Cafoc Versailles
 
 
 
 
 

L' En-C@R - lettre de veille du CAFOC de Versailles 

 
 
 
 
 
 
 

Compétences de base, illettrisme, inclusion numérique 

// N. 103 - Novembre 2025

(27/11/2025)

 
 
 
 
 
 

L' essentiel de l'actualité sur les compétences de base (maîtrise de la langue, numératie, littératie), l'illettrisme, l'analphabétisme, l'inclusion numérique, proposé par les documentalistes des CAFOC des Académies de Créteil, Paris et Versailles dans le cadre de leur mission auprès du CDRIML (Centre de Ressources Illettrisme et Maitrise de la Langue) pour l'Ile-de-France. 

Pour ne rien manquer de l'actualité, abonnez-vous à l'En-C@R - bimestriel :  https://urlr.me/S4JcYU 

Retrouvez tous les anciens numéros sur cette page.

Vous préférez suivre l'actualité au fil de l'eau : consulter notre topic dédié

 
 
   
 
 
 
 
 
 
 

A la Une

 
 
 
 
 
AGIR CONTRE L’ILLETTRISME en Seine-Saint-Denis : mode d'emploi [Guide]
From cdriml.ac-versailles.fr - 26 novembre 2025, 10:31
 

Présenté lors des Journées Nationales d'Action contre l'Illettrisme 2025 au Conseil départemental de Seine-Saint-Denis, cet outil est le fruit d’un groupe de travail mis en place à l’issue d’une rencontre et d’un ciné-débat organisés à Drancy dans le cadre des JNAI 2024. L’objectif était de concevoir un outil pratique d’abord à l’usage des professionnels non experts de l’illettrisme, mais amenés à accueillir des publics (pour les accompagner vers l’accès aux droits, l’emploi ou la formation) pouvant relever de ces catégories. Mais cet outil constitue également un vademecum synthétique qui peut être utilisé par des acteurs de la formation, par des chargés de mission RH, des encadrants ou toute personne souhaitant venir en aide à une personne en situation d’illettrisme.

 
L'illettrisme, une réalité invisible / Marmite Fm [podcast]
From marmitefm.fr - 26 novembre 2025, 10:46
 

Les habitants de Saint-Quentin-en-Yvelines ont la parole : découvrez l'actualité du territoire au travers des reportages et interviews réalisés par Cindy Massoteau. Dans le cadre des Journées nationales d’action contre l’illettrisme 2025, la librairie le Mille Feuilles, à Trappes, a organisé pour la première fois un cycle de rencontres autour de cette réalité invisible. Découvrez l'intervention de Joëlle Pochelu, référente au CDRIML sur ce territoire. 

 
Bilan JNAI 2025 [rapport]
From www.anlci.gouv.fr - 26 novembre 2025, 11:31
 

L’édition 2025 des Journées nationales d'action contre l'illettrisme (JNAI) a rassemblée 1745 actions labellisées, soit un bond de près de 40% par rapport à 2024. Des évènements ont été labellisés partout en France et 85% des actions ont dépassé la sensibilisation de 1er niveau. On constate également une forte dynamique dans les territoires les plus touchés : 404 actions dans les Quartiers prioritaires de la Politique de la Ville et 113 actions en Zones de Revitalisation Rurale.

 
Précarité et santé mentale : l’inclusion sociale et économique comme levier d’action | THSN France [étude]
From www.thehumansafetynet.org - 26 novembre 2025, 12:17
 

En France, la santé mentale est grande cause nationale 2025. Pourtant, les personnes en situation de précarité restent particulièrement exposées à la souffrance psychique, souvent sans bénéficier d’un accompagnement adapté. Pour mieux comprendre ces enjeux et mettre en lumière des pistes d’action concrètes, The Human Safety Net France a commandité une étude à Intersection Le Lab, en collaboration avec ses partenaires associatifs.

 
 
 

Compétences de base

 
 
 
 
Pratiques de lecture et maîtrise de la littératie/IGéSR [rapport]
From www.education.gouv.fr - 26 novembre 2025, 10:07
 

Les évaluations nationales et internationales montrent un écart persistant entre les compétences en lecture des filles et des garçons, au détriment de ces derniers. Comment expliquer ce phénomène ? Sur quels leviers agir pour réactiver le livre et la lecture comme voie d’excellence possible pour tous ? 

