Language and Culture
6.4K views | +0 today
Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:23 PM
Scoop.it!

These are B.C.'s translator kids, helping their immigrant families navigate Canadian life | CBC News

These are B.C.'s translator kids, helping their immigrant families navigate Canadian life | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
'Translator kids' are children relied upon to provide translation services for their families, especially when their parents do not speak English.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:38 PM
Scoop.it!

How Inuit culture helped unlock power of classical score for Inupiaq violinist –

How Inuit culture helped unlock power of classical score for Inupiaq violinist – | Language and Culture | Scoop.it
An Inuk violinist and academic is giving a concert and lecture in Montreal in February with a view to showcasing the power of bringing different world views to the interpretation of classical scores. 

The event, Qutaanuaqtuit:Dripping Music, will feature Alaskan musician Heidi Aklaseaq Senungetuk
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:41 PM
Scoop.it!

Year of the Cat: Vietnamese Canadians want their zodiac recognized this Lunar New Year | CBC News

Year of the Cat: Vietnamese Canadians want their zodiac recognized this Lunar New Year | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
As Lunar New Year approaches, some Vietnamese Canadians — who will celebrate the arrival of the Year of the Cat — feel their calendar should be more widely recognized.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:38 PM
Scoop.it!

Visit an Anishinaabemowin language and culture camp in Thunder Bay | CBC.ca

Visit an Anishinaabemowin language and culture camp in Thunder Bay | CBC.ca | Language and Culture | Scoop.it
The Thunder Bay Indigenous Friendship Centre is holding Anishinaabemowin language camps. The language is mixed in with cultural activities from moose hide tanning to snowshoeing.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:29 PM
Scoop.it!

Anger, heckling mark Moncton consultation effort on proposed changes to French immersion | CBC News

Anger, heckling mark Moncton consultation effort on proposed changes to French immersion | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
Tempers and emotions flared Thursday night a at public consultation session on the New Brunswick goverment's plan to change French-language education.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:23 PM
Scoop.it!

How an Anishinaabemowin camp immerses families in language and culture | CBC News

How an Anishinaabemowin camp immerses families in language and culture | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
The Thunder Bay Indigenous Friendship Centre created a one day Anishinaabemowin language camp for various age groups and participants throughout the week. The language is mixed in with cultural activities from moose hide tanning to snowshoeing.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:22 PM
Scoop.it!

Alberta First Nation school finds textbook way to keep language alive | The Star

KANANASKIS, Alta. - The Stoney Nakoda First Nation in southwestern Alberta is using the written word as a way to preserve its traditional ora
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 5, 2023 12:05 PM
Scoop.it!

Moe Ismail juggles stand-up comedy and teaching. He wants his students to chase their dreams, too | CBC News

Moe Ismail juggles stand-up comedy and teaching. He wants his students to chase their dreams, too | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
Moe Ismail has been living a double life: teaching elementary school by day and performing stand-up comedy by night. Perseverance and connection while celebrating his heritage helped build his comedy career. It's what he hopes to impart on his students, too.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 5, 2023 9:46 AM
Scoop.it!

Parents of deaf child, advocates express concern as B.C. college halts only sign language program in province | CBC News

Parents of deaf child, advocates express concern as B.C. college halts only sign language program in province | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
The family of eight-year-old Aurelia Braun of Surrey, B.C., worry deaf students will fall behind after Douglas College pauses its Sign Language Interpreter program, the only one of its kind in the province.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 5, 2023 12:00 PM
Scoop.it!

'Culture rooms' help these immigrants bridge one home to another | CBC News

'Culture rooms' help these immigrants bridge one home to another | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
Home is where the heart is. These women come from places like Ethiopia and Chile, but they're carving out room in their Newfoundland homes that mirror the traditions, sights, sounds and family spaces that remind them of the places they left.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 5, 2023 12:00 PM
Scoop.it!

'Time to reflect': January is Tamil Heritage Month in Canada

'Time to reflect': January is Tamil Heritage Month in Canada | Language and Culture | Scoop.it
In a statement from Minister of Diversity, Inclusion and Youth of Canada, Ahmed Hussen, says the month is a “time to reflect on the rich history, culture, resiliency, and strength of Tamil communities across the country.”
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 5, 2023 12:00 PM
Scoop.it!

‘Without language, identity is lost.’ Reviving Indigenous languages in Canada’s North - National | Globalnews.ca

‘Without language, identity is lost.’ Reviving Indigenous languages in Canada’s North - National | Globalnews.ca | Language and Culture | Scoop.it
Efforts to revitalize Indigenous languages are underway in Canada's North, thanks to dedicated elders, teachers, translators and broadcasters.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 5, 2023 12:00 PM
Scoop.it!

Charter of the French Language would likely apply to federal businesses in Quebec | CTV News

Charter of the French Language would likely apply to federal businesses in Quebec | CTV News | Language and Culture | Scoop.it
Private companies under federal jurisdiction in Quebec will likely be forced to comply with Quebec's Charter of the French Language, commonly known as Bill 101, whether the Trudeau government likes it or not.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:45 PM
Scoop.it!

