C'est pas mon idée : "La réalité augmentée au service des malentendants | Ce monde à inventer ! | Scoop.it
From cestpasmonidee.blogspot.fr - February 6, 2017 3:53 AM
Patrice Bernard 03/02/17 : "Le Royaume-Uni compte 11 millions de personnes souffrant d'une déficience auditive et, parmi elles, 250 000 pratiquent la langue des signes britanniques, radicalement différente de l'anglais courant. C'est pour ces dernières que Lloyds Bank expérimente [PDF] actuellement une application de traduction en réalité augmentée…
Le fait est peu connu des « entendants », mais les dialectes par signes (qui sont, de plus, distincts selon les régions du monde) ne sont pas de simples transcriptions des langues parlées courantes : leurs structures de phrase, leurs constructions, leurs grammaires… ont leurs propres particularités...