Luxembourg, soit 45 sociétés de plus qu’en 2018. Décembre n’est que le troisième mois le plus «meurtrier», derrière mars (150) et octobre (141).

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Faillites

 

Gust MEES's insight:

2019 s’est terminée sur un record: les deux tribunaux d’arrondissement, de Diekirch et de Luxembourg, ont enregistré 1.336 faillites, soit une hausse de 11%. Et le Conseil d’État a trouvé beaucoup à redire concernant le projet de loi de modernisation du droit de la faillite... déposé en 2013.

2019 s’est mal terminée pour des sociétés. Selon les statistiques mensuelles de Creditreform compilées par Paperjam, 1.336 sociétés ont fermé boutique l’an dernier. Ce qui représente une hausse de 10,5% sur un an et de plus de 42% sur deux ans.

Rien qu’en décembre, 129 sociétés ont été déclarées en faillite par un des deux tribunaux d’arrondissement, à Diekirch et Luxembourg, soit 45 sociétés de plus qu’en 2018. Décembre n’est que le troisième mois le plus «meurtrier», derrière mars (150) et octobre (141).

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Faillites

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
January 11, 2020 12:05 PM
Scoop.it!

Ombudsmann | #Luxembourg #Médiation #Laws #Europe

Ombudsmann | #Luxembourg #Médiation #Laws #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Dans sa mission de Médiateur du Grand-Duché de Luxembourg, l'Ombudsman reçoit des réclamations relatives au fonctionnement des administrations de l'Etat et des communes, ainsi que des établissements publics relevant de l'Etat et des communes.
Ainsi, tout usager qui estime, à l’occasion d’une affaire le concernant, qu’une autorité visée au paragraphe précédent n’a pas fonctionné conformément à la mission qu’elle doit assurer ou contrevient aux conventions, lois et règlements en vigueur, peut, par une réclamation individuelle écrite ou moyennant déclaration orale faite à son secrétariat, demander que l’affaire soit portée à la connaissance de l'Ombudsman.

 

Gust MEES's insight:

Dans sa mission de Médiateur du Grand-Duché de Luxembourg, l'Ombudsman reçoit des réclamations relatives au fonctionnement des administrations de l'Etat et des communes, ainsi que des établissements publics relevant de l'Etat et des communes.
Ainsi, tout usager qui estime, à l’occasion d’une affaire le concernant, qu’une autorité visée au paragraphe précédent n’a pas fonctionné conformément à la mission qu’elle doit assurer ou contrevient aux conventions, lois et règlements en vigueur, peut, par une réclamation individuelle écrite ou moyennant déclaration orale faite à son secrétariat, demander que l’affaire soit portée à la connaissance de l'Ombudsman.

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
January 5, 2020 7:36 PM
Scoop.it!

Die ganze Stadt auf einen Blick in 3D | #LuxembourgCity #Luxembourg #Europe

Die ganze Stadt auf einen Blick in 3D | #LuxembourgCity #Luxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Luxemburg: 42 Karten und 5.000 „points of interest“ über eine einzige Web-Adresse


Einen Tag vor Heiligabend lieferte die Stadt Luxemburg ihren Bürgern eine schöne Bescherung - und keineswegs eine ironische. Kurz vor Jahresschluss wurden die neuen interaktiven Karten der Stadt Luxemburg fertig. Unter maps.vdl.lu kann man sich jetzt mit dutzenden Aspekten der Stadt beschäftigen. Nicht nur auf dem Computer, sondern auch per Smart-Phone oder Tablet.

Das ganze Karten-Programm ist erst in der letzten Woche fertig geworden und Bürgermeisterin Lydie Polfer war so begeistert, dass sie es unbedingt noch vor den allgemeinen Weihnachtsferien der Öffentlichkeit vorstellen wollte.

