Co-construire des savoirs
4.8K views | +0 today
Follow
Co-construire des savoirs
thème du partage d'expériences et de savoirs en utilisant les outils du Web2.0
Your new post is loading...
Your new post is loading...

Popular Tags

Current selected tag: 'langues étrangères'. Clear
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Comment dire OUI en Espagnol comme un locuteur natif ? - Espagnol Passion !

Comment dire OUI en Espagnol comme un locuteur natif ? - Espagnol Passion ! | Co-construire des savoirs | Scoop.it
Dans cet article vous allez explorer la façon de parler des hispanophones dans la vie de tous les jours. Alors, profitez des audios ( avec ma voix ) et des exemples illustrés pour enrichir votre vocabulaire, améliorer votre prononciation et votre compréhension orale. 😊
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Comment dit-on 'Il y a' en espagnol ? | Espagnolpratique.com

Comment traduire 'il y a' en espagnol ? Explications dans ce cours complet avec de nombreux exemples.
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

BUSCAR vs ENCONTRAR - Aprender Español con Ejemplos

Hoy vamos a aprender la principal diferencia entre BUSCAR vs ENCONTRAR.

Siempre es bueno aprender español con ejemplos.

0:00 Introducción
0:13 Ejemplo 1
0:31 Ejemplo 2
0:53 Ejemplo 3
1:16 Uso de Buscar
1:50 Uso de Encontrar
2:22 Tarea - Más videos sobre Español

A1 Course Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWskQNcIJbeF-K88EZIklZRI

Spanish Grammar for Beginners Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWtkk3zEWOvFq0R_5HJQ9zjl

B1 Course Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWt6R_V0Iml9HWgz2na-5C9P

Spanish Reading Comprehension Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWt0fu24Bzht5mWyn6vRw4pZ

How to use the Subjunctive in Spanish?
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWuFSymt9pAq7CwwpSSvlHEj

Spanish Listening Practice for Intermediate and Advanced Level:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWuiN2ztkVZC4LzDJ0rOOdt_

Spanish Subjunctive Examples Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWsw_mhPWUq6QpRkhHImLo7e

Spanish Verbs with Prepositions Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWsPesQuBq1GucL5OVFVcUMy

Uses of the Prepositions "por"
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWtxr8K7wvoLVSK1yAtBDsze

Spanish Idiomatic Expressions Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWutFhRbw-SY1PEqpMiVQi3Q

Spanish Basic Words With Pronunciation Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWu3Xg3L3ViE6SWvevLy7WF5

Spanish Grammar Subjunctive Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWsdccJZcywoUppWEIuvGFU7

Spanish Linking Words and Phrases Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWuoBIt3u5X0VidXsCBK2Usl

Spanish Word lists Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWuIgxQBkrxyVowEzeS42Q1y

Spanish Podcast for Intermediate and Advanced Level:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWtShoC3nxSRJeqMl8Z5NwKq

Spanish Vocabulary:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLFtS2C6FSpWvX08PHHeXIaYyoCVejB0zT

********
Subscribe for more Spanish lessons!
https://www.youtube.com/learnspanishonline?sub_confirmation=1
********

Don't forget that you can activate the subtitles in English or Spanish! let's learn Spanish!

If you have some suggestion please write in the comments and if you want to understand any topic from Spanish, I will be glad to make a video about it!


Si te gustó el video dale al botón de like, no dudes en suscribirte o escribir en la comentarios si tienes alguna duda sobre el tema.

If you liked this video press the like button, don't doubt to subscribe or write in the comments if you have any question about the topic.

Facebook
https://www.facebook.com/completespanishprogram/

Instagram
https://www.instagram.com/learn.spanish.online/

Email for Online Personal lessons
learn.spanish.online.paul@gmail.com

The images are taken from Vecteezy.com
The music is taken from https://www.bensound.com

#learnspanish #aprenderespanol #spanishlessons
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Regarder en espagnol : ver ou mirar ?

