Get Started for FREE
Sign up with Facebook Sign up with X
I don't have a Facebook or a X account
 Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scoop.it!
From
www
Booking.com va devoir baisser de près de 25 % ses commissions sur les hôtels suisses suite à une décision des autorités helvètes. 
No comment yet.
Sign up to comment
Scoop.it!
From
www
Zecken sind heute auch auf über 2000 Meter über Meer zu finden. Deshalb werden Warnungen gefordert.
Tourobs's insight:
La Ligue suisse contre les maladies à tiques souhaite que les organisations touristiques mettent en garde les touristes contre le risque croissant de maladies à tiques en Suisse, s’élevant désormais jusque à 2000 mètres d'altitude. Cependant, les organisations touristiques refusent, déclarant que leur rôle est de faire de la promotion et non de donner des conseils médicaux, et suggérant aux touristes de consulter d'autres sources pour obtenir des informations sur la santé.
Scoop.it!
From
grheute
2024 geht als ein stabiles Tourismusjahr in die Bücher ein. Die Beherbergungsstatistik des Bundesamts für Statistik (BFS) zeigt zufriedenstellende Zahlen: gesamthaft kamen fast 43 Mio. Hotellogiernächte zustande, 2.6 % mehr als 2023. Verantwortlich dafür sind vor allem die ausländischen Gäste. Allen voran jene aus den USA, dem zweitstärksten Auslandsmarkt für den Schweizer Tourismus. Die heute von Schweiz Tourismus (ST) vorgestellte positive «Tourismusbilanz 2024» ist das Resultat der harten Arbeit der Branche. Sie verpflichtet aber auch zu gezielter Nachfragesteuerung anstelle blosser […]
Tourobs's insight:
2024 s'est avérée comme une bonne année touristique en Suisse, comme le montrent les chiffres de l'hôtellerie. Une hausse de 2.6% de nuitées a été relevée par rapport à 2023. Ce sont surtout les touristes américains qui ont le plus contribué.
Scoop.it!
e Schweizer Tourismusbranche im letzten Sommer erstmals mehr Gäste aus den USA als aus Deutschland. Dieser Trend sei indes bereits seit einiger Zeit zu beobachten: «Deutschland entwickelt sich zunehmend zum Sorgenkind des hiesigen Tourismussektors», so Flury.
Tourobs's insight:
Le tourisme suisse a eu un été record en 2024, malgré la météo. Ce sont surtout grâce aux villes. Les Américains ont dopé la demande, alors que les Allemands ont été à la peine. L'hiver 2024/25 s'annonce plutôt bien.
Scoop.it!
Les acteurs helvétiques du secteur misent de plus en plus sur les mois qui suivent l’été. Une tendance déjà amorcée mais qui a ses limites
Tourobs's insight:
Le tourisme automnal a le vent en poupe en Suisse pour les marchés prioritaires (hausse 25% 2013-2023). Le réchauffement climatique aide (moins de neige pour marcher), mais aussi le vieillissement de la population (indépendance des vacances scolaires). La météo a toutefois spécialement un impact. Le Valais mise d'ailleurs sur le tourisme 4 saisons, mais le printemps est plus à la peine.
Scoop.it!
Zur Förderung des Tierschutzes und nachhaltigen Familienreisen spannen Faern Hotels and Resorts und das Arosa Bärenland zusammen. Geplant sind unter anderem monatliche Informationsabende und eine Arosa Bärenland-Ausstellung in der Hotellobby.
Tourobs's insight:
Cet établissement grison fait de la protection des animaux sauvages et du tourisme responsable son ADN.
Scoop.it!
Verschiedene Hotels und Restaurants im Kanton Luzern bieten im kommenden Herbst «Kitchen Ninjas»-Workshops an. Diese richten sich an Kinder und Jugendliche und haben zum Ziel, den Nachwuchs für das Handwerk «Küche» zu begeistern.
Tourobs's insight:
Nouveau projet "Ninja Kitchen" dans le canton de Lucerne pour faire découvrir le métier de cuisinier aux plus jeunes.
Scoop.it!
Les Américains sont toujours plus nombreux à se rendre en vacances en Suisse, au grand bonheur de l'industrie du tourisme. Le marché américain, très lucratif, est en effet l'une des priorités de Suisse Tourisme, qui cherche depuis des années à les attirer dans notre pays.
