Luxembourg (Europe)
58.8K views | +2 today
Follow
Luxembourg (Europe)
Luxembourg in a nutshell. Everything interesting related to Luxembourg in French, English, German and Luxembourgish. We Luxembourgers are multilingual ;-)
Curated by Gust MEES
Your new post is loading...
Your new post is loading...

Popular Tags

Current selected tag: 'Luxembourg'. Clear
Scooped by Gust MEES
December 17, 2020 12:40 PM
Scoop.it!

Plus de 2 millions pour développer les masques «plasma» | #Luxembourg #MadeInLuxembourg #CoronaVirus #COVID19 

Plus de 2 millions pour développer les masques «plasma» | #Luxembourg #MadeInLuxembourg #CoronaVirus #COVID19  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Le ministre de l’Économie, Franz Fayot, a signé, ce mercredi 16 décembre, une convention avec la société Molecular Plasma Group (MPG). Le gouvernement cofinancera le projet portant sur la production de masques autodésinfectants pour combattre le Covid-19.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Coronavirus 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Made+in+Luxembourg

 

 

Gust MEES's insight:

Le ministre de l’Économie, Franz Fayot, a signé, ce mercredi 16 décembre, une convention avec la société Molecular Plasma Group (MPG). Le gouvernement cofinancera le projet portant sur la production de masques autodésinfectants pour combattre le Covid-19.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Coronavirus 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Made+in+Luxembourg

 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 16, 2020 1:57 PM
Scoop.it!

Bildungsministerium / CO2-Ampeln sollen ab Januar in Klassenzimmern installiert werden | #Luxembourg #EDUcation #CoronaVirus #COVID19

Bildungsministerium / CO2-Ampeln sollen ab Januar in Klassenzimmern installiert werden | #Luxembourg #EDUcation #CoronaVirus #COVID19 | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

In Klassenzimmern sollen ab Januar CO2-Melder installiert werden. Das bestätigt eine Sprecherin des Bildungsministeriums gegenüber dem Tageblatt: "Die CO2-Ampeln sind bereits bestellt und es ist...

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Coronavirus 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

 

Gust MEES's insight:

In Klassenzimmern sollen ab Januar CO2-Melder installiert werden. Das bestätigt eine Sprecherin des Bildungsministeriums gegenüber dem Tageblatt: "Die CO2-Ampeln sind bereits bestellt und es ist...

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Coronavirus 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 11, 2020 8:52 AM
Scoop.it!

Chamber: Weltraumgesetze angenommen | #Luxembourg #Space #Laws #Europe

Chamber: Weltraumgesetze angenommen | #Luxembourg #Space #Laws #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Claude Haagen (LSAP) stellte in der Chambersitzung vom Donnerstag zwei Gesetzesprojekte zu Aktivitäten im Weltall vor. Der Weltraumsektor mache in Luxemburg 500 Arbeitsplätze respektive vier Prozent des BIP aus. In den vergangenen Jahren habe eine Diversifizierung eingesetzt, die einen klarer definierten gesetzlichen Rahmen nötig mache. Künftig müssen Unternehmen, die sich in diesem Bereich hierzulande ansiedeln wollen, eine zentralisierte Autorisierungsprozedur durchlaufen und es wird ein nationales Register für alle Objekte, die ins All geschossen werden, geschaffen. 

Vertreter fast aller Parteien unterstrichen die wachsende Bedeutung des Weltraumsektors. Fundamentale Kritik kam lediglich von Marc Baum (Déi Lénk), der die Privatisierung anprangerte die Kommerzialisierung von Ressourcen an. Die beiden Texte wurden mit breiter Mehrheit angenommen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Research

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

Gust MEES's insight:

Claude Haagen (LSAP) stellte in der Chambersitzung vom Donnerstag zwei Gesetzesprojekte zu Aktivitäten im Weltall vor. Der Weltraumsektor mache in Luxemburg 500 Arbeitsplätze respektive vier Prozent des BIP aus. In den vergangenen Jahren habe eine Diversifizierung eingesetzt, die einen klarer definierten gesetzlichen Rahmen nötig mache. Künftig müssen Unternehmen, die sich in diesem Bereich hierzulande ansiedeln wollen, eine zentralisierte Autorisierungsprozedur durchlaufen und es wird ein nationales Register für alle Objekte, die ins All geschossen werden, geschaffen. 

Vertreter fast aller Parteien unterstrichen die wachsende Bedeutung des Weltraumsektors. Fundamentale Kritik kam lediglich von Marc Baum (Déi Lénk), der die Privatisierung anprangerte die Kommerzialisierung von Ressourcen an. Die beiden Texte wurden mit breiter Mehrheit angenommen.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Research

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
November 30, 2020 3:10 PM
Scoop.it!

Luxemburg kann den Corona-Schock verdauen | #CoronaVirus #COVID19

Luxemburg kann den Corona-Schock verdauen | #CoronaVirus #COVID19 | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

LUXEMBURG – Eine Übersichtsstudie sieht Luxemburg als besonders krisenresistent im internationalen Vergleich. Gleichzeitig gibt es aber noch einiges zu tun.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Coronavirus 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Economy

 

Gust MEES's insight:

LUXEMBURG – Eine Übersichtsstudie sieht Luxemburg als besonders krisenresistent im internationalen Vergleich. Gleichzeitig gibt es aber noch einiges zu tun.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Coronavirus 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Economy

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 29, 2020 3:42 PM
Scoop.it!

Weltweite Anerkennung: Die „Minette“ ist jetzt ein UNESCO-Biosphärenreservat | #Luxembourg #Europe 

Weltweite Anerkennung: Die „Minette“ ist jetzt ein UNESCO-Biosphärenreservat | #Luxembourg #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Weltweite Anerkennung: Die „Minette“ ist jetzt ein UNESCO-Biosphärenreservat


Die Arbeit hat sich gelohnt und das große Ziel wurde erreicht. Gestern teilte das Raumentwicklungssyndikat Pro-SUD mit, dass die Bewerbung der „Minette“ um den Status einer UNESCO-Biosphäre positiv beurteilt wurde: „Die (…) UNESCO hat heute, am 28. Oktober 2020, bei der 32. Sitzung des Internationalen Koordinierungsrates des Programms „Der Mensch und die Biosphäre“ (MAB) eine befürwortende Stellungnahme zur Bewerbung „Minett UNESCO Biosphere“ der elf Gemeinden des Gemeindesyndikats PRO-SUD im Rahmen des Programms MAB „Man and the Biosphere“ abgegeben.“ Die Einzigartigkeit der Kulturlandschaft „Minette“, einer Symbiose aus Spuren des Bergbaus, Denkmälern der Montanindustrie und von der Natur zurückeroberter Industrielandschaft, wurde damit von der UNESCO als einzigartig erkannt.