Regarder en espagnol : ver ou mirar ? | Co-construire des savoirs | Scoop.it
Utiliser le bon verbe pour dire regarder en espagnol Dans la Formation Hoy Espagnol, nous proposons à chaque étape d’étudier un point précis de la langue. Cela passe par des notions essentielles comme : dire bonjour, apprendre à utiliser les chiffres et les nombres pour dire son âge, se repérer dans l’espace… Mais la Formation […]
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Le Petit Prince - L'intégrale ( pour mes 47 ans - S☻leil♥N☺ir)

'Le Petit Prince' (Antoine de Saint Exupéry)
Enfin, L'intégrale (j'ai remis de l'ordre et ajusté les extraits, ce n'est pas moi qui ai créé cette animation^^) : UNE MERVEILLE !

A l'enfant que tu étais,
A toi, adulte, qui entends l'enfant en toi qui souffre, qui pleure et ne trouve pas sa place dans ce Monde incompréhensible qui n'est plus à ta mesure, celle de l'Humain.
Écoute-le, sécurise-le, soigne-le et s'il finit par sourire alors peut-être guériras-tu...

L'enfant bleu : http://www.enfantbleu.org/
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

EL PRINCIPITO | Audiolibro voz humana completo | Antoine de Saint-Exupéry

El Principito fue publicado el 6 de Abril de 1943. Es un libro muy querido y apreciado que cada año continúa vendiendo millones de ejemplares. Antoine de Saint-Exupéry recibió el encargo de escribir un cuento para niños, y acabó siendo también una conmovedora alegoría para mayores que, en cada aproximación encuentran nuevos mensajes envueltos en una bruma emocional llena de ternura y honda emoción.
A través del viaje que emprende el Principito y los personajes que va conociendo exploramos cualidades y debilidades humanas que bien podemos encarnar o experimentar, en diversas situaciones a lo largo de nuestra vida.
La rosa, el rey, el vanidoso, el bebedor, el hombre de negocios, el farolero, el geógrafo, la serpiente, las rosas, el zorro, el guardagujas, el mercader, el propio narrador, son símbolos en El Principito (no siempre fijos), que nos hacen reflexionar sobre la autoridad, el orden, la ambición, la metodicidad, el sentido de lo que hacemos, el arraigo de ideas y hábitos, la huida de la realidad, el amor, la nostalgia, la decepción, la responsabilidad, la amistad, la pérdida, la despedida...y tantas cuestiones e interpretaciones más.

Especialmente simbólico es el capítulo de los Baobabs, inspirado por el deseo de frenar aquellas ideas que la invasión alemana nazi estaba extendiendo a fuerza de destruir y arrollar a la dignidad humana que tanto defendía Antoine de Saint Exupery. Esta invasión se producía mientras SaintEx (como lo llamaban sus compañeros pilotos de aviación) escribía El Principito.
Igualmente, los baobabs, representan miedos, pensamientos, ideas que identificamos... y que debemos arrancar a tiempo de nuestra mente.
El Principito siempre nos acompaña porque en cada escucha surgen nuevas preguntas y encontramos nuevas respuestas.

Si te ha gustado, considera suscribirte, dar like, comentar o compartir...
¡tu aporte significa mucho! 😊
Saludos, y ¡muchas gracias por tu visita! 💖
¡Que pases un buen día!
Carmen Will 🌺
Audiolibropía

El principito audiolibro completo narrado con imágenes.
- Gracias a los canales de Youtube ''Editalo Pro'' y ''escuelacine.com'' por sus excelentes tutoriales, con los que he aprendido las bases para realizar este video.
- Ilustraciones y Texto: Antoine de Saint-Exupéry
- Narración y Video: Carmen Will
- Música: ''November'' - Joey Pecoraro
''Heavenly'' - Aakash Gandhi
''Underwater Exploration'' - Godmode
''Pachabelly'' - Huma-Huma
''Pure Potentially'' - Benjamin Martins
''Lullaby'' - JVNA JVNA
''Anton'' - Dan Bodan
- Imágenes:Free resources canva
Particles Background effects Hub
Public domain images.
- Si hubiera algún material del que no he citado su origen por error, agradezco el aviso para poder incluirlo en los créditos.