 
En 2024, 61% des usagers sondés rencontrent des difficultés dans leurs démarches administratives/ Banque des territoires [enquête]
From www.banquedesterritoires.fr - 26 novembre 2025, 11:39
 

Neuf ans après une première enquête, la Défenseure des droits dresse un constat préoccupant : les difficultés dans les démarches administratives touchent désormais une majorité de Français, bien au-delà des publics fragiles, poussant certains à renoncer à leurs droits, relève l'institution dans une enquête publiée lundi 13 octobre 2025. Le maintien du contact humain demeurant le facteur déterminant pour garantir l’accès effectif aux droits. 

 
Accès aux soins des femmes : vers une médiation linguistique en santé ? Fondation MNH [webinaire Episode 1]
From www.youtube.com - 26 novembre 2025, 11:28
 

Comment agir pour que la langue ne soit plus un frein d'accès aux soins pour les femmes ? Mounia El Kotni, anthropologue de la santé, et Léa Oriol, co-fondatrice et co-directrice de l’association, présentent les enjeux et résultats issus de ce travail. Découvrez également leurs pistes d’action, outils et bonnes pratiques pour que la langue ne soit plus un frein à l’accès aux soins des femmes.

 
 
 

Inclusion numérique

 
 
 
 
Box numérique pour l’alpha : nouvelles ressources/Lire et Écrire [ressources]
From lire-et-ecrire.be - 26 novembre 2025, 10:58
 

Onze démarches et seize fiches-mémo soutenant l'apprentissage des compétences numériques de base en alphabétisation. 3 nouvelles ressources viennent compléter et enrichir la Box : L’impact environnemental du smartphone.; Organiser, classer ses fichiers pour les retrouver ; Exprimer, comprendre, mémoriser : les messages vocaux au service de l’apprentissage.

 
 
 

Illettrisme, Alphabétisation, FLE

 
 
 
 
Kit candidats pour la certification FLE/ Docenstock [ressource]
From docenstockfrance.org - 26 novembre 2025, 11:50
 

Les kits candidats pour la préparation au DELF ou au TCF IRN ont été mis à jour en octobre 2025. La précédente version datait de 2021. Ce document s'adresse aux personnes qui souhaitent passer un examen de langue française DELF ou TCF IRN, afin de les informer et leur apporter des conseils et astuces pour se préparer et s’organiser en amont des épreuves.

 
Un jeune Français sur vingt en situation d’illettrisme/ Depp [note d'information]
From www.education.gouv.fr - 4 novembre 2025, 10:24
 

En 2024, 13 % des jeunes participant à la Journée défense et citoyenneté (JDC) présentent des difficultés en lecture et 6 % peuvent être considérés en situation d’illettrisme. Dans le même temps, 76 % sont des lecteurs efficaces, tandis que 10 % des jeunes ont une maîtrise fragile de la lecture. Les jeunes sortis du système éducatif sans diplôme rencontrent plus fréquemment des difficultés et les performances en lecture progressent avec le niveau d’études.

 
Un atelier pour mieux repérer et accompagner les publics en situation d’illettrisme dans les CFA bretons [reportage]
From www.gref-bretagne.com - 26 novembre 2025, 11:40
 

En France, plus de trois millions de personnes sont en difficulté avec les compétences de base. Les apprentis en formation sont aussi concernés. À l’occasion des Journées nationales de lutte contre l’illettrisme 2025, découvrez comment deux CFA bretons repèrent ces situations et mettent en place des actions concrètes pour mieux accompagner ces publics fragilisés.