Den im deutschen Sprachgebrauch üblichen Begriff „Biosphärenreservat“ hört man im Süden und bei der Luxemburger UNESCO-Vertretung gar nicht gerne. Wobei der Begriff „Reservat“ nur die Fläche des UNESCO-Gebietes abgrenzt und keineswegs eine „Käseglocke“ für die Landschaft bedeutet, aber es klingt komisch. Bei PRO-SUD spricht man von UNESCO-Biosphäre oder vom UNESCO-Programm „Man and Biosphere“.

Weltweit nur wenige UNESCO-Biosphären
Die Auszeichnung mit dem UNESCO-Label „Biosphäre“ ist keine Banalität. Weltweit tragen nur etwas mehr als 680 Gebiete (Stand 2019) dieses Label von höchstem Rang. Nach der nun erfolgten Aufnahme neuer Gebiete in die Liste werden es jetzt um die 700 weltweit sein.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=unesco

 

Gust MEES's insight:

Weltweite Anerkennung: Die „Minette“ ist jetzt ein UNESCO-Biosphärenreservat


Die Arbeit hat sich gelohnt und das große Ziel wurde erreicht. Gestern teilte das Raumentwicklungssyndikat Pro-SUD mit, dass die Bewerbung der „Minette“ um den Status einer UNESCO-Biosphäre positiv beurteilt wurde: „Die (…) UNESCO hat heute, am 28. Oktober 2020, bei der 32. Sitzung des Internationalen Koordinierungsrates des Programms „Der Mensch und die Biosphäre“ (MAB) eine befürwortende Stellungnahme zur Bewerbung „Minett UNESCO Biosphere“ der elf Gemeinden des Gemeindesyndikats PRO-SUD im Rahmen des Programms MAB „Man and the Biosphere“ abgegeben.“ Die Einzigartigkeit der Kulturlandschaft „Minette“, einer Symbiose aus Spuren des Bergbaus, Denkmälern der Montanindustrie und von der Natur zurückeroberter Industrielandschaft, wurde damit von der UNESCO als einzigartig erkannt.


Den im deutschen Sprachgebrauch üblichen Begriff „Biosphärenreservat“ hört man im Süden und bei der Luxemburger UNESCO-Vertretung gar nicht gerne. Wobei der Begriff „Reservat“ nur die Fläche des UNESCO-Gebietes abgrenzt und keineswegs eine „Käseglocke“ für die Landschaft bedeutet, aber es klingt komisch. Bei PRO-SUD spricht man von UNESCO-Biosphäre oder vom UNESCO-Programm „Man and Biosphere“.

Weltweit nur wenige UNESCO-Biosphären
Die Auszeichnung mit dem UNESCO-Label „Biosphäre“ ist keine Banalität. Weltweit tragen nur etwas mehr als 680 Gebiete (Stand 2019) dieses Label von höchstem Rang. Nach der nun erfolgten Aufnahme neuer Gebiete in die Liste werden es jetzt um die 700 weltweit sein.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=unesco

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 27, 2020 1:49 PM
Scoop.it!

Vidéo-consultation pour médecins - Le nouvel outil de doctena.lu | #Luxembourg #DigitalLuxembourg #Health #Santé #Gesundheit #Europe

Vidéo-consultation pour médecins - Le nouvel outil de doctena.lu | #Luxembourg #DigitalLuxembourg #Health #Santé #Gesundheit #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Avec la vidéo-consultation de Doctena, les médecins peuvent dorénavant offrir une consultation à distance et poser un diagostic en ligne.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Doctena

 

Gust MEES's insight:

Avec la vidéo-consultation de Doctena, les médecins peuvent dorénavant offrir une consultation à distance et poser un diagostic en ligne.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Doctena

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 22, 2020 12:47 PM
Scoop.it!

Intelligentes Park- und Reservierungssystem für Lastzüge auf der Aire de Berchem | Schlauer parken | #Luxembourg #Europe

Intelligentes Park- und Reservierungssystem für Lastzüge auf der Aire de Berchem | Schlauer parken | #Luxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Intelligentes Park- und Reservierungssystem für Lastzüge auf der Aire de Berchem
Nicht weniger als 165.000 Lastkraftwagen steuern jedes Jahr auf ihrem Weg nach Frankreich die Raststätte mit ARAL-Tankstelle an der A3 in Höhe von Berchem an.

In der Vergangenheit war der Parkplatz für schwere Lastwagen am Wochenende oft überfüllt. Dies führte dazu, dass sich die Lastzüge vor der Einfahrt zur Tankstelle, auf den Parkplätzen für Pkw und andere Fahrzeuge breit machten und auf den Ein- und Auffahrten zur Raststätte stauten. Daraus ergaben sich gefährliche Situationen, die zu Unfällen, Polizeikontrollen und sogar zur vorübergehenden Schließung der Raststätte führten.

Um den Raum für die parkenden Lkw auf dem Rastplatz zu optimieren, musste man auf eine intelligente computergestützte Parkraumbewirtschaftung zurückgreifen. Aufgrund der Computersteuerung konnte die Anzahl der Lkw-Parkplätze erhöht werden, ohne die Parkfläche zu vergrößern.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Berchem

 

Gust MEES's insight:

Intelligentes Park- und Reservierungssystem für Lastzüge auf der Aire de Berchem
Nicht weniger als 165.000 Lastkraftwagen steuern jedes Jahr auf ihrem Weg nach Frankreich die Raststätte mit ARAL-Tankstelle an der A3 in Höhe von Berchem an.

In der Vergangenheit war der Parkplatz für schwere Lastwagen am Wochenende oft überfüllt. Dies führte dazu, dass sich die Lastzüge vor der Einfahrt zur Tankstelle, auf den Parkplätzen für Pkw und andere Fahrzeuge breit machten und auf den Ein- und Auffahrten zur Raststätte stauten. Daraus ergaben sich gefährliche Situationen, die zu Unfällen, Polizeikontrollen und sogar zur vorübergehenden Schließung der Raststätte führten.