00:00:00 - Dedicatoria y Capítulo 01 - Mi carrera de pintor
00:04:32 - Capítulo 02 - El Principito me encuentra
00:09:24 - Capítulo 03 - De otro planeta
00:12:20 - Capítulo 04 - Asteroide B612
00:17:27 - Capítulo 05 - Los baobabs
00:22:03 - Capítulo 06 - Las puestas de sol
00:23:32 - Capítulo 07 - Corderos y flores
00:28:36 - Capítulo 08 - La rosa
00:33:33 - Capítulo 09 - La partida
00:36:35 - Capítulo 10 - El rey
00:44:45 - Capítulo 11 - El vanidoso
00:47:01 - Capítulo 12 - El bebedor
00:48:11 - Capítulo 13 - El hombre de negocios
00:52:54 - Capítulo 14 - El farolero
00:57:09 - Capítulo 15 - El geógrafo
01:02:57 - Capítulo 16 - La Tierra
01:04:48 - Capítulo 17 - La serpiente
01:08:51 - Capítulo 18 - ¿Dónde están los hombres?
01:09:40 - Capítulo 19 - La montaña y el eco
01:10:59 - Capítulo 20 - Las rosas
01:12:45 - Capítulo 21 - El zorro
01:21:05 - Capítulo 22 - El guardagujas
01:22:32 - Capítulo 23 - El mercader
01:23:22 - Capítulo 24 - Buscando un pozo
01:28:07 - Capítulo 25 - Agua para el corazón
01:33:23 - Capítulo 26 - La despedida
01:43:51 - Capítulo 27 - Los recuerdos
01:46:07 - Epílogo
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Society | 121106 pronunciations of Society in English

Society | 121106 pronunciations of Society in English | Co-construire des savoirs | Scoop.it
When words sound different in isolation vs. in a sentence, look up the pronunciation first in a dictionary, then use https://youglish.com
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

▷ TOUT savoir sur le verbe AVOIR en Espagnol

▷ TOUT savoir sur le verbe AVOIR en Espagnol | Co-construire des savoirs | Scoop.it
😉 Cliquez ici pour tout savoir sur HABER et TENER en espagnol ✅ avec des exemples illustrés, des audios, un tableau de conjugaison et un jeu
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

▷ Dire L'HEURE en Espagnol ? vidéo

▷ Dire L'HEURE en Espagnol ? vidéo | Co-construire des savoirs | Scoop.it
😉 Cliquez ici pour apprendre à dire l'heure en espagnol ✅ des audios et des images pour bien comprendre et connaître la prononciation !
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

107 cuentos para dominar el español

107 cuentos para dominar el español | Co-construire des savoirs | Scoop.it
A pesar de la tendencia general a “Estudiar” «Escuchar» es la manera más rápida y eficaz de aprender un idioma. Todos aprendemos a hablar escuchando. Así es como nuestro cerebro integra el lenguaje. Cuanto más escuches, cuanto más tiempo le dediques, antes podrás notar los resultados.
Christine Berthilier's insight:

Écouter sur le site  en lisant un texte en espagnol et répéter .

No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Free Resources for Learning Spanish | Spanish To Move

Free Resources for Learning Spanish | Spanish To Move | Co-construire des savoirs | Scoop.it
Free Resources for Learning Spanish Online. Spanish Lessons for Free. Free eBook: 15 Essential Tips to Learn Spanish Faster
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

6 questions en espagnol pour voyager et faire des rencontres

6 questions en espagnol pour voyager et faire des rencontres | Co-construire des savoirs | Scoop.it
Si tu veux partir en Espagne ou en Amérique latine et que tu es débutant, découvre vite ces 6 questions en espagnol pour voyager.
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

The verb LLEVAR – Use your Spanish

The verb LLEVAR – Use your Spanish | Co-construire des savoirs | Scoop.it
episode #5 episode #5 12 ways to use the verb llevar If you are a beginner trying to learn Spanish you may have found the verb LLEVAR very confusing. It has different meanings and it is part of many expressions in which it is used to express somthing different.
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

832. Sherlock Holmes: The Red-headed League (Learn English with a Short Story)

Let me read you a classic Sherlock Holmes detective story, by Sir Arthur Conan Doyle.
I'll read the original text and stop regularly in order to explain what is happening.
📄 Episode page with PDF download https://wp.me/p4IuUx-sPO
👉 Sign up to LEP Premium for more stories with vocabulary, grammar & pronunciation practice https://www.teacherluke.co.uk/premiuminfo
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Les SECRETS de HABER en ESPAGNOL 🇪🇸 : "il y a" et "il y avait" (hay, había, hubo, ha habido)