 
L’illettrisme : mieux repérer, mieux accompagner | Via Compétences- Carif-Oref [dossier]
From www.via-competences.fr - 26 novembre 2025, 12:12
 

L’illettrisme concerne près de 1,4 million d'adultes en France. Mais derrière ce chiffre se cache une réalité souvent méconnue qui touche profondément les personnes tant dans leur vie quotidienne que professionnelle. Un dossier complet réalisé par le Carif-Oref de la Région Auvergne-Rhône- Alpes-

 

Avis de CAFOC Versailles :

Signalé par le CAR du Cafoc de l' Académie de Crétei

 
Entre deux séances | Coline PICAUD - Autrice, dessinatrice & Formatrice / Coordinatrice ASL à Grenoble [interview]
From podcast.ausha.co - 26 novembre 2025, 11:00
 

Témoignage passionnant de Coline PICAUD, autrice - dessinatrice de BD reportage & coordinatrice et formatrice des ASL de la Maison des Habitants Centre Ville à Grenoble.  Coline retrace les différentes expériences qui l’ont menée au poste qu’elle occupe depuis 10 ans et nous raconte en quoi ces ateliers, dans le lieu qui les accueille, sont bien plus, que de simples ateliers de français. 

 
Illettrisme, des voix pour comprendre/ CRIA [témoignage - podcast]
From www.illettrisme.org - 26 novembre 2025, 10:56
 

Podcast de Mélanie Santogrossi, animatrice de podcast & formatrice avec la participation du CRIA PACA. Dans cet épisode, on part à la rencontre de celles et ceux qui agissent face à l’illettrisme : Nans, chargé de mission au CRIA PACA, et Ayada, en parcours de formation. Découvrez le témoignage d’Ayada, partagé avec authenticité et force, auquel se mêlent les éclairages de Nans, qui nous expliquent comment l’accompagnement se vit sur le terrain.

 
 
 

Insertion professionnelle

 
 
 
 
Les difficultés à l’écrit ou en calcul pénalisent l’insertion professionnelle, surtout celle des femmes et des peu ou pas diplômés/ Insee [étude]
From www.insee.fr - 5 novembre 2025, 14:58
 

En 2022, en France, 10 % des personnes âgées de 18 à 64 ans éprouvent des difficultés à l’écrit et 12 % en calcul. Ces difficultés ont des conséquences sur la vie professionnelle, à la fois en termes d’insertion sur le marché du travail et de conditions d’emploi. Les personnes ayant des difficultés à l’écrit ou en calcul sont moins insérées sur le marché du travail : six sur dix sont en emploi, alors que plus de huit sur dix le sont en l’absence de difficultés. 

 
Opco 2i et l’ANLCI proposent une boîte à outils pour lutter contre l’illettrisme & illectronisme en entreprise [guide et fiches]
From www.opco2i.fr - 26 novembre 2025, 11:34
 

Un guide pratique élaboré à partir des besoins et attentes des entreprises, pour apporter des réponses concrètes en tenant compte des spécificités de l'industrie. Des fiches outils afin d'aider les entreprises à communiquer et sensibiliser en interne au sujet de l'illettrisme, mais aussi pour accompagner les managers dans le repérage des signaux faibles et leur permettre de conduire les salariés concernés vers un parcours d'acquisition des compétences de base.

 
 
 

Intégration des étrangers

 
 
 
 
Arrêté du 10 octobre 2025 relatif au programme, aux épreuves et aux modalités d'organisation de l'examen civique/ Légifrance
From www.legifrance.gouv.fr - 26 novembre 2025, 11:46
 

L’examen civique mentionné à l’article R. 413-12-1 du code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ainsi qu’à l’article 37 du décret du 30 décembre 1993 comporte alternativement trois mentions : « carte de séjour pluriannuelle », « carte de résident » et « naturalisation ».

 
Une politique migratoire plus humaine et efficace rapporterait 3,3 milliards d'euros par an [plan d'action]
From www.france-terre-asile.org - 26 novembre 2025, 11:07
 

À l’heure des discussions autour du projet de loi de finances 2026 et des recherches d’économies, l’association France terre d’asile dévoile un plan d’action chiffré démontrant qu’une politique migratoire plus humaine et efficace pourrait générer plus de 3,3 milliards d’euros par an de gains pour les finances publiques. Ce plan repose sur cinq mesures visant à lever les obstacles administratifs et juridiques à l’intégration des personnes étrangères, tout en réduisant les coûts inutiles pour l’État et en augmentant les recettes de la Sécurité Sociale.