Um den Raum für die parkenden Lkw auf dem Rastplatz zu optimieren, musste man auf eine intelligente computergestützte Parkraumbewirtschaftung zurückgreifen. Aufgrund der Computersteuerung konnte die Anzahl der Lkw-Parkplätze erhöht werden, ohne die Parkfläche zu vergrößern.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Berchem

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 22, 2020 10:18 AM
Scoop.it!

Doctena Passes Its Milestone of Acquiring 1K Healthcare Professionals In Luxembourg | #DigitalLuxembourg #Health #Santé #Gesundheit

Doctena Passes Its Milestone of Acquiring 1K Healthcare Professionals In Luxembourg | #DigitalLuxembourg #Health #Santé #Gesundheit | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

It has been busy this autumn for Doctena, the digital platform for booking medical appointments. After the announcement of the handover between Patrick Kersten and Alain Fontaine at the head of the startup, Doctena reached the symbolic level of a 1000 health care providers who opted for the company’s online calendar and appointment scheduling solutions.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Doctena

 

Gust MEES's insight:

It has been busy this autumn for Doctena, the digital platform for booking medical appointments. After the announcement of the handover between Patrick Kersten and Alain Fontaine at the head of the startup, Doctena reached the symbolic level of a 1000 health care providers who opted for the company’s online calendar and appointment scheduling solutions.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Doctena

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 14, 2020 2:46 PM
Scoop.it!

Objectif Lune en 2024 pour le Luxembourg | #Space #Artemis

Objectif Lune en 2024 pour le Luxembourg | #Space #Artemis | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Si tout se passe bien, une astronaute américaine devrait être la première femme à marcher sur la Lune en 2024, 55 ans après Neil Armstrong. Le Luxembourg y aura contribué grâce aux accords Artemis, signés mardi avec la Nasa et six partenaires.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Research

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Artemis

 

Gust MEES's insight:

Si tout se passe bien, une astronaute américaine devrait être la première femme à marcher sur la Lune en 2024, 55 ans après Neil Armstrong. Le Luxembourg y aura contribué grâce aux accords Artemis, signés mardi avec la Nasa et six partenaires.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Research

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Artemis

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 14, 2020 11:24 AM
Scoop.it!

Gesundheitsministerin / Lenert: Einbettzimmer sollen in Krankenhäusern zur Norm werden | #Luxembourg #Santé #Health #Gesundheit #CNS

Gesundheitsministerin / Lenert: Einbettzimmer sollen in Krankenhäusern zur Norm werden | #Luxembourg #Santé #Health #Gesundheit #CNS | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Als Patient ein Krankenhauszimmer mit einem Fremden zu teilen, ist vielen Menschen unangenehm. In Zukunft sollen Einzelzimmer zum Standard werden. Das antwortet Gesundheitsministerin Paulette Lenert am Dienstag auf eine parlamentarische Frage – und veröffentlichte ein paar Statistiken zu den Nachwuchsärzten.

In neuen Krankenhausgebäuden seien mehr Einbettzimmer vorgesehen, antwortet Gesundheitsministerin Paulette Lenert auf eine parlamentarische Frage von Marc Goergen über die Kapazitäten der Krankenhäuser. Einzelzimmer würden Infektionen vorbeugen, die im Zuge eines Aufenthalts in einem Krankenhaus oder einer Pflegeeinrichtung auftreten können. Allerdings seien die Vorteile nicht nur medizinischer Natur: Weibliche und männliche Patienten können getrennt schlafen und für Menschen, die am Lebensende stehen, sei die nötige Privatsphäre garantiert. „Einbettzimmer sollen in Zukunft immer mehr zur Norm werden“, schreibt Lenert, „und die Kosten für die Zimmer der versicherten Patienten werden von den Krankenkassen übernommen.“

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

Gust MEES's insight:

Als Patient ein Krankenhauszimmer mit einem Fremden zu teilen, ist vielen Menschen unangenehm. In Zukunft sollen Einzelzimmer zum Standard werden. Das antwortet Gesundheitsministerin Paulette Lenert am Dienstag auf eine parlamentarische Frage – und veröffentlichte ein paar Statistiken zu den Nachwuchsärzten.

In neuen Krankenhausgebäuden seien mehr Einbettzimmer vorgesehen, antwortet Gesundheitsministerin Paulette Lenert auf eine parlamentarische Frage von Marc Goergen über die Kapazitäten der Krankenhäuser. Einzelzimmer würden Infektionen vorbeugen, die im Zuge eines Aufenthalts in einem Krankenhaus oder einer Pflegeeinrichtung auftreten können. Allerdings seien die Vorteile nicht nur medizinischer Natur: Weibliche und männliche Patienten können getrennt schlafen und für Menschen, die am Lebensende stehen, sei die nötige Privatsphäre garantiert. „Einbettzimmer sollen in Zukunft immer mehr zur Norm werden“, schreibt Lenert, „und die Kosten für die Zimmer der versicherten Patienten werden von den Krankenkassen übernommen.“

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 13, 2020 1:53 PM
Scoop.it!

Lage der Nation / Der Immobilienspekulation und den Stock-Options soll es in Luxemburg an den Kragen gehen | #Luxembourg #Laws #Immobilier #Europe

Lage der Nation / Der Immobilienspekulation und den Stock-Options soll es in Luxemburg an den Kragen gehen | #Luxembourg #Laws #Immobilier #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Die Immobilienpreise in Luxemburg steigen in schwindelerregende Höhen – daran hat auch der wirtschaftliche Einbruch durch die Corona-Krise nichts geändert. Einer der Gründe dafür ist die Beliebtheit von Wohn- und Geschäftsimmobilien als Anlage bei Spekulanten. Diese Praxis will die Regierung ab 2021 nun erschweren.


Wie Eurostat Anfang der Woche mitteilt, ist der Marktwert von Immobilien in Luxemburg im ersten Quartal 2020 um 13,3 Prozent im Vergleich zum Vorjahr gestiegen. In Zeiten der Niedrigzinspolitik haben sich Immobilien als spekulative Anlage mit hohen Renditen bewährt. Eine Sonderform dieser Anlage bieten in Luxemburg die FIS („Fonds d’investissement spécialisés“). Diese werden bislang nicht auf ihre Gewinne besteuert – und genau das soll sich laut Xavier Bettel (DP) jetzt ändern. Wie der Premierminister in seiner Rede zur Lage der Nation ankündigt, soll „direktes und indirektes Einkommen aus Luxemburger Immobilien zu einem Satz von 20 Prozent besteuert werden“. Demnach wird die Form des Firmenkonstrukts, das die Immobilien verkauft, für die Besteuerung in Zukunft unerheblich.