Tourobs's insight:
On vise encore et toujours les provenances lointaines... tout en faisant la promotion de comportement touristiques vertueux.
Scoop.it!
From
www
Suisse Tourisme veut améliorer la répartition des flux touristiques, à travers les saisons mais également à travers le territoire. Lorsque des points de tension apparaissent, l'organisation s'estime en mesure de les résorber grâce à ses campagnes de promotion.
Tourobs's insight:
Bien que la Suisse ne souffre pas beaucoup de surtourisme (franc fort, peu de grands logements touristiques, vols très bon marchés, etc), Suisse Tourisme développe une stratégie pour diriger les flux touristiques hors saison et dans des endroits peu fréquentés.
Scoop.it!
From
www
Erste Schätzungen zeigen, dass die Unterkunftsbranche für den Mai 4,9 Prozent mehr Logiernächte als im Vorjahresmonat verzeichnet.
Tourobs's insight:
Les premières estimations HESTA indiquent un bond de 4,9 % du nombre de nuitées pour l'hôtellerie suisse en mai.
Scoop.it!
From
www
HotellerieSuisse, Suisse Tourisme, GastroSuisse et la CI Parahotellerie créent un office de médiation commun, améliorant ainsi la qualité des prestations pour le tourisme suisse.
Tourobs's insight:
Un nouvel office au service du service et de l'expérience client.
Scoop.it!
From
www
Laut der Konjunkturforschungsstelle der ETH können hiesige Touristiker mit einer relativ stabilen Nachfrage aus dem Inland und einer wachsenden Nachfrage aus den Fernmärkten rechnen. Besonders Touristen aus China und Amerika werden zurückkehren.
Tourobs's insight:
Malgré une météo maussade, les prévisions pour le tourisme cet été est au beau fixe. Il faut s'attendre à une croissance, soutenue notamment par la venue des marchés asiatiques et américains.
Scoop.it!
Une récente étude de l’Office fédéral de la statistique montre l’explosion de l’utilisation de services en ligne, ce qui a un impact non négligeable sur la consommation électrique
Tourobs's insight:
La consommation des services en ligne et la dépendance au numérique augmentent chez la population suisse. Un comportement qui soulève plusieurs inquiétudes dans un contexte d'approvisionnement énergétique tendu.
|
Scoop.it!
La saison d’hiver de la branche des remontées mécaniques continue de se dérouler de manière très positive. Après un début de saison exceptionnellement bon, avec des jours fériés très fréquentés, la période des vacances de neige s’avère également nettement meilleure que l’année précédente. Si l’on considère la saison jusqu’à présent, on constate que depuis le début de la saison jusqu’à fin mars, il y a eu en moyenne 12% d’hôtes en plus dans les domaines skiables que l’année précédente et même 20% de plus que la moyenne quinquennale. Les petites entreprises, en particulier, ont bénéficié au-delà de la moyenne de cette évolution.
Tourobs's insight:
La saison d'hiver 2024/25 s'est avérée très bonne pour les remontées mécaniques. Elle fut encore plus exceptionnelle pour les régions de basses et moyenne altitude, notamment en raison des conditions de neige et météo exceptionnelles pour la très haute saison des vacances de Nouvel An. Le beau temps durant les week-ends et les vacances de février/carnaval a aussi bien contribué à cette saison réussie.
Scoop.it!
Gute Schneeverhältnisse und ausländische Gäste sorgen für einen starken Winter im Schweizer Tourismus. Dies zeigt eine Umfrage der Marketingorganisation Schweiz Tourismus zur auslaufenden Wintersaison 2024/25.
Tourobs's insight:
La saison d'hiver 2024/25 s'annonce excellente en Suisse. Ce sont surtout les conditions météo favorables (gris en bas, bleu en haut), les bonnes conditions de neige et la croissance des touristes étrangers, notamment américains qui ont contribué à ce succès.
Scoop.it!
From
www
Der Alpentourismus erlebt eine Luxus-Renaissance. Immer mehr Vier- und Fünfsternhotels entstehen in den Schweizer Bergen, während günstigere Unterkünfte verschwinden. Schweiz Tourismus will mit einer neuen Luxus-Abteilung noch mehr zahlungskräftige Gäste anlocken.
