 Your new post is loading...
Your new post is loading...
|
Scooped by
Gust MEES
December 27, 2018 10:17 AM
|
Xavier Bettel, prime minister of Luxembourg, and Serge Telle, minister of state of Monaco, signed a declaration of intent for "constructive exchanges" between the two administrations on digitisation on Thursday.
The declaration is the result of discussions between the Luxembourg State Centre of Technologies and Information (CTIE) and the Monaco delegation for the digital transition.
Monaco was represented by Frédéric Genta on this occasion on 6 December in Luxembourg, where he met Bettel.
Genta furthermore visited the Luxembourg Data Centre, which, according to the government, is a point of reference in Europe for the so-called "Green IT".
The Grand Duchy of Luxembourg and the Principality of Monaco would like to make the digital transition a priority. More precisely, they would like to modernise their respective administrations and promote innovation on the ground, both economically and socially.
The partnership is designed to enable the two countries to exchange expertise and experiment results with each other on a variety of topics such as the digitisation of administrative procedures and e-health.
In addition, the two small countries agreed to launch a study to safeguard sensitive data in a Luxembourg data centre with immunity guarantees and privileges resembling those of an embassy. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
|
|
Rescooped by
Gust MEES
from 21st Century Learning and Teaching
December 11, 2018 7:39 PM
|
Avec les nouveaux modèles d’enseignement, tous les équilibres, tous les codes sont remis en cause. Au sens strict du terme, il n’y a plus d’enseignant, pas de cours, pas de programme, rien que des cas concrets à résoudre en trouvant soi-même la solution ou en s’associant à d’autres élèves. Cette pédagogie met l’accent sur le comportement, les capacités à travailler à plusieurs et à apprendre très vite en autonomie.
Pour Romain Martin, vice-recteur pour les affaires académiques de l’Université du Luxembourg, «la principale erreur consiste à se focaliser sur les technologies elles-mêmes. Il ne faut pas simplement regarder l’outil, mais comment ces outils sont utilisés.» Une désacralisation des technologies pourtant au cœur des enjeux, au profit d’une démarche pédagogique nouvelle. La tendance est ainsi à l’«adaptive learning». [Gust MEES] pratiquant ceci déjà depuis 2002 et enfin reconnu... Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/21st-century-learning-and-teaching/?&tag=Modern+Learning https://gustmees.wordpress.com/?s=learning+2+learn
|
|
Scooped by
Gust MEES
December 4, 2018 6:54 AM
|
Digitalisation des administrations publiques
Le Gouvernement Gambia 2 déclare vouloir poursuivre et intensifier « les efforts entrepris jusqu’à présent en matière de numérisation de toutes les étapes de travail des administrations publiques, aussi bien en interne qu’en contact avec les citoyens et les entreprises ». Il précise que tout échange entre l’Etat et les citoyens devra pouvoir être effectué par Internet. Parmi les éléments notables, le Gouvernement, en collaboration avec Guichet.lu, entend généraliser le recours à des chatbots pour faciliter l’accès des citoyens aux informations. Notons encore que sera introduite la possibilité de payer les factures émises par les administrations publiques par des méthodes de paiement numérique rapides, mobiles et sûres.
Faire du Luxembourg un « safe haven »
Les mécanismes de protection des données qui sont confiées à l’Etat par les citoyens et les entreprises seront examinés et renforcés. Les investissements dans la sécurité des infrastructures informatiques critiques seront poursuivis en vue d’une meilleure protection contre les cyberattaques et en vue de faire du Luxembourg un « safe haven » à l’échelle internationale.
Poursuivre le développement du secteur des TIC
|
|
Scooped by
Gust MEES
December 3, 2018 3:18 PM
|
Information Technology Law (IT Law) is a research area concerned with Ethics and Law for Information Technologies. The area has recently gained increasing interest, due to the rapid and pervasive deployment of Artificial Intelligence (AI) technologies within industrial products that we can find in our everyday life.