Bettel betont, dass es etwa 145 FIS gibt, die mit Immobilien handeln, und von diesen nur ein kleiner Teil auf dem Luxemburger Markt. Trotzdem gebe es „Missbrauch – und den werden wir beheben“. Die Maßnahme soll ab dem 1. Januar 2021 in Kraft treten.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Real+Estate

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Immobilier

 

 

Gust MEES's insight:

Die Immobilienpreise in Luxemburg steigen in schwindelerregende Höhen – daran hat auch der wirtschaftliche Einbruch durch die Corona-Krise nichts geändert. Einer der Gründe dafür ist die Beliebtheit von Wohn- und Geschäftsimmobilien als Anlage bei Spekulanten. Diese Praxis will die Regierung ab 2021 nun erschweren.


Wie Eurostat Anfang der Woche mitteilt, ist der Marktwert von Immobilien in Luxemburg im ersten Quartal 2020 um 13,3 Prozent im Vergleich zum Vorjahr gestiegen. In Zeiten der Niedrigzinspolitik haben sich Immobilien als spekulative Anlage mit hohen Renditen bewährt. Eine Sonderform dieser Anlage bieten in Luxemburg die FIS („Fonds d’investissement spécialisés“). Diese werden bislang nicht auf ihre Gewinne besteuert – und genau das soll sich laut Xavier Bettel (DP) jetzt ändern. Wie der Premierminister in seiner Rede zur Lage der Nation ankündigt, soll „direktes und indirektes Einkommen aus Luxemburger Immobilien zu einem Satz von 20 Prozent besteuert werden“. Demnach wird die Form des Firmenkonstrukts, das die Immobilien verkauft, für die Besteuerung in Zukunft unerheblich.

Bettel betont, dass es etwa 145 FIS gibt, die mit Immobilien handeln, und von diesen nur ein kleiner Teil auf dem Luxemburger Markt. Trotzdem gebe es „Missbrauch – und den werden wir beheben“. Die Maßnahme soll ab dem 1. Januar 2021 in Kraft treten.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Real+Estate

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Immobilier

 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 12, 2020 11:54 AM
Scoop.it!

Sicherheitsniveau am lux-Airport deutlich erhöht  | #Luxembourg #Airport #FINDEL #Europe

Sicherheitsniveau am lux-Airport deutlich erhöht  | #Luxembourg #Airport #FINDEL #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Auf dem Flughafen Findel werden die Abfertigungsanlagen für Aufgabegepäck modernisiert. Eine neue Abfertigungslinie sei eingerichtet worden, um die bisherige Ausrüstung zu ersetzen, und eine zweite werde derzeit installiert, so der Flughafen in einer Pressemitteilung. Die Änderungen entsprechen dem europäischen Plan, die Sicherheit auf Flughäfen zu verstärken, insbesondere im Hinblick auf Sprengstoffe.

Der neue Standard für das Gepäckfördersystem sollte eigentlich bereits im vergangenen September in Kraft treten, wurde aber aufgrund der Pandemie auf 2021 verschoben. Aber «der luxemburgische Flughafen ist pünktlich fertig» und das obwohl die Arbeiten in den vergangenen beiden Jahren schrittweise meist nachts durchgeführt wurden. Dadurch konnte der tägliche Betrieb am Flughafen wie gewohnt weitergehen, auch wenn es eine «immense technische Herausforderung» gewesen sei, so lux-Airport-Chef René Steinhaus.

Mit der neuen Technik kann der Flughafen deshalb in Zusammenarbeit mit Polizei, Zoll und der Luftfahrtbehörde das Kontroll- und Sicherheitsniveau deutlich erhöhen.

 

Lear more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=airport

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Findel

 

 

Gust MEES's insight:

Auf dem Flughafen Findel werden die Abfertigungsanlagen für Aufgabegepäck modernisiert. Eine neue Abfertigungslinie sei eingerichtet worden, um die bisherige Ausrüstung zu ersetzen, und eine zweite werde derzeit installiert, so der Flughafen in einer Pressemitteilung. Die Änderungen entsprechen dem europäischen Plan, die Sicherheit auf Flughäfen zu verstärken, insbesondere im Hinblick auf Sprengstoffe.

Der neue Standard für das Gepäckfördersystem sollte eigentlich bereits im vergangenen September in Kraft treten, wurde aber aufgrund der Pandemie auf 2021 verschoben. Aber «der luxemburgische Flughafen ist pünktlich fertig» und das obwohl die Arbeiten in den vergangenen beiden Jahren schrittweise meist nachts durchgeführt wurden. Dadurch konnte der tägliche Betrieb am Flughafen wie gewohnt weitergehen, auch wenn es eine «immense technische Herausforderung» gewesen sei, so lux-Airport-Chef René Steinhaus.

Mit der neuen Technik kann der Flughafen deshalb in Zusammenarbeit mit Polizei, Zoll und der Luftfahrtbehörde das Kontroll- und Sicherheitsniveau deutlich erhöhen.

 

Lear more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=airport

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Findel

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 9, 2020 11:59 AM
Scoop.it!

Nokia retenu par Orange pour la 5G | #Luxembourg #DigitalLuxembourg #Europe

Nokia retenu par Orange pour la 5G | #Luxembourg #DigitalLuxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Fin du suspense: Orange annonce dans un communiqué, ce vendredi, avoir retenu l’européen Nokia pour déployer la 5G au Luxembourg.

«Nous sommes ravis de collaborer avec Nokia, équipementier européen, pour déployer ce nouveau réseau puissant, innovant et autonome», se félicite la CEO d’Orange Luxembourg, Corinne Lozé . «Nous continuons aussi à investir sur notre réseau 4G, car la qualité du réseau et l’expérience client sont les piliers d’une évolution durable et resteront notre priorité. Avec la 5G, nous confirmons notre engagement qui est d’offrir le meilleur de la connectivité fixe et mobile à nos clients et d’accompagner les start-up et les entreprises dans leurs projets d’innovation.»

