Sauf erreur de ma part, ce doit être la première fois que Le Docteur Ox est traduit engujarati (ou goudjrati). Il s'agit d'une langue indienne appartenant au groupe indo-iranien de la famille des langues indo-européennes. Elle est parlée principalement dans l'État de Gujarat (où réside Jigar), dans l'ouest de l'Inde. C'est une langue officielle reconnue par la Constitution fédérale, très proche du rajasthani, dont elle dérive. Elle est parlée par environ 46 millions de personnes dans le monde, dont 45,5 millions en Inde.
Chesus Calvo, auteur de l'album "Le manuscrit de Saknussem", a reçu le premier prix du meilleur scénario lors du Festival de BDqui a eu lieu récemment dans les villes de Úbeda et de Baeza, au sud de l'Espagne. Cet album raconte les aventures de Marco, un jeune italien qui se lance à la recherche du manuscrit dont se serait inspiré Jules Verne pour son roman 'Voyage au Centre de la Terre'. Nous avions déjà présenté ICI cet ouvrage lors de sa parution en 2012.
C'était lors des Utopiales 2013 à Nantes. Nicolas Fructus, Jeanne-A Debats, Raphaël Albert et Raphaël Granier de Cassagnac, enfants de Jules Verne, participent à une table ronde autour de leur superbe livre "Un an dans les airs avec Jules Verne".
Le Fulgurateur Roch, bande dessinée créée par Christian Goux, est bien sûr directement inspirée de Face au Drapeau, le roman de Jules Verne. Elle est d'ailleurs sous-titrée "Une aventure de Simon Hart". Publiée par épisodes dans la revue Virgule en 2012, cette BD est désormais disponible sous la forme d'un bel album de 64 pages, grâce aux Editions Pan Pan (Bruxelles). On peut le commander dans les librairies en ligne, par exemple ICI.
Pour sa prochaine rencontre annuelle, qui aura lieu du 24 au 26 mai 2014 à l'Université Brock de Saint-Catherines (Ontario - Canada), l'Association Canadienne d'Etudes Francophones du XIXe siècle (ACEF XIX) vient de lancer un appel à communications pour plusieurs ateliers, dont un sera consacré à l'éthnologie nord-américaine de Jules Verne. Les propositions de communications (250 mots maximum) devront être envoyées d'ici le 31 janvier prochain. Plus d'infos ICI.
Extrait de la conférence "La Nature dans l'œuvre de Jules Verne" enregistrée aux Utopiales 2013 de Nantes. Avec Danielle Martinigol, Jean-Yves Paumier et Vincent Callebaut.
Jean Passepartout's insight:
Grâce à actusf.com, l'audio de la conférence est également disponible en intégralité ICI.
En septembre dernier, a eu lieu à Barcelone le premier Congrès international vernien organisé par la toute nouvelle Société Hispanique Jules Verne. Trois jours au total, une trentaine d'experts verniens, et autant de conférences sur Jules Verne. Il y avait bien sûr les fidèles, les chevaliers de la table ronde, comme par exemple Jean-Michel Margot, Volker Dehs, Piero Gondolo della Riva, Ariel Perez, etc., et puis, il y avait tous ceux qui n'ont pas pu être là. Pour eux, voici deux liens qui devraient les intéresser. L'un conduit vers l'album photos du congrès (page Facebook de la Société Hispanique Jules Verne), l'autre vers la vidéo de l'ouverture de ce congrès, avec la conférence inaugurale de Jean-Michel Margot, consacrée à l'Histoire des Etudes Verniennes.
Diese Marke des Jules-Verne-Club.de hat keinerlei postalische Verwendungsmöglichkeit, ist also in der Sprache der Philatelisten eine Vignette - ein Klebezettel in Form einer Briefmarke, zur Verschönerung einer Postsendung oder als Verschlussmarke gedacht.
Diese neue Vignette - Erstverwendung: 10. Oktober 2013 - ist Nr. 4. Mit der Postanschrift des Clubs und Porträt von Jules Verne von 1875. In Grautönen, damit Nachdrucke der Marke sich optisch nicht auffällig unterscheiden. Offen, gedruckt in Bögen zu 15 Stück.
Jean Passepartout's insight:
Après celles dédiées au 150e anniversaire de Cinq Semaines en Ballon, cette nouvelle vignette, reproduisant le célèbre portrait de Jules Verne, est la quatrième a être éditée par le Club Jules Verne d'Allemagne (sortie le 10 octobre dernier). Elle n'a aucune valeur d'affranchissement - il ne s'agit donc pas d'un timbre-poste -, mais elle fera néanmoins du plus bel effet dans une collection. Cette édition limitée existe aussi en feuilles de 15. Commande possible auprès de www.jules-verne-club.de.