Das neue Angebot der interaktiven Stadtkarte geht soweit, dass man den Schattenfall und die Beleuchtungsverhältnisse während der verschiedenen Jahreszeiten für jeden Punkt in der Stadt simulieren kann. Jedes Haus ist mit seiner Adresse und Hausnummer auffindbar. Das macht ein maßstabgerechtes virtuelles 3D-Modell der Stadt möglich. Wer allerdings in den Häusern wohnt ist aber weiterhin Privatsache. Wer sich jetzt an Google Street-View erinnert fühlt, kann sich beruhigen. Die Privatsphäre bleibt geschützt. Die Gebäude sind zwar in korrekten Größen, aber stark abstrahiert dargestellt. Wer sich beispielsweise im Stadtviertel „Grund“ ein Haus kaufen möchte, kann mit Hilfe der interaktiven 3D-Karte sehen, von wann bis wann sein Wunschhaus je nach Jahreszeit im Schatten liegt.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Luxembourg+City

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

Gust MEES's insight:

Luxemburg: 42 Karten und 5.000 „points of interest“ über eine einzige Web-Adresse


Einen Tag vor Heiligabend lieferte die Stadt Luxemburg ihren Bürgern eine schöne Bescherung - und keineswegs eine ironische. Kurz vor Jahresschluss wurden die neuen interaktiven Karten der Stadt Luxemburg fertig. Unter maps.vdl.lu kann man sich jetzt mit dutzenden Aspekten der Stadt beschäftigen. Nicht nur auf dem Computer, sondern auch per Smart-Phone oder Tablet.

Das ganze Karten-Programm ist erst in der letzten Woche fertig geworden und Bürgermeisterin Lydie Polfer war so begeistert, dass sie es unbedingt noch vor den allgemeinen Weihnachtsferien der Öffentlichkeit vorstellen wollte.

Das neue Angebot der interaktiven Stadtkarte geht soweit, dass man den Schattenfall und die Beleuchtungsverhältnisse während der verschiedenen Jahreszeiten für jeden Punkt in der Stadt simulieren kann. Jedes Haus ist mit seiner Adresse und Hausnummer auffindbar. Das macht ein maßstabgerechtes virtuelles 3D-Modell der Stadt möglich. Wer allerdings in den Häusern wohnt ist aber weiterhin Privatsache. Wer sich jetzt an Google Street-View erinnert fühlt, kann sich beruhigen. Die Privatsphäre bleibt geschützt. Die Gebäude sind zwar in korrekten Größen, aber stark abstrahiert dargestellt. Wer sich beispielsweise im Stadtviertel „Grund“ ein Haus kaufen möchte, kann mit Hilfe der interaktiven 3D-Karte sehen, von wann bis wann sein Wunschhaus je nach Jahreszeit im Schatten liegt.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Luxembourg+City

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 29, 2019 12:56 PM
Scoop.it!

Als erstes Land der Welt: Luxemburg macht Bus und Bahn kostenlos - ZDFmediathek

Als erstes Land der Welt: Luxemburg macht Bus und Bahn kostenlos - ZDFmediathek | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Mehr Wachstum, mehr Menschen, mehr Verkehr: Das kleine Luxemburg arbeitet an einer großen Verkehrswende. In Kürze können Menschen dort schon mal kostenlos Bus und Bahn fahren.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=CARS

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Mobilit%C3%A9

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=eBike

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Cyclisme

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=eScooters

 

Gust MEES's insight:

Mehr Wachstum, mehr Menschen, mehr Verkehr: Das kleine Luxemburg arbeitet an einer großen Verkehrswende. In Kürze können Menschen dort schon mal kostenlos Bus und Bahn fahren.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=CARS

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Mobilit%C3%A9

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=eBike

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Cyclisme

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=eScooters

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 23, 2019 11:36 AM
Scoop.it!

Une nouvelle application pour voir la ville en 3D | #LuxembourgCity #DigitalLuxembourg #Luxembourg #Europe 

Une nouvelle application pour voir la ville en 3D | #LuxembourgCity #DigitalLuxembourg #Luxembourg #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

La Ville de Luxembourg a dévoilé sa nouvelle application cartographique intitulée «Citymap-Ville de Luxembourg», contenant différentes cartes thématiques interactives.

Si le site Internet de la ville regorgeait déjà de plusieurs informations, l'application propose une nouveauté: la possibilité pour le citoyen d’accéder à des plans inédits de Luxembourg en 3D. «Les citoyens pourront voir la ville en un coup d’œil», explique Serge Wilmes, premier échevin (CSV). «On entend être une ville intelligente qui met à disposition ses ressources pour faciliter la vie des concitoyens au quotidien».

5 000 données répertoriées

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Luxembourg+City

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

Gust MEES's insight:

La Ville de Luxembourg a dévoilé sa nouvelle application cartographique intitulée «Citymap-Ville de Luxembourg», contenant différentes cartes thématiques interactives.