«Nokia a été sélectionné à l’issue d’un appel d’offres selon des critères d’innovation technologique, ainsi que des critères opérationnels et financiers. L’équipementier fournira un ensemble de produits et services permettant le déploiement du réseau 5G sur l’ensemble du territoire. L’accord inclut les antennes, ainsi que des services professionnels associés», précise le communiqué de l’opérateur.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren::

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Automotive+Sector

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Autonomous+driving

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=5G

 

Gust MEES's insight:

Fin du suspense: Orange annonce dans un communiqué, ce vendredi, avoir retenu l’européen Nokia pour déployer la 5G au Luxembourg.

«Nous sommes ravis de collaborer avec Nokia, équipementier européen, pour déployer ce nouveau réseau puissant, innovant et autonome», se félicite la CEO d’Orange Luxembourg, Corinne Lozé . «Nous continuons aussi à investir sur notre réseau 4G, car la qualité du réseau et l’expérience client sont les piliers d’une évolution durable et resteront notre priorité. Avec la 5G, nous confirmons notre engagement qui est d’offrir le meilleur de la connectivité fixe et mobile à nos clients et d’accompagner les start-up et les entreprises dans leurs projets d’innovation.»

«Nokia a été sélectionné à l’issue d’un appel d’offres selon des critères d’innovation technologique, ainsi que des critères opérationnels et financiers. L’équipementier fournira un ensemble de produits et services permettant le déploiement du réseau 5G sur l’ensemble du territoire. L’accord inclut les antennes, ainsi que des services professionnels associés», précise le communiqué de l’opérateur.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren::

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Automotive+Sector

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Autonomous+driving

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=5G

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 17, 2020 12:36 PM
Scoop.it!

Antivirale Masken «#MadeInLuxembourg» | #CoronaVirus #COVID19 #Luxembourg #Europe

Antivirale Masken «#MadeInLuxembourg» | #CoronaVirus #COVID19 #Luxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

LUXEMBURG – Die Firma MPG hat eine Maschine zur Herstellung von antiviralen Atemschutzmasken entwickelt.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Coronavirus 

 

Gust MEES's insight:

LUXEMBURG – Die Firma MPG hat eine Maschine zur Herstellung von antiviralen Atemschutzmasken entwickelt.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Coronavirus 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 14, 2020 10:56 AM
Scoop.it!

Five higher education institutions create UNIVERSEH | #Luxembourg #UniversityLuxembourg #Space

Five higher education institutions create UNIVERSEH | #Luxembourg #UniversityLuxembourg #Space | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

“UNIVERSEH – The European Space University for Earth and Humanity”, an alliance of five higher education institutions, was officially launched in a virtual inauguration ceremony today. UNIVERSEH was established in November 2020 to develop new ways of collaboration in the field of space, within the “European Universities” initiative by the European Commission.

UNIVERSEH associates Université Fédérale de Toulouse (France), Université du Luxembourg (Luxembourg), Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (Germany), Luleå tekniska universitet (Sweden) and Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie (Poland). Université Fédérale de Toulouse oversees the general coordination of the alliance, while each partner institution has the responsibility to manage specific areas. Under the team leadership of Prof. Eric Tschirhart, the University of Luxembourg will focus on stimulating entrepreneurship and entrepreneurial skills among students through university-business cooperation, as well as strengthening the sustainability of the network and its communication.

In all its areas of activity (science, engineering, economy, social and human sciences, entrepreneurship and innovation, medicine and culture), UNIVERSEH will contribute to the vision of the European Education Area, notably in supporting job creation, industrial growth and resolving societal challenges. UNIVERSEH also envisions to make the space sector more sustainable and to help maintaining the EU’s autonomy and a top position in the Space and New Space domain.

UNIVERSEH focuses on four pillars of activity: Space for societal challenges, Space sustainability, Space exploration, Space resources and settlement.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Research

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

 

Gust MEES's insight:

UNIVERSEH – The European Space University for Earth and Humanity”, an alliance of five higher education institutions, was officially launched in a virtual inauguration ceremony today. UNIVERSEH was established in November 2020 to develop new ways of collaboration in the field of space, within the “European Universities” initiative by the European Commission.

UNIVERSEH associates Université Fédérale de Toulouse (France), Université du Luxembourg (Luxembourg), Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf (Germany), Luleå tekniska universitet (Sweden) and Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie (Poland). Université Fédérale de Toulouse oversees the general coordination of the alliance, while each partner institution has the responsibility to manage specific areas. Under the team leadership of Prof. Eric Tschirhart, the University of Luxembourg will focus on stimulating entrepreneurship and entrepreneurial skills among students through university-business cooperation, as well as strengthening the sustainability of the network and its communication.

In all its areas of activity (science, engineering, economy, social and human sciences, entrepreneurship and innovation, medicine and culture), UNIVERSEH will contribute to the vision of the European Education Area, notably in supporting job creation, industrial growth and resolving societal challenges. UNIVERSEH also envisions to make the space sector more sustainable and to help maintaining the EU’s autonomy and a top position in the Space and New Space domain.

UNIVERSEH focuses on four pillars of activity: Space for societal challenges, Space sustainability, Space exploration, Space resources and settlement.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Research

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
December 3, 2020 3:04 PM
Scoop.it!

La Place est prête pour le départ du Royaume-Uni | #Luxembourg #Brexit #Europe 

La Place est prête pour le départ du Royaume-Uni | #Luxembourg #Brexit #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

À 30 jours d’une sortie définitive du Royaume-Uni de l’Union européenne, beaucoup de questions restent en suspens. Au Luxembourg, le secteur financier n’a pas attendu pour prendre les devants et s’organiser.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Brexit

 

Gust MEES's insight:

À 30 jours d’une sortie définitive du Royaume-Uni de l’Union européenne, beaucoup de questions restent en suspens. Au Luxembourg, le secteur financier n’a pas attendu pour prendre les devants et s’organiser.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Brexit

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
November 1, 2020 10:27 AM
Scoop.it!

Internationaler Wettbewerb mit Frankreichs Besten / 16-mal Gold für Crémants aus Luxemburg | #Luxembourg #Europe

Internationaler Wettbewerb mit Frankreichs Besten / 16-mal Gold für Crémants aus Luxemburg | #Luxembourg #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

In diesem besonderen Jahr fand die 29. Auflage des traditionellen „Concours national des Crémants de la France et du Luxembourg“ in einer neuen Form statt. 16 Luxemburger Tropfen bekamen eine Goldmedaille, acht wurden mit Silber und zwei mit Bronze prämiert.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Cr%C3%A9mants

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Wine...

