Language and Culture
6.4K views | +0 today
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:34 PM
Scoop.it!

'It's in my blood, it's in my bones': Meet 3 young people, helping to keep Anishinaabemowin alive 

'It's in my blood, it's in my bones': Meet 3 young people, helping to keep Anishinaabemowin alive  | Language and Culture | Scoop.it
Robinson Huron chiefs and representatives have approved a draft of a language revitalization plan expected to roll out over the next three years, with feedback from many young learners of the language.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:30 PM
Scoop.it!

'Major shock': Canadians grapple with loss of CBC's Hockey Night in Canada tradition 

'Major shock': Canadians grapple with loss of CBC's Hockey Night in Canada tradition  | Language and Culture | Scoop.it
Canadians are grappling with the loss of a cultural touchstone after CBC announced Tuesday its Hockey Night in Canada broadcasts have come to an end.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:28 PM
Scoop.it!

Tyendinaga's Kenhtè:ke Language and Cultural Centre is open for learning 

Tyendinaga's Kenhtè:ke Language and Cultural Centre is open for learning  | Language and Culture | Scoop.it
Designed for students, by students, the Kenhtè:ke Language and Cultural Centre is open after nearly ten years of planning. Tsi Tyónnheht Onkwawén:na, the Kanien'kéha language immersion program ranging from early years to adult will now be housed in the new space.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:24 PM
Scoop.it!

Quebec language watchdog targets Montreal brunch restaurant over word ‘nosh’

Quebec language watchdog targets Montreal brunch restaurant over word ‘nosh’ | Language and Culture | Scoop.it

A popular brunch spot serving Jewish food in Montreal’s Saint-Henri neighbourhood is the latest target of Quebec’s language watchdog. Arthurs Nosh Bar received a complaint from the Office québécois de la langue française (OQLF) because of the word “nosh” in their restaurant window, according to restaurant owner Raegan Steinberg. 

No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:20 PM
Scoop.it!

Over 300 Abbotsford students celebrate Stó:lō culture with performance of bilingual songs 

Over 300 Abbotsford students celebrate Stó:lō culture with performance of bilingual songs  | Language and Culture | Scoop.it
More than 300 Abbotsford, B.C., students performed bilingual English-Halq’eméylem songs at the Matsqui Centennial Auditorium on Tuesday, in a concert that celebrated environmental stewardship and the culture of local First Nations.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:16 PM
Scoop.it!

Winnipeg Filipino community kicks off heritage month with flag raising

Winnipeg Filipino community kicks off heritage month with flag raising | Language and Culture | Scoop.it

Winnipeg community members and elected officials came together for a flag raising ceremony Saturday morning to kick off Filipino Heritage Month, observed in June across Canada. Wearing Filipino traditional clothing such as dresses with butterfly sleeves, members of the Filipino Canadian community gathered for the ceremony at the Philippine Canadian Centre of Manitoba. 

No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:14 PM
Scoop.it!

Hundreds attend Winnipeg festival celebrating Serbian heritage 

Hundreds attend Winnipeg festival celebrating Serbian heritage  | Language and Culture | Scoop.it
Everybody is welcome to a Winnipeg festival celebrating Serbian heritage through food, music and dancing this weekend, organizers say.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:06 PM
Scoop.it!

Concerns over expansion of Quebec language law to adult education, vocational school 

Concerns over expansion of Quebec language law to adult education, vocational school  | Language and Culture | Scoop.it

The Quebec government has introduced a bill that would force people seeking training in fields such as machining, cabinet making and professional cooking to study in French.

No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 2:59 PM
Scoop.it!

Calgary police now have translators on their body-worn cameras

Calgary police now have translators on their body-worn cameras | Language and Culture | Scoop.it
Calgary police officers will now be able to use translators on their body-worn cameras to help them speak with people in dozens of different languages.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 2:55 PM
Scoop.it!

Korean War refugee's Sikh-inspired art resonates across cultures during Asian Heritage Month

Korean War refugee's Sikh-inspired art resonates across cultures during Asian Heritage Month | Language and Culture | Scoop.it
The story of a Korean artist whose work reflects Sikh history and shared experiences of displacement is resonating across communities.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 2:48 PM
Scoop.it!

Quebec moves forward with project to improve AI's understanding of Francophone culture 

Quebec moves forward with project to improve AI's understanding of Francophone culture  | Language and Culture | Scoop.it
Quebec's national library is moving ahead with plans to create a database of cultural and government content that could be used to train artificial intelligence systems and improve their understanding of Quebec society, culture and Indigenous languages.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
May 28, 4:37 PM
Scoop.it!

Willkommen, bienvenue, welcome to a Eurovision Song Contest that embraces linguistic diversity

Willkommen, bienvenue, welcome to a Eurovision Song Contest that embraces linguistic diversity | Language and Culture | Scoop.it

English has long been pop music’s dominant language, but it no longer reigns supreme at the Eurovision Song Contest. There are 25 languages, from Albanian to Ukrainian, sung onstage this year at the sequin-drenched international music competition, which reaches its finale in Vienna on Saturday. 

No comment yet.
Scooped by Here Magazine
May 28, 3:10 PM
Scoop.it!

Sold out Peskotomuhkati-Wolastoqey dictionary gets 2nd edition

Sold out Peskotomuhkati-Wolastoqey dictionary gets 2nd edition | Language and Culture | Scoop.it
The editor of an updated Indigenous language dictionary says he hopes the resource will help spur more language learning.
Here Magazine's insight:

Why We Chose This Story for Our Top 5 This Week → Because there may be no clearer sign of language revitalization than a dictionary that sells out. The demand for this second edition speaks to the strength of Wolastoqey language learners, teachers, and community members working to ensure their language continues to thrive for future generations. 📖✨🧡

No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:33 PM
Scoop.it!

Celebrate National Indigenous Peoples Day With These Books, TV Shows and Movies

Celebrate National Indigenous Peoples Day With These Books, TV Shows and Movies | Language and Culture | Scoop.it
In celebration of National Indigenous Peoples Day, we've rounded up nine books, TV shows and movies to consume this month and beyond.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:29 PM
Scoop.it!

How older racialized immigrants are lost in translation in Canadian cities

How older racialized immigrants are lost in translation in Canadian cities | Language and Culture | Scoop.it
Language barriers create a hidden but serious form of mobility exclusion, and the burden of adapting should fall on transit systems, not riders.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:25 PM
Scoop.it!

New federal language commissioner vows to defend Quebec anglophones' rights

New federal language commissioner vows to defend Quebec anglophones' rights | Language and Culture | Scoop.it
Kelly Burke says her office will continue intervening in court cases involving minority-language rights, particularly when they touch on education.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:23 PM
Scoop.it!

N.B. lieutenant-governor must speak English and French, top court rules 

N.B. lieutenant-governor must speak English and French, top court rules  | Language and Culture | Scoop.it
The Supreme Court of Canada has ruled 6-3 that New Brunswick's lieutenant-governor must speak English and French.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:18 PM
Scoop.it!

Quebec Liberal Party says it has best plan to protect French language 

Quebec Liberal Party says it has best plan to protect French language  | Language and Culture | Scoop.it
Quebec Liberal Leader Charles Milliard says protecting the French language will be a top priority ahead of the general election scheduled for October.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:14 PM
Scoop.it!

‘Late Bloomer’ Hits Its Stride

‘Late Bloomer’ Hits Its Stride | Language and Culture | Scoop.it
Jasmeet Raina’s efforts to shine a light on the realities of Punjabi Canadian life have struck a nerve with audiences.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:06 PM
Scoop.it!

20 Robert Munsch titles are being translated into Indigenous languages 

20 Robert Munsch titles are being translated into Indigenous languages  | Language and Culture | Scoop.it
For generations of Canadian kids, Robert Munsch stories have been a bedtime staple. Now, some of those beloved books are getting a Yukon twist. The Yukon Native Language Centre is translating 20 Munsch titles into Indigenous languages — including several stories with Yukon connections. Take a look.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 3:02 PM
Scoop.it!

Winnipeg festival of Asian cultures keeps growing every year, organizer says 

Winnipeg festival of Asian cultures keeps growing every year, organizer says  | Language and Culture | Scoop.it
Thousands of Winnipeggers got to sample a diverse array of Asian cuisines at an annual festival this weekend.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 2:58 PM
Scoop.it!

Fréchette extends olive branch to English-speaking community

Premier Christine Fréchette offered an olive branch to anglophones on Monday in a speech to the Montreal Chamber of Commerce.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
July 2, 2:54 PM
Scoop.it!

Two-day festival of Korean culture coming to Langley

Two-day festival of Korean culture coming to Langley | Language and Culture | Scoop.it
Food, live performances, vendors, and more planned for June 6 and 7
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
May 28, 4:38 PM
Scoop.it!

Levelling up Indigenous language skills with Fortnite 

Levelling up Indigenous language skills with Fortnite  | Language and Culture | Scoop.it
Instead of asking kids to step away from gaming, some Manitoba educators are meeting them where they are: in a popular video game. CBC's Jim Agapito finds out how Fortnite is being used to teach Indigenous language and culture.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
May 28, 4:32 PM
Scoop.it!

Dowries, name taboos: Asian Canadians share challenging task of preserving, evolving cultures

Dowries, name taboos: Asian Canadians share challenging task of preserving, evolving cultures | Language and Culture | Scoop.it
For Asian Heritage Month, CBC News asked Calgarians: what’s a cultural tradition you will keep, and is there one you’d rather toss? Here are a few of those answers.
No comment yet.