 Your new post is loading...
Your new post is loading...
|
Scooped by
Gust MEES
February 27, 2018 2:03 AM
|
L’entité juridique qui sera créée au Luxembourg pour diriger le projet de l’EuroHPC aura la forme d’une «entreprise commune», dont les actionnaires pourront être autant des États membres que des entreprises. Une équipe d’une quinzaine de personnes devrait être recrutée dans les semaines à venir.
On en sait un peu plus sur la structure de l’entité juridique du projet EuroHPC (High Performance Computing), dont le siège social doit être créé au Luxembourg dans le courant du deuxième trimestre de cette année. Dans une réponse parlementaire publiée lundi, le Premier ministre, Xavier Bettel, et le ministre de l’Économie, Étienne Schneider, expliquent que celle-ci aura la forme d’une «entreprise commune» (en anglais «joint undertakings»: JUs).
Défini par un article communautaire, ce type de structure est totalement indépendant et prend la forme d’un partenariat public-privé. En d’autres termes, il peut avoir comme actionnaires des États membres aussi bien que des entreprises privées. «Le règlement élaboré pour EuroHPC permet aux États membres de décider librement du niveau de leur contribution, du moment où il souhaite se joindre aux JUs et de la durée de leur engagement», précise les deux représentants du gouvernement.
En contrepartie de leur investissement, EuroHPC fournira à ses membres un accès à une capacité de calcul destinée à des activités de recherche et d’innovation. Car le but de l’initiative est bien de construire plusieurs HPC d’une puissance encore jamais égalée en Europe et de les mettre à disposition des entreprises et des centres de recherche locaux. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 24, 2018 3:37 PM
|
INFORMATIQUE ET COMMUNICATION
La nouvelle "section_i" débutera en septembre 2017 dans le cadre d'un projet d’innovation pédagogique au Lycée Technique d'Esch-sur-Alzette ainsi qu'au Lycée des Arts et Métiers et en septembre 2018 au Lycée Edward Steichen.
CULTIVATING CREATIVITY
Dans le cadre des « Future Hub », pôles de l’informatique et des sciences, trois écoles ont choisi un profil décidément innovateur.
Dans cet environnement propice à la créativité et instigateur de curiosité, les activités d’apprentissage sont articulées autour de la réalisation de projets. Une infrastructure spécifique permet d’implanter une multitude d’actions pédagogiques afin d’encourager le travail autonome des apprenants de la section I.
Makerspaces, classes iPad, équipement numérique mobile pour les élèves à spécialisation informatique, ainsi qu’une accessibilité prolongée aux salles de classe permettent aux élèves de développer leur projet personnel dans un cadre convivial et ambitieux.
L’apprentissage des sciences et de l’informatique ainsi que le développement d’un esprit critique est complémenté par des compétences de communication.
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Digital+4+EDUcation https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Future+Hub
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 21, 2018 9:57 AM
|
Inkubator für Start-ups bereit für das neue „House of Start-ups“
Der Inkubator für Start-ups, Nyuko aus Hollerich, zieht um in das neue „House of Start-ups“. Die unabhängige, nicht-gewinnorientierte Initiative zur Unterstützung von Start-ups und Unternehmen will Ende März oder Anfang April dort seine Räume beziehen. Das war geplant. Der Eigentümer Roland Kuhn, „Administrateur Délégué“ des ältesten Baugeschäfts in Luxemburg, Kuhn Construction S.A., wird die Räume in der Hollericher Straße anderweitig nutzen. Durch Neubauten verändert sich derzeit das Gesicht der Straße, dabei stehen noch weitere durch Paul Wurth und Heintz van Landewyck an.
„Nyuko“ steht für „new / you / co-“ und verweist auf den Charakter des Zusammenarbeitens verschiedener Experten Berater, Mentoren und Coaches. Vorgänger waren Initiativen der Handelskammer wie „1,2,3 GO“ und „1,2,3 GO Social“ sowie die „Impactory“, ein „Coworking Space“, die Hedda Pahlson-Moller ins Leben gerufen hatte. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Nyuko
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 21, 2018 5:49 AM
|
La plateforme de prise de rendez-vous médicaux en ligne a signé un contrat avec l’Association luxembourgeoise des kinésithérapeutes pour proposer à ses 700 membres davantage de visibilité sur le web et la possibilité de gérer plus facilement leurs consultations.