 
Journée mondiale de l'enfance : zoom sur les mineurs non accompagnés/ Via Compétences
From www.via-competences.fr - 26 novembre 2025, 12:23
 

Le 20 novembre 2025 marque la 35ᵉ Journée mondiale de l’enfance. Ce contexte est l’occasion de donner de la visibilité à la situation des mineurs non accompagnés (MNA) qui relèvent de la protection de l'enfance. En 2024, 1 027 mineurs non accompagnés ont sollicité l’asile. Ce chiffre est en baisse après une décennie de hausse modeste mais continue, baisse qui se confirme en 2025. Ils sont majoritairement âgés de 16 et 17 ans et de sexe masculin, même si les jeunes filles représentent désormais un quart des demandes. Hormis l’Afghanistan, ces mineurs proviennent avant tout d’Afrique sub-saharienne. Lire aussi le focus de l'Opfra.

 
Santé mentale des réfugiés et des migrants/ OMS [article]
From www.who.int - 26 novembre 2025, 11:58
 

Aujourd’hui, le nombre de personnes qui vivent dans un pays différent de celui où elles sont nées est plus élevé que jamais. Les réfugiés et les migrants exposés à l’adversité ont des besoins divers en matière de santé mentale, en fonction des expériences qu’ils ont vécues. Ils sont confrontés à des obstacles importants qui entravent l’inclusion dans la société et limitent l’accessibilité et l’acceptabilité des services de santé mentale. Pour y remédier, il faut généralement une action ciblée et pluridisciplinaire, comprenant des soins de santé mentale intégrés et respectueux des différences culturelles, un soutien social, une assistance juridique et un engagement communautaire.

 
 
 

Ressources pour formateur

 
 
 
 
Un jour, une ressource : agir ensemble contre l’illettrisme – CDRIML Île-de-France [ressources]
From cdriml.ac-versailles.fr - 26 novembre 2025, 10:34
 

Pendant deux semaines, le CDRIML a mené une campagne de communication sur LinkedIn en mettant à l’honneur les ressources destinées aux professionnels et bénévoles de l’accompagnement d’adultes en situation d’illettrisme. Cette initiative repose sur le travail collectif des antennes ressources des Centres Académiques de Ressources, ancrées dans le réseau francilien de la formation continue des adultes, et des référents du CDRIML.

 
Le service public d’information pour les personnes réfugiées [ressources-fiches pratiques]
From refugies.info - 26 novembre 2025, 10:19
 

Des ressources claires et traduites pour accompagner les personnes réfugiées en France. 127 démarches administratives expliquées. 1012 dispositifs recensés.

 
Dysfacile : adapter un texte pour élèves DYS facilement [outil]
From outilstice.com - 26 novembre 2025, 10:13
 

Un outil né du terrain, pas d’un laboratoire. Adapter des textes à des élèves présentant des troubles du langage écrit relève souvent du casse-tête. Pour un élève dyslexique, chaque ligne peut ressembler à un parcours d’obstacles. Une police trop serrée, un interlignage étouffé ou un bloc de texte dense suffisent à brouiller le sens. Adapter un document, c’est alléger cette charge visuelle pour faciliter la compréhension. Ce geste simple renforce l’autonomie et la confiance.

 
Entre deux séances : pour les formateurs FLE-Alpha-Illettrisme [podcast]
From podcast.ausha.co - 26 novembre 2025, 11:52
 

Chaque mois,  un outil ou une pratique pédagogique est décortiquée, avec des retours concrets, des astuces, et des récits de terrain.  Court, pratique et motivant. Pour se sentir compris et inspiré ! Entre deux séances est un podcast original conçu et animé par Aurore Barrot et Ophélie Passemard, consultantes et formatrices de formateurs.