The first central concern is the demand of clear legal and ethical guidelines to channel this development. The research area is receiving worldwide attention not only due to the disruptive impact it may have on the labour markets, but also because of the complex socio-ethical and legal questions it poses in combination with its manifold and complex technological challenges.
The second central concern is the relationship between humans and AI technology: there is a potential danger of raising negative attitudes in society towards the development and deployment of modern artificial-intelligence technology (e.g., by often poorly informed, biased media reports), while there is at the same time an education gap regarding the actual state-of-the-art and the predictable future in the development of intelligent autonomous systems. There’s no reason AI can’t take ethical actions/moral decisions, but a pure artifact, with no human component, should never be held to be the moral agent or the legally responsible party; justice and responsibility are concepts by which we humans organize our own societies, and which rely on human interests, drives, and capacities in order to steer behavior in ways appropriate to maintain those societies.
Law and Ethics for Science and Technology aims at developing and studying means to make the use of AI technologies in critical areas in a safe, sustainable and responsible way. Ethics-by-Design concerns the methods, algorithms and tools to endow autonomous agents with the capabilities to reason about the ethical aspects of their decisions, as well as the methods, tools and formalisms to guarantee that agents’ behavior remains within given ethical and moral bounds. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=AI https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Laws
|
|
Scooped by
Gust MEES
November 28, 2018 12:16 PM
|
Madhumalti Sharma et sa fille Avanti ont crée une «école» de code pour les enfants - une passion qui se transmet dès le plus jeune âge
La famille Sharma est originaire d’Inde, ses membres ont voyagé dans plusieurs pays avant d’arriver au Luxembourg il y a neuf ans pour le travail. Madhumalti la maman a commencé à coder à l’âge de 15 ans. Elle a transmis sa passion à ses enfants: «Mon père était un ingénieur électrique, il m’a transmis son amour des sciences et j’ai commencé à coder à une époque où ce n’était pas aussi évident qu’aujourd’hui, j’ai appris seule, mais je trouvais ça amusant. Les parents se plaignent que leurs enfants jouent trop aux jeux vidéo, qu’ils sont finalement très passifs.
Mais plus ils comprennent comment ça marche, le mieux c’est. C’est comme apprendre une nouvelle langue. Je voulais transmettre cette passion à mes enfants. Nous ne devons pas être passifs face aux nouvelles technologies, il faut se les approprier, je pense que c’est très important». Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: http://www.workshop4me.org/ https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Coding https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Workshop4Me http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
|
|
Scooped by
Gust MEES
November 21, 2018 12:49 PM
|
Zuweisung durch Computersystem
Zu diesem Zweck werden die LKWs ganz dicht aneinander in Reihen geparkt; wie auf einer Autofähre. Damit niemand von anderen Trucks zugeparkt und am Weiterfahren gehindert wird, soll ein Computersystem bei der Zuweisung der Stellplätze helfen.
Ein Computerterminal, an das die Lastwagenfahrer bei ihrer Einfahrt in die Raststätte anhalten, berechnet die Abfahrtzeiten und Länge des Lastwagens und weist dem Fahrer nach einer kurzen Berechnung einen Stellplatz zu, in den er sich zu stellen hat. So kann man beruhigt in die Pause gehen, die man sich selbst gesetzt hat, und kommt später sorglos wieder raus.
Auf diese Weise können die Trucks dicht an dicht stehen, ohne zu befürchten, dass sie nicht mehr weiter können - und auf derselben Fläche kommen mehr Laster unter. Das System ist als „telematisch gesteuertes LKW-Kolonnenparken“ (TGL) bekannt und europaweist patentiert; erfunden hat es Dr. Klaus Manns, M+C LKW-Parkysteme hat die Lizenz für den Vertrieb. Das System soll zudem per Lasermessgeräten überwacht werden, falls sich doch jemand falsch parken sollte.