Leader européen de la prise de rendez-vous médicaux en ligne, avec 10.000 médecins et médecins spécialistes connectés à travers six pays en Europe, Doctena passe à la vitesse supérieure.
La société fondée et dirigée par Patrick Kersten vient en effet de conclure un contrat avec l’Association luxembourgeoise des kinésithérapeutes (ALK) pour assister ces kinés dans la réservation en ligne des consultations qu’ils proposent. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Doctena
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 20, 2018 11:37 AM
|
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 20, 2018 10:54 AM
|
Avec 16.599 demandeurs d’emploi inscrits à l’Adem, le chômage n’a jamais été aussi bas depuis juin 2011.
Le Statec a fait savoir ce mardi qu’avec 16.599 demandeurs d’emploi recensés par l’Agence pour le développement de l’emploi (Adem) à la fin janvier – nombre en recul de 6,1% – le taux de chômage était passé de 5,8% en décembre à 5,6% le mois dernier.
Ce résultat n’avait plus été enregistré depuis juin 2011.
Selon l’Adem, la baisse enregistrée sur un an a surtout profité aux chômeurs qualifiés (-11,1%) ainsi qu’aux demandeurs d’emploi de longue durée (-9,2%).
Elle concerne aussi les demandeurs d’emploi de moins de 30 ans (-8,1%) tandis qu’à l’inverse, le nombre de demandeurs d’emploi diplômés de l’enseignement supérieur a progressé de 6,8%.
À noter enfin qu’au cours du mois de janvier 2018, les employeurs ont déclaré 3.988 postes vacants à l’ADEM, soit 20,3% de plus qu’en janvier 2017. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=ADEM
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 19, 2018 7:43 AM
|
La société américaine, qui gère quelque 1.000 milliards de dollars d’actifs, annonce dans les colonnes du Financial Times son départ de la capitale britannique pour s’implanter au Grand-Duché. Une arrivée qui devrait être effective «d’ici l’été».
Nouvelle annonce d’arrivée pour la Place en prévision du départ du Royaume-Uni de l’Union européenne. Dimanche, T. Rowe Price a annoncé dans les colonnes du Financial Times sa volonté de transférer son siège social européen de Londres vers Luxembourg. Une décision «prise l’année dernière» et justifiée par «ce que nous savons du Brexit pour le moment, ce qui correspond à probablement 25% de ce que nous saurons d’ici un an», selon Robert Higginbotham, head of global investment services chez T. Rowe Price. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Brexit
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 17, 2018 8:59 AM
|
Einmal wie die Helden im Film vor dem „Green Screen“: Die Kinder waren mit Spaß bei der Sache. Fotos: Editpress/Tania FellerLUXEMBURG
SOPHIA SCHÜLKE
„DigiRallye“ macht Kinder spielerisch fitter für Internet und neue Technologien
Ich denke, ich schaue mir Fotos jetzt bewusster an“, sagt der elfjährige Alex, nach einem Rätselspiel, unter anderem auch vor eines „Green Screen“. „Ich wusste vorher nicht, wie Photoshop funktioniert und habe es auch noch nie benutzt.“ Mithilfe eines Angebots des „Casino Luxembourg“ haben Alex und die anderen Kinder aus seinem „Maison Relais“ sehen können, wie Fotos mit dem Bildbearbeitungsprogramm geschönt werden können, aber auch wie Animationsfilme entstehen: Schauspieler wie etwa aus dem Film „Alice im Wunderland“ tragen vor dem „Green Screen“ keine besonderen Kostüme. Die bunten Verkleidungen und fantastischen Figuren entstehen nachträglich am Computer und werden später bei der Postproduktion des Filmes auf Aufnahmen der realen Schauspieler übertragen. Mittels eines „Green Screen“ können sich die Kinder selbst auf einem Foto in eine ganz andere Umgebung versetzen.