 

 

 

 

Gust MEES's insight:

In diesem besonderen Jahr fand die 29. Auflage des traditionellen „Concours national des Crémants de la France et du Luxembourg“ in einer neuen Form statt. 16 Luxemburger Tropfen bekamen eine Goldmedaille, acht wurden mit Silber und zwei mit Bronze prämiert.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Cr%C3%A9mants

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Wine...

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 29, 2020 9:49 AM
Scoop.it!

Ocsial: un nouveau centre de R&D au Luxembourg | #Nanotubes #Nano #Graphene #Research #Europe

Ocsial: un nouveau centre de R&D au Luxembourg | #Nanotubes #Nano #Graphene #Research #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Le producteur de nanotubes de carbone Ocsial vient d’ouvrir un nouveau centre de recherche à Foetz. Avec pour objectif de rendre les voitures toujours plus intelligentes.

Sur 350m², à Foetz, s’étend désormais le nouveau centre de recherche et développement (R&D) et d’assistance de pointe d’Ocsial. L’entreprise mondiale basée au Luxembourg produit des nanotubes de graphène, une modification du carbone qui permet d’améliorer les propriétés (mécaniques, électriques, thermiques…) de différents matériaux.

«La majeure partie des développements sera axée sur les élastomères et les composites thermoplastiques enrichis de nanotubes de graphène qui seront largement utilisés dans les voitures du futur», précise le groupe dans un communiqué de presse. Pour rendre les véhicules plus intelligents, le centre dispose de plus de 50 équipements.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Nano

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Ocsial

 

 

Gust MEES's insight:

Le producteur de nanotubes de carbone Ocsial vient d’ouvrir un nouveau centre de recherche à Foetz. Avec pour objectif de rendre les voitures toujours plus intelligentes.

Sur 350m², à Foetz, s’étend désormais le nouveau centre de recherche et développement (R&D) et d’assistance de pointe d’Ocsial. L’entreprise mondiale basée au Luxembourg produit des nanotubes de graphène, une modification du carbone qui permet d’améliorer les propriétés (mécaniques, électriques, thermiques…) de différents matériaux.

«La majeure partie des développements sera axée sur les élastomères et les composites thermoplastiques enrichis de nanotubes de graphène qui seront largement utilisés dans les voitures du futur», précise le groupe dans un communiqué de presse. Pour rendre les véhicules plus intelligents, le centre dispose de plus de 50 équipements.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Nano

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Ocsial

 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 25, 2020 11:31 AM
Scoop.it!

Le Luxembourg dans le top 5 de la compétitivité fiscale | #OECD 

Le Luxembourg dans le top 5 de la compétitivité fiscale | #OECD  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Le Grand-Duché gagne une place dans le classement 2020 de la compétitivité fiscale internationale des pays de l’OCDE publié par Tax Foundation.

4e en 2018, 6e en 2019, 5e en 2020: le Luxembourg conserve un rang élevé dans le classement biennal de la Tax Foundation derrière l’Estonie, la Lettonie, la Nouvelle-Zélande et la Suisse.

Ce classement vise à évaluer la compétitivité fiscale internationale des pays de l’OCDE en évaluant l’imposition des sociétés, des personnes physiques, de la consommation, de la propriété et des revenus à l’étranger.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=OECD

 

 

Gust MEES's insight:

Le Grand-Duché gagne une place dans le classement 2020 de la compétitivité fiscale internationale des pays de l’OCDE publié par Tax Foundation.

4e en 2018, 6e en 2019, 5e en 2020: le Luxembourg conserve un rang élevé dans le classement biennal de la Tax Foundation derrière l’Estonie, la Lettonie, la Nouvelle-Zélande et la Suisse.

Ce classement vise à évaluer la compétitivité fiscale internationale des pays de l’OCDE en évaluant l’imposition des sociétés, des personnes physiques, de la consommation, de la propriété et des revenus à l’étranger.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=OECD

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 22, 2020 10:29 AM
Scoop.it!

Le Luxembourg dans le top 15 des meilleurs pays au monde | #Europe

Le Luxembourg dans le top 15 des meilleurs pays au monde | #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Le Luxembourg devrait devenir le 11e meilleur pays au monde selon l’indice Good Country 2020 qui sera publié dans les prochaines semaines, a révélé lundi l’auteur Simon Anholt lors d’un séminaire de la Chambre de commerce britannique. 

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

 

 

Gust MEES's insight:

Le Luxembourg devrait devenir le 11e meilleur pays au monde selon l’indice Good Country 2020 qui sera publié dans les prochaines semaines, a révélé lundi l’auteur Simon Anholt lors d’un séminaire de la Chambre de commerce britannique. 

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 17, 2020 9:27 AM
Scoop.it!

Uni.lu Researchers at Forefront of Developing Machine Learning Methods for Chemical Discovery | #Luxembourg #UniversityLuxembourg #Research #Europe

Uni.lu Researchers at Forefront of Developing Machine Learning Methods for Chemical Discovery | #Luxembourg #UniversityLuxembourg #Research #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Professor Alexandre Tkatchenko and his research team at the University of Luxembourg have been awarded grants totalling €500,000 to conduct research in the emerging field of machine learning methods for chemical discoveries.

The discovery and formulation of new drugs, antivirals, antibiotics and in general chemicals with tailored properties is a long and painstaking process. Interdisciplinary research at the crossroads of biochemistry, physics and computer science can change this. The development of machine learning (ML) methods, combined with first principles of quantum and statistical mechanics and trained on increasingly available molecular big datasets, has the potential to revolutionise the process of chemical discovery.

“Chemical discovery and machine learning are bound to evolve together, but achieving true synergy between them requires solving many outstanding challenges,” explained Alexandre Tkatchenko, Professor of Theoretical Chemical Physics at the University of Luxembourg.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=University+Luxembourg

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Research

 

Gust MEES's insight:

Professor Alexandre Tkatchenko and his research team at the University of Luxembourg have been awarded grants totalling €500,000 to conduct research in the emerging field of machine learning methods for chemical discoveries.

