Les poissons-clowns, rendus mondialement célèbres et sympathiques par le film des studios Pixar, sont très sensibles au bruit. Il leur sert de signal d’alarme à l’approche d’un danger. Mais, avec la prolifération des bateaux à moteur, ils ne savent plus à quel saint se vouer.