Cafoc Versailles
 
 
 
 
 

L' En-C@R - lettre de veille du CAFOC de Versailles 

 
 
 
 
 
 
 

Compétences de base, illettrisme, inclusion numérique 

// N. 101 - Juin 2025

(19/06/2025)

 
 
 
 
 
 

L' essentiel de l'actualité sur les compétences de base (maîtrise de la langue, numératie, littératie), l'illettrisme, l'analphabétisme, l'inclusion numérique, proposé par les documentalistes des CAFOC des Académies de Créteil, Paris et Versailles dans le cadre de leur mission auprès du CDRIML (Centre de Ressources Illettrisme et Maitrise de la Langue) pour l'Ile-de-France. Retrouvez tous les articles dans le topic dédié et les précédents numéros sur le Site du Centre de Ressources de Versailles

 
 
   
 
 
 
 
 
 
 

A la Une

 
 
 
 
Formation linguistique : renforcement des obligations pour les étrangers allophones - Carif-Oref de Normandie
From www.profildinfo.fr - 3 juin 2025, 09:59
 

Dans une circulaire du 30 avril, le ministre de l’Intérieur demande aux comités territoriaux de l'emploi d’inscrire dans leur feuille de route l’accès au travail des étrangers primo-arrivants.  Le texte précise que la loi pour contrôler l'immigration, améliorer l'intégration du 26 janvier 2024 contient des dispositions de maîtrise du français applicables au plus tard le 1er janvier 2026. Les entreprises sont directement concernées par l'article 23 de cette loi qui modifie le code du travail en instaurant une contribution de l'employeur à la formation linguistique de ses salariés allophones. Globalement, l'instruction demande de renforcer l'information des employeurs sur le cadre légal, les leviers et les opportunités pour le recrutement des étrangers primo-arrivants. 

 
PROMAN signe un partenariat avec l'OFII pour l'inclusion professionnelle
From www.proman-emploi.fr - 17 juin 2025, 10:29
 

PROMAN et L’Office français de l'immigration et de l'intégration unissent leurs forces pour accompagner les étrangers en situation régulière vers l’emploi ! Le dispositif sera d’abord déployé en Île-de-France et en région PACA, puis s’étendra dans les 6 prochains mois à l’ensemble du territoire, y compris en Outre-mer.

 
Lancement de la campagne "Apprendre, c'est reprendre le contrôle" - JNAI 2025
From www.anlci.gouv.fr - 17 juin 2025, 09:44
 

La campagne « Apprendre, c’est reprendre le contrôle », permet de sensibiliser chacune et chacun à la question de l’illettrisme, de l’innumérisme, de l’illectronisme des jeunes. Développer ses compétences de base, c’est gagner en autonomie dans sa vie personnelle et professionnelle, élargir ses opportunités, et ainsi reprendre le contrôle de son parcours. Véhiculer les chiffres clés, illustrer les bénéfices de la formation, l’apport des actions de remédiation, même après un passé scolaire récent et possiblement douloureux, sont les objectifs de cette démarche d’information.

 
 
 

Compétences de base

 
 
 
 
Les compétences de base au cœur des situations professionnelles dans les CFA et les OFA
From www.anlci.gouv.fr - 17 juin 2025, 09:31
 

L’Agence Nationale de Lutte Contre l’illettrisme, avec l’appui de la Fondation BTP + souhaite soutenir les CFA et OFA, dans la sécurisation des parcours des alternants en difficulté avec les compétences de base et ce, via des actions de sensibilisation et de professionnalisation des formateurs / coordinateurs pédagogiques, notamment avec l’action de formation « Les compétences de base au cœur des situations professionnelles dans les CFA et OFA ». Six régions bénéficieront de ces actions expérimentales en 2025. Normandie, Nouvelle-Aquitaine, Pays de la Loire, Auvergne-Rhône-Alpes, Martinique et Grand-Est.

 
 
 

Inclusion numérique

 
 
 
 
Le SMS Learning : la révolution pédagogique par la simplicité
From www.centre-inffo.fr - 21 mai 2025, 17:10
 

Face à l'illectronisme qui touche encore plus de 15 % des Français, le SMS Learning s'impose comme une solution pédagogique à la fois low-tech et efficace. Comme l'explique Rony Germon, cette approche permet d'atteindre des publics souvent exclus des innovations digitales habituelles, tout en offrant une méthode d'apprentissage adaptée aux contraintes modernes.