The discovery and formulation of new drugs, antivirals, antibiotics and in general chemicals with tailored properties is a long and painstaking process. Interdisciplinary research at the crossroads of biochemistry, physics and computer science can change this. The development of machine learning (ML) methods, combined with first principles of quantum and statistical mechanics and trained on increasingly available molecular big datasets, has the potential to revolutionise the process of chemical discovery.

“Chemical discovery and machine learning are bound to evolve together, but achieving true synergy between them requires solving many outstanding challenges,” explained Alexandre Tkatchenko, Professor of Theoretical Chemical Physics at the University of Luxembourg.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=University+Luxembourg

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Research

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 14, 2020 2:40 PM
Scoop.it!

ClearimageAI | Live analysiert | #Luxembourg #Europe #AI #CoronaVirus

ClearimageAI | Live analysiert | #Luxembourg #Europe #AI #CoronaVirus | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

ClearimageAI will mit einem neuen Produkt den Markt von Luxemburg aus erobern
Auf dem Bildschirm taucht eine rote Warnung auf: Der Besucher, der den Raum betritt, trägt keine Maske. Und er steht zu nah an seinem Ansprechpartner. Auch davor warnt der Bildschirm.
„Das hier ist eine tolle Möglichkeit festzustellen, dass die Leute sich an die Regel mit dem Abstand und der Maske halten“, sagt Martin Guérin, CEO des Luxembourg-City Incubators. Er meint damit das System von „ClearimageAI“. Das Unternehmen hat ein besonderes Verfahren entwickelt: Ohne Datenaufzeichnung analysiert es dynamische Daten.  In diesem Fall zählt das System die Eintretenden, misst ihre Distanz zueinander und prüft, ob sie eine Maske tragen.

„Wir können sowohl Objekte als auch Personen erkennen“, sagt CEO Kris Bober. Die Stereo-Sensoren seines Systems sind darüber hinaus in der Lage, auch Entfernungen zwischen Personen oder Dingen zu messen oder Szenen zu analysieren. Bober verweist auf einen Film auf seiner Webseite. Dort analysiert Clearimage AI einen versuchten Autodiebstahl.

Anwendungen in der Überwachung, der Kundenanalyse oder bei Arbeitsabläufen
Aber auch für ganz andere Prozesse lässt sich die Software nutzen. Beispielsweise für die Überwachung der richtigen Abpackung von Take-away-Nahrungspaketen. Sind die richtigen Früchte in der Tüte gelandet?

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Coronavirus 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=AI

 

Gust MEES's insight:

ClearimageAI will mit einem neuen Produkt den Markt von Luxemburg aus erobern
Auf dem Bildschirm taucht eine rote Warnung auf: Der Besucher, der den Raum betritt, trägt keine Maske. Und er steht zu nah an seinem Ansprechpartner. Auch davor warnt der Bildschirm.
„Das hier ist eine tolle Möglichkeit festzustellen, dass die Leute sich an die Regel mit dem Abstand und der Maske halten“, sagt Martin Guérin, CEO des Luxembourg-City Incubators. Er meint damit das System von „ClearimageAI“. Das Unternehmen hat ein besonderes Verfahren entwickelt: Ohne Datenaufzeichnung analysiert es dynamische Daten.  In diesem Fall zählt das System die Eintretenden, misst ihre Distanz zueinander und prüft, ob sie eine Maske tragen.

„Wir können sowohl Objekte als auch Personen erkennen“, sagt CEO Kris Bober. Die Stereo-Sensoren seines Systems sind darüber hinaus in der Lage, auch Entfernungen zwischen Personen oder Dingen zu messen oder Szenen zu analysieren. Bober verweist auf einen Film auf seiner Webseite. Dort analysiert Clearimage AI einen versuchten Autodiebstahl.

Anwendungen in der Überwachung, der Kundenanalyse oder bei Arbeitsabläufen
Aber auch für ganz andere Prozesse lässt sich die Software nutzen. Beispielsweise für die Überwachung der richtigen Abpackung von Take-away-Nahrungspaketen. Sind die richtigen Früchte in der Tüte gelandet?

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Coronavirus 

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=AI

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 14, 2020 8:49 AM
Scoop.it!

Luxemburg ist Teil der Mondmission «Artemis» | #Luxembourg #Space

Luxemburg ist Teil der Mondmission «Artemis» | #Luxembourg #Space | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Das Großherzogtum ist jetzt Teil eines exklusiven Weltraumclubs: Luxemburg gehört zur Gruppe der ersten Länder, die das Artemis-Abkommen der Nasa unterzeichnet hat. Es legt die Regeln für die Erforschung des Mondes fest. Die sieben weiteren Nationen, die die Erklärung als Gründungspartner unterzeichnet haben, sind die USA, Australien, Kanada, Italien, Japan, die Vereinigten Arabischen Emirate und das Vereinigte Königreich.

Das Ziel des Abkommens ist «die gegenseitige Unterstützung in der Weltraumforschung und die Stärkung der friedlichen Beziehungen zwischen den Ländern», wie Wirtschaftsminister Franz Fayot am Mittwoch auf einer Pressekonferenz erklärte. Das Abkommen passe perfekt zu den Bemühungen Luxemburgs um eine friedliche und nachhaltige Erforschung des Weltraums, so der LSAP-Politiker weiter.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Research

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Artemis

 

 

Gust MEES's insight:

Das Großherzogtum ist jetzt Teil eines exklusiven Weltraumclubs: Luxemburg gehört zur Gruppe der ersten Länder, die das Artemis-Abkommen der Nasa unterzeichnet hat. Es legt die Regeln für die Erforschung des Mondes fest. Die sieben weiteren Nationen, die die Erklärung als Gründungspartner unterzeichnet haben, sind die USA, Australien, Kanada, Italien, Japan, die Vereinigten Arabischen Emirate und das Vereinigte Königreich.

Das Ziel des Abkommens ist «die gegenseitige Unterstützung in der Weltraumforschung und die Stärkung der friedlichen Beziehungen zwischen den Ländern», wie Wirtschaftsminister Franz Fayot am Mittwoch auf einer Pressekonferenz erklärte. Das Abkommen passe perfekt zu den Bemühungen Luxemburgs um eine friedliche und nachhaltige Erforschung des Weltraums, so der LSAP-Politiker weiter.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Research

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Artemis

 

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 12, 2020 11:58 AM
Scoop.it!

