Join Free

Follow, research and publish the best content

Luxembourg (Europe)

Luxembourg in a nutshell. Everything interesting related to Luxembourg in French, English, German and Luxembourgish. We Luxembourgers are multilingual ;-)

Curated by Gust MEES

Your new post is loading...

Scooped by Gust MEES

September 28, 2017 3:06 PM

Scoop.it!

From www.tageblatt.lu - September 28, 2017 10:02 AM

Gust MEES's insight:

Die Zukunft (und die Vergangenheit) liegen in der virtuellen Realität. Ab sofort ist es kein Problem mehr mit der richtigen Ausrüstung und Software einen Blick in das Pfaffenthal des 19. Jahrhunderts zu werfen. Die Unternehmensgruppe Digital Devotion hat in Zusammenarbeit mit Luxemburg-Stadt und den Stadtarchiven ein virtuelles Modell des Pfaffenthal erschaffen.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=VR

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=History

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 27, 2017 2:14 PM

Scoop.it!

From www.science.lu - September 27, 2017 2:14 PM

Gust MEES's insight:

Uns Menschen besiedeln genauso viele Bakterien, wie wir Körperzellen haben. Doch das schadet uns nicht! Wie profitieren wir von diesen Untermietern?

Frau Fritz, Sie erforschen Bakterien die den Menschen besiedeln. Sind diese gefährlich?

Im Gegenteil: das sogenannte Mikrobiom – die Gesamtheit aller den Menschen besiedelnden Mikroben – ist, wenn im Gleichgewicht, sogar sehr nützlich für den Menschen.

Wie können Bakterien uns nützen?

Zwischen den Bakterien und den menschlichen Zellen gibt es ein Wechselspiel. Denken Sie etwa an den Darm, in dem sehr viele Bakterien leben – ohne diese könnten wir viele Mahlzeiten gar nicht verdauen. Sie bauen Moleküle ab die wir essen und produzieren andere Moleküle, die wir etwa für das Immunsystem benötigen. Wenn man im Tierversuch Mäuse züchtet, die ohne Bakterien leben müssen, sind sie zwar lebensfähig, haben aber ein schwächeres Immunsystem und sind viel dünner.

Sie helfen uns also bei der Verdauung…

Ja, aber nicht nur das. Inzwischen findet man auch Zusammenhänge zwischen dem Mikrobiom und verschiedensten Krankheiten. Allerdings wissen wir oft nicht, ob ein gestörtes Mikrobiom ein Auslöser der Krankheit ist, oder umgekehrt eine Krankheit sich negativ auf das natürliche Mikrobiom auswirkt.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Microbiome

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Parkinson

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 23, 2017 8:21 AM

Scoop.it!

From www.tageblatt.lu - September 22, 2017 3:46 PM

Gust MEES's insight:

Seit 30 Jahren sei er nun Lehrer; so ein Chaos wie bei der diesjährigen „Rentrée“ habe er allerdings noch nie erlebt, so der Präsident der Lehrergewerkschaft SEW, Patrick Arendt, mit dem wir uns eine Woche nach Schulbeginn unterhielten.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Education

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 21, 2017 4:46 PM

Scoop.it!

From www.journal.lu - September 20, 2017 4:42 PM

Gust MEES's insight:

Peter H. Diamandis ist Gründer von „Planetary Resources“, das hier und in den USA existiert, und 18 weiteren Unternehmen. Foto: Alain Rischard/ EditpressLUXEMBURG

CORDELIA CHATON
Peter H. Diamandis wirbt in Luxemburg für „Planetary Resources“
Auf seinem goldenen Siegelring ist eine Rakete zu sehen, die aufsteigt. „Das ist das Zeichen der Singularity University“, lächelt Peter H. Diamandis. Der Gründer von nicht weniger als 19 Unternehmen und zwei Universitäten ist ein seltener Gast in Luxemburg und per Du mit den großen Konzernchefs dieser Erde; egal ob Elon Musk von Tesla oder Amazon-Gründer Jeff Bezos. Dass der gelernte Luftfahrtingenieur einen Vortrag im OAI hält, hat seinen Grund. Der Amerikaner erklärt im Grunde genommen, was „Planetary Resources“ machen wird - in seiner Heimat USA, aber auch hier in Luxemburg. Diamandis hat das Unternehmen gegründet.