Par ici pour voir la formation 🎓 El Conjugador et maitriser tous les temps du passé en 8 semaines :
https://formation.holamigo.fr/conjugador-passe

- Comment conjuguer HABER ? 🧐
- Comment dire "il y a", "il y avait" et "il y eut" en espagnol ?
- Quelle différence entre hay, había, hubo et HA HABIDO ?
Dans cette nouvelle vidéo 🎬 tu vas tout savoir sur l'auxiliaire HABER et ses particularités !

Plan de la vidéo :
00:00 Intro et programme
01:08 Á quoi sert HABER ?
01:59 Conjuguer HABER au passé
05:22 HABÍA ou HABÍAN ? (singulier/pluriel)
06:29 DÉFI : phrase à traduire
07:45 Conclusion
08:05 Formation sur les temps du passé

#haberespagnol #ilyaespagnol #conjuguerhaber

Montage : Andréa Ferreira

--------------------------------------------------------------
CORRECTION EXERCICE PRATIQUE 📝
--------------------------------------------------------------
"Dans mon village natal il y avait beaucoup de célébrations.
Mais une année il y eut un problème d'organisation et il annulèrent tout."
En mi pueblo natal había muchas celebraciones.
Pero un año hubo un problema de organización y cancelaron todo.

------------------------------------------------------------------
FORMATION 🎓 - El Conjugador PASADO ⏳
------------------------------------------------------------------
Un programme 8 semaines pour maîtriser les temps du passé !
Si tu veux :
- Apprendre les temps principaux du passé : imparfait, passé simple, composé, subjonctif imparfait, plus-que-parfait.
- Savoir conjuguer tous les verbes, mêmes les irréguliers.
- Parler au passé à l'oral avec fluidité, sans chercher tes mots.
C'est la formation qu'il te faut 👍

→ Par ici pour en savoir plus :
https://formation.holamigo.fr/conjugador-passe
------------------------------------------------------------------
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Meanings of Buscar in Spanish | Usos y Expresiones del Verbo Buscar en español

En esta clase de español vamos a ver 5 diferentes significados del verbo BUSCAR en español y cómo se usa con diferentes ejemplos.
Learn how to use the verb BUSCAR in Spanish and the 5 meanings of buscar in Spanish. ¡Hola! Soy Brenda Romaniello de @HolaSpanish.

📙 Download Free PDF with the Study Notes for this class: https://www.holaspanish.com.au/buscar/

🎬 You might also want to watch:
♦ What's the Difference Between CONOCER, QUEDAR, ENCONTRARSE: https://youtu.be/RZCWJL6GxCQ
♦ 10 Must-Know Spanish Phrases Using the Verb Tener: https://youtu.be/ncOaeeqbOI4
♦ 5 Meanings of Llevar: https://youtu.be/NuiaC6DyACI

👉 Check out our FREE training: How to Speak Spanish with More Confidence and get our eBook with 200 of the most used verbs in Spanish here: https://www.holaspanish.com.au/free-lessons/

👉 Join my program: The Spanish Fluency Club 🎯 My goal is to improve your Spanish and help you achieve Spanish fluency with every single lesson. Come and improve your Spanish with me: https://www.holaspanish.com.au/the-spanish-fluency-club

💰 Do you like my lessons here on YouTube and you’d like to donate and support this channel? Your contribution helps us continue to create great free content. You can donate here: https://www.holaspanish.com.au/donate or through PayPal: https://www.paypal.me/HolaSpanish

💻 For more Free Spanish lessons, subscribe to our channel and check our blog with full explanations on all topics: https://www.holaspanish.com.au/category/hola-blog/

👍 If you enjoyed this video like it, subscribe and improve your Spanish with us! We post a new lesson every Friday. Do you have any questions about learning Spanish? Let us know in the comments below! 🙂