Si le site Internet de la ville regorgeait déjà de plusieurs informations, l'application propose une nouveauté: la possibilité pour le citoyen d’accéder à des plans inédits de Luxembourg en 3D. «Les citoyens pourront voir la ville en un coup d’œil», explique Serge Wilmes, premier échevin (CSV). «On entend être une ville intelligente qui met à disposition ses ressources pour faciliter la vie des concitoyens au quotidien».

5 000 données répertoriées

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Luxembourg+City

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 20, 2019 12:49 PM
Scoop.it!

Luxembourg Approves Second National Cancer Plan based on Digitalisation, Innovation | #DigitalLuxembourg #eHealth #Health #Europe

Luxembourg Approves Second National Cancer Plan based on Digitalisation, Innovation | #DigitalLuxembourg #eHealth #Health #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

On Friday, the Luxembourg Cabinet approved the second National Cancer Plan 2020-24 (PNC2), the main priority of which is the digitalisation, implementation and compatibility of computerisation at all levels.

According to the Ministry of Health, this priority will have a positive impact on the healthcare system in general by improving the flow of information and data between specialists and the different institutions involved in patient care, healthcare management and epidemiological and clinical research. 

The modernisation of computer systems in the country is also aimed at supporting the implementation of modern genetics and molecular pathology through the development of the national centre for human genetics and its hospital and medical collaboration. Access to innovation in this area is a second priority for this PNC2 and aims to improve the quality of care provided.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Cancer

 

Gust MEES's insight:

On Friday, the Luxembourg Cabinet approved the second National Cancer Plan 2020-24 (PNC2), the main priority of which is the digitalisation, implementation and compatibility of computerisation at all levels.

According to the Ministry of Health, this priority will have a positive impact on the healthcare system in general by improving the flow of information and data between specialists and the different institutions involved in patient care, healthcare management and epidemiological and clinical research. 

The modernisation of computer systems in the country is also aimed at supporting the implementation of modern genetics and molecular pathology through the development of the national centre for human genetics and its hospital and medical collaboration. Access to innovation in this area is a second priority for this PNC2 and aims to improve the quality of care provided.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Cancer

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 20, 2019 11:38 AM
Scoop.it!

Luxembourg to Set Up Agency for Medicines, Health Products | #Europe

Luxembourg to Set Up Agency for Medicines, Health Products | #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

The Luxembourg Cabinet today approved the bill establishing a National Agency for Medicines and Health Products, in the form of a public establishment.

This future agency, placed under the authority of the Minister of Health, will allow the pooling of expertise in the field of medication, medical devices and other health products (cosmetic products, food supplements, etc.) within the same entity, in the interest of public health. Indeed, it will make it possible to manage the potential risks that certain medication, medical devices or health products may generate on public health and will thus guarantee a high level of health security for all health products throughout their cycle life.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

Gust MEES's insight:

The Luxembourg Cabinet today approved the bill establishing a National Agency for Medicines and Health Products, in the form of a public establishment.

This future agency, placed under the authority of the Minister of Health, will allow the pooling of expertise in the field of medication, medical devices and other health products (cosmetic products, food supplements, etc.) within the same entity, in the interest of public health. Indeed, it will make it possible to manage the potential risks that certain medication, medical devices or health products may generate on public health and will thus guarantee a high level of health security for all health products throughout their cycle life.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 18, 2019 9:23 AM
Scoop.it!

Naturwissenschaftliche Ressourcen und Weiterbildungszentrum für Lehrpersonal | #Luxembourg #STEM #Europe 

Naturwissenschaftliche Ressourcen und Weiterbildungszentrum für Lehrpersonal | #Luxembourg #STEM #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Die über IFEN angebotenen Fortbildungen des SciTeach Centers richten sich an etablierte Lehrerinnen und Lehrer aller Zyklen und an die enseignants-stagiaires des IFEN.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=STEM

 

Gust MEES's insight:

Die über IFEN angebotenen Fortbildungen des SciTeach Centers richten sich an etablierte Lehrerinnen und Lehrer aller Zyklen und an die enseignants-stagiaires des IFEN.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=STEM

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 18, 2019 8:04 AM
Scoop.it!