En attendant de fêter sa 2000e - déjà 3 ans de triomphe ! - la désormais célèbre et toujours aussi désopilante pièce de Sébastien Azzopardi et Sacha Danino, d'après Jules Verne, est en ce moment à la Comédie de Nice (jusqu'au 1er décembre prochain). Un bon moment assuré !
Après l'Idaho le week-end dernier, le spectacle 20.000 Lieues sous les Mers poursuit sa tournée à travers les Etats-Unis et arrive ce jeudi 14 novembre dans l'Etat de Washington, plus précisément dans la célèbre presqu'île de Key Peninsula, cadre idéal pour un roman ô combien maritime. Il s'agit d'un étonnant spectacle de marionnettes qui a été créé au printemps dernier par la compagnie Tears of Joy (Larmes de joie), de Portland, dans l'Oregon. Vous trouverez toutes les infos le concernant sur le site de la compagnie, www.tojt.com, ou, comme d'habitude, sur le site Mobilis in Mobile.
À seulement 25 ans, la jeune fille rêve de battre le record de Phileas Fogg. Joseph Pulitzer accepte de financer sa folle tentative. Partie de New-York le 14 novembre 1889, elle sera de retour à son point de départ très exactement 72 jours, 6 heures, 11 minutes et 14 secondes plus tard... non sans avoir perdu quelques heures pour avoir rendu visite à Jules Verne à Amiens. Lire l'article...
Imaginé par l'architecte Jacques Rougerie, qui revendique sa filiation avec Jules Verne, le vaisseau océanographique futuriste SeaOrbiter va entrer en phase de construction au printemps prochain, aux chantiers navals de Saint-Nazaire et de Cherbourg. La durée de construction est évaluée à 18 mois, soit quelque 100.000 heures de travail pour les deux chantiers concernés, et son coût à 35 millions d'euros. Haut de 58 m pour 550 tonnes, avec une partie immergée de 31 m, il pourra accueillir sur 12 niveaux de 18 à 22 hommes d'équipage et scientifiques. « SeaOrbiter sera le vaisseau symbole de cette nouvelle génération d'hommes qui ne sont ni terriens, ni marins. Je les appelle « Merriens ». Nemo est le premier « Merrien ». Je suis un « Merrien » déclare son concepteur. Et si vous vous sentez vous aussi une âme de merrien, sachez que J. Rougerie entend associer le plus grand nombre à cette fabuleuse aventure. Il vient de lancer à cet effet une collecte publique de fonds sur le mode du "crowdfunding", destinée à réunir en 90 jours la somme de 325.000 €. C'est ICI. L'obole minimum est de 10 €. Mais en montant jusqu'à 55 € (ou plus !), vous aurez l'avantage de voir votre nom inscrit à l'intérieur de l'oeil de SeaOrbiter et, tel un certain Aronnax, de participer, au moins nominativement, aux voyages d'exploration de cet extraordinaire vaisseau. Ah ! Monsieur, vivez, vivez au sein des mers...
Entrez, soyez les bienvenus dans ma modeste demeure ! Ce dimanche 10 novembre, à 15 h, c'est Jules Verne qui reçoit en personne les visiteurs de sa célèbre maison à la tour, à Amiens. Bien que toujours très sollicité par les admirateurs et les journalistes, il ne se lasse pas de faire découvrir son univers, sa vie quotidienne ou ses œuvres… Il se fera un plaisir de vous dévoiler quelques souvenirs et anecdotes de sa longue et brillante carrière.
Nemo, coeur de glace est un nouveau chapitre de la Ligue des Gentlemen Extraordinaires (Editions Panini) ! Alan Moore et Kevin O’Neill proposent cette fois-ci un conte à la croisée des univers de Jules Verne, de Lovecraft, et d’Edgar Allan Poe. Quinze ans après la mort du Capitaine Nemo, sa fille, Janni Dakkar, lance une grande expédition dans l’'Antarctique. Elle va vivre un voyage périlleux jusqu'’au bout du monde, espérant accomplir un exploit digne de son père. Mais elle est poursuivie par un trio d’'aventuriers américains... assez peu rassurants.