Sein Vortrag soll vor allem Ängste nehmen und das unfassbar Weite erklären. Er redet darüber, dass Transistor-Chips immer schneller und preiswerter geworden sind. „1958 waren es zwei Transistoren, 1971 schon 2.300 und 2016 ganze 14,4 Milliarden auf einem Stück Silicon!“ Damit leitet er über zum Weltraum, denn: „Dort wird auch alles immer schneller und preiswerter.“ Das ermöglicht neue Geschäftsmodelle, denn dort oben gibt es Rohstoffe. „Die Erde ist ein Supermarkt voller Ressourcen, die im All unbegrenzt vorhanden sind.“

Am meisten interessieren den Gründer des ersten Weltraum-Tourismus-Unternehmens „Space Adventures“ die Stoffe Wasser, Karbon, Sauerstoff und Stickstoff - und vielleicht noch ein paar Metalle. Er erklärt auch gleich, warum: „Mit Wasser und Sauerstoff kann man im All für einen Antrieb sorgen, ohne etwas von der Erde dorthin bringen zu müssen.“ Denn die ersten Kilometer ins All sind die teuersten, kosten sie doch den meisten Sprit.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 20, 2017 12:08 PM

Scoop.it!

From www.lessentiel.lu - September 20, 2017 11:59 AM

Gust MEES's insight:

Im vergangenen Jahr besuchten 129.682 Menschen die Bock-Kasematten. Damit war das im 17. Jahrhundert angelegte unterirdische Verteidigungssystem die meistbesuchte Sehenswürdigkeit in Luxemburg. In der Schwesteranlage, den Petruss-Kasematten, wurden seit 2014 fast keine Besucher empfangen. Lediglich in den Schulferien wurden sie für insgesamt 12.724 Schaulustige geöffnet. Seit der erneuten Schließung liefen die Vorbereitungen für die anstehenden Arbeiten auf Hochtouren.

«Wir beginnen gerade mit einer Reihe von technischen Umbauten, beispielsweise Elektroinstallationen. Außerdem wollen wir ein neues Sicherheitskonzept realisieren», sagt Tom Bellion, Direktor des Luxembourg City Tourist Office (LCTO), das seit 1977 die Kasematten betreibt.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Luxembourg-City

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 20, 2017 11:21 AM

Scoop.it!

From www.tageblatt.lu - September 20, 2017 9:08 AM

Gust MEES's insight:

Beim “City Breakfast” wurde eine Neuheit für die VdL-App der Hauptstadt vorgestellt. Ein neues Feature, das sogenannte iBeacon, schickt Benutzern der Stadt-App “Push Notifications”, wenn sie an einer Bushaltestelle stehen. Diese Pushnachricht kann laut vorlesen, wann der nächste Bus in die angegebene Richtung fährt. “Wir wollen so vor allem jenen Fahrgästen das Leben erleichtern, die unter Sehproblemen leiden oder gar blind sind”, so Schöffe Patrick Goldschmidt am Mittwoch.

Auch wenn die App für Android und iPhone erhältlich ist, funktioniert iBeacon zurzeit leider nur bei den Apple-Geräten. Erst Anfang kommenden Jahres soll diese Funktion auch in der Android-App implementiert sein.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Digital+L%C3%ABtzebuerg

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 18, 2017 12:58 PM

Scoop.it!

From www.journal.lu - September 18, 2017 12:52 PM

Gust MEES's insight:

Naturpark Mëllerdall besteht nun ein Jahr - Verantwortliche ziehen sehr positive Bilanz

Eine Bilanz, die sich sehenlassen kann: 2016 wurde der Naturpark Mëllerdall gegründet, er ist damit der jüngste Luxemburger Naturparks. Am Montag stellte der Naturpark mit Präsident Camille Hoffmann in Anwesenheit von Umweltministerin Carole Dieschbourg und Kulturstaatssekretär Guy Arendt eine erste Bilanz der Aktivitäten vor. Im Osten des Großherzogtums, an der Grenze zu Deutschland, haben sich 12 Gemeinden mit insgesamt 256 km² Fläche und rund 23.000 Einwohnern zusammengeschlossen, um den Naturpark Mëllerdall zu gründen.