New Baggage Handling System at #Luxembourg #Airport Upgraded to “Standard 3" | #FINDEL #Europe 

New Baggage Handling System at #Luxembourg #Airport Upgraded to “Standard 3" | #FINDEL #Europe  | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Lux-Airport has confirmed that the first phase of moving the Baggage Handling System (BHS) at Luxembourg Airport towards EU aviation compliance has been completed.

The requirements for hold baggage screening changed as a result of EU Regulation 2015/1998 whose initial deadline for implementation was September 2020 and has now been postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic.

Over the past two years, the Luxembourg Airport team successfully moved the first half of the baggage handling system, completing their work in time for the initial deadline of the new EU Regulation. The Direction Aviation Civile (DAC) has approved the completion of the relevant works. The new standard was implemented in order to achieve higher levels of security. Sticking to the deadline was possible because the works were carried out in parallel to daily operations and at night. The move required detailed planning of actions and resources, while daily life at the airport had to remain uninterrupted.

The first part of the baggage handling system is now compliant and operational. The new BHS has been upgraded to “Standard 3 – Approved explosives detection systems". The next step, moving the second half of the baggage handling system, has been initiated.

 

Lear more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=airport

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Findel

 

Gust MEES's insight:

Lux-Airport has confirmed that the first phase of moving the Baggage Handling System (BHS) at Luxembourg Airport towards EU aviation compliance has been completed.

The requirements for hold baggage screening changed as a result of EU Regulation 2015/1998 whose initial deadline for implementation was September 2020 and has now been postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic.

Over the past two years, the Luxembourg Airport team successfully moved the first half of the baggage handling system, completing their work in time for the initial deadline of the new EU Regulation. The Direction Aviation Civile (DAC) has approved the completion of the relevant works. The new standard was implemented in order to achieve higher levels of security. Sticking to the deadline was possible because the works were carried out in parallel to daily operations and at night. The move required detailed planning of actions and resources, while daily life at the airport had to remain uninterrupted.

The first part of the baggage handling system is now compliant and operational. The new BHS has been upgraded to “Standard 3 – Approved explosives detection systems". The next step, moving the second half of the baggage handling system, has been initiated.

 

Lear more / En savoir plus / Mehr erfahren:

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=airport

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Findel

 

No comment yet.
Scooped by Gust MEES
October 12, 2020 10:57 AM
Scoop.it!

Coding à l’école : « Je veux que tous les enfants aient accès à la langue du 21e siècle »| #Education nationale, Enfance et Jeunesse - #Luxembourg #DigitalLuxembourg #Digital4EDUcation #Europe

Coding à l’école : « Je veux que tous les enfants aient accès à la langue du 21e siècle »| #Education nationale, Enfance et Jeunesse - #Luxembourg #DigitalLuxembourg #Digital4EDUcation #Europe | Luxembourg (Europe) | Scoop.it

Le ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse, Claude Meisch, a profité du lancement de la Semaine européenne du code, le 12 octobre 2020, pour présenter le projet « Einfach kodéieren » (coder, tout simplement) qui introduit progressivement le coding dans l’enseignement de l'école luxembourgeoise.

Depuis septembre 2020, au cycle 4, les compétences en coding sont développées conjointement avec les compétences en mathématiques. En 2021-2022, elles feront partie des compétences testées lors des épreuves communes organisées dans le cadre de la procédure d’orientation vers l’enseignement secondaire.

À partir de la rentrée 2021, le coding fera aussi son apparition dans les cycles 1 à 3, de manière transversale.

Le ministre s’est réjoui de ce premier pas vers une nouvelle matière d’enseignement, qui participe à combler le fossé digital entre l’école et la société en rapide évolution. « J’ai voulu cette réforme pour assurer que chaque enfant et jeune puissent acquérir les compétences pour comprendre le monde digital et y jouer un rôle actif. Le coding est la langue du 21e siècle ! » a affirmé le ministre.

Apprendre cette « nouvelle langue » revient à mobiliser les capacités de l’élève à réduire un problème complexe à une série de problèmes simples. Cette façon de penser, aussi appelée pensée computationnelle, peut être enseignée de façon ludique, adaptée à l’âge de l’enfant, le plus souvent sans même utiliser d’écran digital.

L’introduction du coding dans l’enseignement est basée sur les expériences engrangées au cours des deux dernières années dans 36 classes pilotes.

Si l’objectif n’est pas de former de futurs programmateurs, le coding à l’école pourrait bien éveiller des vocations vers un secteur porteur de métiers d’avenir.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+4+EDUcation

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

 

 

Gust MEES's insight:

Le ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse, Claude Meisch, a profité du lancement de la Semaine européenne du code, le 12 octobre 2020, pour présenter le projet « Einfach kodéieren » (coder, tout simplement) qui introduit progressivement le coding dans l’enseignement de l'école luxembourgeoise.

Depuis septembre 2020, au cycle 4, les compétences en coding sont développées conjointement avec les compétences en mathématiques. En 2021-2022, elles feront partie des compétences testées lors des épreuves communes organisées dans le cadre de la procédure d’orientation vers l’enseignement secondaire.

À partir de la rentrée 2021, le coding fera aussi son apparition dans les cycles 1 à 3, de manière transversale.

Le ministre s’est réjoui de ce premier pas vers une nouvelle matière d’enseignement, qui participe à combler le fossé digital entre l’école et la société en rapide évolution. « J’ai voulu cette réforme pour assurer que chaque enfant et jeune puissent acquérir les compétences pour comprendre le monde digital et y jouer un rôle actif. Le coding est la langue du 21e siècle ! » a affirmé le ministre.

Apprendre cette « nouvelle langue » revient à mobiliser les capacités de l’élève à réduire un problème complexe à une série de problèmes simples. Cette façon de penser, aussi appelée pensée computationnelle, peut être enseignée de façon ludique, adaptée à l’âge de l’enfant, le plus souvent sans même utiliser d’écran digital.

L’introduction du coding dans l’enseignement est basée sur les expériences engrangées au cours des deux dernières années dans 36 classes pilotes.

Si l’objectif n’est pas de former de futurs programmateurs, le coding à l’école pourrait bien éveiller des vocations vers un secteur porteur de métiers d’avenir.

 

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: 

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+4+EDUcation

 

https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

 

https://www.scoop.it/topic/luxembourg-europe/?&tag=Education

 

No comment yet.