Das Konzept ist bereits in Deutschland bei Montabaur, Regensburg oder Velburg erprobt und eingesetzt worden, wo sich die Anzahl der Stellplätze stets erhöhte. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Berchem
|
|
Scooped by
Gust MEES
November 18, 2018 11:21 AM
|
La 5G est l’un des piliers de la transition numérique du Luxembourg. La feuille de route, dévoilée en septembre dernier par le gouvernement, fixe le cadre pour le déploiement du réseau de communication mobile de cinquième génération et entend imposer le pays comme l’un des pionniers de la 5G. Mais au fait, où en est-on?
«Il est hors de question que le Luxembourg rate le train de la digitalisation», martèle Xavier Bettel, l’actuel formateur du prochain gouvernement du Grand-Duché. C’est le sens du plan stratégique défini en vue du passage à la 5G. Le futur réseau de communication mobile doit en effet permettre l’émergence de technologies et de services innovants dans les domaines de l’IOT, de la télémédecine, de la réalité virtuelle ou encore des transports. Pour que l’inventivité des entreprises puisse se libérer, encore faut-il qu’elles disposent d’un réseau opérationnel. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/21st-century-learning-and-teaching/?&tag=Smart+Cities https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=5G http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
|
|
Scooped by
Gust MEES
November 14, 2018 5:23 PM
|
Le Premier ministre, Xavier Bettel, a annoncé la création d'un centre national de mitigation des attaques DDoS pour les situations de crise, mardi matin à l'ouverture des 9es Luxembourg Internet Days à la Chambre de commerce. Les attaques «DDoS» se portent bien, merci. Les attaques par déni de service (DDoS en anglais), qui mobilisent des milliers d'ordinateurs, volontairement ou non, pour se connecter au même site internet en même temps sont toujours plus nombreuses. Le serveur attaqué ne parvient plus à répondre à toutes les demandes et s'arrête de fonctionner. Ces attaques de plus en plus sophistiquées coûtent de plus en plus cher aux entreprises, plus de 250.000 dollars par attaque cette année selon Kasperky, un fournisseur russe de solutions informatiques. Lorsque les experts diront que les sites publics sont victimes d'une crise d'ampleur, le HPCN déclenchera la situation de crise et le centre devra agir.
Comment? Par l'intermédiaire du Lu-CIX. Fondé en 2009, le «Luxembourg Commercial Internet exchange» a «formé» un réseau dans six centres de données du pays, capable aujourd'hui de gérer 144 gigabits de trafic par seconde – nouveau record. D'ici mars, sa «tuyauterie», ses câbles, seront dimensionnés pour 200 Gbps sans difficulté. Ce lifting à moins d'un million d'euros s'accompagnera du recrutement de deux ingénieurs réseau, ont indiqué le président du conseil d'administration du GIE, Marco Houwen, et son directeur général, Claude Demuth. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
|
|
Scooped by
Gust MEES
November 13, 2018 8:55 AM
|
In total, 134 finalists startups from Ireland, Poland, Romania, Cyprus, Greece, Croatia, Italy, Luxembourg, Bulgaria, Kosovo, Spain, Macedonia, Portugal, Hungary, Ukraine and Belgium, will opt for the recognition of best startup in the categories of IoT, Cybersecurity, Smart Cities, Fintech, Space, Edtech, eHealth, Legal, Social, Water, Green, Agritech, Climate, Energy, Tourism, Creative, Fashion and Gastronomy.
“From the Commission, we want that entrepreneurship generating growth and employment is not only present in a few cities or regions. Thus, more people can benefit from the impact and can have inspiration by other role models” assures Isidro Laso, Head of Startups and Scaleups Sector (Startup Europe), DG CNECT.