Medienkompass – Edumedia | #Luxembourg #Digital4EDUcation #DigitalLuxembourg 

Medienkompass – Edumedia | #Luxembourg #Digital4EDUcation #DigitalLuxembourg  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Der Medienkompass bildet die Grundlage für eine erfolgreiche Medienbildung in der Schule. Er zeigt auf, wie jede Lehrkraft und jedes Fach oder Modul einen Beitrag zur Entwicklung, Förderung und Vertiefung von Medienkompetenzen leisten kann. Er bietet Lehrkräften, PädagogInnen und SchülerInnen somit einen theoretischen und praktischen Orientierungsrahmen.

Ein grundlegendes Verständnis der Funktionsweise von Medien und digitalen Systemen gehört dabei ebenso zur Medienkompetenz wie die Fähigkeiten, diese einzusetzen und sich kritisch und kreativ mit ihnen auseinanderzusetzen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+4+EDUcation

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

 

Gust MEES's insight:

Der Medienkompass bildet die Grundlage für eine erfolgreiche Medienbildung in der Schule. Er zeigt auf, wie jede Lehrkraft und jedes Fach oder Modul einen Beitrag zur Entwicklung, Förderung und Vertiefung von Medienkompetenzen leisten kann. Er bietet Lehrkräften, PädagogInnen und SchülerInnen somit einen theoretischen und praktischen Orientierungsrahmen.

Ein grundlegendes Verständnis der Funktionsweise von Medien und digitalen Systemen gehört dabei ebenso zur Medienkompetenz wie die Fähigkeiten, diese einzusetzen und sich kritisch und kreativ mit ihnen auseinanderzusetzen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+4+EDUcation

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 16, 2019 5:21 AM
Scoop.it!

App soll Menschen mit Abhängigkeitsproblemen in Luxemburg helfen | #Apps #DigitalLuxembourg #Europe

App soll Menschen mit Abhängigkeitsproblemen in Luxemburg helfen | #Apps #DigitalLuxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it
Zu den weiteren Funktionen gehören ein Selbsttest, mit dem die Nutzer ihr Konsumverhalten prüfen können, ein Tagebuch, in dem sie ihren Konsum nachverfolgen können und eine Rubrik „Information“ mit zahlreichen Hinweisen zu den unterschiedlichen Substanzen. „Wenn ich etwas konsumiere, soll ich wenigstens wissen, was“, betont Roland Karius vom CePT. Aufgeführt werden zunächst die gängigsten Substanzen: Alkohol, Tabak, Cannabis, Heroin, Kokain und neue psychoaktive Substanzen. Das Angebot soll aber noch erweitert werden. Andere Suchtformen und Substanzen sind zu einem späteren Zeitpunkt nicht ausgeschlossen: „Das ist nun ein Start“, so Karius. „Wir werden die App aber konstant verbessern und das Angebot entsprechend erweitern.“

„Suchtberodung Online“ ist anonym und sicher. Nutzer müssen ein Konto anlegen, um die Funktionen „Suchtberatung“ und „Tagebuch“ in Anspruch zu nehmen. Persönliche Informationen werden dafür aber nicht benötigt. Die App kann ab sofort kostenlos heruntergeladen werden, und das sowohl im App Store als auch bei Google Play. Weitere Informationen unter www.suchtberodungonline.lu.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Apps

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

Gust MEES's insight:
Zu den weiteren Funktionen gehören ein Selbsttest, mit dem die Nutzer ihr Konsumverhalten prüfen können, ein Tagebuch, in dem sie ihren Konsum nachverfolgen können und eine Rubrik „Information“ mit zahlreichen Hinweisen zu den unterschiedlichen Substanzen. „Wenn ich etwas konsumiere, soll ich wenigstens wissen, was“, betont Roland Karius vom CePT. Aufgeführt werden zunächst die gängigsten Substanzen: Alkohol, Tabak, Cannabis, Heroin, Kokain und neue psychoaktive Substanzen. Das Angebot soll aber noch erweitert werden. Andere Suchtformen und Substanzen sind zu einem späteren Zeitpunkt nicht ausgeschlossen: „Das ist nun ein Start“, so Karius. „Wir werden die App aber konstant verbessern und das Angebot entsprechend erweitern.“

„Suchtberodung Online“ ist anonym und sicher. Nutzer müssen ein Konto anlegen, um die Funktionen „Suchtberatung“ und „Tagebuch“ in Anspruch zu nehmen. Persönliche Informationen werden dafür aber nicht benötigt. Die App kann ab sofort kostenlos heruntergeladen werden, und das sowohl im App Store als auch bei Google Play. Weitere Informationen unter www.suchtberodungonline.lu.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Apps

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

No comment yet.