Der Naturpark Mëllerdall umfasst die 12 Gemeinden: Beaufort, Bech, Berdorf, Consdorf, Echternach, Fischbach, Heffingen, Larochette, Mompach, Nommern, Rosport und Waldbillig, wie Liette Mathieu vom „Département de l’aménagement“ und Claude Petit vom Naturpark ausführten.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=M%C3%BCllerthal+%E2%80%93+Kleine+Luxemburger+Schweiz+%7C+ORT

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 17, 2017 6:37 PM

Scoop.it!

From www.lessentiel.lu - September 13, 2017 6:26 PM

Gust MEES's insight:

Die Regierung will das Bußgeldverfahren im Falle einer Radarstrafe vereinfachen. Ein entsprechendes Gesetzesprojekt ist seit vergangenem Jahr in Grundzügen bekannt und wird nun in der Chamber unter die Lupe genommen. Wichtigste Neuerung: Bürger, die wegen Zuschnellfahrens geblitzt wurden, erhalten die Bußgeldrechnung in Höhe von maximal 49 Euro künftig nicht mehr per eingeschriebenem, sondern per einfachem Brief. Das soll Verwaltungskosten (und den Bürgern mühselige Postwege) ersparen.

Wo staut es sich mal wieder auf den Straßen im Großherzogtum? Wo wird geblitzt? Und wo behindert eine Baustelle den Verkehr?

Schauen Sie sich den Verkehr in Luxemburg in Echtzeit auf unserer Karte an.
Wer die 45-tägige Zahlungsfrist verbummelt, bekommt allerdings die erste und zweite Mahnung weiterhin per Einschreiben zugestellt. Nach dem dritten Briefchen erhöht sich die Rechnung auf satte 98 Euro, also fast das Doppelte des ursprünglichen Betrags. Wer dann immer noch nicht bezahlt, bekommt es mit dem Inkasso-Büro der «Administration de l’enregistrement et des domaines» zu tun. Die Regierung teilt allerdings zufrieden mit, dass 82 Prozent der Radar-Sünder ihre gebührenpflichtige Verwarnungen fristgerecht begleichen.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=trafic

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?tag=Radars-fixes

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 16, 2017 11:34 AM

Scoop.it!

From www.journal.lu - September 12, 2017 11:27 AM

Gust MEES's insight:

Der Satellit, den Omar Qaise bauen will, ist nicht groß, vielleicht gerade mal so lang wie ein halber Arm. Aber er kann vieles: Verbindungslöcher im Wifi-Netz stopfen, auf Öl-Plattformen und Schiffen für eine bessere Verbindung sorgen oder Tierbestände in Afrika überwachen.

Die Kunden sind interessiert und Qaise weiß, wie man sie anspricht. Schließlich stehen in seinem Lebenslauf die ersten Adressen der Raumfahrt: Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt, OHB System, die European Space Agency und zuletzt SES. Für sie hat Qaise Satellitenplatz im Mittleren und Nahen Osten verkauft.

Das ging gut, denn Qaise kennt sich dort bestens aus und spricht fließend Arabisch. Der Irak ist seine Heimat.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Satellites

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Space

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 14, 2017 1:05 PM

Scoop.it!

From www.lessentiel.lu - September 14, 2017 1:01 PM

Gust MEES's insight:

LUXEMBURG – Das Großherzogtum hat am Donnerstag ein Abkommen im Bereich des vernetzten und automatisierten Fahrens mit Frankreich und Deutschland unterzeichnet.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Autonomous+driving

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 12, 2017 12:31 PM

Scoop.it!

From www.lessentiel.lu - September 12, 2017 12:22 PM

Gust MEES's insight:

LUXEMBURG - Das Pixel-Gebäude, Sitz von Vodafone auf dem Kirchberg, wird Zuwachs bekommen: Firmen, die keine Start-Ups mehr sind, siedeln sich dort an.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=StartUps

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 11, 2017 11:59 AM

Scoop.it!