The 14 Luxembourgish finalists startups that will compete for one of the European prizes by category are:
Evvos (Agritech)
Swirl (Climate)
Itondo (Creative)
Trust1Team (Cybersecurity)
EduTec (Edtech)
Doctena (eHealth)
Tank D (Energy)
Investify (Fintech)
Airboxlab (IoT)
Examotive (Smart Cities)
Digital Inclusion (Social)
OQ Technologies (Space)
Weteq (Water)
VR Creative (Tourism) Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=StartUps
|
|
Scooped by
Gust MEES
October 19, 2018 4:39 PM
|
La confiance d’autres États
L’État luxembourgeois peut aujourd’hui se targuer d’un haut niveau de maturité, au point de recevoir la confiance d’autres nations qui, comme l’Estonie, ont choisi le Grand-Duché pour y installer leur ambassade digitale. «Nous sommes parvenus à marier les nouveaux concepts de sécurité informatique à des protocoles plus anciens, ceux de la diplomatie, pour créer un nouveau service. À travers une ambassade digitale, un pays peut préserver toutes les données indispensables à sa survie», explique François Thill.
Notre volonté est de démontrer que les données seront mieux protégées au Luxembourg.
François Thill Directeur Cybersécurité (Ministère de l’Économie)Partager surFacebookTwitterLinkedIN
Avec cet environnement de confiance, Luxembourg veut, de la même manière, attirer d’autres acteurs désireux de développer des activités numériques. «Notre volonté est de démontrer que les données seront mieux protégées au Luxembourg», assure François Thill. Dans cette optique, l’État continue d’investir, notamment dans une infrastructure qui permet de mieux protéger le réseau d’attaques de type «déni de service», ou encore en faveur de l’émergence d’une offre dans le domaine de la cyberassurance.
Sensibiliser et collaborer
Le niveau de maturité d’un État en matière de cybersécurité ne peut pas dépendre uniquement du secteur public. Il est important que les bons principes de gouvernance soient aussi appliqués par les acteurs du privé. «Le niveau de maturité peut fortement varier d’une entreprise à l’autre», poursuit François Thill. «Les grandes entreprises sont le plus souvent bien protégées. Dans beaucoup de PME, cependant, on prend rarement le temps de réfléchir aux risques, à leurs impacts et aux mesures à prendre pour protéger l’activité.»
80% de l’effort à réaliser consiste en une bonne sensibilisation des personnes autour de quelques principes de base.
François Thill Directeur Cybersécurité (Ministère de l’Économie)Partager surFacebookTwitterLinkedIN
Beaucoup continuent à penser que la cybersécurité implique des investissements importants. «C’est faux», conteste François Thill. «80% de l’effort à réaliser consiste en une bonne sensibilisation des personnes autour de quelques principes de base, comme le choix de mots de passe sécurisés, une bonne gestion des accès, le signalement de comportements suspects... Les aspects techniques, aujourd’hui, peuvent être facilement confiés à un prestataire extérieur, sans que cela ne coûte beaucoup d’argent.» Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Cybersecurity http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
|
|
Scooped by
Gust MEES
October 3, 2018 11:09 AM
|
|
|
Scooped by
Gust MEES
October 3, 2018 8:25 AM
|
Wer sich am Wochenende oder abends krank fühlt, den zieht es in vielen Fällen gleich in die Notaufnahme. „56 Prozent der Menschen in Luxemburg suchen, wenn der Hausarzt nicht verfügbar ist, eher eine der vier Urgences auf als eine Maison médicale“, stellt Gesundheitsministerin Lydia Mutsch fest. Eine neue App soll nun Abhilfe schaffen, indem sie zeigt, wo in der näheren Umgebung ein Arzt helfen kann. Damit sollen die Patienten schneller medizinische Versorgung erhalten und die Notaufnahmen – auch in Hinblick auf die langen Wartezeiten – entlastet werden.