Extrait de la conférence "Les enfants de Jules Verne" enregistrée aux Utopiales2013 de Nantes. Avec Jean-Yves Paumier, Simon Bréan et Andreas Eschbach.
Jean Passepartout's insight:
Grâce à actusf.com, l'audio de la conférence est également disponible en intégralité ICI.
Jusqu'au 20 novembre prochain, la Bibliothèque municipale de Saint-Pierre-en-Faucigny (Haute-Savoie) présente une exposition « Hommage à Jules Verne ». En outre, la sympathique compagnie de théâtre locale, Les Moteurs Multiples, proposera demain et après-demain, 6 et 7 novembre, son spectacle-lecture Vingt Mille Lieues sous les Mers, d'après Jules Verne, au Théâtre Renoir de Cran-Gevrier, près d'Annecy.
Jean Passepartout's insight:
Ce specftacle-lecture (ou cette lecture-concert) est créé et interprété par Lise Ardaillon et Sylvain Milliot, les fondateurs de la compagnie Les Moteurs Multiples créée à Annecy en 2006. Vous trouverez toutes les infos à son sujet sur l'excellent site de Jack Romero, Mobilis in Mobile, ainsi que sur cette vidéo.
Cette randonnée pédestre de 10 km sur les pas de Jules Verne, qui fête cette année sa 10e édition, est ouverte à tous, petits et grands. Départ entre 14h et 16h devant le cirque et passage devant la célèbre maison à la tour, puis visite du coeur d'Amiens sous les illuminations, ses monuments, ses édifices remarquables, les chalets de Noël, avec même un passage à l'intérieur de la Cathédrale ! Le tout sans oublier la pause vin chaud (ou chocolat) à mi-parcours...
Nous sommes en 1889, le conseiller municipal d'Amiens, auteur notamment de César Cascabel, un voyage extraordinaire dont les héros sont des "gens du cirque", inaugure une nouvelle scène dédiée aux arts du monde entier, le cirque en dur qui porte aujourd'hui son nom. Un gouffre financier à l'époque, mais aussi une prouesse technique, et surtout une victoire après un combat féroce car, déjà à l’époque, les Forains ne sont pas les bienvenus ! Pourquoi Jules Verne est-il devenu fou de cirque ? Qu’a t-il fait pour construire celui-ci ? Qu’est-il venu chercher chez ces forains… Réponses sur France 3 Ile-de-France dans l'émission Label Histoire...
Jean Passepartout's insight:
Cette émission a été diffusée le 2 novembre dernier. Mais la bonne nouvelle, si vous l'avez ratée où si vous n'habitez pas la bonne région, c'est qu'elle est désormais disponible en "replay" ICI, et qu'elle peut donc être visionnée de n'importe où dans le monde entier !
C'est sur France 3. Un reportage de Safar Baroud, Henri Desaunay, et Jean-Marc Descamps ; avec : Xavier Bailly, Directeur du patrimoine d'Amiens métropole ; Christine Bazireau, Restauratrice ; Bernard Sinoquet, Responsable de la Maison de Jules Verne. A voir ICI.
Viaje a la Luna es un homenaje a dos grandes genios de la cultura, pues está basado en la obra del escritor Julio Verne'De la Tierra a la Luna' y en la película del ilusionista y cineasta Georges Méliès de mismo nombre. Este espectáculo tendrá lugar este domingo 3 de noviembre en el Auditorio Adán Martín a las 20:00 horas.
Jean Passepartout's insight:
Ce spectacle, imaginé par le Cirque FAM'13 et directement inspiré de De la Terre à la Lune, est un hommage à Jules Verne et à Georges Mélies. Il aura lieu dimanche 3 novembre à Ténérife, aux Canaries.
To get content containing either thought or leadership enter:
To get content containing both thought and leadership enter:
To get content containing the expression thought leadership enter:
You can enter several keywords and you can refine them whenever you want. Our suggestion engine uses more signals but entering a few keywords here will rapidly give you great content to curate.
Sauf erreur de ma part, ce doit être la première fois que Le Docteur Ox est traduit en gujarati (ou goudjrati). Il s'agit d'une langue indienne appartenant au groupe indo-iranien de la famille des langues indo-européennes. Elle est parlée principalement dans l'État de Gujarat (où réside Jigar), dans l'ouest de l'Inde. C'est une langue officielle reconnue par la Constitution fédérale, très proche du rajasthani, dont elle dérive. Elle est parlée par environ 46 millions de personnes dans le monde, dont 45,5 millions en Inde.