Metaglossia: The Translation World

José Álvarez es oriundo de Falcón y en 1965, cuando tenía 14 años de edad, estuvo de visita en Maracaibo y quedó asombrado al observar cómo interactuaban los marabinos y los indígenas de la etnia wayúu.

Eso lo marcó para siempre.

Hoy, con 60 años de edad, es el principal facilitador de los primeros cursos de lectura y escritura en wayuunaiki, que promueve la Secretaría de Educación de la Gobernación del Zulia y que se imparten en la Biblioteca Pública de la entidad.