Vor allem außerhalb der regulären Arbeitszeiten soll die App DispoDoc den Menschen helfen, einen Arzt in der Nähe zu finden, statt in die Notaufnahme zu fahren. Zurzeit beteiligen sich etwa 15 Allgemeinmediziner an der Initiative. „Eine Erweiterung für Spezialisten ist auch vorstellbar“, so Lydia Mutsch. Bei der Santé ist man zuversichtlich, dass sich viele Ärzte bei der neuen Plattform einschreiben werden. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Apps https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health
|
|
Scooped by
Gust MEES
October 1, 2018 8:55 AM
|
In just a few days, the second edition of Cybersecurity Week will roll out in Luxembourg. During a period of one week, Luxembourg will have the chance to visit 20 events that speak to sensitive subjects in cybersecurity on the backdrop of companies and their data usage and storage. The initiative is organized and coordinated by the team at SECURITYMADEIN.LU, at the head of which sits Pascal Steichen. In order to better understand what’s at stake in this series of events, we went to meet with some members of the team in their offices at C3, the new skills center in cybersecurity, inaugurated just one year ago in Luxembourg. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Cybersecurity
|
|
|
Scooped by
Gust MEES
December 11, 2018 7:21 PM
|
|
|
Scooped by
Gust MEES
December 7, 2018 9:45 AM
|
|
|
Scooped by
Gust MEES
December 4, 2018 6:46 AM
|
La digitalisation globale qui s’accélère dans tous les domaines de notre société va-t-elle conduire à une destruction massive d’emplois ? Malgré de nombreux démentis argumentés, cette question reste prégnante et suscite toujours de nombreuses inquiétudes, au Luxembourg comme ailleurs. « Ce n’est pas nouveau : à chaque révolution technique qui se produit au cœur de nos sociétés, cette peur ressurgit, tempère Nicolas Schmit, ministre du Travail, présent ce mercredi soir lors d’un événement consacré au sujet au siège de KPMG Luxembourg. Concernant la transformation digitale, l’inquiétude a été attisée par une étude de l’université d’Oxford, publiée aux alentours de 2014, et qui expliquait que plus de 40% des métiers pourraient bientôt être automatisés par des robots. Toutefois, les résultats de cette étude ne sont pas complets : si certaines professions seront impactées par l’automatisation, elle ne pourront pas être remplacées à 100% par des robots. Il est clair qu’on se dirige plus vers un monde où machines et humains seront amenés à mieux collaborer. » Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
|
|
Scooped by
Gust MEES
November 29, 2018 8:23 AM
|
«5G ist eine Frage der nationalen Souveränität. Das bedeutet, dass wir uns nicht von anderen Ländern diktieren lassen dürfen, weil sie technologisch fortschrittlicher sind», erklärte Premierminister und Minister für Kommunikation und Medien, Xavier Bettel, am Donnerstagmorgen auf einer Konferenz des Service des médias et des communications bezüglich der Umsetzung eines 5G-Netzes in Luxemburg. «5G ist nicht nur eine Erhöhung der Bandbreite, es wird Unternehmen anlocken und Arbeitsplätze schaffen», erklärt er weiter. Die fünfte Generation des Mobilfunks (5G) soll Daten mit bis zu zehn Gigabit pro Sekunde übertragen. Derzeit befindet sich dies noch in der Testphase. Die EU plant, dass die Technologie bis 2020 marktreif sein soll.
Die Strategie soll gemeinsam mit den anderen Ländern der Europäischen Union durchgeführt werden. Der Premierminister nutzte die Gelegenheit am Donnerstag, um die nächsten erforderlichen Schritte zu erläutern: So werden in Luxemburg die Lizenzen für die verschiedenen Bandbreiten im zweiten Quartal 2019 und in der zweiten Jahreshälfte 2020 vergeben. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/21st-century-learning-and-teaching/?&tag=Smart+Cities https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=5G
|
|
Scooped by
Gust MEES
November 22, 2018 10:07 AM
|
|
|
Scooped by
Gust MEES
November 19, 2018 5:08 AM
|
The Huawei telecom company has just published the 2018 edition of its report on digital connectivity, with its composite Global Connectivity Index (GCI), which analyses the performance of 79 countries worldwide in terms of their digital performance. This year - for the first time - the company has looked into the situation in the Grand Duchy. And the Grand Duchy comes out well: 13th place in the global ranking, and 6th place in the EU.