„Die Kinder lernen hier auch, dass ein Foto, das sie machen, ihnen gehört und dass sie ein Copyright darauf haben“, erklärt Sandra Schwender, Leiterin der Kunstvermittlung des „Casino Luxembourg“. Zudem wird ihnen auch vermittelt, dass sie auf ihren Fotos abgebildete Menschen um Erlaubnis fragen müssen, wenn sie das Foto benutzen wollen.
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.bee-secure.lu/ https://www.bee-secure.lu/fr
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 15, 2018 1:02 PM
|
Prof. Gilles Cuniberti of the Research Unit in Law has been selected by the European Commission’s Directorate-General for Justice and Consumers (DG JUST) to join an expert group on the Modernisation of Judicial Cooperation in Civil and Commercial Matters.
The Expert Group will assist the Commission in assessing further needs and gaps in the current legal framework of judicial cooperation, including the preparation of a possible initiative with regard to (but not limited to) Regulation (EC) 1393/2007 on service of documents and Regulation (EC) 1206/2001 on taking of evidence.
The EU has the task to develop the European area of justice in civil matters based on principle of mutual trust and mutual recognition of judgements. The area of justice requires judicial cooperation over the borders. For this purpose, and for the proper functioning of the internal market, the EU has adopted legislation on cross-border service of judicial and extrajudicial documents and on cooperation in taking of evidence. These are crucial instruments to regulate judicial assistance in civil and commercial matters between the member states. Their common purpose is to provide an efficient framework for cross-border judicial cooperation. They have replaced the earlier international, more cumbersome system of Hague conventions between the member states. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 15, 2018 6:41 AM
|
Bei der Cyberverteidigung ist ein Team gefordert - ein Interview
Aus Hollywood-Filmen sind die Szenen bekannt: Hacker wollen das Stromnetz lahmlegen und liefern sich einen erbitterten Kampf mit den Sicherheits-Leuten im Cyberspace. Gigantische Angriffe sollen Satelliten abstürzen lassen oder Raketen umprogrammieren - all das ist natürlich, wie so oft bei der Traumindustrie aus Hollywood, reine Fantasie. Reale Cyberverteidigung, die Abwehr von böswilligen Faktoren im Cyber-Raum, ist ganz anders: Sie beschäftigt sich eher mit Widerstandsfähigkeit und Aufklärung und setzt auf Zusammenarbeit der unterschiedlichen Experten. Das bedeutet auch: Der abgedunkelte Arbeitsraum mit hundert Bildschirmen und grünem Code ist der Dramatik halber ebenso frei erfunden wie die Horrorszenarien, die sich in den Filmen abspielen. Die Realität sieht anders aus, wie die Verantwortliche für Cyberverteidigung in der Verteidigungsdirektion, Sheila Becker, erklärt. Sie belegte zuvor bei der luxemburgischen Armee denselben Posten. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Cybersecurity
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 15, 2018 3:28 AM
|
En date du 14 février 2018, le Vice-Premier ministre, ministre de l’Économie, Étienne Schneider, a mené à Moscou la délégation luxembourgeoise présente lors de la 11e session de la Commission mixte de coopération économique entre l’Union économique belgo-luxembourgeoise (UEBL) et la Fédération de Russie. Étienne Schneider était accompagné d’une délégation commerciale encadrée par des représentants de la Chambre de Commerce. Agissant en tant qu’institution coordinatrice, la Commission mixte est composée de représentants des autorités russe, belge et luxembourgeoise en charge des relations économiques et commerciales dans leurs pays respectifs.
