La autora (foto) sugiere un nuevo enfoque sobre Edgardo Vega, personaje principal de la polémica novela de Horacio Castellanos Moya: "El asco". Su tono cínico y la manera en que critica la cultura salvadoreña, escribe, no son fruto del desencanto sino el resultado de "una ética cosmopolita".