 
Numérique en formation ? Même pas peur ! / Emfor Bourgogne-Franche-Comté[podcast]
From www.centre-inffo.fr - 22 mai 2025, 14:26
 

Lionel Mayer, responsable du domaine Valorisation, animation et professionnalisation à Emfor, Al-Habib Ivoulsou et Souad Ben Hamed, membres du groupe projet, reviennent sur les enjeux du numérique en formation et les solutions mises en place. Cet épisode propose de plonger au cœur d'un projet porté par la communauté des Organismes de formation en Bourgogne-Franche-Comté dans le cadre du Pacte régional d'investissement dans les compétences

 
Baromètre du numérique - édition 2025 - Chiffres clés [infographie]
From www.arcep.fr - 18 juin 2025, 12:57
 

Le Baromètre du numérique est une enquête annuelle de référence qui mesure l’adoption des équipements et des usages numériques en France. Il analyse les tendances en matière de connexion, d’outils numériques, d’usages d’Internet et d’inclusion numérique. Des chiffres qui l' appropriation du numérique doit être encore largement accompagnée. Lien vers le site de l'enquête (étude complète, graphiques..)

 
Numérique pour tous : Un nouveau site pour tout comprendre et passer à l’action
From www.numeriquepourtousmetropolegrandparis.fr - 3 juin 2025, 10:13
 

« Numérique pour tous » est un programme « clé en main » et « bout en bout », ouvert aux communes de la Métropole du Grand Paris. Il se décompose en 3 composantes dont  une composante « accompagnement vers l’autonomie numérique »  visant à construire un parcours local de médiation numérique et à  soutenir financièrement les structures publiques ou associatives  proposant un accompagnement aux bénéficiaires dans le cadre de ce  parcours Accédez à une vue d’ensemble claire du dispositif, de ses actions concrètes et de ses résultats sur le terrain.

 
Les Bases du numérique d’intérêt général
From www.centre-inffo.fr - 4 juin 2025, 16:35
 

Quels sont les besoins numériques des personnes présentant une déficience intellectuelle, des troubles du spectre autistique et/ou des troubles cognitifs ? Et comment les accompagner ? Entre 2023 et 2025, avec le soutien de l'ANCT et de l'Agefiph, Emmaüs Connect et la Croix-Rouge française ont commencé à répondre à ces questions et mettent en ligne une série de ressources pédagogiques conçues pour outiller les aidants numériques dans l'accompagnement de ces publics.

 
 
 

Illettrisme, analphabétisation, FLE

 
 
 
 
Comprendre le monde à travers le prisme des Balises : un enjeu de l’alphabétisation populaire/ Revue Journal de l' alpha [article]
From journaldelalpha.be - 17 juin 2025, 10:55
 

Dans cet article, nous tenterons d’explorer la thématique de ce numéro – Comprendre le monde – à la lumière des Balises pour l’alphabétisation populaire, le cadre de référence de Lire et Écrire1. Pour ce faire, nous procèderons par étapes, selon la logique de l’entonnoir. En effet, pour saisir toute sa portée, il est nécessaire de situer l’enjeu de la compréhension du monde dans un contexte plus large. Ainsi, nous commencerons par évoquer l’éducation permanente dans laquelle s’inscrit l’alphabétisation populaire, avant de nous pencher plus spécifiquement sur cet ambitieux enjeu.

 
Illettrisme : un défi invisible, un impact bien réel | Via Compétences [podcast]
From www.via-competences.fr - 17 juin 2025, 10:14
 

Derrière les chiffres et les statistiques se cache une réalité souvent méconnue : l'illettrisme. En France, près de 1,4 million d'adultes sont concernés par ce phénomène, qui touche profondément leur vie quotidienne et professionnelle. 9 min.

 
Dispositifs et outils d'appui pour les personnes en situation d’illettrisme - Comment des étudiants en design peuvent-ils s'emparer de ce sujet ?
From www.anlci.gouv.fr - 17 juin 2025, 09:42
 

Au sein de l’école supérieure des arts appliqués et design de la Martinière Diderot à Lyon, un groupe de 7 étudiants s'est lancé dans un projet tutoré dans l’objectif de concevoir des outils susceptibles d’aider les personnes en situation d’illettrisme au quotidien. L’idée n’était pas de « faire à la place de » mais de proposer des modalités « rassurantes », concrètes, permettant d’aborder plus facilement des situations problèmes du quotidien liées à la mobilité, la gestion du temps, etc. 