Les discussions au sein de la Commission mixte ont notamment porté sur le renforcement de la coopération dans le domaine de l’innovation et sur l’identification de synergies dans une multitude de secteurs économiques. Afin de consolider la recherche et le développement communs de nouvelles technologies, Etienne Schneider et son homologue russe, le Vice-Premier ministre Dmitry Rogozin ont convenu de créer un "Conseil de la coopération scientifique et technique" au sein duquel seront abordés les écotechnologies, les technologies minières dans des conditions extrêmes et les technologies de l’espace. Lors de leur réunion, Étienne Schneider et Dmitry Rogozin se sont mis d’accord sur une coopération scientifique dans le domaine de l’espace, y compris les aspects liés à l’extraction et l’utilisation des ressources naturelles des corps célestes qui s’inscrivent dans l’initiative SpaceResources.lu. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 14, 2018 7:06 AM
|
Le ministère de l’Économie a officiellement accordé aux boulangers, pâtissiers, bouchers, glaciers et traiteurs, de pouvoir ouvrir dès 4h le matin et jusqu’à 21h le soir en 2018, avant toilettage de la loi de 1995. Conséquence de la décision de la Cour administrative dans le litige opposant un boulanger de Differdange au ministère sur fond de concurrence déloyale avec les stations-service autorisées à ouvrir 24h/24. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Commerce https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Economy
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 12, 2018 8:42 AM
|
L'immobilier continue de flamber au Luxembourg, selon les chiffres du 3e trimestre 2017 publiés par le Statec et l'Observatoire de l'habitat. Les prix des logements ont ainsi augmenté de 4,9% par rapport au 3e trimestre 2016. Le prix moyen d’une maison unifamiliale frôle désormais 650 000 euros (649 425 euros), soit une hausse de 4,1%. Le prix moyen par mètre carré des appartements existants s'élève à 5 002 euros/m2 (+4,7%), soit environ 26% de moins que celui des appartements en construction (6 316 euros/m2, +6,1%).
La localisation est un facteur essentiel pour déterminer le prix des maisons existantes. Sans surprise, c'est dans le canton de Luxembourg que le prix moyen d'une maison est le plus élevé. Comptez 968 918 euros pour acheter votre bien, soit le double du prix moyen d'une maison située dans le nord du pays. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Real+Estate https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Immobilier https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=STATEC
|
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 26, 2018 10:36 AM
|
Following the successful application of Luxembourg to become a member of the Partnership for Advanced Computing in Europe (PRACE) in October 2017, Robert Kerger, advisor at the Ministry for Higher Education and Research (MESR) representing Luxembourg in the European Strategy Forum for Research Infrastructures (ESFRI), and Serge Bogaerts, Managing Director of PRACE, were welcomed for an official visit of the High Performance Computing (HPC) facility at the University of Luxembourg on 12 February 2018.
High Performance Computing (HPC) most generally refers to the practice of aggregating computing power in a way that delivers much higher performance than one could get out of a typical desktop computer in order to solve large problems in science, engineering, or business. As all scientific disciplines are becoming computational today, access to HPC resources is nowadays essential for science, society and industry.
Since 2007, the University of Luxembourg has invested more than 9 million euro into its own HPC platform in order to support and drive innovation within strategic research areas of international importance, also closely linked with the realities of Luxembourg’s society and economy. Combining large computing power and huge data storage capacities, the facility offers a competitive and attractive research environment to ensure cutting-edge results in time. Today, more than 460 computer scientists, engineers, physicists, material science researchers, biologists, and even economists have the opportunity to run on this platform intensive computations and perform Big Data analytics as part of their research. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 23, 2018 2:12 PM
|
Es gibt wieder einmal Neuigkeiten vom großen Bauprojekt der Stadt: Die Tram verbucht für die ersten Monate einen vollen Erfolg und macht sich auf in die Zukunft. Auf einer Pressekonferenz zu den nächsten Schritten beim Ausbau des neuen öffentlichen Transportmittels präsentierten Infrastrukturminister François Bausch und die Luxtram-Direktion die Bilanzzahlen der letzten Monate und die neuen Pläne für die Ausbauarbeiten der Strecke.