Thanks for watching! ¡Muchas gracias!
♥️♥️♥️♥️
FOLLOW US:
Website: https://www.holaspanish.com.au/
Facebook: https://www.facebook.com/holaspanishcourses/
Facebook group: https://www.facebook.com/groups/HolaSpanishCommunity
Instagram: https://www.instagram.com/hola.spanish/
YouTube channel: https://www.youtube.com/HolaSpanish
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Der kleine Prinz - gelesen von Ben Becker - Tivola-PC-Spiel

PC-Spiel aus dem Jahre 1999
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

"Le Petit Prince" de Antoine de Saint Exupéry, lu par Bernard Giraudeau (01.06.15)

"Le Petit Prince" de Antoine de Saint-Exupéry, un des plus beaux livres du monde, lu par Bernard Giraudeau (01.06.15).

«On ne voit bien qu’avec le coeur, l’essentiel est invisible pour les yeux.»

Avec "Le Petit Prince" en format livre audio, cette fabuleuse histoire intemporelle prend enfin vie.
Ce petit garçon aux cheveux blonds n'oublie jamais une question, une fois qu'il l'a posée. Un jour, il quitte son astéroïde et sa mystérieuse rose pour visiter d'autres planètes. À travers ce voyage sonore, vous vivez pleinement ses aventures. Au fil des rencontres, il atterrit sur Terre et croise un renard. Il prend conscience que l'essentiel est invisible pour les yeux. Alors qu'il décide de rejoindre sa rose, il fait la connaissance d'un aviateur, le narrateur, en plein désert...

Ce conte poétique et philosophique est l'œuvre la plus connue d'Antoine de Saint-Exupéry.
La voix chaleureuse de Bernard Giraudeau donne vie avec excellence au mythique Petit Prince. Elle est mise en valeur par de douces musiques d'ambiance entre les chapitres. Quel que soit votre âge, évadez-vous et partez sans plus tarder en quête du véritable bonheur.

"Le premier soir, je me suis donc endormi sur le sable à mille milles de toute terre habitée. J'étais bien plus isolé qu'un naufragé sur un radeau au milieu de l'océan. Alors, vous imaginez ma surprise, au lever du jour, quand une drôle de petite voix m'a réveillé. Elle disait : "S'il vous plaît... dessine-moi un mouton !" J'ai bien regardé. Et j'ai vu ce petit bonhomme tout à fait extraordinaire qui me considérait gravement..."

Le Petit Prince:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Petit_Prince

L'immense acteur Bernard Giraudeau:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Bernard_Giraudeau
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

15 hours of Spanish Listening Practice — From morning to night!

Wouldn't you like to be showered with the Spanish language all day long? This video is about 15 hours long, so you can create an environment where you can continuously practice your listening comprehension when you are awake. You can concentrate and practice or just let the sounds go in one ear and out the other when you are tired. Through continuous repetition and not giving up, you will train your ears to hear the English language.

At first, short sentences are the focus. Over the second half, the degree of difficulty gradually rises.

This listening series consists of recordings based entirely upon the "human voices" of native Spanish speakers. A majority of listening practice videos, which imitate ours, use synthetic voices. However, for listening practice via synthetic voices, there are many instances where a liaison is unnatural. Thus, we do not recommend such a method of listening practice. For liaisons in the Spanish language, listening to a natural human voice is the most effective method of listening practice.

————————————————
🎧Immerse yourself in listening to the Spanish language
————————————————
Efficient training of Spoken Spanish listening
https://youtu.be/evGUB1dwY9s

Efficient training of Spoken Spanish listening — Intermediate Level
https://youtu.be/5C9l_-9eGj0

🇪🇸 PLAYLIST
Spanish Conversation & Listening Practice (beginner to intermediate)
https://www.youtube.com/playlist?list=PL41R2vH_CL43o8-xlRbhhUbyebGusZVVH

🇪🇸 POPULAR MOVIE
500+ Spanish Phrases You'll Want to Use Every Day
https://youtu.be/EWjvf-8pVmo

Spanish phrases you can use for a lifetime — Listen repeatedly and learn easily
https://youtu.be/UxE3n6beo0k