 
J'apprends [application]
From refugies.info - 17 juin 2025, 09:54
 

"J’apprends" est une application mobile gratuite (sur iPhone et Android) pour apprendre le français en autonomie, en plus des cours en groupe. Elle a été créé pour - et avec - des adultes qui ne sont pas allés à l’école et qui ne savent pas lire et écrire en français ou dans leur langue maternelle. Ils sont demandeur.euse.s d’asile, réfugié.e.s statutaires mais ce sont aussi des personnes qui habitent en France depuis longtemps.

 
Allo! Une banque de ressources en français, langue seconde créée par le Réseau Repfran et le CCDMD
From eductive.ca - 17 juin 2025, 10:51
 

Le site web Allo! vise à favoriser le développement des compétences en lecture et en écriture des étudiantes et étudiants allophones et anglophones du réseau collégial, quel que soit leur niveau et soutenir le personnel enseignant ainsi que les équipes des centres d’aide en français (CAF) et des centres de langue écrite et orale (CLEO) qui accompagnent les personnes étudiantes allophones et anglophones.

 

 
Sites internet pour le FLE [ressources]
From www.fondation-esprit-francophonie.ch - 17 juin 2025, 10:21
 

Une sélection de sites internet généralistes autour de l'apprentissage et de l'enseignement du FLE.

 
Ma langue maternelle n'est pas la langue de ma mère - Animé par Alice MAGDELAINE [podcast]
From shows.acast.com - 17 juin 2025, 10:59
 

Une collection de récits intimes autour de notre lien aux langues familiales. Valoriser le plurilinguisme, à travers le recueil et la diffusion de récits intimes et interroger notre rapport à nos langues familiales et au français que nous avons en partage.Chaque mois, une rencontre avec une personne plurilingue. On découvre une langue à travers le lien intime entretenu par son locuteur (contexte d'apprentissage, de transmission, d'usage, lien affectif et éléments de linguistique : lexique, phonétique, emprunts...).

 
 
 

Insertion professionnelle

 
 
 
 
Maîtrise du français au travail : une compétence encore trop négligée [article et webinaire]
From www.e-learning-letter.com - 17 juin 2025, 10:41
 

À l’occasion d’un webinaire organisé par Frello, les résultats d’une étude menée par Féfaur ont permis de mettre en lumière l’impact méconnu des lacunes en langue française dans les entreprises. Entre enjeux opérationnels, performance des formations et développement humain, la question de la maîtrise du français mérite une attention nouvelle de la part des responsables formation. Voir aussi le lien vers le webinaire

 
DORA : recensement et mise à jour de l’offre d’insertion
From dora.inclusion.beta.gouv.fr - 17 juin 2025, 10:56
 

DORA vous aide dans la levée des freins périphériques bloquant le retour à l'emploi des bénéficiaires. Identifiez rapidement les services d'insertion adaptés aux besoins des personnes que vous accompagnez.

 
 
 

Intégration des étrangers

 
 
 
 
Ressources et clés pour orienter les personnes réfugiées et demandeuses d'asile [webinaire]
From www.youtube.com - 17 juin 2025, 09:52
 

Le 13 mai, Réfugiés.info a été invité par le Hub du Sud à présenter la plateforme lors d'un webinaire destiné aux conseillers numériques et aux formateurs. L'association Langues Plurielles y a également présenté son application J'apprends.

 
1 000 dispositifs publiés !/ Réfugiés.info
From refugies.info - 17 juin 2025, 09:50
 

Réfugiés.info atteint un nouveau palier avec désormais 1 000 dispositifs recensés à travers la France ! Cours de français, activités sportives et culturelles, formations… Retrouvez différents services dans plus de 60 départements, grâce à la mobilisation de plus de 700 structures et de plus de 1 000 contributeurs. 

 
Travailler en France" : comment faciliter et accélérer l’insertion du public étranger primo arrivant sur le marché du travail [application]
From www.profildinfo.fr - 17 juin 2025, 10:37
 

L'application "Travailler en France" a la volonté d’accompagner l’ensemble des étrangers primo-arrivants vers une insertion professionnelle réussie, levier essentiel d’une intégration durable.