Eigentlich waren etwa 8.400 Menschen pro Tag in der Tram erwartet worden. Doch die tatsächliche Zahl übersteigt die Prognosen um mehr als das Doppelte: Knapp 17.000 Passagiere tingeln täglich mit der Tram durch die Stadt. Auch der Funiculaire erfreut sich mit knapp 6.000 Besuchern am Tag großer Beliebtheit. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Tram
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 21, 2018 9:38 AM
|
Die Luxemburger Post fächert ihr Portfolio weiter auf: Das Unternehmen in Staatsbesitz kauft sich beim Energiekonzern Encevo ein, wie Wirtschaftsminister Étienne Schneider auf Twitter mitteilt. Die Post erwarb 4,71 Prozent der Anteile an der Muttergesellschaft des Energieversorgers Enovos und des Netzbetreibers Creos, die zuvor der französischen Gruppe Engie gehörten. Eine Transaktionssumme wurde nicht genannt.
Es ist nicht das erste Mal, dass die Post in andere Wirtschaftsbereiche als den eigenen investiert. Laut Angaben im Jahresbericht verwaltet das Unternehmen 30 Tochtergesellschaften und diverse Kapitalbeteiligungen. Die Post mischt unter anderem bei der Bank Raiffeisen, beim Telefonverzeichnis Editus, beim Transportanbieter Michel Greco, beim Handyprovider Join, inTech oder auch beim IT-Dienstleister Elgon mit. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=POST
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 21, 2018 4:25 AM
|
Le nouveau guide sur le cyberharcèlement est le fruit d'une collaboration intensive de la Police et de BEE SECURE. Il apporte des conseils pratiques sur la façon de réagir en cas de cyberharcèlement.
Le cyberharcèlement fait aujourd'hui partie du quotidien des jeunes. Cependant, dans de nombreux cas, nous manquons encore de connaissances concrètes concernant la situation légale en cas de cyberharcèlement et les différents services de conseils et d'aide.
La plainte clairement expliquée
Le "cyberharcèlement“ n'est pas défini comme infraction en tant que telle dans la loi. Dans le cas du cyberharcèlement, une – voire plusieurs lois sont généralement violées. Le guide liste ces lois concrètes. Elles permettent aux victimes de porter plainte contre l'auteur(e). Le service de prévention de la Police peut être contacté sur police.lu/prevention en cas de questions.
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/cyberbullying-it-s-not-a-game-it-s-your-life
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 20, 2018 11:33 AM
|
An international research consortium has developed, with significant involvement of Luxembourg Centre for Systems Biomedicine (LCSB) scientists, the first computer model to include 3D in the representation of human metabolic processes.
To this end, the researchers integrated the three-dimensional structures of over 4,000 metabolic products, or metabolites as they are known, and nearly 13,000 proteins into an existing computer model. They also added an enormous volume of genetic and chemical information to the model on which the simulation runs. The name of this new computer-based tool, which has been made available to the biomedical research community recently, is Recon3D. The researchers’ results on Recon3D appear in the journal Nature Biotechnology (doi:10.1038/nbt.4072).
Recon3D is available at vmh.live, Virtual Metabolic Human database.
The importance of scientific computer models continues to increase. They make the existing knowledge tangible and thereby help scientists to accurately formulate and work on targeted problems in research. To create such models, researchers analyse all the publications and databases they can find on a topic and feed this information into their model.
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg https://vmh.uni.lu/
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 20, 2018 10:32 AM
|
You are about to found a company or take over a company? In this brochure, the people at the House of Entrepreneurship put together all the useful information you need, especially for you. Vous êtes sur le point de vous lancer avec votre entreprise ou de reprendre une entreprise? Dans cette brochure, les collaborateurs du House of Entrepreneurship ont compilé toutes les informations qui vous seront utiles. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Entrepreneurship
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 19, 2018 7:40 AM
|
American fund manager T. Rowe Price is to move its London operations to Luxembourg, according to UK daily the Financial Times.
The American firm, which manages some $1 trillion in assets, said the move of its European headquarters should be effective “by the summer”.
Reporting on Sunday, the newspaper said that the decision was taken last year and was justified by “what we know about Brexit at the moment, which is probably 25% of what we will know in a year,” according to Robert Higginbotham, head of global investment services at T. Rowe Price. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Brexit
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 16, 2018 12:43 PM
|
The Luxembourg government has agreed to create a "Council for Scientific and Technical Cooperation" researching environmental technologies, mining technologies in extreme conditions and space technologies with Russia.
