Japan tech 19/03/20 : "Une langue étrangère est une compétence recherchée qui accroît vos chances de décrocher un emploi en améliorant votre CV. Que vous voyagiez simplement à l'étranger ou que vous travailliez dans le secteur social ou médical, le commerce international ou l’enseignement linguistique...
Korben 16/09/19 : "Vous le savez, j’adore le service de traduction DeepL. La raison est simple, c’est rapide et les traductions sont de qualité surtout quand on les compare avec celles sorties de Google Translate ! Leur secret : Le deep learning. Et depuis la semaine dernière, en plus du site, il est possible de télécharger un client...
Nicolas Martin 29/03/19 : "Quels sont les enjeux de l'intelligence artificielle aujourd’hui ? Et qu'entend-on par "intelligence" ? Quels sont les principes derrière l’intelligence ? Quels sont avantages pour le deep Learning ? Quelles sont les applications possibles ? A quoi ressembleront les machines intelligentes de demain ? Intervenants : Yann LeCun (directeur du laboratoire d’Intelligence Artificielle de Facebook, professeur d’informatique et de neurosciences à l’université de New York et titulaire de la chaire annuelle « Informatique et sciences numériques » au Collège de France), David Larousserie (Journaliste au Monde)...
Valentin Cimino 12/10/18 : "The Hieroglyphics Initiative est un projet mené par Ubisoft et Google Cloud. Née pendant le développement du jeu Assassin’s Creed Origins, cette initiative géniale ouvre la voie vers un outil de traduction automatisé des hiéroglyphes pour les chercheurs. Grâce au machine learning, Ubisoft est persuadé que nous pourrons améliorer et dynamiser la recherche sur le sujet. À présent, l’éditeur annonce que son outil est bientôt terminé et sera open source pour la fin de l’année 2018...
Paolo Garoscio 30/12/17 : "Est-ce que les traducteurs, qui passent des heures à trouver le bon terme pour bien traduire un texte, doivent se sentir menacés ? Pas encore. Mais le résultat de deux recherches totalement différentes et pourtant semblables montrerait qu'une Intelligence Artificielle est capable de devenir bilingue sans aucune aide. Sans aide humaine, déjà, mais également sans dictionnaire. Une avancée majeure qui doit toutefois être vérifiée...
Patrick Caughill 10/04/17 : "Microsoft, through Skype and its other translation services, is making it even easier for people to share information across the globe. They recently added Japanese to the list of ten languages its software can translate in real-time...
Sylvain Rolland 22/12/16 : "La machine va-t-elle rattraper puis dépasser l'homme dans tous les domaines, même ceux qui exigent des qualités poussées de compréhension, de contextualisation, d'anticipation, de finesse, bref, des caractéristiques profondément humaines ? Au début de l'année, le meilleur joueur de go au monde a été battu à la loyale par une intelligence artificielle de Google. L'exploit paraissait pourtant impossible, mais la machine, dopée à l'intelligence artificielle, au deep learning (apprentissage en profondeur) et enrichie par le big data (analyse des données à grande échelle) a prouvé qu'elle pouvait anticiper le jeu et faire preuve de créativité dans les coups, jusqu'à battre le champion du monde [...]. Quid de la traduction ?..
Arène Roch 30/07/15 : "La traduction instantanée (uniquement) depuis l'anglais sera donc possible vers : le bulgare, le néerlandais, le philippin, le norvégien, le polonais, le finnois, le roumain, le slovaque, le suédois, le turc et l’ukrainien le hongrois, l’indonésien, le lituanien, le catalan, le croate, le tchèque et le danois...
Elève ingénieur à l’école des Mines, Salah Ghamizi est l'inventeur de Hand’Speaker, des gants qui traduisent la langue des signes en paroles. Et qui raflent tous les prix d’innovation. L’application mobile qui sera développée ultérieurement permettra non seulement de traduire la langue des signes en paroles mais aussi de l’apprendre sous forme ludique…
Sur le Web, beaucoup d’informations ne sont pas disponibles en français. Des outils de traduction automatique statistique permettent tout de même d’en saisir le sens. Comment fonctionnent-ils ?..
Le nombre de visiteurs uniques sur le Web a dépassé le milliard, la plupart d'entre eux étant chinois ou américains. Le volume des contenus publiés est lui aussi en forte augmentation…
Yves Brunellière : "Grâce à cet outil de traduction du langage SMS, un simple copier-coller du texte à déchiffrer dans l'écran du téléphone portable suivi d'un clic sur la touche "traduire" devrait vous aider à comprendre ce tas de lettres supposé avoir un sens…
Too often, communication barriers exist between those who can hear and those who cannot. Sign language has helped bridge such gaps, but many people are still not fluent in its motions and hand shapes. Thanks to a group of University of Houston students, the hearing impaired may soon have an easier time communicating with those who do not understand sign language. During the past semester, students in UH’s engineering technology and industrial design programs teamed up to develop the concept and prototype for MyVoice : a device that reads sign language and translates its motions into audible words…
Liam Tung | ZD.Net - 29/01/2020 : "Avec son outil de traduction, Google s'attaque au défi complexe de la transcription audio en temps réel d'une langue vers une autre. Un défi de taille...
Tech World 18/07/19 : " no longer need to speak another language to look like you’re fluent in it — to anyone, anywhere. Microsoft executive Julia White took the stage at the company’s Inspire partner conference to demonstrate how it’s now possible to not only create an incredibly life-like hologram of a person, but to then make the hologram speak another language in the person’s own voice...
In Principio : "Le traitement du langage est un domaine de l’Intelligence Artificielle qui regroupe les programmes de reconnaissance vocale ou de la parole, les agents conversationnels et les autres applications liées aux mots dits ou écrits en général. Ces logiciels, qui facilitent et accélèrent le traitement du langage, sont déjà utilisés dans les domaines de l’enseignement, du renseignement, du Droit, de la traduction, de la médecine, des fonctions après-ventes des entreprises, des assistants personnels...
Simon Chodorge 22/01/18 : "La prestigieuse MIT Technology Review a publié le 21 février sa liste des dix technologies de rupture pour 2018. Chaque année depuis 2001, le magazine américain compile des innovations qu’il juge décisives dans les années à venir pour les entreprises et nos modes de vie. Industrie, médecine, numérique… Les secteurs sont variés. Nous avons sélectionné cinq technologies [...] : La ville intelligente / L’intelligence artificielle pour tous / Les réseaux antagonistes génératifs / La traduction en temps réel / Un outil cryptographique pour une confidentialité parfaite...
Karla Lant 23/08/17 : "Microsoft recently announced that its conversational system for speech recognition has achieved a 5.1 percent error rate, its best performance to date. This beats the 5.9 percent error rate achieved in October of 2016 and put its accuracy at the same level as professional human transcribers, who can listen to text multiple times, access cultural context, and collaborate with other transcribers. After the 2016 study, other researchers set the human parity rate at a 5.1 percent error rate. Therefore, even using the more conservative standard, the system has achieved human parity...
Via Futurism | Patrick Caughill 12/04/17 : "Microsoft and Skype have added another language to it real-time translation service. The software giant announced last week that it is adding Japanese as its tenth language. The other languages are English, Spanish, Brazilian Portuguese, French, German, Italian, Mandarin Chinese, Arabic, and Russian. The services are available on Skype as well as all Microsoft Translation services, such as Microsoft Translator...
Rich Edmonds 08/03/16 : "Skype Translator has enabled users of the popular communications platform to engage with others in calls who happen to speak different languages. Microsoft has rolled out an update to allow for Arabic translation...
Skype 13/05/15 : "Since releasing the Skype Translator preview in December 2014, we have received excellent feedback from all the early adopters. One of the early adopters we would like to highlight is Pro Mujer. Pro Mujer is a non-profit development organization based in New York City dedicated to providing women in Latin America with vital financial, health, and human development services that are typically out of reach, but essential in helping women become financially independent, healthy, and leaders in their communities...
Josh Lowensohn : "Microsoft's Skype will eventually be able to translate voice calls between people. In an on-stage demo at the Code conference today, Microsoft's CEO Satya Nadella showed off Skype Translator, an upcoming version of the service that is capable of translating voice conversation in "near real-time" using technology developed by the company's Skype and Translator teams. With it, you can talk in your native language to another user who speaks a different language…
TED 2011 Fellow Sumit Dagar talks through the innovative features of his braille phone. Braille Phone is a concept phone intended as a product for visually impaired users. The phone works on a simple framework : it varies the height of a pixel instead of color to communicate information on “screen”. A high resolution screen of such kind is capable of conveying simple Braille text as well as shapes and figures of all kinds…
Il va bientôt falloir que les professeurs de langues du monde entier déchirent leurs livres de vocabulaire : la conversion d’un discours en temps quasi-réel d’une langue à une autre vient de devenir une réalité…
To get content containing either thought or leadership enter:
To get content containing both thought and leadership enter:
To get content containing the expression thought leadership enter:
You can enter several keywords and you can refine them whenever you want. Our suggestion engine uses more signals but entering a few keywords here will rapidly give you great content to curate.