Experience in digital technology: the Grand Duchy's strong point
With a score of 63 out of 100, the Grand Duchy ranks 13th in the Global Connectivity Index. The global ranking is headed by the United States (78/100), followed by Singapore (75) and Sweden (73). The Netherlands rank 8the (67), Germany 14th (63), Belgium 18th (61), and France 19th (61). This puts the Grand Duchy and its neighbours among the 20 'frontrunners' in the ITC world - countries that make intelligent use of connectivity to accelerate the growth of their digital economy. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
|
|
Scooped by
Gust MEES
November 16, 2018 12:47 PM
|
Samedi, Décembre 1, 2018 ( )
VestaTech a fictitious Luxembourgish start-up is in an arms race with a large international conglomerate to reach for and exploit the resources of a close by asteroid.
Join us in this imaginative adventure where not everyone will play fair. Who knew that the last frontier in space would be digital? Soon, you'll be able to show us what you really got!
More information: ecsc.lu
What is the Cybersecurity Challenge Luxembourg? The Cybersecurity Challenge Luxembourg is organized by C3, the Cybersecurity Competence Center Luxembourg, within the frame of the European Cybersecurity Challenge (ECSC) which is an initiative by the European Union Agency for Network and Information Security (ENISA). This competition targets open-minded creative digital natives. Our aim is not only to find talents but encourage young people to pursue a career in cybersecurity and related disciplines. Furthermore, through CSCL, we promote safe online behaviors by raising awareness on information security issues as well as develop expertise and interest in cybersecurity through challenging games and skill tests. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Cybersecurity http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
|
|
Scooped by
Gust MEES
November 14, 2018 5:26 AM
|
Seit Beginn der Testphase im Juni 2015 legten nach Angaben des Gesundheitsministeriums 55.437 Patienten in Luxemburg die elektronische Gesundheitsakte «Dossier de Soins Partag (DSP)» an. Nur ein geringer Bruchteil davon (0,8 Prozent) ließ sie wieder löschen. Die Akte soll den Austausch von Gesundheitsdaten zwischen den Medizinern und den Patienten erleichtern.
Auf die Daten können mittlerweile 237 Mediziner in vier Kränkenhäusern und drei Analyselabors zugreifen. Das DSP ist eine elektronische, persönliche und gesicherte Gesundheitsakte, die alle wesentlichen Gesundheitsinformationen der Patienten umfasst und eine bessere Überwachung durch die Ärzte ermöglichen soll. Beispielsweise kann durch das DSP vermieden werden, dass ungeeignete Medikamente verschrieben werden. Sie ersetzt nicht die herkömmliche Patientenakte, die alle Mediziner nach wie vor führen müssen. Allerdings werden wohl bald die Gesundheitsdaten aller Bürger in dem elektronischen Dokument erfasst. Darauf drängt die Regierung. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Dossier+de+Soins+Partag%C3%A9s
|
|
Scooped by
Gust MEES
October 20, 2018 5:44 PM
|
Tous les métiers sont amenés à se transformer. L’artisanat n’échappe pas à la règle et doit relever le défi du numérique. Un virage essentiel qui est à la fois une source de stress, mais aussi la promesse d’un regain de compétitivité. Pour relever le challenge, les artisans peuvent compter sur les programmes d’accompagnement développés par le secteur public. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
|
|
Scooped by
Gust MEES
October 17, 2018 12:23 PM
|
Luxembourg has reached nineteenth place in a global ranking of economies based on their competitiveness.
The World Economic Forum's annual study found digital technologies are creating a new set of challenges for governments and businesses.
The report said this runs the collective risk of creating a negative impact on future growth and productivity.
Luxembourg moved up three positions in the ranking from 22nd in 2017, coming in tenth in Europe.
It was also ranked second as the most "future-ready" economy after Singapore and ahead of the US.