 
Les travailleurs immigrés : avec ou sans eux ? | Terra Nova [rapport]
From tnova.fr - 17 juin 2025, 09:48
 

Pourra-t-on se passer de l’immigration de travail en France dans les années à venir ? Dans un contexte de vieillissement démographique, de pénurie de main-d’œuvre dans de nombreux secteurs et d’inquiétude sociale alimentée par des discours politiques polarisés, il est essentiel de revenir aux faits et d’évaluer objectivement la contribution de la main-d’œuvre immigrée à l’économie française.

 
Entre 2006 et 2023, le nombre d’immigrés entrés en France augmente et leur niveau de diplôme s’améliore - Insee Première - 2051
From www.insee.fr - 17 juin 2025, 10:22
 

En 2023, 347 000 personnes immigrées sont arrivées en France, contre 234 000 en 2006. Sur cette période, les entrées sur le territoire de personnes immigrées ont tendanciellement augmenté. Les origines migratoires se sont diversifiées : en 2023, l'Europe était le continent de naissance de 28 % des nouveaux immigrés, contre 44 % en 2006. La part des femmes dans les entrées d'immigrés sur le territoire est en légère baisse depuis les années 2010, même si elles demeurent légèrement majoritaires. Les nouveaux arrivants sont de plus en plus qualifiés : 52 % des personnes immigrées entrées sur le territoire en 2023 et âgées de 25 ans ou plus étaient diplômées du supérieur, contre 41 % en 2006.

 
Les missions, le financement et le contrôle par l’État des associations intervenant au titre de la politique d’immigration et d’intégration
From www.ccomptes.fr - 17 juin 2025, 11:10
 

Dans un rapport intitulé "Les missions, le financement et le contrôle par l'État des associations intervenant au titre de la politique d'immigration et d'intégration", publié le 11 février 2025, la Cour des comptes estime qu'en matière d'emploi, les programmes d'accompagnement des réfugiés confiés aux associations sont souvent difficiles à évaluer et à coordonner. La Cour mentionne un risque de "doublon" entre les politiques pilotées par la Direction générale des étrangers en France (DGEF) et les préfectures qui sont déployées par les associations. De plus, elle considère que le programme Agir (Accompagnement global et individualisé des réfugiés), qui vise "à assurer un parcours d'intégration sans rupture", n'a pas encore atteint tous ses objectifs.

 
 
 

Ressources pour formateur

 
 
 
 
Du numérique à l’IA : dynamiser l’apprentissage du français avec des outils interactifs et simples à prendre en main – Doc en Stock [webinaire en replay]
From docenstockfrance.org - 17 juin 2025, 10:24
 

Dans un monde où le numérique transforme les pratiques pédagogiques, comment tirer parti des outils digitaux pour enseigner efficacement le français à des adultes migrants ?

En particulier avec des publics allophones, parfois non-scolarisés, et aux compétences numériques hétérogènes ?

 
De la maîtrise de la langue à l'insertion professionnelle : comment sécuriser les parcours ? [replay webinaire]
From tube-institutionnel.apps.education.fr - 17 juin 2025, 11:23
 

Vous souhaitez mieux orienter les publics que vous accompagnez ? Vous êtes perdu.e.s face aux multiples dispositifs de formation et d’insertion ? Le CDRIML et le Labo de l'édition vous proposent un webinaire qui vous donnera des pistes méthodologiques et des exemples de mise en oeuvre de sécurisation des parcours auprès de publics en situation d’illettrisme ou de Français Langue Etrangère. 

 
Interculturalité : des clés pour accompagner les publics étrangers [document et webinaire]
From www.cdr-copdl.fr - 17 juin 2025, 11:21
 

Comment prendre en compte la diversité des codes culturels dans l'accompagnement vers l'emploi, l'insertion, la formation des publics étrangers ? À l'occasion du webinaire " sensibilisation aux notions d'interculturalité, l'Association santé migrants Loire Atlantique (Aslama) propose quelques clés sur les la prise en compte des conceptions culturelles dans un contexte d'accompagnement socio-professionnel des publics étrangers (emploi, projet professionnel, garde d'enfants, mobilité, logement, santé..). Voir aussi le webinaire de présentation

 
Présentation des ressources de la mallette POP ALPHA sur la notion de l’espace et du temps – Doc en Stock [replay]
From docenstockfrance.org - 18 juin 2025, 11:32
 

Ce webinaire permet de présenter une partie des ressources de la mallette pédagogique créée dans le cadre du projet POP’ALPHA. Parmi les documents proposés, figurent deux mini-guides de sensibilisation à l’animation de séquences impliquant les notions d’espace et de temps.

