Get Started for FREE
Sign up with Facebook Sign up with X
I don't have a Facebook or a X account
 Your new post is loading...
Your new post is loading...
Scoop.it!
Kielitoimiston sanakirjan ohjeissa asia on kyllä selostettu, mutta nyt asia vasta valkeni itselleni.
No comment yet.
Sign up to comment
Scoop.it!
Tässä on suora linkki Kotuksen klassikkokorpuksen hakulomakkeeseen.
Scoop.it!
From
korp
Med Korp kan den språkligt nyfikna göra avancerade sökningar i stora mängder av skriven text.
Korpin avulla voi suomen kielestä kiinnostunut tehdä hakuja suuressa määrässä kirjoitettua tekstiä.
Sanat löytyvät asia- ja lauseyhteyksissä. Sanoista ilmoitetaan perusmuoto ja taivutusmuodon kieliopillinen nimitys sekä käyttö lauseessa.
|
Scoop.it!
Edellisessä olen hakenut Kielitoimiston sanakirjasta esimerkkejä sanoa-sanan käytöstä. Minulle selvisi eilen, että hakusanasta voi löytää myös taivutusmuotoja aivan kuten Korp-korpuksestakin. Tässä tapauksessa valitsin Kielitoimiston sanakirjasta ensin Tarkennettu haku ja sitten vasemmalta valikosta Etsi esimerkeistä. Kruksasin vielä kohdan Etsi myös taipuneita muotoja, mikä sai aikaan tuon ilahduttavan monimuotoisuuden.
Scoop.it!
Opin miten käytetään Kotuksen klassikkokorpuksen hakua. Se on fantastisen hyvä resurssi ja jaan sen tässä muillekin. Muita vastaavia asia- ja lauseyhteyksiä tutkivia verkkosivustoja on kerättynä tänne: http://saaressa.blogspot.com/2013/05/sanat-asia-ja-lauseyhteyksissa.html
Skuuppilehdet's insight:
Nyt kuitenkin koska olen löytänyt lisää korpus-tyylisiä verkkoaineistoja, menin klassikkokorpukseen aikeissa löytää siitä hakutavan, jolla voisi tutkia sanoja asiayhteyksissä. Kuin Luojan lykystä siinä olivat oikeat säädöt päällä ja löytyi eräiden hienoimpien kirjailijoimme teksteistä kappaleita, joissa melkein mikä tahansa sana esiintyy asia- ja lauseyhteyksissä. Minusta se on hieno resurssi vaikkapa melko edistyneelle maahanmuuttajalle, joka haluaa oppia suomea. Parhaat kirjailijat ja vielä vainajinakin ovat ilmaisina opettajina...
|