 
Les savoirs des personnes qui relèvent de l’alphabétisation/Doc en Stock [webinaire en replay du 10 octobre 2025]
From docenstockfrance.org - 24 septembre 2025, 11:46
 

Est-ce que vous aussi, vous vous demandez pourquoi les personnes qui fréquentent les cours d’alphabétisation ne sont pas allées à l’école enfant ? Ce qu’elles ont fait à la place ? Quels savoirs elles ont appris, comment elles les ont acquis au fil de leur vie et quel(s) regard(s) elles portent sur ces savoirs après l’entrée en formation ? L’enquête que Anna Cattan a menée à Paris et en Seine-Saint-Denis entre 2023 et 2024 a offert une occasion unique de découverte, d’analyse et de description des savoirs et du rapport au savoir des personnes participantes. Nous verrons comment les formateur.ices prennent plus ou moins en compte ces savoirs dans leurs pratiques de formation

 
Journal en français facile [émission radio]
From francaisfacile.rfi.fr - 26 novembre 2025, 12:35
 

Un vrai journal d’information pour suivre l’actualité internationale en français. Du lundi au vendredi sur l'antenne de RFI à 16 h (TU) puis sur le site Le français facile avec RFI avec sa transcription. Chaque semaine, l'équipe du service Langue française de RFI vous propose en bonus deux exercices pour vous aider à comprendre un sujet d'actualité en français et enrichir votre vocabulaire.

 

Avis de CAFOC Versailles :

Sélectionné par le CAR de l'Académie de Créteil.

 
Eureka - Centre de linguistique appliquée | Université de Franche-Comté
From eureka.univ-fcomte.fr - 26 novembre 2025, 12:09
 

Cet espace propose des ressources pour l'enseignement-apprentissage des langues et des supports pour la formation continue. A signaler : Le labo du prof - Jeu de l'Oie interactif

 

Avis de CAFOC Versailles :

Signalé par le CAR du Cafoc de l' Académie de Créteil

 
 
 

Agenda

 
 
 
 
Actions de professionnalisation/ CDRIML- sept. déc. 2025
From cdriml.ac-versailles.fr - 24 septembre 2025, 11:06
 

Le Centre de ressources illettrisme et maîtrise de la langue (CDRIML) professionnalise les acteurs de la formation, de l’accompagnement et de l’emploi, professionnels ou bénévoles, en Île-de-France. Prix : à coût zéro, financé par par le CARIF francilien (Etat - Région). Il reste des places !

Accompagner vers les compétences de base en mathématiques – Sensibilisation et Approfondissement – Modules 1 et 2 Dates : 01 et 08/12/2025 de 9h30 à 16h30 Modalité : Présentiel, Paris👉 Inscription 


Repérer pour orienter : accueillir les publics pour sécuriser les parcours Date : 05/12/2025 de 9h30 à 12h30 Modalité : Saint-Ouen-sur-Seine👉 Inscription 


Repérer les différents éléments de la Carte de compétences Région IDF et leurs relations Date : 02/12/2025 de 9h30 à 12h30 Modalité : Distance👉 Inscription 


Sécuriser les parcours vers l’emploi : évaluer la montée en compétences avec la CCR Date : 12/12/2025 de 9h30 à 16h30 Modalité : Distance👉 Inscription 


Intégrer la certification CLéA dans une ingénierie par compétences en lien avec la CCR Date : 12/12/2025 de 13h30 à 16h30 Modalité : Distance👉 Inscription 

 
Titre Professionnel de Formateur professionnel d’adultes/ CAFOC de l'académie de Versailles
From www.cafoc-versailles.fr - 26 novembre 2025, 10:50
 

Le CAFOC de l'académie de Versailles ouvre une nouvelle session du Titre Professionnel Formateur Professionnel d'Adultes (FPA), dédiée aux formateurs en activité, à partir du 9 janvier 2026.

  • Une formation animée par des experts en andragogie, pôle d’ingénierie et d’expertise reconnu depuis près de 45 ans.
  • Un parcours compatible avec l'activité professionnelle (2 à 3 jours/mois sur 12 mois), combinant présentiel dynamique, distanciel flexible et accompagnement personnalisé.
  • Certification accessible par la formation ou par la VAE, avec plusieurs possibilités de financement (CPF, PDC, individuel).
 
 
 
 

Directeur de publication : Frédéric Guinepain, Délégué Régional Académique Adjoint à la Formation Professionnelle Initiale et Continue 

Rédaction : Emmanuelle Guilly, Documentaliste du Centre Académique de Ressources 

 
 
 

Réalisé avec Scoop.it