After agreements with Japan, China and the United Arab Emirates, this is yet another cooperation agreement in Luxembourg’s space portfolio.
The minister for the economy, Etienne Schneider, who met with deputy prime minister Dmitry Rogozin, agreed on scientific cooperation in the space sector, including aspects related to the extraction and use of natural resources of celestial bodies that subscribe to the SpaceResources.lu initiative.
On the sidelines of the BLEU-Russia Joint Commission, a Memorandum of Understanding was signed between the Luxembourg national agency for research and innovation, Luxinnovation, and the Russian Innovation Center, the Skolkovo Foundation, to strengthen cooperation in the field of innovation and new technologies. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 15, 2018 12:18 PM
|
An Valentinstag, dem14. Februar fiel um 10 Uhr der Startschuss für die DigiRallye Winteredition 2018. Diese fand im Forum Geesseknäppchen statt, wo 100 Kinder zwischen 8-12 Jahren aus Maison Relais des ganzen Landes zusammenkamen, um an lehrreichen und spaßigen Aktivitäten teilzunehmen. Die Grundausrichtung der DigiRallye war dabei traditionell die Sensibilisierung für eine risiko- und verantwortungsbewusste Nutzung der neuen Medien und Technologien.
Im Mittelpunkt der DigiRallye standen die 3 Hauptbotschaften von BEE SECURE:
- Das Internet vergisst nicht!
- Du bist dein eigener Schutz!
- Das Internet ist keine Zauberei, sondern technische Infrastuktur. Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.bee-secure.lu/de/events/safer-internet-day/safer-internet-day-2018
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 15, 2018 3:50 AM
|
On Wednesday 14 February 2018, Luxembourg's Deputy Prime Minister and Minister of the Economy, Étienne Schneider, led a Luxembourg delegation to Moscow to attend the 11th session of the Joint Economic Cooperation Commission between the Belgo-Luxembourg Economic Union (BLEU) and the Russian Federation.
Minister Schneider was accompanied by a commercial delegation led by representatives of the Chamber of Commerce. Acting as co-ordinating institution, the Commission is composed of representatives of the Russian, Belgian and Luxembourg authorities in charge of economic and trade relations in their respective countries.
TAt their meeting, Minister Schneider and Dmitry Rogozin agreed on scientific cooperation in the field of space, including aspects related to the extraction and use of natural resources of celestial bodies that subscribe to the SpaceResources.lu initiative.
In order to promote exchanges between the two countries, Minister Schneider and Dmitry Rogozin also discussed the possibility of restoring a direct air link between Luxembourg and Moscow. A direct flight would not only meet the needs of many Luxembourgish companies active in Russia and vice versa, but would also have a positive impact on tourism in both directions.
On the sidelines of the BLEU-Russia Joint Commission, a Memorandum of Understanding was signed between the Luxembourg National Agency for Research and Innovation (Luxinnovation) and the Russian Innovation Centre, the Skolkovo Foundation, with the aim of strengthen cooperation in the field of innovation and new technologies.
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 14, 2018 8:18 AM
|
In Zukunft gibt es in Bäckereien und Metzgereien schon ab 4 Uhr am Morgen Brötchen und Würstchen. Das Wirtschaftsministerium hat eine entsprechende Ausnahmeregelung ausgearbeitet. Bisher durften die Geschäfte erst um 6 Uhr öffnen. Die neue Regelung gilt für ein Jahr. Diese Zeit will das Wirtschaftsministerium nutzen, um an einer entsprechenden Gesetzesänderung zu arbeiten, wie die Staatssekretärin Francine Closener (LSAP) gegenüber RTL erklärte.
Dass die Regelung überhaupt zustande kam, ist der Verdienst einer kleinen Bäckerei in Differdingen. Der Bäcker hatte im Juni 2015 einen Brief an den Wirtschaftsminister Etienne Schneider (LSAP) geschrieben, weil er sich unfair behandelt fühlte: Ein Gesetz von 1995 verbot ihm, sein Geschäft vor 6 Uhr zu öffnen. Das Gesetz galt aber nicht für die Tankstelle, die sich in der Nähe seiner Bäckerei befand: Sie verkaufte rund um die Uhr Brötchen.