From www.lessentiel.lu - September 11, 2017 11:54 AM

Gust MEES's insight:

Neun von zehn Menschen im Großherzogtum sind der Meinung, dass die Immobilienpreise in Luxemburg zu hoch sind.

Fast 90 Prozent der Luxemburger sind der Meinung, dass die Immobilienpreise im Großherzogtum zu hoch sind. Das geht aus einer neuen Erhebung der ING International Survey hervor. Danach erwarten auch immer mehr Luxemburger, dass die Immobilienpreise auch in den kommenden zwölf Monaten weiter steigen werden. Während im Jahr 2014 noch 72 Prozent diese Auffassung vertraten, sind es nun 86 Prozent.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Immobilier

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 8, 2017 6:56 AM

Scoop.it!

From www.tageblatt.lu - September 8, 2017 5:32 AM

Gust MEES's insight:

Am Freitag reichte Innenminister Dan Kersch (LSAP) einen Gesetzesentwurf ein, der ein neues “Human Ressources”-Zentrum – es soll CGPO heißen – für die Staatsbeamten einführen und die bestehende Staatsbeamten-Verwaltung ersetzen soll. Die Kompetenzen des neuen Zentrums werden ausgebaut. In Zukunft soll die Verwaltung die Karriere der Staatsbeamten von ihrer Einstellung bis zu ihrer Rente begleiten. Das Zentrum wird neben klassischen Aufgaben, wie Gehälter-Berechnung oder Renten auch neue Aufgaben erfüllen.

So wird die Verwaltung die Behörden bei den Einstellungen neuer Mitarbeiter beraten. Sie soll in Zukunft auch Pläne ausarbeiten, um den Beamten mehr Dienste bieten zu können. Kersch schwebt vor, dass sich das Zentrum auch in die Organisation der verschiedenen Ministerien einmischt, um die Arbeitsläufe zu verbessern und Arbeitspläne sowie Organigramme aufzustellen.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 28, 2017 2:45 PM

Scoop.it!

From www.woxx.lu - September 28, 2017 11:45 AM

Gust MEES's insight:

Die derzeitigen redaktionellen Leitlinien des ‚Luxemburger Wort’ sehen eine Nähe der Zeitung zu jenen Gesellschaftsakteuren vor, die dieselben Werte vertreten wie der Aktionär, also die Kirche. Das werden wir ändern. Das kritische Hinterfragen aller Parteien, Gewerkschaften und sonstiger Akteure ist eine wichtige Arbeit im Journalismus. Wenn wir das nicht tun können, haben wir ein Problem.“ Jean-Lou Siweck hatte seine Stellung als Chefredakteur erst wenige Tage inne, als er am 9. November 2013 im Luxemburger Wort sein Einstiegs-Interview gab, aus dem wir hier zitieren. Knapp vier Jahre später kündigt er nun seinen Job, weil es „Diskussionen“ zwischen ihm und dem Verwaltungsrat über die „ligne éditoriale“ der Zeitung gab.

Wenn Reformer geschasst werden, dann kann das zwei unterschiedliche Ursachen haben. Entweder sie wurden ihrem selbstgesteckten Ziel nicht gerecht und müssen als Versager ihren Hut nehmen. Oder aber der Auftraggeber merkt nach einer gewissen Zeit, dass die Veränderungen doch nicht nach seinem gusto sind oder zu weit gehen, bedankt sich höflich für die geleistete Arbeit und hält nach Ersatz Ausschau.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Presse

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 23, 2017 12:09 PM

Scoop.it!

From www.journal.lu - September 22, 2017 12:03 PM

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 22, 2017 10:53 AM

Scoop.it!

From www.tageblatt.lu - September 22, 2017 9:33 AM

Gust MEES's insight:

Überwiegend positiv, doch mit einem krassen Ausreißer. So bilanziert der Menschenrechtskommissar Luxemburgs Bemühungen in der Flüchtlingspolitik.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Refugees

Music: Listen to: Mir wëllen iech ons Heemecht weisen

https://www.youtube.com/watch?v=oQ4agzfiqPA

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 21, 2017 2:39 PM

Scoop.it!