Les CAR des académies de Créteil, Paris et Versailles proposent des mallettes à emprunter. N'hésitez-pas à nous contacter !

 
Didactique du FLE dans une perspective francophone/ UNIGE [Cours en ligne]
From moocs.unige.ch - 17 juin 2025, 10:32
 

Ce CLOM/MOOC est le fruit d'une collaboration entre l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) et l’Université de Genève, par son École de langue et de civilisation françaises (ELCF) et sa Maison des Langues (MdL). Il vise à soutenir et à outiller les enseignant·es de FLE/S à travers le monde entier.

 
Parution du guide « Monter et faire vivre un espace Facile à lire, en bibliothèque et ailleurs » - Carif-Oref de Normandie [guide]
From www.profildinfo.fr - 17 juin 2025, 10:30
 

Ce guide s’adresse à toutes les personnes intéressées par la démarche Facile à lire, en bibliothèques et dans d’autres structures, quel que soit l’état d’avancement de leur projet.

 
 
 

Agenda

 
 
 
 
Actions de professionnalisation de juin à septembre 2025/ CDRIML [programme]
From cdriml.ac-versailles.fr - 17 juin 2025, 11:35
 

Toutes les actions de professionnalisation proposées par le CDRIML (Centre de Ressources Illettrisme et Maîtrise de la langue) en Ile-de-France.

 
Sessions de présentation de la plateformedoc en stock France / Doc en Stock
From docenstockfrance.org - 17 juin 2025, 11:55
 

La plateforme doc en stock s’enrichit de jour en jour. Pour vous faire découvrir toutes les fonctionnalités du site, participez à une des visioconférences de présentation de 1h30 que nous vous proposons le 27 juin 2025 de 10h00 à 11h30 :

 
Utiliser le jeu en formation pour adultes/CDRIML Île-de-France
From cdriml.ac-versailles.fr - 17 juin 2025, 11:46
 

Jeu de l’oie, mémory, loto, 8 américain, batailles, 7 familles…

Redécouvrez les jeux de société pour les utiliser avec votre public. Entrez dans une démarche d’analyse d’un jeu et d’identification de ses variables pour adapter les jeux à vos propres objectifs pédagogiques. 24 juin de 9h30 à 16h30 4 Rue de l’Industrie, 95310 Saint-Ouen-l’Aumône

 
Repérer et orienter pour accompagner les publics/CDRIML Île-de-France
From cdriml.ac-versailles.fr - 17 juin 2025, 11:45
 

Illettrisme, Alphabétisation, Français langue étrangère, de quoi s’agit-il ? Comment accueillir et accompagner les publics en situation d’illettrisme et ceux maîtrisant peu la langue française ? Cette action de professionnalisation propose d’éclaircir les concepts pour un premier pas vers un diagnostic, afin d’orienter en proximité et d’accompagner la sécurisation des parcours. Lundi 7 juillet, de 9h30 à 12h30 - A distance

 
Recenser une action sur Réfugiés.info
From airtable.com - 17 juin 2025, 10:03
 

Cette présentation est à destination des structures qui portent un dispositif (service, programme, formation...) pour le public réfugié et qui souhaitent recenser leurs actions sur Réfugiés.info. - Mardi 8 juillet de 14h à 15h

 
Français sur mesure à destination des formateurs numériques pour les publics non communiquant à l’écrit/ CDRIML Île-de-France
From cdriml.ac-versailles.fr - 17 juin 2025, 11:39
 

Cette journée de professionnalisation vous offre l’occasion de : Faciliter l’échange entre les accompagnants numériques qui accueillent les publics en insertion professionnelle dans leurs démarches et vers leur autonomie numérique. Mercredi 9 et jeudi 10 juillet de 9h30 à 12h30

 
 
 
 
 
 

 Vous avez reçu ce mail car vous êtes abonné à notre newsletter. Pour vous désabonner, envoyez un mail à : cdr.cafoc@ac-versailles.fr 

 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 

Réalisé avec Scoop.it