Tourobs's insight:
Dans le tourisme alpin, la tendance est le développement des hôtels 4* et 5* au détriment des hébergements plus simples. Le but est d'attirer les riches touristes, afin d'augmenter la valeur ajoutée.
Scoop.it!
En septembre 2024, les températures ont été nettement supérieures à la moyenne au Canada, avec l’anomalie la plus forte sur la province du Manitoba, ainsi que dans le centre et l'ouest des Etats-Unis et en Amérique du Sud, où la sécheresse et les incendies de forêt ont été fréquents.
Tourobs's insight:
Alors que septembre s'est avéré maussade et frais dans nos régions, il fut proche des records de chaleur sur le nord-est de l'Europe et nettement plus chaud dans de nombreuses parties du monde. Avec le réchauffement, la majeure partie du monde relève des anomalies positives de températures, malgré quelques régions qui peuvent être plus fraîches que la moyenne pluriannuelle.
Scoop.it!
Au second trimestre, les nuitées du secteur ont enregistré une baisse de 8,1% par rapport à l'année dernière.
Tourobs's insight:
Les nuitées de la parahôtellerie suisse dégringolent au 2e trimestre et affichent une baisse de 8,1%.
Scoop.it!
Nach acht Monaten Workshops zum Projekt «Betrieblich nachhaltige Kooperationen» geht es für drei Hotelkooperationen aus dem Berner Oberland und Wallis in die Umsetzungsphase. Neu unterstützen drei lokale Koordinatorinnen die Hotelkooperationen bei der Umsetzung und Weiterentwicklung.
Tourobs's insight:
Le projet de coopération hôtelière rentre dans sa phase de mise en oeuvre et doit se poursuivre jusqu'en 2026.
Scoop.it!
Anfang August fühlte Schweiz Tourismus den Puls bei der Branche und bat um erste Eindrücke zum Verlauf der Sommerferien. Die Städte melden einen erfolgreichen Verlauf. Die Berggebiete hingegen kämpfen wegen des schlechten Wetters mit Herausforderungen.
Tourobs's insight:
Début d'été : la satisfaction varie. Les professionnels du tourisme urbain sont plus optimiste que les professionnels de la montagne, impactés par des conditions météorologiques pluvieuses et instables.
Scoop.it!
Wie reist die Schweiz? Eine Comparis-Umfrage zeigt: 2024 verrreisen fast alle Befragten mindestens ein Mal. Es gibt Unterschiede je nach Einkommen.
Tourobs's insight:
Un Suisse sur deux voyagera trois fois durant l'année 2024. C'est beaucoup.
Scoop.it!
From
www
Laut einer Umfrage von Martkagent belasten die Inflation und neue Zahlungsmöglichkeiten das Trinkgeld in der Schweizer Gastrobranche. Viele Gäste sind aufgrund der höheren Budgetbelastung weniger grosszügig.
Tourobs's insight:
L'inflation et le paiment électronique péréclitent le générosité des pourboires.
Scoop.it!
From
www
Près de 44% des hôteliers peinent à recruter. Face à la pénurie de personnel, la branche tente de rendre plus attractive ses conditions d'emploi. Un établissement sur deux prévoit même d’augmenter ses prix cet été, notamment pour revaloriser le salaire du personnel.
Tourobs's insight:
L'hôtellerie suisse toujours à la recherche de solutions pour attirer et retenir les collaborateurs. Temps de travail réduit, prime de fidélité, allongement de la période de vacances parmi les propositions des employeurs.
Scoop.it!
From
www
Der Reiseanbieter Hotelplan Suisse verzeichnet für die kommende Sommersaison weniger Buchungen als im vergangenen Jahr. Unter anderem ist die Verlagerung der Reiseaktivität in den Frühling und Herbst Grund dafür. Es wird aber mit Last-Minute-Buchungen gerechnet.
Tourobs's insight:
Glissement des réservations vers des périodes d'entre-saison: le printemps et l'automne.
Scoop.it!
From
www
Mit der vergangenen Wintersaison ist die Parahotellerie nur bedingt zufrieden. Grund dafür waren die schwierigen Schneeverhältnisse und der warme März. Die Buchungs- und Reservationszahlen für den Sommer lassen indes eine hohe Auslastung erwarten.
Tourobs's insight:
Bilan et satisfaction en toute en nuance selon les différents acteurs. Les projections de l'été sont réjouissantes. Le bilan devrait être plus unanime.
|