1000 Spanish conversation phrases to speak fluently
https://youtu.be/tMKv2tDx5NQ

500 Slightly Long Spanish Phrases to Speak Fluently (Intermediate Level)
https://youtu.be/dzL_0GORN1M

1000 Spanish conversation phrases to speak fluently
https://youtu.be/tMKv2tDx5NQ

Conversational Spanish Dialogues for Everyday Life — Beginners to Intermediates
https://youtu.be/yrIqBrAJcCA
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Les 100 mots les plus courants en espagnol : astuces pour les apprendre rapidement et ne jamais les oublier

Les 100 mots les plus courants en espagnol : astuces pour les apprendre rapidement et ne jamais les oublier | Co-construire des savoirs | Scoop.it
Hola, Vous avez déjà ressenti cette sensation de ne pas savoir par quel bout amorcer l’apprentissage ? Je ne sais pas vous, mais moi, chaque fois que j’ai commencé à apprendre une langue, je me suis sentie découragée face à l’ampleur de la tâche. Combien de mots allais-je devoir apprendre pour dominer la langue ? Et quel pourcentage de ce total était réellement utilisé au quotidien ? Et parmi ces mots de tous les jours, à partir de combien de vocables appris pourrais-je tenir une conversation ? Ou simplement me débrouiller ?J’ai cherché les réponses pour vous et j’ai de très bonnes nouvelles ! Avec 100 mots, vous pouvez comprendre la moitié des conversations ! Je vous explique pourquoi, et surtout comment apprendre facilement ces mots dans mon article du jour !
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Les verbes en espagnol essentiels à maîtriser pour parler

Les verbes en espagnol essentiels que tu dois maîtriser pour parler dans n'importe quelle situation et te débrouiller dès le premier moment.
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

N'utilise PAS ❌ ENCONTRAR pour dire RENCONTRER en ESPAGNOL 🇪🇸 (je faisais aussi l'erreur)

🎓Ta Formation Gratuite “l'Espagnol tranquille à la Maison” : https://formation.holamigo.fr/espagnol-tranquille-programme-offert

Comment dire "rencontrer" en espagnol ?
Un indice... Il ne faut pas utiliser le verbe "encontrar" !
Dans cette nouvelle vidéo je te partage une erreur très fréquente que font les francophones.
Après l'avoir vu, tu vas enfin ne plus te faire avoir par ce verbe faux-ami et parler un peu plus comme les natifs.

Voici le plan de la vidéo :
(timecodes)

Montage : Andréa Ferreira (alias AF la rage)

#verbesespagnols #fauxamiespagnol

--------------------------------------------------------------
CORRECTION EXERCICE PRATIQUE
--------------------------------------------------------------
J’ai rencontré mon mari durant mes études.
Conocí a mi marido durante mis estudios.

=====================
FORMATION GRATUITE - L’espagnol Tranquille à la maison ☕️
=====================
Une série de 5 vidéos en 5 jours avec les étapes détaillées pour apprendre l’espagnol seul, depuis ton canapé !
Tu trouveras dans cette formation sur 5 jours mes meilleurs astuces et conseils pour apprendre l'espagnol en autodidacte, depuis chez toi.
https://formation.holamigo.fr/espagnol-tranquille-programme-offert

=========================
FORMATION ESPAGNOL EXPRESS 🎓🇪🇸(débutant)
=========================
Un Programme audio interactif pour :
- Maîtriser les bases de l'espagnol en 30 jours
- Avoir ses premiers échanges courts avec des natifs 👥💬
- Voyager en toute tranquillité ✈️👍

→ Clique pour en savoir plus : https://formation.holamigo.fr/espagnol-express
(réalisé avec Josmari 👩🏻, professeure d'espagnol native du Venezuela)

=========================
FORMATION SUEÑO LATINO 🎓🇪🇸(intermédiaire)
=========================
60 jours pour parler espagnol avec fluidité, sans chercher ses mots, en seulement 30 minutes par jour 👌

Grâce à ce programme complet, tu vas :
- Trouver un correspondant avec qui pratiquer chaque semaine 👥
- Apprendre les conjugaisons des temps difficiles : passé simple, imparfait, passé composé, subjonctif (et savoir quand les employer)
- Lever ton blocage à l'oral et ne plus avoir peur de t'exprimer ! 💬👍
→ Clique ici pour en savoir plus : https://formation.holamigo.fr/sueno-latino
(réalisé avec une professeure native)