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Commerce https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Economy
|
|
Scooped by
Gust MEES
February 12, 2018 9:25 AM
|
Die Idee ist zu gut: Altes Plastik schreddern, einen 3-D-Drucker damit füttern – und etwas ganz Neues drucken. Claude Wolf, der angehende Maschinenbau-Ingenieure an der Universität Luxemburg unterrichtet, hat sie gemeinsam mit dem Technoport FabLab und dem EcoInnovation Cluster von Luxinnovation umgesetzt, unterstützt vom „Fonds National de la Recherche“. Vor gut einem Jahr ging das als Projekt „Fused Deposition Modeling“ (FDM) durch die Presse. Seither ist es still geworden. Warum? „Das Projekt wurde eigentlich zur Sensibilisierung der Studenten für Recycling und ‚Circular Economy‘ durchgeführt. Aber es gab auch das Ziel, die Ausbildungswege der Universität klarer und bekannter zu machen. Alle diese Ziele wurden erreicht“, meint Wolf. Er hat mit seinen Studenten sowohl den Schredder als auch den 3-D-Drucker entwickelt. „Wir haben das auf mehreren Messen und in Lyzeen gezeigt. Was wir aber sehen, ist ein echtes Interesse der Studenten, 3-D zu drucken und zu recyceln.“ Gerade die Generation Z sei interessiert an Projekten, hinter denen auch ein Sinn steht, hat er beobachtet.
Es wäre angesichts der Idee nur normal, wenn sie auch genutzt würde. Doch bislang gibt es keinen industriellen Partner. „Wir haben zu wenig Mittel und zu wenig Zeit“, bedauert Wolf, der die meiste Zeit mit dem Unterricht verbringt. Er hatte Kontakt mit dem Unternehmen Husky, das unter anderem PET-Flaschen herstellt. Husky stellt ihm verschiedene Polymere für Tests zur Verfügung. „Aber wir sind noch nicht auf industriellem Niveau“, bedauert der Wissenschaftler. Auch mit französischen Unternehmen hatte er Kontakt, ohne dass es zu einer Übernahme der Idee kam. „Dabei könnte es wirklich interessant sein“, ist Wolf überzeugt.
Deshalb hat er sowohl die Pläne für die Maschine als auch die Möglichkeiten als „Open Source“ gratis im Internet zur Verfügung gestellt. So könnte es doch noch zu einer industriellen Nutzung kommen.
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren: https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=3D
|
L’entité juridique qui sera créée au Luxembourg pour diriger le projet de l’EuroHPC aura la forme d’une «entreprise commune», dont les actionnaires pourront être autant des États membres que des entreprises. Une équipe d’une quinzaine de personnes devrait être recrutée dans les semaines à venir.
On en sait un peu plus sur la structure de l’entité juridique du projet EuroHPC (High Performance Computing), dont le siège social doit être créé au Luxembourg dans le courant du deuxième trimestre de cette année. Dans une réponse parlementaire publiée lundi, le Premier ministre, Xavier Bettel, et le ministre de l’Économie, Étienne Schneider, expliquent que celle-ci aura la forme d’une «entreprise commune» (en anglais «joint undertakings»: JUs).
Défini par un article communautaire, ce type de structure est totalement indépendant et prend la forme d’un partenariat public-privé. En d’autres termes, il peut avoir comme actionnaires des États membres aussi bien que des entreprises privées. «Le règlement élaboré pour EuroHPC permet aux États membres de décider librement du niveau de leur contribution, du moment où il souhaite se joindre aux JUs et de la durée de leur engagement», précise les deux représentants du gouvernement.
En contrepartie de leur investissement, EuroHPC fournira à ses membres un accès à une capacité de calcul destinée à des activités de recherche et d’innovation. Car le but de l’initiative est bien de construire plusieurs HPC d’une puissance encore jamais égalée en Europe et de les mettre à disposition des entreprises et des centres de recherche locaux.
Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:
https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=HPC
https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg
https://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg