Les réseaux sociaux (Facebook, Twitter...) apprendre à mieux les connaître et à mieux les utiliser

« Machines à user les mots », totalement détournés de leur sens premier, les réseaux sociaux sont aussi de puissants outils collectifs où s’invente et s’expérimente le langage, estiment des linguistes et spécialistes des médias.

Le rapport semble en effet assez lointain entre la vie de la société et une expression comme « social TV » , qui désigne la manière dont les internautes commentent en direct, sur ces réseaux, le déroulement des émissions télévisées.

Et l’affection qui relie deux êtres dans l’amitié n’a sans doute pas grand-chose à voir avec les « amis » facebook, inconnus pour la plupart, rivés à leurs activités sur la Toile.

 

(...)

 

Avec internet, le langage « n’a jamais autant évolué », se réjouit Guy Birenbaum. « C’est un formidable espace de circulation et de partage mais il n’y a pas que du bon. Je n’aime pas le langage SMS mais les nouveaux mots inventés sur les réseaux sociaux sont souvent les plus jolis » , ajoute-t-il, intarissable sur son chouchou du moment : « la perpétweeté ». « Un bon mot qui reste, dit-il, c’est comme pour la musique, quand quelque chose s’impose à tous, universellement. C’est ça internet et la culture populaire ».

Via Dico du futur, MHB Numerik