=====================
🎓ABONNEMENT ESPAGNOL COTIDIANO 🎓
=====================
Reçois du contenu exclusif tous les mois pour pratiquer l'espagnol au quotidien
Rejoins la communauté Espagnol Cotidiano !
Un abonnement d'accompagnement mensuel pour t'aider à pratiquer l'espagnol au quotidien, pour continuer à progresser avec régularité et SURTOUT ne plus stagner dans ton apprentissage, voire de régresser et perdre ta motivation.
→ Pour en savoir plus : https://formation.holamigo.fr/espagnol-cotidiano
=========================

Encontrar gente / encontrar personas
Como os encontrasteis
Nos encontramos cuando … en Guatemala.
Para encontrar nueva gente.

Conocer gente
Conocer nuevas personas
Nos conocimos en un bar
Lo conocí durante mi viaje a Colombia.

Attention : conocer a :
Quand sujet précis, déterminé.
Una persona o un grupo de personas en particular.
conocer a alguien, conocer a Maria, conocer a mi cunado.

Autre options :
ENCONTRARSE CON = ver a alguien por casualidad o tener una cita con alguien.
Voy a encontrarme con Pierre en el Coworking.
Me encontré con Sarah en el supermercado.

Toparse con : me topé con.

Exercice pratique :
J’ai rencontré mon mari durant mes études.
Conocí a mi marido durante mis estudios.
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Comment traduire « avoir » en espagnol ? HABER ou TENER ?

Comment traduire « avoir » en espagnol ? HABER ou TENER ? | Co-construire des savoirs | Scoop.it
Si tu as des doutes sur l’utilisation du verbe avoir en espagnol, cet article t’expliquera les spécificités des verbes avoir en espagnol haber et tener.
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

Speechling - Speak Languages Better

Speechling - Speak Languages Better | Co-construire des savoirs | Scoop.it
Learn to speak foreign languages. Listen to professional recordings, record yourself on 1000s of sentences, and get daily pronunciation feedback from coaches.
No comment yet.
Scooped by Christine Berthilier
Scoop.it!

La CONJUGAISON espagnole expliquée en 15 minutes : tu vas tout comprendre

La CONJUGAISON espagnole expliquée en 15 minutes : tu vas tout comprendre | Co-construire des savoirs | Scoop.it
Je t'explique les principaux temps de la conjugaison espagnole en 15 minutes
👉 Télécharger l'aide-mémoire qui récapitule tout ce que je t'explique dans la vidéo :
https://espagnol-malin.systeme.io/conjugaison

Il y a beaucoup de temps à savoir maitriser dans la conjugaison espagnole.

C'est difficile de savoir quel temps utiliser à quel moment mais aussi d'utiliser les bonnes terminaisons.

Pour t'aider à maîtriser tout ça, je t'explique tout ce qu'il faut savoir sur la conjugaison espagnole en 15 minutes dans cette vidéo.
Bon visionnage !

ERRATUM : ( Attention, Erreurs sur le montage )

he escrito
Has escrito
Ha escrito
Hemos escrito
Habéis escrito
Han escrito


Livres que je recommande pour apprendre l'espagnol :

Spanish For Beginners: ¡Hola, Lola! : https://amzn.to/3nq0G3a ( niveau débutant A1 )
Spanish For Beginners: Un hombre fascinante : https://amzn.to/3GIYrjn ( niveau débutant )
La profe de español: https://amzn.to/34RrgvO ( niveau A2 )
¿Me voy o me quedo? : https://amzn.to/3trXl7y ( niveau B 1 intermédiaire )
Fantasmas del Pasado : https://amzn.to/31X5sh8 ( niveau B1 intermédiaire )
Una chica triste : https://amzn.to/3qqTKEO ( niveau B2 intermédiaire avancé )
Historia del año: https://amzn.to/3nsQo2u ( niveau B2 intermédiaire avancé )
EL ALQUIMISTA : https://amzn.to/3FrPqJU ( niveau B2 / C1 avancé )
Christine Berthilier's insight:

http://espagnol.hispania.over-blog.com/article-jeu-de-conjugaison-120794841.html

 

No comment yet.