Canada Settles $2 Billion Suit Over ‘Cultural Genocide’ at Residential Schools - The New York Times

Canada Settles $2 Billion Suit Over ‘Cultural Genocide’ at Residential Schools - The New York Times | Language and Culture | Scoop.it
The class action, brought by 325 First Nations, said that residential schools, sanctioned by the government, eroded Indigenous cultures and languages.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:39 PM
Scoop.it!

How an Arviat woman is trying to help Inuit children build their language skills — and confidence | CBC News

How an Arviat woman is trying to help Inuit children build their language skills — and confidence | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
"A lot of people are shy, or they feel embarrassed or ashamed" of their language skills, says Shelby Angalik. She's trying to help people overcome those feelings by offering reading sessions in English and Inuktitut to school children.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:38 PM
Scoop.it!

She didn't speak English 6 years ago. Now this Syrian woman is a scholarship winner studying nursing at MUN | CBC News

She didn't speak English 6 years ago. Now this Syrian woman is a scholarship winner studying nursing at MUN | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
Jamila Nahhat came to Canada, along with her family, in 2016. Being able to go to school was one of the best feelings of her life, she said, she's now continuing her education to ultimately care for people.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:31 PM
Scoop.it!

Nunavut plans to support Inuit language, culture with new music industry association | CTV News

Nunavut plans to support Inuit language, culture with new music industry association | CTV News | Language and Culture | Scoop.it
Nunavut musicians have a music industry association to call their own.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:29 PM
Scoop.it!

Prince George's mayor has a Lunar New Year gift for the city: a poetic Chinese name | CBC News

Prince George's mayor has a Lunar New Year gift for the city: a poetic Chinese name | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
The name coined by Mayor Simon Yu for Prince George — which is pronounced like 'P.G.' and means 'foundation of tributaries' — is the latest in a long history of poetic monikers for B.C. cities created by Chinese Canadians, some of which have entered semi-official use in Chinese-language media.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 26, 2023 3:21 PM
Scoop.it!

Criticisms soar in Fredericton as speakers attack N.B. plan to replace French education | CBC News

Criticisms soar in Fredericton as speakers attack N.B. plan to replace French education | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
Dozens showed up to a public consultation session in Fredericton to voice skepticism and opposition toward the New Brunswick government's plan to make sweeping changes to the way anglophone students receive French second language education.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 5, 2023 12:00 PM
Scoop.it!

Marking 1st-ever national Ribbon Skirt Day in northern Ontario | CBC News

Marking 1st-ever national Ribbon Skirt Day in northern Ontario | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
Canada is marking its first-ever national Ribbon Skirt Day today, inspired by a young girl in Saskatchewan who was shamed for wearing her ribbon skirt at school. Some First Nations women in northern Ontario are thrilled with the special Jan. 4 day.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 5, 2023 12:00 PM
Scoop.it!

How much do Canadians judge people for their accents? Experts say it starts early on | CBC News

How much do Canadians judge people for their accents? Experts say it starts early on | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
It’s not uncommon to encounter someone who speaks English with a non-local Canadian accent, but people who come from other countries can still face judgment for the way they speak.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 5, 2023 12:00 PM
Scoop.it!

This teacher is revitalizing an endangered language spoken by only 215 people in Canada | CBC News

This teacher is revitalizing an endangered language spoken by only 215 people in Canada | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
'I want people to understand that I am here to help and to give them a hope that one day we will have a revitalized language,' said Ktunaxa Nation language and culture co-ordinator Barbara Fisher.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 5, 2023 12:00 PM
Scoop.it!

Museum seeks input from immigrants for 'a more global portrait of Quebec' | Montreal Gazette

Museum seeks input from immigrants for 'a more global portrait of Quebec' | Montreal Gazette | Language and Culture | Scoop.it
Quebec City's Musée de la civilisation is asking immigrants and their descendants to submit objects that represent their contact with the province.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 5, 2023 12:00 PM
Scoop.it!

The inspiration for this Innu archeologist's new children's book? Herself | CBC News

The inspiration for this Innu archeologist's new children's book? Herself | CBC News | Language and Culture | Scoop.it
Jodie Ashini shares her passion for archeology in the latest installment of the Adventures of Uapikun series.
No comment yet.
Scooped by Here Magazine
January 5, 2023 12:00 PM
Scoop.it!

Bill C-11 to promote Canadian and French-language music on streaming platforms | CTV News

Bill C-11 to promote Canadian and French-language music on streaming platforms | CTV News | Language and Culture | Scoop.it
Members of Quebec's music industry say they hope a federal bill will become law and help them get more listens on streaming platforms.
Quebec's statistics institute says local artists in 2022 accounted for less than eight per cent of plays on streaming platforms such as Spotifiy, YouTube and Google Play Music.
No comment yet.