Voters in West Texas have decisively rejected three conservative Christian candidates who campaigned on infusing religious values into local decision-making. But the support the candidates received from local churches during the race has prompted calls for state and federal investigations and triggered a local political reckoning.