From www.science.lu - September 21, 2017 2:39 PM

Gust MEES's insight:

Multikulturelle Gesellschaft? Luxemburger finden Multikulti überwiegend gut – zumindest prinzipiell. In der Praxis hat jedoch so mancher seine Vorbehalte, wie Elke Murdock von der uni.lu ermittelt hat.

Sie erklärt, dass sich Luxemburg mit seinem Ausländeranteil von fast 47% als perfekte Fallstudie anbietet, um das Leben in einer multikulturellen Gesellschaft unter die Lupe zu nehmen, insbesondere eben auch die Auswirkungen auf die einheimische Bevölkerung, die sich teilweise in der Minderheit befindet.

Andere Länder können dann von Erkenntnissen, die hier in Luxemburg gewonnen werden, lernen.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=University+Luxembourg

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Multi-Culture

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=multi-language

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 20, 2017 11:36 AM

Scoop.it!

From www.tageblatt.lu - September 20, 2017 7:01 AM

Gust MEES's insight:

Die neue App der Stadt Luxemburg (VdL) ermöglicht eine Zeitreise in das Luxemburg der Vergangenheit. An sieben Orten sollen Besucher in der Hauptstadt sehen können, wie das Gebäude, vor dem sie sich befinden, früher aussah. Zudem bietet die App die Möglichkeit, weitere Details über die Sehenswürdigkeit zu erfahren.

Unter anderem ist der Royal Hamilius, das Rathaus oder der Großherzogliche Palast zu sehen. “Wir wollen in Zukunft zusammen mit dem City Tourist arbeiten, um so eine Touristenroute auszuarbeiten. Zurzeit sind erst sieben Orte in der App integriert. In Zukunft werden aber noch weitere hinzukommen”, erklärt der zuständige Schöffe Patrick Goldschmidt am Mittwoch auf dem “City Breakfast”.

Die App “VdL-AR” (AR steht für Augmented Reality) wurde zusammen mit einer luxemburgischen Start-up ausgearbeitet und ist seit Mittwoch sowohl für iPhone als auch für Android erhältlich.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Apps

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Luxembourg-City

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=tourism

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 19, 2017 10:57 AM

Scoop.it!

From www.lessentiel.lu - September 19, 2017 10:51 AM

Gust MEES's insight:

Weniger als drei Monate vor der offiziellen Jungfernfahrt dürfen die Luxemburger erstmals einen Blick hinter die Kulissen der neuen Tram werfen. Besucher können die Straßenbahn am Samstag und Sonntag im Tramsschapp auf dem Kirchberg vor Ort genau unter die Lupe nehmen – und sogar an Bord auf einer kurzen Strecke mitfahren.

«Es ist ein historischer Moment», sagt André Von der Marck, Generaldirektor der Betreibergesellschaft Luxtram. «Es wird das erste Mal sein, dass die Öffentlichkeit die Tram hautnah erleben darf.» Neben den Straßenbahnfahrzeugen können Neugierige auch die zentrale Leitstelle, die Wartungshalle und andere Einrichtungen am Tramsschapp-Areal in Beschau nehmen. «Man sollte den Moment nutzen, denn nach der offiziellen Inbetriebnahme am 10. Dezember wird es schwierig werden, so eine Besichtigung durchzuführen», sagt Von der Marck.

Eröffnung wie geplant am 10. Dezember

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Tram

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 18, 2017 12:41 PM

Scoop.it!

From www.faz.net - September 18, 2017 11:06 AM

Gust MEES's insight:

Die Vereinigten Staaten sind mit derzeit etwa 900 Millionen Dollar der größte Einzelspender des Flüchtlingshilfswerks der Vereinten Nationen UNHCR, gefolgt von der Europäischen Union mit etwa 415 Millionen Dollar. Ein genaueres Bild des Spendenaufkommens ergibt sich durch die Aufschlüsselung pro Einwohner.

Wie unsere Infografik von Statista zeigt, sehen die Vereinigten Staaten dann weitaus weniger spendabel aus, mit gerundet etwa drei Dollar pro Einwohner.

Mit 16 Dollar führt Luxemburg die Liste an.

Deutschland zahlte 2017 insgesamt etwa 290 Millionen Dollar ein, umgerechnet vier Dollar pro Kopf.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Refugees

Music: Listen to: Mir wëllen iech ons Heemecht weisen

https://www.youtube.com/watch?v=oQ4agzfiqPA

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 17, 2017 5:21 PM

Scoop.it!

From www.lessentiel.lu - September 17, 2017 5:13 PM

Gust MEES's insight:

Die Radwege in Luxemburgs Hauptstadt sind um eine Attraktion reicher. Wenige Monate nach der Wiedereröffnung der 114 Jahre alten Pont Adolphe wurde am Sonntag wurde die neue Radstrecke unter dem Viadukt eingeweiht.

Rund fünfzig Menschen wollten sich die Eröffnung nicht entgehen lassen und warteten darauf, die 154 Meter lange Piste bewältigen zu dürfen. «Da wollte ich natürlich dabei sein. Durch den Weg werde ich in Zukunft schneller zur Arbeit kommen und muss nicht mehr mein Leben auf der Brücke, mitten im Verkehr riskieren», lachte einer der Radfahrer.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Architecture

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Luxembourg+City

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 14, 2017 7:54 PM

Scoop.it!

From www.lessentiel.lu - September 13, 2017 7:48 PM

Gust MEES's insight:

2016 hatte die nationale Kommission für den Datenschutz (CNPD) alle Hände voll zu tun. Zusätzlich zu ihren üblichen Tätigkeiten (siehe Infobox), hat die CNPD begonnen, sich auf eine neue europäische Regelung vorzubereiten, die ab dem 25. Mai 2018 ein einheitliches Datenschutzsystem für Europa vorsieht. Das Ziel dieser Reform ist es, «den Bürgern die Kontrolle über ihre persönlichen Daten wiederzugeben», erklärte Tine A. Larsen, Präsidentin der Kommission, am Donnerstag bei der Vorstellung der Bilanz von 2016.

Mit diesem neuen Gesetzestext müssen Unternehmen und Behörden der CNPD keine Benachrichtigung oder einen Antrag auf Zulassung mehr zukommen lassen. Nunmehr ist die nachträgliche Kontrolle maßgebend und somit wird die Überwachungsrolle der CNPD verstärkt. Dem Vollmitglied Thierry Lallemang zufolge wird diese Kontrolle einige Missbräuche verhindern. «Die Überwachungsmittel der Angestellten werden zum Beispiel viel besser kontrolliert und es wird keine Genehmigungen mehr geben, die in der untersten Ecke einer Schublade herumliegen und doch nicht eingehalten werden».

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=CNPD

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 13, 2017 9:20 AM

Scoop.it!

From www.tageblatt.lu - September 13, 2017 12:00 AM

Gust MEES's insight:

Die Luxemburger Lehrer haben in der OECD-Bildungsstudie für das Jahr 2017 einmal mehr eine besondere Erwähnung gefunden. "Sie sind relativ jung", schreiben die Statistiker der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung. "17 Prozent von ihnen sind unter 30, nur 21 Prozent älter als 50 Jahre.” Das sei im europäischen Vergleich sehr niedrig.

Die Autoren der Studie haben auch einen Grund dafür ausgemacht: “Die Ursache könnte sein, dass die Lehrer in Luxemburg vom Beginn ihrer Karriere an gut bezahlt werden.” Denn: In Luxemburg bekommen die Lehrer das höchste Anfangsgehalt von allen OECD-Ländern: 68.348 Dollar pro Jahr. Das ist mehr als das Doppelte als in den 22 EU-Ländern, die OECD-Mitglieder sind. Und die Gehälter bleiben auch im Verlauf der Karriere hoch.

Einstiegsgehalt: 79.312 Dollar

Auf dem Level der Sekundarschulen sind die Gehaltsunterschiede zwischen den Luxemburger Paukern und ihren Kollegen in den anderen OECD-Staaten noch größer. Hier beträgt das Einstiegsgehalt satte 79.312 Dollar. Der OECD-Durchschnitt für den oberen Sekundarunterricht: 33.681 Dollar.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=OECD

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 11, 2017 2:29 PM

Scoop.it!

From www.wort.lu - September 11, 2017 2:20 PM

No comment yet.

Scooped by Gust MEES

September 8, 2017 10:38 AM

Scoop.it!

From www.lessentiel.lu - August 9, 2017 10:33 AM

Gust MEES's insight:

Für die Entwicklung computergesteuerter Autos soll auch Luxemburg in eine grenzüberschreitende Teststrecke zwischen Deutschland und Frankreich einbezogen werden. Die Erweiterung wollen Minister der drei Länder am 14. September bei der Internationalen Automobil-Ausstellung (IAA) in Frankfurt besiegeln, wie aus einer Mitteilung des deutschen Bundesverkehrministeriums von Freitag hervorgeht.

Learn more / En savoir plus / Mehr erfahren:

http://www.scoop.it/t/luxembourg-europe/?&tag=Autonomous+driving

No comment yet.

Luxembourg (Europe)

Popular Tags

Zurück in die Vergangenheit des Pfaffenthals | #Luxembourg #History #Virtualreality #VR #Europe

Warum Bakterien gut für uns sind – die Pharmakologin Joëlle Fritz im Interview | #Luxembourg #UNILuxembourg

Wie können Bakterien uns nützen?

Sie helfen uns also bei der Verdauung…

Wie können Bakterien uns nützen?

Sie helfen uns also bei der Verdauung…

Rentrée: "Nach ni esou ee Chaos" | #Luxembourg #EDUcation

Der Plan fürs All | #Luxembourg #Space

Verjüngungskur für die Petruss-Kasematten | #Luxembourg #LuxembourgCity #History #Tourism

Busse funken Fahrgästen Position | #Luxembourg #Europe

Unesco-Label angestrebt | #Luxembourg #Europe #Tourism

Säumige Radar-Sünder müssen 98 Euro blechen | #Luxembourg #Europe

Kleine Satelliten, große Pläne | #Luxembourg #Europe #Space #Satellites

Luxemburg wird Teststrecke für autonome Autos | #AutonomousDriving #Luxembourg #Europe

Eine neue Stätte für junge Technologieunternehmen | #Luxembourg #StartUPs #Europe

Viele Mieter in finanziellen Schwierigkeiten | #Luxembourg #Europe #Immobilier

Mehr "Human Ressources" für Staatsbeamte | #Luxembourg #Europe

Luxemburger Wort: Willkommen im Club | #Luxembourg #Presse #Europe

Das Mediationsangebot in Luxemburg wächst - Im Gespräch ist deshalb eine „Maison de la médiation“.

„Das ist kein Ort, wo Kinder hingehören" | #Luxembourg #Refugees #Europe

Multikulturelle Gesellschaft: Luxemburger finden Multikulti prinzipiell gut - oder doch nicht? | #Luxembourg

Ein virtueller Blick in Luxemburgs Vergangenheit | #Luxembourg #Apps #Ar #AugmentedReality #LuxembourgCity

Luxemburgs Tram nimmt erstmals Passagiere mit | #Luxembourg #Europe

Flüchtlingshilfe: Deutschland zahlt vier Dollar pro Kopf | Luxembourg zahlt 16 $ pro Kopf | #Refugees

Neuer Radweg unter der Adolphe-Brücke eingeweiht | #Luxembourg #LuxembourgCity #Europe

Unsere Daten werden besser geschützt | #Luxembourg #Privacy #Datenschutz #CNPD #EU #Europe

Luxemburgs Lehrergehälter begeistern OECD | #EDUcation #Luxembourg

Unter dem "Pont Adolphe": Hängende Fahrradbrücke wird am Sonntag eröffnet #Luxembourg #LuxembourgCity #Mobility

Luxemburg testet «intelligente» Autobahn | #AutonomousDriving #SelfDrivingCars #Luxembourg #Europe