Luxembourg was also among the Top Five most stable financial markets alongside Finland, Hong Kong, Switzerland and Norway. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
|
|
Scooped by
Gust MEES
October 3, 2018 8:29 AM
|
Patienten sollen in Zukunft besser darüber informiert werden, was zu tun ist, wenn sie in Luxemburg krank werden.
Gesundheitsministerin Lydia Mutsch stellte am Dienstag neue Maßnahmen vor, um das Gesundheitswesen und die Gesundheit der Bevölkerung zu verbessern. Zum einen handelt es sich um ein Heft und ein Faltblatt, die darüber informieren, was zu tun ist, wenn jemand krank wird. Das Informationsmaterial soll in Zukunft (auch) allen Bürgern, die aus dem Ausland nach Luxemburg ziehen, bei ihrer Anmeldung bei der Gemeindeverwaltung übergeben werden.
Erste Anlaufstelle sollte immer der Hausarzt sein, wie Gesundheitsministerin Lydia Mutch erklärt. Nachts, an Feiertagen oder Wochenenden, wenn dieser nicht arbeitet, sind bei kleinen Problemen oder Blessuren die “Maisons médicales” zuständig, die es schon seit zehn Jahren in Luxemburg gibt. Sie sollen die medizinische Versorgung sicherstellen, wenn die Arztpraxen geschlossen sind. Wer eine solche “Maison médicale” nach Mitternacht aufsuchen will, muss sich vorher unter der Nummer 112 anmelden. Eine Umfrage hatte allerdings ergeben, dass viele Menschen die “Maisons médicales” überhaupt nicht kennen. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Apps https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Health
|
|
Scooped by
Gust MEES
October 2, 2018 5:58 AM
|
Mit neuen BTS-Studiengängen versucht man im „Lycée des Arts et métiers“,
Unser Schulsystem basiere immer noch auf einem Modell, das aus dem Industriezeitalter stammt, erkläre Claude Meisch (DP), Bildungsminister. Dass dies nicht mehr zeitgemäß sei, das liege auf der Hand und so müssten sich Innovationen auch in der Schule und in der Ausbildung bemerkbar machen. Dies bedeute auch ein Umdenken in der Bildung. Dass sich dabei das „Lycée des Arts et Métiers“ erneut profiliert, scheint nur konsequent: Vor neun Jahren wurde hier bereit ein Informatikstudiengang gegründet, der eine erstaunliche Erfolgsquote aufzuweisen hat. Denn fast 100 Prozent der Abgänger dieses Studienganges finden im Anschluss sofort eine Arbeit. Ein klarer Hinweis auf den Hunger auf Informatiker, den unsere mittlerweile stark digitalisierte und von Innovationen getriebene Wirtschaft zeigt. Kein Wunder also, dass Claude Meisch so sehr auf den Faktor Innovation pocht: „Wir müssen weiter neue Wege gehen.“ Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+4+EDUcation https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Coding
|
Xavier Bettel, prime minister of Luxembourg, and Serge Telle, minister of state of Monaco, signed a declaration of intent for "constructive exchanges" between the two administrations on digitisation on Thursday.
The declaration is the result of discussions between the Luxembourg State Centre of Technologies and Information (CTIE) and the Monaco delegation for the digital transition.
Monaco was represented by Frédéric Genta on this occasion on 6 December in Luxembourg, where he met Bettel.
Genta furthermore visited the Luxembourg Data Centre, which, according to the government, is a point of reference in Europe for the so-called "Green IT".
The Grand Duchy of Luxembourg and the Principality of Monaco would like to make the digital transition a priority. More precisely, they would like to modernise their respective administrations and promote innovation on the ground, both economically and socially.
The partnership is designed to enable the two countries to exchange expertise and experiment results with each other on a variety of topics such as the digitisation of administrative procedures and e-health.
In addition, the two small countries agreed to launch a study to safeguard sensitive data in a Luxembourg data centre with immunity guarantees and privileges resembling those of an embassy.
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:
http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg